User Manual
S-98
Programaciones y registros avanzados
Antes de que lo considere un problema
Tabla de códigos de errores
Código de 
error
Mensaje Signicado Medida
E001 Wrong mode La posición del selector modo 
cambió antes de la nalización.
Vuelva a colocar el selector modo 
en su posición original y nalice la 
operación.
E003 Wrong operator El dependiente que inició sesión es 
distinto al que realizó el registro de 
seguimiento de cheques.
Ingrese el número de cheque o 
asigne el número de dependiente 
adecuado.
E004 Error INIT/FC Operación de inicialización o des-
bloqueo de unidad en progreso.
Termine la operación.
E008 Please sign on Registro sin ingresar un número de 
dependiente.
Ingrese un número de dependiente.
E010 Close the drawer El cajón quedó abierto más tiempo 
que el tiempo programado (alarma 
de cajón abierto).
Cierre el cajón.
E011 Close the drawer Se intentó registrar mientras el 
cajón de la registradora estaba 
abierto.
Cierre el cajón.
E016 Change back to REG mode Se intentó realizar dos transac-
ciones seguidas en el modo de 
devolución.
Cambie a otro modo y vuelva al 
modo RF para la próxima transac-
ción.
E017 Enter CHK/TBL number Se intentó registrar un artículo sin 
ingresar el número de cheque.
Ingrese un número de cheque.
E018 Enter Table number Se intentó registrar un artículo sin 
ingresar un número de tabla.
Ingrese un número de tabla.
E019 Enter number of customers Se intentó nalizar la operación sin 
ingresar el número de cliente.
Ingrese el número de cliente.
E021 No DEPT Link No hay registrado un PLU vinculado 
con un departamento.
Corrija el programa.
E026 Enter condiment/preparation 
PLU
No hay registrado un PLU de condi-
mento/preparación.
Registrar PLU de condimento/
preparación
E029 In the tender operation El registro de artículo está prohibido 
durante la recepción parcial.
Finalice la transacción.
E031 Press ST key Se intentó nalizar una transacción 
sin conrmar el subtotal.
Pulse la tecla o.
E033 Enter tendered amount Se intentó nalizar la operación sin 
ingresar el importe recibido.
Ingrese el importe recibido.
E035 Change amount exceeds limit El importe del cambio excede el 
límite precongurado.
Ingrese el importe recibido de 
nuevo.
E036 Remove money from the drawer El contenido del cajón excede el 
límite programado.
Realice un pago.
E037 Digit or amount limitation over Bloqueo de importe alto/error de 
bloqueo de dígitos bajos
Ingrese el importe correcto.
E038 Perform money declaration Lectura/reajuste sin declarar el 
efectivo en el cajón. 
Declare el dinero.
E040 Issue guest receipt Intento de registrar una transacción 
nueva sin emitir un recibo de 
invitado.
Emita un recibo de invitado.
E046 REG buffer full Memoria de registro llena. Finalice la transacción.
E049 CHECK memory full Memoria de índice de seguimiento 
del cheques llena.
Finalice y cierre el numero de che-
que utilizado en ese momento.










