User Manual

ﺔﺟﻣﺩﻣ ﺔﻳﻧﻏﺃ ﻑﺯﻋ
AR-75
1. ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﻳﻧﻏﺃ ﻑﺯﻋ ﻡﺗﻳ ﺎﻣﻧﻳﺑTONE.
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻡﺳﺍﻭ ﺎﻫﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﻥﻣ ﻝﻛ ﺭﻬﻅﻳ
2. .ﺔﻣﻐﻧ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ
•” ﺭﻅﻧﺍ ،ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟﺕﺎﻣﻐﻧﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﺣﻔﺻ) “AR-187.(
• ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﺎﻣ ﺭﺎﻳﺧ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﺩﻌﺑ– ﻭ +.
• ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺕﺎﻣﻐﻧﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻠﻟ– ﻭ +.ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ
• ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻠﻟBACK
.
ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻸﻟ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻙﻠﺗﻛ ﺎﻬﺳﻔﻧ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳMIDI*” ﺭﺩﻟﻭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺯﺧﻣﻟﺍ MUSICDAT ﻝﻐﺷﻣ ﻰﻠﻋ “
ﺵﻼﻓUSB ﻑﻠﻣ ﻅﻔﺣﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ .MIDI ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻰﻠﻋ USB” ﺭﻅﻧﺍ ، ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﻅﻔﺣ
ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍUSB ﺔﺣﻔﺻ) “AR-156.(
* ﺕﺎﻔﻠﻣMIDI ﺔﻐﻳﺻ) ﺔﻳﺳﺎﻳﻘﻟﺍ
SMF 0/1 ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ (CASIO MIDI ﺔﻐﻳﺻ) CMF(
1. ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻝﺧﺩﺃUSB ﺫﻔﻧﻣ ﻲﻓ USB TO DEVICE.ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ
• ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺫﻳﻔﻧﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋUSB ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻭﺃ USB ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻥﻭﻛﺗ ،
ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻊﻣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺭﻳﺿﺣﺗﻠﻟ ﻙﻟﺫﻭ “ﺏﻳﻛﺭﺗ” ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺍﺩﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺣﺑ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍUSB ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ .
.ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻅﺣﻠﻟ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ
ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
•” ﺭﻬﻅﻳMOUNTING ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ “USB.
•.ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻱﺃ ءﺍﺭﺟﺇ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ
• ﻰﻟﺇ ﻝﺻﻳ ﺎﻣ ﺭﻣﻷﺍ ﻕﺭﻐﺗﺳﻳ ﺩﻗ ،ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ ﺩﻌﺑ10 ﻭﺃ 20 ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻱﺃ ءﺍﺭﺟﺇ ﻥﻣ ﻥﻛﻣﺗﺗ ﻥﺃ ﻝﺑﻗ
ﻙﻟﺫ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ ﻰﺗﺣ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺎﺛ
” ﺭﻬﻅﻳ .ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍLISTING.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺓﺭﺗﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﻼﺧ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ “
• ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺇ ﺏﺟﻳUSB.ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﺑ ﻪﻠﻳﺻﻭﺗ ﻡﺗﻳ ﺓﺭﻣ ﻝﻛ ﻲﻓ
ﺔﻳﻧﻏﺃ ﻑﺯﻋ ءﺎﻧﺛﺃ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺔﻣﻐﻧ ﺭﻳﻳﻐﺗ
ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣ ﺔﻳﻧﻏﺃ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍUSB
ﺫﻔﻧﻣUSB TO DEVICE
ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣUSB