Guía de operación

ManualsBrandsCasio ManualsTimepieces (Watches)N.º de módulo 5604

Table Of Contents

Contenido

Antes de comenzar...

Elementos de la esfera del reloj

Navegación entre modos

Descripción general del modo

Uso de la corona

Manecillas y modificación de la fecha

Carga solar

Funciones útiles

Ajuste de hora

Uso de las operaciones del reloj para

configurar los ajustes de día y hora

MA2007-SC

Uso de Mobile Link con un

teléfono móvil

Primeros pasos

Instalación de la aplicación necesaria

en el teléfono.

Configuración de los ajustes de

Bluetooth.

Emparejamiento del reloj con un

teléfono.

Ajuste de hora automático

Visualización de los datos del cronómetro

Configuración de la alarma

Configuración de los ajustes de hora mundial

Ajuste de la alineación de las manecillas y la

fecha

Buscador de teléfono

Configuración de los ajustes del reloj

Cambio de los ajustes del horario de verano

de la ciudad local

Comprobación del nivel de carga del reloj

Conexión

Conexión con un teléfono

Cancelación de una conexión con un

teléfono

Uso del reloj en un centro médico o un

avión

Desemparejamiento

Si compra otro teléfono

Cronómetro

Medición de tiempo transcurrido

Función flyback (tiempo de vuelta)

Ejemplo: registro del tiempo de vuelta de

carrera

Comprobación de la diferencia entre los

tiempos de vuelta actual y anterior

Otros ajustes

Configuración de los ajustes de hora dual

Configuración de los ajustes de alarma

Desactivación de la alarma

Restablecimiento de los ajustes del reloj

Ajuste de la alineación de las

manecillas y la fecha

Ajuste de la alineación de las manecillas y la

fecha

Traslado a otra zona horaria

Otra información

Cambio al horario de verano

Teléfonos compatibles

Especificaciones

Precauciones de Mobile Link

Solución de problemas

Guía de operación 5604

Summary of content (18 pages)

PAGE 1
© 2019 CASIO COMPUTER CO., LTD. MA2007-SC Guía de operación 5604 Contenido Antes de comenzar... Uso de Mobile Link con un teléfono móvil Primeros pasos A Instalación de la aplicación necesaria Otros ajustes Configuración de los ajustes de hora dual Configuración de los ajustes de alarma Elementos de la esfera del reloj en el teléfono. Desactivación de la alarma Navegación entre modos B Configuración de los ajustes de Bluetooth.
PAGE 2
Guía de operación 5604 Antes de comenzar... E Indicador de tiempo objetivo En el modo de cronómetro, la manecilla de modo indica la diferencia entre los tiempos de vuelta actual y anterior. En esta sección se proporciona una descripción general del reloj y se presentan formas prácticas de usarlo. F [DT] Nota ● Las ilustraciones incluidas en esta guía de operación se han creado con el fin de facilitar la explicación. Las ilustraciones pueden diferir ligeramente del elemento que representan.
PAGE 3
Guía de operación 5604 ● Modo de cronómetro El segundero y las manecillas pequeñas de la hora y los minutos indican el tiempo transcurrido en el cronómetro. ● Uso de la corona ● Avance/retroceso rápido Las manecillas principales de la hora y los minutos indican la hora actual.
PAGE 4
Guía de operación 5604 Carga solar Este reloj funciona con energía suministrada por una pila recargable (secundaria) que se carga mediante un panel solar. El panel solar está integrado en la pantalla del reloj y la energía se genera cada vez que esta está expuesta a la luz. ● Carga del reloj ● Carga restante y pila agotada Para determinar si el nivel de carga es bajo, debe comprobar el movimiento de la manecilla. Las funciones se desactivan cuando la energía de la pila se agota.
PAGE 5
Guía de operación 5604 ● Ahorro de energía Si deja el reloj en una habitación oscura durante aproximadamente una hora entre las 22:00 y las 5:50, el segundero se detendrá y el reloj entrará en el Nivel 1 de ahorro de energía. Si ha dejado el reloj en estas condiciones durante seis o siete días, todas las manecillas se detendrán y el reloj entrará en el Nivel 2 de ahorro de energía. Nivel 1 : Las funciones de indicación de hora funcionan.
PAGE 6
Guía de operación 5604 Uso de las operaciones del reloj para configurar los ajustes de día y hora 1. Extraiga la corona hasta que suene el segundo clic. Esto hace que el segundero se desplace hasta la posición de las 12, lo que activará la función de ajuste de la hora y los minutos. 5. Pulse (A). Esto activa la operación de ajuste de la unidad del año. 6. Gire la corona para mover la manecilla de segundos al ajuste deseado para la unidad del año.
PAGE 7
Guía de operación 5604 C Emparejamiento del reloj con un teléfono. Para poder utilizar el reloj junto con un teléfono, primero debe emparejarlos. ¡Importante! ● 1. Ponga el teléfono con el que se va a emparejar cerca del reloj (aproximadamente a una distancia de un metro). 2. Y Toque el icono “EDIFICE Connected”. 3. Y Realice la operación que aparece en la pantalla del teléfono con el que se va a emparejar.
PAGE 8
Guía de operación 5604 Configuración de la alarma 1. Y Toque el icono “EDIFICE Connected”. 2. X Mantenga pulsado (B) durante al menos dos segundos, hasta que el segundero señale [R] dos veces. Establece una conexión entre el reloj y el teléfono. 3. Y Realice la operación que aparece en la pantalla del teléfono para configurar el ajuste de la hora de la alarma. Configuración de los ajustes de hora mundial ● Selección de una hora mundial en ● Configuración del ajuste de horario de 1.
PAGE 9
Guía de operación 5604 3. Y Realice la operación que se muestra en la pantalla del teléfono para cambiar entre la hora local y la hora mundial. Por ejemplo, si su ciudad local es Tokio y la ciudad para la hora mundial es Nueva York, se intercambiarán como se muestra a continuación. Antes de cambiar Después de cambiar Ciudad local (Tokio) Ciudad local (Nueva York) Buscador de teléfono Puede utilizar el buscador del teléfono para emitir un tono en el teléfono y que sea más fácil localizarlo.
PAGE 10
Guía de operación 5604 Comprobación del nivel de carga del reloj ● Utilice el procedimiento que se indica a continuación para comprobar el nivel de carga actual con EDIFICE Connected. 1. Y Toque el icono “EDIFICE Connected”. 2. X Mantenga pulsado (B) durante al menos dos segundos, hasta que el segundero señale [R] dos veces. Establece una conexión entre el reloj y el teléfono. comprobar el nivel de carga.
PAGE 11
Guía de operación 5604 Cronómetro Al pulsar (A) en el modo de calendario, se inicia el modo de cronómetro y la operación de medición de tiempo transcurrido (inicio directo). Función flyback (tiempo de vuelta) El cronómetro mide el tiempo transcurrido en unidades de entre 1 segundo hasta 23 horas, 59 minutos y 59 segundos (24 horas). ● Tiempos de vuelta Un tiempo de segmento es el tiempo transcurrido durante una vuelta o segmento específicos.
PAGE 12
Guía de operación 5604 Ejemplo: registro del tiempo de vuelta de carrera En esta sección se explica cómo registrar los tiempos de segmento mientras ve un carrera. También se indica cómo ver los tiempos de segmento con EDIFICE Connected al terminar la carrera. l Tiempos de vuelta Comprobación de la diferencia entre los tiempos de vuelta actual y anterior Puede comprobar la diferencia entre los tiempos de vuelta anterior y actual durante la operación de medición de tiempo de vuelta.
PAGE 13
Guía de operación 5604 Configuración de los ajustes de alarma El reloj emitirá un sonido cuando llegue la hora de la alarma. ● La señal acústica se silencia en los siguientes casos. ー Cuando la carga de la pila es baja ー Cuando el reloj se encuentra en el Nivel 2 de ahorro de energía l Ahorro de energía 1. Extraiga la corona hasta que suene el primer clic. Esto provocará que el segundero se desplace a la posición de las 12 y la manecilla de modo a [DT].
PAGE 14
Guía de operación 5604 Ajuste de la alineación de las manecillas y la fecha Un fuerte magnetismo o un impacto pueden provocar que las manecillas de las horas o la fecha dejen de estar alineadas. Si esto ocurre, ajuste la alineación de las manecillas y la fecha. 5. Gire la corona para alinear las manecilla de la hora, los minutos y las 24 horas en la posición de las 12. 10. Pulse (B). Confirme que la fecha muestra 1. 6. Pulse (B).
PAGE 15
Guía de operación 5604 Traslado a otra zona horaria Utilice el siguiente procedimiento para cambiar fácilmente los ajustes de día y hora del reloj a una ubicación de destino. Otra información Esta sección proporciona información adicional que también necesita conocer. Consulte esta información según sea necesario. ● Antes de embarcar 1. Configure el ajuste de la hora mundial (hora dual) con la hora actual en el destino.
PAGE 16
Guía de operación 5604 Duración aproximada de la batería : 5 meses aproximadamente Condiciones No se debe exponer a la luz bajo las condiciones siguientes: Ajuste de hora automático: 4 veces al día Alarma: una vez (10 segundos) al día Ahorro de energía: 6 horas al día Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Precauciones de Mobile Link ● Detención de la emisión de ondas de radio de este reloj El reloj emite ondas de radio cada vez que el segundero apunta a [R] o e.
PAGE 17
Guía de operación 5604 No puedo volver a conectar el reloj y el teléfono. Q1 El reloj no se volverá a conectar con el teléfono después de que estén desconectados. ¿EDIFICE Connected se está ejecutando? El reloj no puede volver a conectarse al teléfono a menos que EDIFICE Connected se esté ejecutando en el teléfono. En la pantalla de inicio del teléfono, toque el icono “EDIFICE Connected”.
PAGE 18
Guía de operación 5604 Ajuste de hora automático por conexión Bluetooth (ajuste de hora) Alarma Q1 La alarma no suena. ¿Está cargada la pila del reloj? Q1 ¿Cuándo actualiza el reloj el ajuste de hora? Exponga el reloj a la luz hasta que se recargue lo suficiente. l Carga solar El reloj se conectará al teléfono y realizará un ajuste de hora automático a las siguientes horas: 00:30, 06:30, 12:30 y 18:30. La conexión finalizará automáticamente tras completarse el ajuste de hora automático.