User Manual

Guia Operacional 5484 5485
• Eletricidade estática ou força magnética pode interferir com o funcionamento
adequado do interruptor de luz automático. Se a iluminação não ligar, tente
deslocar o relógio de volta para a posição inicial (em paralelo com o chão) e, em
seguida, incline-o de volta para si novamente. Se isso não funcionar, solte o braço
até ao fim para que ele fique ao seu lado e, em seguida, trazê-lo de volta para cima
novamente.
• Sob certas condições, a iluminação pode não se acender até um segundo depois
de virar a face do relógio na sua direção. Isto não indica necessariamente um mau
funcionamento do interruptor de luz automático.
• Pode notar um som muito fraco (cliques) vindo do relógio quando ele é sacudido
para frente e para trás. Este som é causado pelo funcionamento mecânico do
interruptor de luz automático e não indica um problema com o relógio.
E-60
Especificações
Precisão à temperatura normal:
± 15 segundos por mês
Horário Digital:
Hora, minutos, segundos, p.m. (PM), mês, dia, dia da semana
Formato da hora: 12 horas e 24 horas
Sistema de calendário: Calendário automático completo pré-programado do ano
2000 a 2099
Outros: Código da cidade local (pode ser atribuído um de 48 códigos de cidade);
Hora Padrão/Horário de Verão (DST)
Relógio analógico:
Hora, minuto (o ponteiro move-se a cada 20 segundos)
Termómetro:
Medição e faixa de exibição: -10.0 a 60.0° C (ou 14.0 a 140.0° F)
Unidade de exibição: 0,1° C (ou 0,2° F)
Intervalos de medição: 2 segundos para os 2 primeiros minutos, 2 minutos para a
frente
Outros: Calibração; Medição manual (operação dos botões)
Precisão do sensor de temperatura:
± 2° C (± 3,6° F) na faixa de -10° C a 60° C (14,0 ° F a 140,0° F)
E-61
Dados de maré/Lua:
Indicador de fase lunar para data específica; Idade lunar; Maré
para data e hora específicas
Outros: Ajuste do tempo de maré alta; Inversão da fase da Lua
Cronómetro:
Unidade de medição: 1/100 segundo
Capacidade de medição: 999: 59'59,99"
Precisão de medição: ± 0,0006%
Modos de medição: Tempo decorrido, Tempo “split”
Temporizador de contagem decrescente:
Unidade de medição: 1 segundo
Intervalo de entrada: 1 minuto a 24 horas (incrementos de 1 minuto)
Hora mundial:
48 cidades (29 fusos horários)
Outros: Alteração de Horário de Verão/Hora Padrão, Cidade local/Cidade Hora
Mundial
Alarmes:
5 alarmes diários (com 1 alarme sesta), sinal horário
Iluminação:
LED (diodo emissor de luz), Interruptor de luz automática; Duração da
iluminação selecionável
E-62
Outros:
Tom de botão de operação ativado/desativado
Bateria: Duas baterias de óxido de prata (Tipo: SR927W)
Duração aproximada da bateria: 3 anos no tipo SR927W
(dez segundos de operação de alarme por dia, uma operação
de iluminação) (1,5 segundos por dia)
E-63
L-1
Código
Cidade
Cidade
TUC Offset/
Diferencial GMT
PPG Pago Pago –11
HNL Honolulu –10
ANC Anchorage –9
YVR Vancouver
–8
LAX Los Angeles
YEA Edmonton
–7
DEN Denver
MEX Mexico City
–6
CHI Chicago
NYC New York –5
SCL* Santiago
–4
YHZ Halifax
YYT St. Johns –3.5
RIO Rio De Janeiro –3
Tabela de Códigos de Cidade
* O valor acima está atualizado a partir de Janeiro de 2016. Este relógio não reflete a
mudança no deslocamento de Santiago (SCL) para -3. Devido a isso, deve deixar o
Horário de Verão ativado (que avança o tempo por uma hora) para Santiago (SCL)
L-2
FEN
Fernando de
Noronha
–2
RAI Praia –1
UTC
0LIS Lisbon
LON London
MAD Madrid
+1
PAR Paris
ROM Rome
BER Berlin
STO Stockholm
ATH Athens
+2CAI Cairo
JRS Jerusalem
MOW Moscow
+3
JED Jeddah
THR Tehran +3.5
DXB Dubai +4
KBL Kabul +4.5
KHI Karachi +5
DEL Delhi +5.5
KTM Kathmandu +5.75
DAC Dhaka +6
L-3
Esta tabela mostra os códigos de cidade deste relógio.
As regras que regem os horários globais (TUC offset e diferencial GMT) e Horário de
Verão são determinadas por cada país.
RGN Yangon +6.5
BKK Bangkok +7
SIN Singapore
+8
HKG Hong Kong
BJS Beijing
TPE Taipei
SEL Seoul
+9
TYO Tokyo
ADL Adelaide +9.5
GUM Guam
+10
SYD Sydney
NOU Noumea +11
WLG Wellington +12
L-4
Tabela de Código de Cidades
Código
Cidade
Cidade
TUC Offset/
Diferencial GMT
Código
Cidade
Cidade
TUC Offset/
Diferencial GMT
Código
Cidade
Cidade
TUC Offset/
Diferencial GMT
Código
Cidade
Cidade
TUC Offset/
Diferencial GMT
Código
Cidade
Cidade
TUC Offset/
Diferencial GMT