User manual - Web_PX5S-ES-1C

S-22
Grabación y reproducción de frases
4. Utilice los botones
dt
(w) y
ek
(q) para
seleccionar un elemento de edición de
canción y, a continuación, presione el botón
em
(ENTER).
• Si desea crear una canción nueva, seleccione “TRACK
EDIT”. Consulte el paso 5 de este procedimiento para
obtener información sobre cómo crear una canción.
• Para ajustar el valor de tempo de la canción,
seleccione “Tempo”. Para obtener información sobre
cómo cambiar este ajuste, consulte “Cambio de un
número o un valor” en “Operaciones comunes a
todos los modos” (página S-9).
• Para obtener más información sobre el uso del “Song
Mixer”, consulte el “Tutorial” por separado.
5. Edite la canción según se desee.
• Utilice los botones
dk
de menos (–) y de más (+) para
seleccionar una pista.
• Para cambiar el número de frase y otros ajustes,
utilice los botones
ds
(u),
dt
(w),
ek
(q), y
el
(i)
para mover el guión bajo (_) hasta un ajuste y
seleccionarlo y, a continuación, utilice los botones de
eo
menos (–) y de más (+) para cambiar el ajuste
seleccionado.
• Para borrar una parte de una frase, presione el botón
dm
(DELETE).
• Para insertar parte de una frase, presione el botón
dn
(INSERT).
• El número máximo de pistas es ocho.
• El valor máximo de los números secuenciales es 999.
• La edición de canciones no se puede realizar mientras
se están reproduciendo canciones.
6. Una vez que termine de editar una canción,
guárdela.
• Para obtener información sobre cómo guardar los
datos, consulte “Almacenamiento de datos” en
“Operaciones comunes a todos los modos” (página
S-11).
• Para obtener información sobre cómo borrar los datos
guardados, consulte la página S-28.
■ Para guardar canciones en un dispositivo
externo
• Unidad flash USB (página S-32)
• Ordenador (página S-37)
Para reproducir una canción
1. Presione el botón
cm
(SONG) para que se
ilumine la luz adyacente a “SONG”.
2. Especifique el número de canción que desea.
• Para obtener información sobre cómo cambiar este
ajuste, consulte “Cambio de un número o un valor”
en “Operaciones comunes a todos los modos”
(página S-9).
3. Inicie la reproducción.
• Para obtener información sobre cómo proceder,
consulte “Inicio y parada de la reproducción” en
“Operaciones comunes a todos los modos” (página
S-11).
• Utilice el botón
cn
(REW) para desplazarse hacia
atrás compás por compás, o el botón
co
(FF) para
desplazarse hacia adelante.
• Puede pausar la reproducción presionando el botón
cp
(PAUSE).
• Si lo desea, las canciones se pueden editar más
adelante. Para obtener información sobre cómo
proceder, consulte “Para crear una canción” en la
página S-21.
z Para obtener información acerca de otras funciones
relacionadas con “Grabación y reproducción de
frases”, consulte el “Tutorial” por separado.
Menú Descripción Ajustes
Número de
frase
Número de frase a
utilizar
Ph000 a Ph999
Repetición
Número de veces que se
repetirá la reproducción
de la frase
1 a 99
Desplazamiento
de notas
Determina cuánto se
deberán desplazar las
notas de las frases
–24 a +24
Número del compás
Número secuencial
Pista
Repetición
Número de frase Desplazamiento de notas
PX5_kihon_s.book 22 ページ ２０１４年３月１７日 月曜日 午後２時４分