Guía de operación

ManualsBrandsCasio ManualsTimepieces (Watches)N.º de módulo 5526

Table Of Contents

Contenido

Operaciones básicas

Elementos de la esfera del reloj

Navegación entre modos

Descripción general del modo

Uso de la corona

Manecillas y modificación de la fecha

Carga solar

Ajuste de hora automático

Comprobación del último resultado de ajuste

de hora

Uso del reloj en un centro médico o un avión

Ajuste de hora (señal de

calibración de hora)

Ubicación apropiada para la recepción de la

señal

Rangos de recepción de señal de calibración

de hora

Recepción de señal de calibración de hora

automática

Recepción manual de señal de calibración de

hora

Precauciones de recepción de la señal

MA2207-SF

Uso de Mobile Link con un

teléfono móvil

Primeros pasos

Instalación de la aplicación necesaria

en el teléfono.

Configuración de los ajustes de

Bluetooth.

Emparejamiento del reloj con un

teléfono.

Ajuste de hora automático

Configuración de los ajustes de hora mundial

Ajuste de la alineación de las manecillas y la

fecha

Buscador de teléfono

Configuración de los ajustes del reloj

Cambio de los ajustes del horario de verano

de la ciudad local

Comprobación del nivel de carga del reloj

Conexión

Conexión con un teléfono

Cancelación de una conexión con un

teléfono

Uso del reloj en un centro médico o un

avión

Desemparejamiento

Si compra otro teléfono

Configuración manual de los

ajustes de hora

Selección de la zona horaria de su ciudad

local

Configuración de los ajustes de día y hora

Configuración del ajuste del horario de verano

(ciudad local)

Hora dual

Selección de una zona horaria

Configuración del ajuste del horario de verano

(hora dual)

Cambio entre la hora de la ciudad local y la

hora mundial (hora dual)

Cronómetro

Medición de tiempo transcurrido

Temporizador

Configuración de la hora de inicio del

temporizador

Uso del temporizador

Alarma

Configuración de los ajustes de alarma

Activación/desactivación de la alarma

Cómo parar una alarma

Luz de iluminación

Encendido de la luz de iluminación

Ajuste de la alineación de las

manecillas y la fecha

Ajuste de la alineación de las manecillas y la

fecha

Traslado a otra zona horaria

Otra información

Lista de ciudades (zonas horarias)

Modelos de teléfono compatibles

Especificaciones

Precauciones de Mobile Link

Solución de problemas

Guía de operación 5526

Summary of content (21 pages)

PAGE 1
© 2017 CASIO COMPUTER CO., LTD. MA2207-SF Guía de operación 5526 Contenido Operaciones básicas Elementos de la esfera del reloj Uso de Mobile Link con un teléfono móvil A Instalación de la aplicación necesaria en el teléfono. B Configuración de los ajustes de Bluetooth. Descripción general del modo C Emparejamiento del reloj con un Manecillas y modificación de la fecha Carga solar teléfono.
PAGE 2
Guía de operación 5526 Operaciones básicas H Resultado del último ajuste de hora automático El segundero señala [Y(YES)] o [N(NO)] para indicar el resultado de la última operación de ajuste de hora automático en función de la recepción de la señal de hora o conexión con un teléfono. [Y(YES)]: la última operación de ajuste de hora se realizó correctamente. [N(NO)]: la última operación de ajuste de hora falló. Esta sección proporciona una descripción general de reloj y sus operaciones.
PAGE 3
Guía de operación 5526 ● Modo de cronómetro Las manecillas de la hora y los minutos principales indican la hora actual. La segunda manecilla y las manecillas pequeñas de la hora y los minutos indican el tiempo transcurrido en el cronómetro. ① ② ● Modo de alarma Las manecillas de la hora y los minutos principales indican la hora actual. Las manecillas pequeñas de la hora y los minutos indican la hora de la alarma. La manecilla de los segundos indica si la alarma está activada/desactivada.
PAGE 4
Guía de operación 5526 Carga solar Este reloj funciona con energía suministrada por una pila recargable (secundaria) que se carga mediante un panel solar. El panel solar está integrado en la pantalla del reloj y la energía se genera cada vez que esta está expuesta a la luz. ● Comprobación del nivel de carga Inmediatamente después de pulsar (C) para volver al modo de indicación de la hora, la manecilla de modo indicará el nivel de carga de la batería.
PAGE 5
Guía de operación 5526 ● Recuperación de la operación de ahorro de energía Pulse cualquier botón, realice una operación de corona o coloque el reloj en un área bien iluminada para recuperarse del modo de ahorro de energía. Ajuste de hora automático El reloj puede recibir señales de calibración de hora y conectarse con un teléfono para obtener información que se utiliza para ajustar la configuración de fecha y hora.
PAGE 6
Guía de operación 5526 Ajuste de hora (señal de calibración de hora) Ubicación apropiada para la recepción de la señal Los ajustes de día y hora del reloj se pueden configurar según la señal de calibración de hora recibida. Se puede recibir una señal de calibración de hora mientras el reloj está cerca de una ventana.
PAGE 7
Guía de operación 5526 Recepción de señal de calibración de hora automática Nota ● Se realiza una operación de recepción de señal de calibración de hora automática y los ajustes de día y hora se configuran entre la medianoche y las 5:00. Cuando se haya realizado la operación de recepción correctamente, no se realizarán más operaciones de recepción automática durante ese día. Preparación Acceda al modo de indicación de la hora.
PAGE 8
Guía de operación 5526 4. Y Realice la operación que aparece en la pantalla del teléfono con el que se va a emparejar. ¡Importante! ● Cuando se establece una conexión entre el reloj y el teléfono, el segundero se mueva a [C]. ● Si la vinculación falla por algún motivo, el reloj volverá al estado del paso 1 de este procedimiento. Realice el procedimiento de emparejamiento de nuevo desde el principio.
PAGE 9
Guía de operación 5526 ● Configuración del ajuste de horario de ● Cambio entre la hora mundial y la hora 1. Y Toque el icono “CASIO WATCHES”. 1. Y Toque el icono “CASIO WATCHES”. 2. X Mantenga pulsado el botón (C) durante 2. X Mantenga pulsado el botón (C) durante Esto hace que el segundero se desplace hasta [C] y establezca una conexión entre el reloj y el teléfono. Esto hace que el segundero se desplace hasta [C] y establezca una conexión entre el reloj y el teléfono. verano unos 3,5 segundos.
PAGE 10
Guía de operación 5526 2. X Mantenga pulsado (C) durante 2 segundos aproximadamente. Esto hará que el reloj acceda al modo de indicación de la hora. 3. X Mantenga pulsado el botón (B) durante 3,5 segundos aproximadamente hasta que el segundero señale [C]. Cuando se establezca una conexión entre el reloj y el teléfono, este último emitirá un tono. ● Pasarán unos segundos antes de que suene el teléfono. Cambio de los ajustes del horario de verano de la ciudad local 1. Y Toque el icono “CASIO WATCHES”. 2.
PAGE 11
Guía de operación 5526 Cancelación de una conexión con un teléfono Al pulsar cualquier botón, se finaliza la conexión Bluetooth y el funcionamiento del segundero regresa a la normalidad. Conectado Nota ● Después de la desconexión Si no puede volver a sincronizar el reloj con un teléfono tras el desemparejamiento, utilice el procedimiento siguiente para borrar la información de emparejamiento del reloj y, a continuación, realice de nuevo la operación de sincronización.
PAGE 12
Guía de operación 5526 Configuración de los ajustes de día y hora 9. Gire la corona para mover la manecilla de segundos al ajuste deseado para la unidad del año. 1. Extraiga la corona hasta que suene el La manecilla de segundos señalará la zona horaria que haya seleccionado. ● 2 9 La manecilla de modo señalará el ajuste del horario de verano de la ciudad local seleccionada actualmente. Zona horaria El ajuste de la hora actual del reloj se puede cambiar al horario de verano cuando sea necesario.
PAGE 13
Guía de operación 5526 Hora dual 2. Gire la corona para cambiar la zona horaria. La hora dual le permite buscar la hora actual en varias zonas horarias de todo el mundo. 2. Mantenga pulsado (A) durante aproximadamente un segundo. Las manecillas de hora de la hora dual y de los minutos indican la hora actual en la zona horaria seleccionada. Cada vez que mantenga pulsado (A) durante aproximadamente un segundo, el ajuste del horario de verano pasará a la siguiente opción disponible.
PAGE 14
Guía de operación 5526 Cronómetro Temporizador El cronómetro mide el tiempo transcurrido en unidades de entre 1 segundo hasta 23 horas, 59 minutos y 59 segundos (24 horas). El temporizador realiza la cuenta regresiva desde el tiempo de inicio que haya especificado. Se emite una señal acústica cuando se alcanza el final de la cuenta atrás. Preparación Acceda al modo de cronómetro. l Navegación entre modos ● Uso del temporizador 1. Pulse (A) para iniciar la cuenta atrás.
PAGE 15
Guía de operación 5526 Configuración de los ajustes de alarma 1. Extraiga la corona hasta que suene el primer clic. Encienda la alarma. 2. Gire la corona para cambiar la configuración de la hora de la alarma. Alarma activada Luz de iluminación El reloj tiene una luz LED que puede apagar o encender para leer en la oscuridad. Cuando encienda la luz LED, la intensidad aumentará gradualmente. En unos dos segundos, la luz se atenuará hasta apagarse.
PAGE 16
Guía de operación 5526 3. Pulse (C). 7. Pulse (C). Confirme que la manecilla de las horas pequeñas, el minutero pequeño y la manecilla pequeña de la hora (24 horas) se detienen en la posición de las 12 en punto. Confirme que la fecha muestra “1”. Utilice el siguiente procedimiento para cambiar fácilmente los ajustes de día y hora del reloj a una ubicación de destino. 11 Manecilla pequeña de la hora (24 horas) Fecha ● 30 Manecilla pequeña de la hora Manecilla pequeña de los minutos 4.
PAGE 17
Guía de operación 5526 Otra información Esta sección proporciona información adicional que también necesita conocer. Consulte esta información según sea necesario. Modelos de teléfono compatibles Para obtener más información sobre los modelos de teléfono compatibles, visite el sitio web de CASIO. https://world.casio.
PAGE 18
Guía de operación 5526 Precauciones de Mobile Link ● Precauciones legales ● ● Este reloj cumple con las leyes sobre radios de diversos países y zonas geográficas o ha recibido aprobación de las mismas. El uso de este reloj en una zona donde no se cumplan o no se haya recibido la aprobación de las leyes aplicables puede ser un delito penal. Para obtener más información, visite el sitio web de CASIO. https://world.casio.
PAGE 19
Guía de operación 5526 Q2 La operación de recepción de señal nunca se realiza correctamente. ¿El reloj se encuentra en una ubicación adecuada para la recepción de la señal? Eche un vistazo a su alrededor y traslade el reloj a un lugar en que la recepción de la señal sea mejor. l Ubicación apropiada para la recepción de la señal ¿Tocó el reloj durante la operación de recepción? Reduzca al mínimo el movimiento del reloj y no realice ninguna operación mientras haya alguna operación de recepción en curso.
PAGE 20
Guía de operación 5526 Q3 No puedo establecer una conexión después de desactivar la función de ajuste automático de la hora en el reloj. En el reloj, active el ajuste de hora automático y, a continuación, mantenga pulsado el botón MODE (C) durante aproximadamente 3,5 segundos. l Uso de CASIO WATCHES para configurar ajustes l Uso de las operaciones del reloj para configurar ajustes Conexión teléfono-reloj Q1 No puedo establecer una conexión entre el teléfono y el reloj.
PAGE 21
Guía de operación 5526 Alarma Q4 De repente las manecillas se empiezan a mover a gran velocidad. Q1 La alarma no suena. ¿Está cargada la pila del reloj? Exponga el reloj a la luz hasta que se recargue lo suficiente. l Carga solar La corona se ha extraído. Esto se debe a uno o a varios de los motivos que se mencionan a continuación y no indica un funcionamiento incorrecto. Basta con esperar a que se reanude el movimiento normal de las manecillas. ● ● La alarma sonará mientras la corona esté extraída.