User Manual

Table Of Contents
AR-177
ﻊﺟﺭﻣﻟﺍ
ﻪﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﻠﺧﻟﺍ ﻱﺭﺣﺗ
ﺽﺍﺭﻋﻷﺍﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ءﺍﺭﺟﻹﺍ
ﺔﻧﻣﺿﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻟﺎﻣﻛﻟﺍ
.ﻑﻳﻠﻐﺗﻟﺍ ﻙﻓ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻧﻣﺿﺗﻣﻟﺍ ﺩﻭﻧﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺛﻌﻟﺍ ﻲﻧﻧﻛﻣﻳ .ﺹﺭﺣﺑ ﺔﺑﻠﻌﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺩﻘﻔﺗ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣﻟﺍ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻡﺗﺗ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻬﺟﺍﻭﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﻭﻛ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ﻭﺃ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ ﺩﻘﻔﺗ
ﺔﺣﻔﺻ)AR-8.(
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﻭﺃ .ﺓﺩﻳﺩﺟ ﻯﺭﺧﺄﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ
ﺔﺣﻔﺻ) ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍAR-8.(
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋP ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻬﻅﺗ ،(ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ)
ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻡﺗﺗ ﻥﻛﻟ ،ﺔﻅﺣﻠﻟ ﺽﺭﻌﻟﺍ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍP.ﺍًﺩﺩﺟﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ (ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ)
ﺩﻌﺑ ﺊﺟﺎﻔﻣ
ٍ
ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗﻳ
.
ٍ
ﻝﺎﻋ ﺕﻭﺻ ﺝﺍﺭﺧﺇ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﻭﺃ .ﺓﺩﻳﺩﺟ ﻯﺭﺧﺄﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ
ﺔﺣﻔﺻ) ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍAR-8.(
.ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺕﻭﺻ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺽﻔﺧﺑ ﻡﻗ
ﺩﻌﺑ ﺊﺟﺎﻔﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗﻳ
ﻲﻟﺍﻭﺣ ءﺎﺿﻘﻧﺍ30.ﺔﻘﻳﻗﺩ
ﺔﺣﻔﺻ) ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗﺑ ﻡﻗAR-26.(
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺳﺍ
ﻲﻓ ﺭﻣﺗﺳﺗ ﻭﺃ ﺔﻣﻠﻅﻣ ءﺎﻘﺑﻟﺎﺑ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻣﺗﺳﺗ
.ﺽﻳﻣﻭﻟﺍ
ﺔﺣﻔﺻ) ﺓﺩﻳﺩﺟ ﻯﺭﺧﺄﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍAR-9 ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﻭﺃ .(
ﺔﺣﻔﺻ) ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣﺑAR-8.(
ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻥﻣ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺭﻅﻧﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻳﺋﺭﻣ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣ ﻥﻭﻛﺗ
.ﻁﻘﻓ ﺔﺗﺑﺎﺛ
ﺍﺫﻫ ﺭﻳﺷﻳ .ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺝﺎﺗﻧﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﺿﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﺩﻭﻳﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻊﺟﺭﻳ
.ﻝﻁﻋ ﺩﻭﺟﻭ ﻰﻟﺇ
ﺕﻭﺻﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﻡﻭﻗﺃ ﺎﻣﺩﻧﻋ ءﻲﺷ ﺙﺩﺣﻳ
.ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
ﺔﺣﻔﺻ) ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿﺑ ﻡﻗAR-28.(
ﺱﺑﺎﻗ ﻝﺧﺍﺩ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗPHONES/OUTPUT
.ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻑﻠﺧ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ
ﺍًﺩﺩﺟﻣ ﺎﻬﻠﻳﻐﺷﺗ ﻡﺛ ﻥﻣﻭ ﻩﺫﻫ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻝﻭﺎﺣ
ﺔﺣﻔﺻ)AR-25.ﺕﺎﺋﻳﻬﺗﻠﻟ ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺎﺑ
ﻡﺎﻳﻘﻠﻟ (
ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﺗﻭﻧﻟ ﻑﺯﻋ ﻡﺗﻳ ﻭﺃ ءﻲﺷ ﺙﺩﺣﻳ
ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﻑﺯﻌﻟﺎﺑ ﻡﻭﻗﺃ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻲﻌﻳﺑﻁ
.(ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ)
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍACCMP ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻔﻟﺂﺗﻣﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﻑﺯﻋ ﻝﻳﻁﻌﺗﻟ
ﺔﺣﻔﺻ) ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟﺍAR-108.(
ﻯﺭﺳﻳﻟﺍ ﺩﻳﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﺭﺩﺻﻳ ،ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺽﻌﺑ ﻊﻣ
ﺏﺭﺩﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ
ً
ﺗﻭﺻ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﻪﻓﺯﻌﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﻱﺫﻟﺍ
.(ﻥﻳﺩﻳﻟﺍ ﺎﺗﻠﻛ ﻭﺃ ﻯﺭﺳﻳﻟﺍ ﺩﻳﻟﺍ) ﺔﻳﻧﻏﻷﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻥﻣﺿﺗﺗ ﺔﻳﻧﻏﺃ ﻊﻣ ﻯﺭﺳﻳﻟﺍ ﺩﻳﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻑﺯﻌﻟﺍ ﺩﻧﻋ
ﺩﺣﺍﻭ ﻥﺣﻠﺑ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣ ﺕﺎﺗﻭﻧ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ) ﺔﻔﻟﺂﺗﻣﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ
ﺎﻣﺩﻧﻋ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﺕﻭﺻ ﺭﻭﺩﺻ ﻡﺗﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،(ﻰﻧﻣﻳﻟﺍ ﺩﻳﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻑﺯﻌﻟ
ﻑﺯﻌﺑ ﻡﻗ .ﻯﺭﺳﻳﻟﺍ ﺩﻳﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻠﻟ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ
ً
ﺋﻳﺷ ﻑﺯﻌﺗ
.ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺓءﺎﺿﺇ ﻝﻳﻟﺩ ﻉﺎﺑﺗﺎﺑ ﺔﻔﻟﺂﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻐﻧﻟﺍ