User Manual

Table Of Contents
ﺔﻳﻧﻏﺃ ﻑﺯﻋ ﻥﺎﻘﺗﻹ ﺱﺭﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
AR-90
4.
ﻡﺩﺧﺗﺳﺍHAND.ﺎﻬﺑ ﺏﻏﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺩﻳﻟﺎﺑ ﻑﺯﻌﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ
” :ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﺩﺣﺃ ﺭﻬﻅﻳ ،ﺎﻫﺭﺎﻳﺗﺧﺎﺑ ﺕﻣﻗ ﻲﺗﻟﺍ ﺩﻳﻟﺎﺑ ﻑﺯﻌﻠﻟ
ً
ﻌﺑﺗRIGHT،(ﻰﻧﻣﻳﻟﺍ ﺩﻳﻟﺍ) “LEFT ،(ﻯﺭﺳﻳﻟﺍ ﺩﻳﻟﺍ) “
BOTH.(ﻥﻳﺩﻳﻟﺍ ﺎﺗﻠﻛ) “
ﻰﻠﻋ ﺔﻁﻐﺿ ﻝﻛHAND.ﺩﻳﻟﺎﺑ ﻑﺯﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺎﺑ ﻡﻭﻘﺗ
5.
ﻰﻠﻋ ﻝﻭﻁﻣﻟﺍ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ،ﺕﺑﻏﺭ ﺍﺫﺇ ،ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﺔﻧﻣﺍﺯﻣ ﻝﻳﻌﻔﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳSONG.
6.
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍa.
.ﺔﻗﺩﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃﻭ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﻳﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﻳﻭ
ً
ﻳﻟﺎﺣ ﻩﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑﺑ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻳ
.ﻖﺑﺳﻣﻟﺍ ﺩﻌﻟﺍ ﺔﻳﺻﺎﺧ ﺕﻭﺻ ﺭﺍﺩﺻﺇ ﻡﺗﻳﻭ ﺔﻳﺍﺩﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺣﺍﻭ ﻲﻘﻳﺳﻭﻣ ﻥﺍﺯﻳﻣ ﺝﺍﺭﺩﺈﺑ ﻡﻭﻘﻳ
.ﻊﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ،ﺔﻳﺍﺩﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻗﻭﻠﻟ
ً
ﺗﻭﺻ ﻖﺑﺳﻣﻟ ﺩﻌﻟﺍ ﺔﻳﺻﺎﺧ ﺭﺩﺻﺗ ،ﻊﻳﺭﺳﺗﻟﺎﺑ ﺃﺩﺑﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺏﺍﻭﺟﻟﺍ ﻝﻳﺩﺑﺗ ،ﺔﻘﺑﻁﻟﺍ
،ﺔﺋﺯﺟﺗﻟﺍ :ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺔﻳﻧﻏﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻱﺩﺅﻳ
ﻊﺿﻭﻭ ﺔﺋﺯﺟﺗﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ ﻥﻳﺩﻳﻟﺍ ﺎﺗﻠﻛ ﻭﺃ ﻯﺭﺳﻳﻟﺍ ﻙﺩﻳ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻔﻟﺂﺗﻣﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﺔﻳﻧﻏﺃ ﺫﻳﻔﻧﺗﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ
.ﺔﻔﻟﺂﺗﻣﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ
ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﺔﻧﻣﺍﺯﻣ ﻝﻳﻌﻔﺗ ﻡﺗ
ّ
ﻗﺩﻟﺍ ،ﻲﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﻳﻣﻟﺍ