User Manual

FR-2
Guide général FR-3
Se préparer à jouer FR-4
Préparation d’une alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . FR-4
Installation du pupitre à musique . . . . . . . . . . . . . . FR-5
Connexion d’un casque d’écoute
(vendu séparément). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-6
Connexion d’une pédale (vendue séparément) . . . FR-6
Connexion d’un microphone
(en vente dans le commerce) . . . . . . . . . . . . . . . FR-6
Opérations communes à tous les modes FR-7
Contenu affiché sur l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-7
Bouton HOME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-7
3 boutons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-7
Utilisation du cadran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-7
Fonction d’éclairage des touches . . . . . . . . . . . . . . FR-8
Jouer au clavier FR-8
Mise sous et hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-8
Réglage du niveau sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-10
Utilisation du métronome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-10
Écoute des chansons de démonstration. . . . . . . . FR-11
Régler le son d’une performance FR-12
Sélection d’une sonorité d’instrument de
musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-12
Changement de la sensibilité de la réponse au
toucher du clavier (Réponse au toucher). . . . . . FR-12
Utilisation d’une pédale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-13
Utilisation du bouton SUSTAIN. . . . . . . . . . . . . . . FR-13
Ajout de réverbération aux notes . . . . . . . . . . . . . FR-13
Changement de la hauteur du son par demi-tons
(Transposition). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-14
Pour accorder finement une hauteur
(Accordage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-14
Sauvegarde et chargement des réglages de
l’instrument (MY SETUP) FR-15
Sauvegarde sur MY SETYP . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-15
Rappel à partir de MY SETUP . . . . . . . . . . . . . . . FR-16
Jouer une chanson intégrée FR-17
Chansons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-17
Sélection d’une chanson à lire . . . . . . . . . . . . . . . FR-17
Affectation de la sonorité de la chanson au clavier
(synchronisation de sonorité). . . . . . . . . . . . . . . FR-19
S’exercer sur une partie de chanson . . . . . . . . . . FR-19
Battement d’une mesure avec une chanson. . . . . FR-20
Utilisation d’une leçon pour maîtriser le jeu
d’une chanson FR-21
Leçons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-21
Sélection d’une chanson et pratique d’une
leçon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-21
Lecture en boucle d’une partie d’une chanson
pour une leçon (leçon en boucle). . . . . . . . . . . . FR-23
Jouer en mode de musique de danse FR-24
Mode musique de danse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-24
Jouer de la musique de danse . . . . . . . . . . . . . . . .FR-25
Utilisation des sonorités recommandées . . . . . . . .FR-27
Utilisation d’une voix de musique de danse . . . . . .FR-27
Utilisation d’effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-27
Génération d’une tension de performance . . . . . . .FR-28
Jouer avec le soutient d’un rythme FR-28
Rythme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-28
Lecture d’un rythme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-28
Utilisation des réglages de rythme
recommandés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-30
Modification du motif de rythme . . . . . . . . . . . . . . .FR-30
Insertion d’une phrase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-31
Jouer un accord pour réaliser un
accompagnement de rythme. . . . . . . . . . . . . . . .FR-31
Insertion d’une introduction ou d’une fin . . . . . . . . .FR-33
Connexion d’appareils extérieurs FR-34
Liaison avec un dispositif intelligent
(fonction APP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-34
Connexion à un ordinateur et utilisation de MIDI . .FR-35
Raccordement avec un appareil audio . . . . . . . . . .FR-36
Configuration des réglages de la fonction FR-37
Paramétrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-37
Liste des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-38
Référence FR-41
En cas de problème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-41
Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-42
Liste des sonorités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-45
Liste des sons de batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-48
Liste des chansons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-49
Liste du mode de musique de danse . . . . . . . . . . .FR-49
Liste des rythmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-50
Guide des doigtés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FR-51
Liste des exemples d’accords. . . . . . . . . . . . . . . . .FR-52
MIDI Implementation Chart
Sommaire