User Manual
Guide d’utilisation 5565
F-9
Écrans initiaux
x Lorsque vous accédez au mode Telememo, Heure mondiale ou Alarme, les
données consultées avant de sortir de ce mode apparaissent en premier.
F-8
Fonction de retour automatique
x La montre revient automatiquement au mode Indication de l’heure si vous ne
touchez à aucun bouton pendant deux ou trois minutes en mode Telememo,
Alarme ou Réglage des aiguilles.
x Si vous laissez un écran contenant des chiffres clignotants ou un curseur sur
l’afficheur pendant deux ou trois minutes sans effectuer aucune opération, la
montre sortira automatiquement de l’écran de réglage.
x Pour revenir au mode Indication de l’heure, il faut appuyer environ une seconde sur
B dans n’importe quel mode. Cette opération n’est pas possible lorsqu’un écran
de réglage est affiché.
Défilement
x Les boutons C et D sont utilisés dans les différents modes et sur différents
écrans de réglage pour faire défiler les données sur l’afficheur. Dans la plupart
des cas, les données défileront plus rapidement si vous maintenez ces boutons
enfoncés.
F-7
Mode Chronomètre Mode Réglage
des aiguilles
B
Mode Alarme Mode Minuterie à
compte à rebours
B B B
F-6
Guide général
x Appuyez sur B pour changer de mode. Après avoir effectué une opération (sauf pour
C) dans un mode, il faut appuyer sur B pour revenir au mode Indication de l’heure.
x Pour revenir au mode Indication de l’heure à partir d’un autre mode, appuyez
environ une seconde sur B.
Mode Indication
de l’heure
Mode Heure
mondiale
Mode Telememo
B BB
F-5
Éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-42
Pour éclairer le cadran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-42
Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-43
Précautions d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-45
Entretien de la montre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-56
F-4
Heure mondiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-27
Pour régler l’heure mondiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-28
Pour voir l’heure d’un autre code de ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-29
Pour sélectionner l’heure d’hiver ou l’heure d’été pour un code de ville . . . . . F-30
Alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-31
Pour régler une heure d’alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-32
Pour tester l’alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-34
Pour mettre une alarme et le signal horaire en ou hors service . . . . . . . . . . . . F-34
Minuterie à compte à rebours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-36
Pour régler le temps initial du compte à rebours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-36
Pour utiliser la minuterie à compte à rebours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-37
Chronomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-39
Pour chronométrer des temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-40
F-3
Sommaire
À propos de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-2
Guide général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-6
Indication de l’heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-10
Pour régler l’heure et la date numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-11
Pour sélectionner l’indication de l’heure sur 12 heures ou sur 24 heures . . . . F-14
Pour sélectionner l’heure numérique d’été ou l’heure numérique d’hiver
en mode Indication de l’heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-15
Pour régler l’heure analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-16
Telememo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-18
Pour créer une nouvelle fiche Telememo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-19
Pour rappeler des fiches Telememo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-24
Pour modifier une fiche Telememo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-25
Pour supprimer une fiche Telememo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-26
F-2
À propos de ce manuel
x Selon le modèle de votre montre, le texte apparaît sur
l’afficheur soit en caractères sombres sur fond clair, soit
en caractères clairs sur fond sombre. Tous les exemples
d’affichage dans cette notice utilisent des caractères
sombres sur fond clair.
x Les lettres sur l’illustration indiquent les boutons utilisés
pour les différentes opérations.
x Notez que les illustrations du produit dans ce manuel
servent à titre de référence seulement et que le produit
proprement dit peut être un peu différent des illustrations.
F-1
FRANÇAIS
Félicitations pour le choix de cette montre CASIO.
Pour que cette montre vous fournisse les années de service pour lesquelles
elle a été conçue, veuillez lire et suivre les instructions de ce manuel, et tout
particulièrement les informations figurant dans «Précautions d’emploi» et
«Entretien de la montre».
Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future.
MA1710-FA
© 2017 CASIO COMPUTER CO., LTD.