User Manual
Table Of Contents
- Couverture
- Sommaire
- Guide général
- Se préparer à jouer
- Préparation d’une alimentation
- Installation du pupitre à musique
- Connexion d’un casque d’écoute (Option)
- Raccordement d’une pédale (Option)
- Connexion d’un microphone en vente dans le commerce
- Raccordement de l’adaptateur sans fil pour MIDI & audio (Option)
- Fixation d’une sangle (en vente dans le commerce)
- Opérations communes à tous les modes
- Jouer au clavier
- Régler le son d’une performance
- Sélection d’une sonorité d’instrument de musique
- Jouer avec la réponse au toucher
- Utilisation d’une pédale
- Notes prolongées après le relâchement des touches pressées
- Jouer avec la réverbération
- Ajout de l’effet de chorus à une sonorité
- Jouer avec un son plus étendu (Surround)
- Superposition et partage de sonorités
- Modification de la balance du volume entre le jeu au clavier et le jeu rythmique (Balance)
- Changement de la hauteur en octaves (Décalage d’octaves)
- Changement de la hauteur du son par demi-tons (Transposition)
- Accordage fin (Accordage)
- Ajustement de la gamme du clavier
- Utilisation de l’égaliseur
- Sauvegarde et rappel d’une configuration (MY SETUP)
- Jouer une chanson intégrée
- Chansons
- Utilisation de la fonction SONG
- Lecture de chansons
- Synchronisation entre la sonorité du clavier et la sonorité de la chanson (Synchronisation de sonorité)
- S’exercer sur une partie de chanson (partie désactivée)
- Battement d’une mesure avec une chanson
- Augmentation du choix de chansons (Chansons personnalisées)
- Chanter avec le karaoké
- Utilisation d’une leçon pour maîtriser le jeu d’une chanson
- Utilisation de la fonction LESSON
- Mode EASY
- Faire une leçon étape par étape
- Utilisation du mode de test pour vérifier vos résultats
- Lecture en boucle d’une partie d’une chanson pour une leçon (leçon en boucle)
- Désactivation du guide vocal du doigté de la leçon
- Désactivation du guide sonore des notes
- Désactivation de l’évaluation des performances
- Jouer avec le soutient d’un rythme
- Rythme
- Utilisation des rythmes
- Lecture d’un rythme
- Utilisation des réglages de rythme recommandés (préréglages monotouche)
- Réglage du tempo en tapant la mesure (tempo en tapant)
- Jouer le rythme en utilisant le tempo en tapant
- Modification du motif de rythme
- Insertion d’une phrase
- Jouer un accord pour réaliser un accompagnement de rythme
- Démarrage de la lecture de rythme quand un accord est joué (démarrage synchronisé)
- Configuration de la lecture de rythme pour qu’elle s’arrête automatiquement lorsque le jeu d’accord est arrêté (arrêt synchronisé)
- Modification du type de motif de rythme et d’insertion
- Désactivation du réglage automatique du tempo et du motif quand un rythme est sélectionné
- Augmentation du nombre de rythmes (rythmes personnalisés)
- Recherche d’accord (recueil d’accords)
- Enregistrement du morceau joué sur le clavier
- Enregistrement facile du jeu au clavier
- Suppression d’un enregistrement facile
- Surimposition d’un enregistrement (enregistrement multipiste)
- Copie d’un enregistrement de sonorité et de rythme en tant qu’enregistrement multipiste
- Mise en sourdine d’une piste d’enregistrement multipiste
- Ajustement du niveau de volume et du Pan de chaque piste d’un enregistrement multipiste (mixage)
- Copie d’un enregistrement multipiste
- Suppression d’un ou plusieurs enregistrements multipistes en mémoire
- Copie de la piste solo d’un enregistrement multipiste
- Suppression d’une piste d’enregistrement multipiste
- Personnalisation de l’écran d’accueil (personnalisation de l’accueil)
- Paramétrage
- Utilisation d’une clé USB
- Connexion d’appareils extérieurs
- Liaison avec un dispositif intelligent (fonction APP)
- Connexion à un ordinateur et utilisation de MIDI
- Utilisation d’un câble pour raccorder un appareil audio
- Diffusion du son d’un appareil compatible Bluetooth (pairage audio Bluetooth)
- Suppression de l’enregistrement du pairage des appareils audio compatibles Bluetooth
- Connexion à un appareil Bluetooth MIDI compatible
- Désactivation du Bluetooth
- Référence
- MIDI Implementation Chart
Référence
FR-183
*1 Capacité maximum par chanson : Approximativement 320 kilooctets
*2 Capacité maximum par rythme : Approximativement 64 kilooctets
*3 Valeurs mesurées lors de l’utilisation de piles eneloop.
eneloop est une marque déposée de Panasonic Corporation.
• Les spécifications et la conception sont susceptibles d’être changées sans avis préalable.
Enregistreur MIDI Enregistrement en temps réel, lecture
Enregistrement de sonorité 1
Enregistrement de rythme 1
Enregistrement partiel 1
Enregistrement multipiste 5 chansons, 6 pistes (1 piste système, 5 pistes solo)
Capacité 1 chanson, environ 40 000 notes
Autres fonctions
Transposition ±1 octave (–12 à 0 à +12 demi-tons)
Décalage d’octave –3 à 0 à +3 octaves
Accordage A4 = 415,5 à 465,9 Hz (Réglage par défaut : 440,0 Hz)
Gammes 17 gammes préréglées
Fonction APP
Dispositifs pris en charge iOS, Android (connexion à la prise USB)
Fonction MIDI Multitimbral 16 canaux reçus ; Norme GM Niveau 1
Prises
Prise PHONES/OUTPUT Prise stéréo mini (3,5 mm)
Prise MIC IN Prise standard (6,3 mm) (connexion microphone dynamique) ;
(Impédance d’entrée : 3 kΩ ; sensibilité de l’entrée : 10 mV)
Prise AUDIO IN Prise stéréo mini (3,5 mm) (Impédance d’entrée : 10 kΩ ; sensibilité de
l’entrée : 200 mV)
Prise USB TO HOST micro-B
Prise USB TO DEVICE Type A
Prise PEDAL Prise standard (6,3 mm) (pédale de prolongation, sostenuto, douce,
démarrage/arrêt, insertion)
Prise d’adaptateur secteur 9,5 V CC
Alimentation Alimentation 2 voies
Piles 6 piles alcalines de type AA ou piles rechargeables au nickel-métal-
hydrure de type AA
Opération en continu Environ 3 heures (piles alcalines), environ 3 heures (piles
rechargeables au nickel-métal-hydrure)*
3
Le temps réel d’opération en continu peut être plus court en fonction
du type de pile, du type de performance et de l’environnement
d’utilisation.
Adaptateur secteur AD-E95100L (standard JEITA, avec fiche à polarité unifiée)
Extinction automatique Après environ 30 minutes de non opération ; peut être désactivée.
Haut-parleurs 13 cm × 6 cm (ovale) × 2 (Sortie : 2,5 W + 2,5 W)
Consommation 9,5 V = 7,5 W
LCD Contraste ajustable
Dimensions 93,0 (L) × 25,8 (P) × 8,4 (H) cm
Poids Approximativement 4,6 kg (sans les piles)