LK-190 LK-265 LK-266 DE BEDIENUNGSANLEITUNG Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht. Bitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf. Sicherheitsmaßregeln Bevor Sie das Digital-Keyboard in Gebrauch nehmen, lesen Sie unbedingt die separaten „Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Sicherheit“. Über Musiknoten-Daten Sie können mit einem Computer Musiknoten-Daten von der CASIO Website herunterladen.
Wichtig! Bitte beachten Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie dieses Produkt verwenden. • Bevor Sie den optionalen Netzadapter AD-E95100L für die Stromversorgung dieses Produkts verwenden, überprüfen Sie unbedingt zuerst den Netzadapter auf Beschädigungen. Kontrollieren Sie besonders sorgfältig das Stromkabel auf Schnitte, Bruch, freiliegende Drähte und andere ernsthafte Schäden. Lassen Sie niemals Kinder einen beschädigten Netzadapter verwenden.
Anschließen von externen Geräten Inhalt Allgemeine Anleitung DE-2 Timeout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-4 Benutzen der Zehnertastatur (bq) . . . . . . . . . . . . . DE-4 Benutzen der FUNCTION-Taste (3). . . . . . . . . . . DE-4 Vorbereitung zum Spielen DE-7 Anbringen des Notenständers. . . . . . . . . . . . . . . . . DE-7 Stromversorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-7 Spielen auf dem Digital-Keyboard DE-8 Einschalten und spielen .
Allgemeine Anleitung • Die Illustrationen in dieser Bedienungsanleitung zeigen das LK-265. 1 2 3 4 5 7 8 9 bk bl bn br cn co Nachstehend ist die Bedeutung des Symbols $ beschrieben, das auf der Produktkonsole und mit den nachstehenden Tastennamen erscheint. $ : Bezeichnet eine Funktion, die durch anhaltendes Drücken der Taste aktiviert wird. 6 bm bo bp bs bt cp cq bq ck cr cs cl cm cn ct DE-2 LK265_190-G-1A.
Allgemeine Anleitung 1 P(Stromtaste) ☞DE-8 bm PART SELECT, ACCOMP, $CHORDS (Partwahl-, Begleitungs- & Akkordetaste) ☞DE-14, 18 2 VOLUME (Lautstärkeregler) ☞DE-8 3 FUNCTION, $APP (Funktions- & App-Taste) (nur LK-265/266) ☞DE-4, 20 bn $ONE TOUCH PRESET, RHYTHM (One-Touch-Preset- & Rhythmus-Taste) ☞DE-17, 19 4 VIRTUAL HALL, $KEY LIGHT (Virtueller Saal- & Leuchttastentaste) ☞DE-8, 10 KEY LIGHT (Leuchttastentaste) ☞DE-8 bo TONE (Klangfarbetaste) ☞DE-9, 14 bp SONG BANK (Songbanktaste)
Allgemeine Anleitung Timeout Wenn bei einer Einstellung eine Weile keine Bedienung mehr erfolgt, wechselt das Display auf die vorherige Anzeige zurück. Benutzen der Zehnertastatur (bq) Verwenden Sie die Zifferntasten und [–] und [+] zum Ändern der angezeigten Nummern und Einstellungen. Zifferntasten Verwenden Sie die Zifferntasten zum Eingeben von Nummern und Werten. • Geben Sie die gleiche Zahl von Stellen wie beim aktuell angezeigten Wert ein.
Allgemeine Anleitung Tastendrücke Taste 3 Parameter Display Beschreibung LK-265/ 266 LK-190 6 6 TanzmusikTempoeinstellung DM Tempo Legt fest, ob das Vortragstempo auf den voreingestellten Wert für das jeweilige Muster wechseln soll. on: Beim Umschalten des Musters wechselt das Vortragstempo auf das für das gewählte Muster empfohlene Tempo. Da sich das Tempo ändert, kann die Melodie komplett geändert werden.
Allgemeine Anleitung Tastendrücke Taste 3 Parameter Display Beschreibung LK-265/ 266 LK-190 15 14 EingeschaltetWarnung Demo2 Nach etwa sechs Minuten ohne Bedienung leuchten automatisch Keyboardtasten auf, um Sie daran zu erinnern, dass der Strom noch eingeschaltet ist. Sie können die Eingeschaltet-Warnfunktion deaktivieren, um sicherzustellen, dass die Keyboardtasten nicht bei z.B. einem Konzert aufleuchten. on: Nach sechs Minuten ohne Bedienung leuchten Keyboardtasten auf.
Vorbereitung zum Spielen Anbringen des Notenständers Notenständer Batteriebetrieb • Schalten Sie das Gerät unbedingt aus, bevor Sie die Batterien einlegen. • Besorgen Sie sich bitte sechs handelsübliche Batterien Größe AA. Verwenden Sie keine Oxyride-Batterien oder andere Batterien auf Nickelbasis. 1. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel am Boden des Digital-Keyboards. 2. Legen Sie sechs Batterien Größe AA in das Batteriefach ein.
Spielen auf dem DigitalKeyboard Einschalten und spielen 1. Drücken Sie 1P (Stromtaste). Dies schaltet den Strom ein. • Zum Ausschalten des Digital-Keyboards halten Sie die Taste 1P (Stromtaste) bitte gedrückt, bis das Display des Digital-Keyboards nicht mehr anzeigt. 2. Spielen Sie probeweise etwas auf der Tastatur. Die Lautstärke können Sie mit 2 VOLUME einstellen.
Zahl der Schläge pro Takt ändern Sie können das Metronom so einstellen, dass bei jedem Takt des gespielten Songs auf den ersten Schlag ein Glockenton ertönt. • Sie können einen Wert von 0 bis 9 für die Zahl der Schläge pro Takt einstellen. • Beim Abspielen von vorinstallierten Songs wird die Zahl der Schläge pro Takt (die bestimmt, wann der Glockenton ertönt) automatisch auf den jeweiligen Song eingestellt. 1. Halten Sie 5$ BEAT gedrückt, bis die Einstellanzeige für die Schläge pro Takt erscheint. 2.
Einstellen der Keyboard-Sounds Benutzen von VIRTUAL HALL (nur LK-265/266) Durch Einschalten der VIRTUAL HALL-Funktion können Sie mit der Akustik eines Konzertsaals spielen. 1. Drücken Sie 4 VIRTUAL HALL zum Einschalten der VIRTUAL HALL-Funktion. 2. Zum Ausschalten der VIRTUAL HALL-Funktion drücken Sie bitte wieder 4 VIRTUAL HALL. • Bei eingeschalteter VIRTUAL HALL-Funktion ist die Halleinstellung automatisch deaktiviert.
Wiedergabe im Tanzmusik-Modus Tanzmusik-Modus Im Tanzmusik-Modus können Sie verschiedene Musterphrasentypen kombinieren und abspielen und zur Steigerung des Vergnügens Effekte auf die laufenden Songs auflegen. Sie können Musterphrasen aller Parts kombinieren, um Tanzmusik wie ein DJ darzubieten. Durch Aufrufen des Tanzmusik-Modus (Seite DE-12) ändern sich die Funktionen der Tastaturtasten wie unten gezeigt.
Wiedergabe im Tanzmusik-Modus Spurrückstellschalter Drücken dieser Taste bei laufender Wiedergabe stellt die Wiedergabe auf den Anfang der aktuell gespielten Phrase zurück. Auto-Buildup-Schalter Diese Tastaturtasten dienen zur Anwendung von BuildupEffekten, die typisch für Tanzmusik sind. Siehe „Erstellen eines Buildups“ (Seite DE-12). Benutzen des Tanzmusik-Modus 1. Drücken Sie br DANCE MUSIC. 2.
Einstellungen für den TanzmusikModus Tanzmusik-Lautstärkeeinstellung (DM Vol.) Siehe „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)“ (Seite DE-4). Tanzmusik-Synchrotyp-Einstellung (DM Sync) Siehe „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)“ (Seite DE-4). Tanzmusik-Tempoeinstellung (DM Tempo) Siehe „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)“ (Seite DE-4). Tanzmusik-Klangeinstellung (DM Tone) Siehe „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)“ (Seite DE-4).
Abspielen der vorinstallierten Songs ■ Rückwärtssprung 1. Drücken Sie 8s REW. Damit springt die Song-Wiedergabe zum vorherigen Takt zurück. Mit jedem Drücken von 8s REW springen Sie um einen Takt zurück. Wenn Sie 8s REW gedrückt halten, erfolgt Rückwärtssprung, bis Sie die Taste wieder freigeben. • Drücken von 8s REW bei gestoppter SongWiedergabe bewirkt Phrasen-Rückwärtssprung in der Lernfunktion (Seite DE-16). Wiedergabegeschwindigkeit (Tempo) ändern 1. Drücken Sie 6 TEMPO.
Spielen an vorinstallierten Songs lernen Nachstehend ist beschrieben, wie Sie das Digital-Keyboard zum Üben verwenden können. ● Easy-Modus Drücken Sie die jeweils aufleuchtenden Tastaturtasten. Beim Drücken der Tasten spielt das Gerät die Melodie unabhängig davon, welche Tasten gedrückt werden. Dies ist für Anfänger eine gute Methode, für das Spielen auf der Tastatur das rechtzeitige Drücken der Tasten zu üben.
Spielen an vorinstallierten Songs lernen Wählen von Song, Phrase und Part zum Üben Wählen Sie zuerst den Song, die Phrase und den Part zum Üben. 1. Wählen Sie den zu übenden Song (Seite DE-13). Mit dem Wählen eines Songs wird dessen erste Phrase gewählt. 2. Spielen Sie die im Display und von der FingersatzAnsage angewiesenen Noten auf der Tastatur. Die im Display erscheinende Führung zeigt Ihnen, welche Tasten auf der Tastatur zu drücken sind.
In einer Step-Up-Lektion mögliche Einstellungen Fingersatz-Ansage ausschalten (Speak) Siehe „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)“ (Seite DE-4). Notenführung ausschalten (NoteGuid) Siehe „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)“ (Seite DE-4). Leistungsbewertung ausschalten (Scoring) Siehe „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)“ (Seite DE-4). Ohne Phrasenwiederholung spielen Für Lektion 1 oder 2 können Sie die Funktion zum Wiederholen der geübten Phrase deaktivieren. 1. Drücken Sie 7 REPEAT.
Benutzen der Begleitautomatik Alle Parts spielen lassen Akkorde mit Begleitautomatik spielen Wenn Sie mit der linken Hand einen Akkord spielen, ergänzt die Begleitautomatik Bass- und Harmonie-Parts zum aktuell gewählten Rhythmus. Sie verfügen damit praktisch über eine abrufbereite eigene Backup-Gruppe. 1. Starten Sie die Wiedergabe des Rhythmus-Parts der Begleitautomatik. 2. Drücken Sie bm ACCOMP. Dies aktiviert die Akkordeingabe im Begleitungsbereich der Tastatur.
Benutzen der Begleitautomatik Begleitautomatik effektiv einsetzen Begleitmuster-Variationen der Begleitautomatik Nach der folgenden Anleitung können Sie Intro- und Ending/Outro-Muster (Einleitungs- und Schlussphrasen), Fill-In-Muster (Zwischenspiel-Phrasen) und Variationen der Begleitautomatik-Grundmuster spielen. One-Touch-Preset verwenden Über One-Touch-Preset stellt das Digital-Keyboard automatisch die Klangfarbe, das Tempo und andere Einstellungen auf das gewählte Rhythmusmuster ein. 1.
Verbinden mit einer Applikation (APP-Funktion) (nur LK-265/266) APP-Funktion Sie können das Digital-Keyboard mit einem Smartphone, Tablet oder anderen Smartgerät verbinden und über eine spezielle App Songs aus einem anderen Speicher als dem des Digital-Keyboards abspielen lassen. Sie können auch zur Song-Wiedergabe auf dem Keyboard mitspielen.
Verbinden mit einer Applikation (APP-Funktion) (nur LK-265/266) Benutzen der App im Speichermodus 1. Bereiten Sie die APP-Funktion für die Benutzung vor (Seite DE-20). 2. Wählen Sie mit [–] und [+] von bq (Zehnertastatur) die Songbank-Nummer, unter der der von der App übertragene Song gespeichert werden soll.
Fehlermeldungen Dieser Abschnitt erläutert die Bedeutungen der Fehlermeldungen, die im Display erscheinen, wenn die Datenübertragung gescheitert oder ein anderweitiges Problem aufgetreten ist. Zum Löschen einer Fehlermeldung drücken Sie bitte eine beliebige Taste außer der Stromtaste. Bitte beachten Sie, dass die Meldung nach einigen Sekunden „EnterApp“ automatisch wieder verschwindet, wenn Sie keine Bedienung vornehmen.
Anschließen von externen Geräten Ein Mikrofon anschließen Schließen Sie ein handelsübliches dynamisches Mikrofon an die dm MIC IN-Buchse an. Vor Anschließen eines Mikrofons stellen Sie bitte zunächst den dl MIC VOLUME-Knopf niedrig ein. Keyboard-Mikrofoneingang: Siehe „Technische Daten“ (Seite DE-26). • Schalten Sie vor dem Anschließen das Mikrofon und das Digital-Keyboard aus. • Es dauert einige Sekunden, bis Sie das Mikrofon nach dem Einschalten des Digital-Keyboards verwenden können.
Referenz Störungsbeseitigung Symptom Abhilfe Mitgeliefertes Zubehör Es scheinen nicht alle Teile vorhanden zu sein. Bitte kontrollieren Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Stromversorgung Das Gerät lässt sich nicht einschalten. • Kontrollieren Sie den Netzadapteranschluss bzw. ob die Batterien korrekt ausgerichtet sind (Seite DE-7). • Ersetzen Sie die Batterien durch neue oder stellen Sie die Stromversorgung auf den Netzadapter um (Seite DE-7).
Referenz Symptom Abhilfe Das Metronom ertönt nicht. • Kontrollieren Sie die Einstellung der Begleitungslautstärke und passen Sie diese an (Seite DE-4). • Kontrollieren Sie die Einstellung der Song-Lautstärke und passen Sie diese an (Seite DE-4). • Kontrollieren Sie die Lautstärke des Tanzmusiksongs (Seite DE-4) und stellen Sie sie passend ein. • Schalten Sie den Strom aus und wieder ein, um alle DigitalKeyboard-Einstellungen zu initialisieren (Seite DE-8). Die Noten klingen weiter und stoppen nicht.
Referenz Technische Daten Modell LK-190/LK-265/LK-266 Tastatur 61 Tasten Anschlagsdynamik (nur LK-265/266) 2 Typen, Aus Leuchttasten Maximale Zahl gleichzeitig leuchtender Tasten: 4 Max.
Referenz Lautsprecher 10 cm × 2 (Ausgang: 2,0 W + 2,0 W) Leistungsaufnahme 9,5 V = 5,5 W Abmessungen 94,6 (B) × 30,7 (T) × 9,2 (H) cm Gewicht (ohne Batterien) Circa 3,6 kg • Änderungen der technischen Daten und des Designs ohne Vorankündigung vorbehalten. Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung Bitte lesen und beachten Sie die nachstehenden Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung. ■ Ort Vermeiden Sie bei der Aufstellung die folgenden Orte.
Anhang Liste der Klangfarben Nr. Klangfarbenname PIANO 001 STEREO GRAND PIANO 002 GRAND PIANO 003 BRIGHT PIANO 004 MODERN PIANO 005 DANCE PIANO 006 MELLOW PIANO 007 STRINGS PIANO 008 HONKY-TONK 009 OCTAVE PIANO 010 BASS/PIANO 011 ELEC.GRAND PIANO 012 MODERN E.G.PIANO 013 HARPSICHORD 014 HARPSICHORD & STRINGS ELECTRIC PIANO 015 ELEC.PIANO 016 FM E.PIANO 017 60’S E.PIANO 018 CHORUS E.PIANO 1 019 CHORUS E.PIANO 2 020 MODERN E.PIANO 021 SOFT E.PIANO 022 SYNTH-STR.E.PIANO 023 CLEAN E.
Anhang Nr. Klangfarbenname 132 BRASS SECTION 3 133 MELLOW BRASS 134 HARD BRASS 135 BRASS SFZ 136 BRASS & STRINGS 137 SYNTH-BRASS 1 138 SYNTH-BRASS 2 139 ANALOG SYNTH-BRASS 1 140 ANALOG SYNTH-BRASS 2 REED/PIPE 141 ALTO SAX 1 142 ALTO SAX 2 143 HARD A.SAX 144 BREATHY A.
Anhang Nr.
Anhang Schlagzeug-Sound-Liste Tonhöhe C-1 D-1 E-1 F-1 G-1 A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 D7 E7 F7 G7 A7 B7 C8 D8 E8 F8 G8 A8 B8 C9 D9 E9 F9 G9 C -1 E -1 F -1 A -1 B -1 C0 E0 F0 A0 B0 C1 E1 F1 A1 B1 C2 E2 F2 A2 B2 C3 E3 F3 A3 B3 C4 E4 F4 A4 B4 C5 E5 F5 A5 B5 C6 E6 F6 A6 B6 C7 E7 F7 A7 B7 C8 E8 F8 A8 B8 C9 E
Anhang Liste der Rhythmen Nr.
Anhang Songliste Tanzmusik-Modus-Liste Nr.
Anhang Leitfaden zur Eingabe von Akkorden Akkordeingabe mit Fingered 1 und Fingered 2 Akkordeingabe mit Fingered 3 und Full Range Chord Zusätzlich zu den Akkorden, die mit Fingered 1 und Fingered 2 eingegeben werden können, werden auch die folgenden Akkorde erkannt.
LK265_190-G-1A.indd Root 37 C C#/(Db) D (D#)/Eb E F F#/(Gb) G (G#)/Ab • Da der Eingabebereich für Akkorde begrenzt ist, werden einige der oben gezeigten Akkorde von diesem Modell eventuell nicht unterstützt.
LK-190 LK-265 LK-266 DE BEDIENUNGSANLEITUNG Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht. Bitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf. Sicherheitsmaßregeln Bevor Sie das Digital-Keyboard in Gebrauch nehmen, lesen Sie unbedingt die separaten „Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Sicherheit“. Über Musiknoten-Daten Sie können mit einem Computer Musiknoten-Daten von der CASIO Website herunterladen.
