User Manual

ﺔﻳﻧﻏﺃ ﻑﺯﻋ ﻥﺎﻘﺗﻹ ﺱﺭﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
AR-23
ﺱﻭﺭﺩﻟﺍ ﻉﺍﻭﻧﻷ ﺕﺎﺟﺭﺩﻟﺍﻭ ءﺍﺩﻷﺍ ﻡﻳﻳﻘﺗ ﺽﺭﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻝﻳﻁﻌﺗﻟ ﻩﺎﻧﺩﺃ ءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
WATCH ﻭ REMEMBER.
1. ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍFUNCTION.
ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺭﻌﺑ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻳ]FUNCTION[.
2. ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍU ﻭ I” ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ Lesson Eval.“
• ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻠﻟEXIT.
3. ” ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗOff.“
• ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻥﻣ ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﻥﻛﻣﺗﺗﺳ ،ﺎﻣ ﺭﺎﻳﺧ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﺩﻌﺑ
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ– ﻭ +.
• ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻠﻟBACK.
4. ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍFUNCTION.ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻥﻣ ﺝﻭﺭﺧﻠﻟ
ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟﺍ ﻁﻳﺳﺑﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﺱﺭﺩﻠﻟ ﺔﻔﻟﺂﺗﻣﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻥﻣﺿﺗﺗ ﺔﻳﻧﻏﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ
.ﺎﻬﻋﺎﻣﺳﻟ ﺔﻟﻭﻬﺳ ﺭﺛﻛﺃ ﺱﺭﺩﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﺗﻭﻧﻟﺍ ﻝﻌﺟﻟ
ﺔﻟﻭﻬﺳ ﺭﺛﻛﺃ ﺱﺭﺩﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﺗﻭﻧﻟﺍ ﻝﻌﺟ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ
” ﺭﻅﻧﺍ ،ﺎﻬﻋﺎﻣﺳﻟﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﺕﺎﺋﻳﻬﺗ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺣﻔﺻ) “AR-37.(
.ﺎﻬﻳﻠﻋ ﺏﺭﺩﺗﻟﺍ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﻥﻣ ﻥﻳﻌﻣ ﻡﺳﻗ ﺭﺍﺭﻛﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ
1. ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﻧﻳﺑAB ﺔﻳﺍﺩﺑ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ
.ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺭﺍﺭﻛﺗﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻲﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﻳﻣﻟﺍ
” ﺭﻭﻬﻅ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﺏﺑﺳﺗﻳﺳA ﻥﺍﺯﻳﻣﻟﺍ ﺔﻳﺍﺩﺑ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ “
ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﺕﻣﻗ ﺙﻳﺣ ﻲﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍAB.ﺭﺍﺭﻛﺗﻠﻟ ﺔﻳﺍﺩﺑﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧ ﻲﻫ
2. ﺔﻳﺎﻬﻧﻛ ﻩﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﺏﻏﺭﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﻳﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﺻﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﻡﻗ ،ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺭﺍﺭﻛﺗAB.ﺍ
ً
ﺩﺩﺟﻣ
” ﺭﻭﻬﻅ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﺏﺑﺳﺗﻳﺳAB ﻥﺍﺯﻳﻣﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ “
ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﺕﻣﻗ ﺙﻳﺣ ﻲﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍAB.ﺭﺍﺭﻛﺗﻠﻟ ﺔﻳﺎﻬﻧﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧ ﻲﻫ
• ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﻰﺗﺣ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺭﺍﺭﻛﺗ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺭﻣﺗﺳﻳﺳa.
• ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺭﺍﺭﻛﺗﻟﺍ ﺢﺳﻣﻟAB.
• ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍAB ﺔﻳﻧﻏﺃ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻛﺗ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ءﺎﻧﺛﺃ
ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛﺃ (ﺎﻫﺭﺍﺭﻛﺗ) ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺭﺍﺭﻛﺗ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳﺳ ﺱﺭﺩﻟﺍ
ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺔﻳﻧﻏﺃ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻛﺗ ﻙﺎﻧﻫAB ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ءﺎﻧﺛﺃ
.ﺭﺍﺭﻛﺗﻟﺍ ﺢﺳﻣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳﺳ
• ﺢﺳﻣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳﺳ ﺭﺍﺭﻛﺗﻟﺍ ءﺎﺷﻧﺇ ﺩﻌﺑ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻥﺇ
.ﺭﺍﺭﻛﺗﻟﺍ
• ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇWATCH ﻭﺃ REMEMBER ءﺍﺩﻷﺍ ﻡﻳﻳﻘﺗ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﺭﻬﻅﺗﺳ ،
.ﺭﺍﺭﻛﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﻥﺃ ﺩﻌﺑ
• ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ءﺍﺩﻷﺍ ﻡﻳﻳﻘﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻥﻣ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹOK ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻠﻟ .
ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺱﻭﺭﺩﻟﺍFINISH.
ءﺍﺩﻷﺍ ﻡﻳﻳﻘﺗ ﻝﻳﻁﻌﺗ
ﺎﻬﻋﺎﻣﺳﻟ ﺔﻟﻭﻬﺳ ﺭﺛﻛﺃ ﺱﺭﺩﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﺗﻭﻧﻟﺍ ﻝﻌﺟ
(ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺭﺍﺭﻛﺗ) ﺱﺭﺩﻛ ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﻥﻣ ءﺯﺟ ﺭﺍﺭﻛﺗ