Guía de operación

Otra información
Esta sección proporciona información
adicional que también necesita conocer.
Consulte esta información según sea
necesario.
Tabla de ciudades
Ciudad
Com-
pensa-
ción
UTC
Hora universal
coordinada
0
LISBON * Lisboa
LONDON * Londres
MADRID * Madrid
+1
PARIS * París
ROME * Roma
BERLIN * Berlín
STOCKHOLM * Estocolmo
ATHENS * Atenas
+2CAIRO El Cairo
JERUSALEM Jerusalén
MOSCOW Moscú
+3
JEDDAH Yeda
TEHRAN Teherán +3,5
DUBAI Dubái +4
KABUL Kabul +4,5
KARACHI Karachi +5
DELHI Delhi +5,5
KATHMANDU Katmandú +5,75
DHAKA Daca +6
YANGON Rangún +6,5
BANGKOK Bangkok +7
SINGAPORE Singapur
+8
HONG KONG * Hong Kong
BEIJING * Pekín
TAIPEI * Taipéi
SEOUL * Seúl
+9
TOKYO * Tokio
ADELAIDE Adelaida +9,5
GUAM Guam
+10
SYDNEY Sídney
NOUMEA Numea +11
WELLINGTON Wellington +12
PAGO PAGO Pago Pago -11
HONOLULU Honolulu -10
ANCHORAGE Anchorage -9
VANCOUVER * Vancouver
-8
LOS ANGELES * Los Ángeles
EDMONTON * Edmonton
-7
DENVER * Denver
MEXICO CITY *
Ciudad de Méxi-
co
-6
CHICAGO * Chicago
NEW YORK * Nueva York -5
HALIFAX * Halifax -4
Ciudad
Com-
pensa-
ción
ST. JOHN’S * St. John’s -3,5
BUENOS AIRES Buenos Aires
-3
RIO DE JANEIRO Río de Janeiro
F. DE NORONHA
Fernando de
Noronha
-2
PRAIA Praia -1
* Ciudades en las que la recepción de señal
de calibración de hora es posible.
●
La información de la tabla anterior está
actualizada a fecha de julio de 2020.
●
Puede que las zonas horarias cambien y los
diferenciales UTC no sean los mismos que
los indicados en la tabla anterior.
Especificaciones
Precisión con temperatura normal :
±15 segundos al mes de media cuando el
ajuste de hora mediante recepción de la
señal no es posible.
Indicación de la hora :
Hora, minuto, segundo, año, mes, día, día
de la semana
Indicación de hora a.m./p.m. (P) o de 24
horas
Calendario automático completo (de 2000
a 2099) *
* El año solo se muestra en la pantalla de
ajustes.
Funciones de recepción de señal :
Recepción automática, recepción manual
Selección automática de transmisor (para
JJY, MSF/DCF77)
Señales de llamada por recibir:
JJY (40 kHz/60 kHz), WWVB (60 kHz), MSF
(60 kHz), DCF77 (77,5 kHz), BPC (68,5
kHz)
Cambio automático y manual entre la hora
estándar y el horario de verano.
Hora mundial :
48 ciudades (31 zonas horarias) y Hora
universal coordinada (UTC)
Horario de verano
Cambio de la hora local
Alarma :
Alarmas: 5 (una se puede posponer)
Selección de unidades: Horas, minutos
Duración del tono de alarma: 10 segundos
Señal de hora: emite una señal acústica
cada hora en punto
Cronómetro :
Unidades de medida
1/100 segundos (primera hora); 1
segundo (tras la primera hora)
Rango de medición
23 horas, 59 minutos y 59 segundos
(24 horas)
Funciones de medición:
Tiempo transcurrido, fracciones de
tiempo, tiempo del 1er y 2º finalista
Temporizador :
Unidad de medición: 1 segundo
Intervalo de cuenta atrás: 24 horas
Unidad de tiempo: 1 segundo
Señal acústica durante 10 segundos
cuando se alcanza el final de la cuenta atrás
Otros :
Luz LED automática completa, ajuste de
duración de la luz, ahorro de energía,
indicación de nivel de carga, activación/
desactivación de tono de funcionamiento,
formato de fecha con selección, idioma del
día de la semana con selección, activación/
desactivación del ajuste de hora
automático
Fuente de alimentación :
Panel solar y una batería recargable
Tiempo de funcionamiento de la batería:
aproximadamente 10 meses
Condiciones:
No se debe exponer a la luz bajo las
condiciones siguientes:
Recepción de señal de hora: 4 minutos
al día
Alarma: una vez (10 segundos) al día
Iluminación: una vez (1,5 segundos) al
día
Ahorro de energía: 6 horas al día
Las especificaciones están sujetas a cambios
sin previo aviso.
Reloj Guía de operación 3495
18