Omslag SV PX-S1000 INSTRUKTIONSHÄFTE Grundläggande anvisningar Förberedelse av strömförsörjning På- och avslagning av strömmen Användning av pedal Användning av hörlurar Skiktning av två toner Delning av klaviaturen mellan två toner Användning av metronomen Spelning på digitalpianot Val av en enskild ton Ändring av tonhöjd Val av tempo Ändring av ljudets efterklang och rymd Användning av ljudlägeseffekter (salsimulator och surround) Ändring av tonhöjden i halvtonssteg (transponering) Lyssnin
Medföljande och extra tillbehör Använd endast tillbehör som specifikt anges för detta digitalpiano. Användning av otillåtna tillbehör skapar risk för brand, elstötar och personskador. • Information om separat sålda tillbehör för denna produkt återfinns i CASIO:s katalog, som finns hos din återförsäljare, alternativt på CASIO:s webbplats med följande URL-adress eller QR-kod. https://support.casio.
Innehåll Översikt och förberedelser SV-3 Allmän översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV-3 Förberedelse av strömförsörjning . . . . . . . . . . . . . . SV-5 På- och avslagning av strömmen . . . . . . . . . . . . . . SV-6 Länkning med en smart enhet (APP-funktion) SV-37 Felsökning SV-38 Referens SV-40 Tekniska data för produkten . . . . . . . . . . . . . . . . . .SV-40 Automatiskt strömavslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV-7 Tonlista . . . . . . . . . .
Översikt och förberedelser Allmän översikt ■ Främre panelen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 *1 A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 *2 Framsida bk 1 Strömbrytare (P) 6 Start/stoppknapp (a) 2 Volymreglage 7 Inspelningsknapp (0) 3 Funktionsknapp (FUNCTION) 8 Flygelknapp (GRAND PIANO) 4 Ljudlägesknapp (SOUND MODE) 9 Elpianoknapp (ELEC. PIANO) 5 Metronomknapp (METRONOME) bk Hörlursutgångar (PHONES) *1 Touchknappar Knapparna 3 till 9 är touchknappar vars lampor tänds när strömmen slås på.
Översikt och förberedelser ■ Baksida bl bl USB-port (USB) bm bn bo bp bm Ingång för dämpningspedal (DAMPER PEDAL) bn Pedalingång (PEDAL UNIT) bo Ljudingång (AUDIO IN) bp Linjeutgångar (LINE OUT R, L/MONO) bq Likströmsintag (DC 12V) ■ Fastsättning av nothäftesställningen Nothäftesställning SV-4 bq
Översikt och förberedelser Förberedelse av strömförsörjning Digitalpianot strömförsörjs med hjälp av en nättillsats. • Även om digitalpianot medger batteridrift rekommenderas normalt användning av en nättillsats. ■ Användning av nättillsatsen Använd endast en nättillsats som är specificerad för detta digitalpiano. Användning av en annan typ av nättillsats kan orsaka fel.
Översikt och förberedelser ■ Användning av batterier • Slå alltid av strömmen före isättning av batterier. • Du behöver själv införskaffa sex alkaliska batterier. • Observera försiktighetsåtgärderna nedan medan digitalpianot är uppochnervänt för isättning av batterier. − Var försiktig så att inga fingrar kommer i kläm under digitalpianot. − Se till att inte digitalpianot välter eller på annat sätt utsätts för kraftiga stötar. Stötar kan skada volymreglaget och tangenterna. 1.
Översikt och förberedelser ■ Strömvarning Efter cirka sex minuters inaktivitet medan digitalpianot drivs med nättillsatsen avges en strömvarning genom att touchknapparnas lampor tänds och släcks i följd, som påminnelse om att strömmen är på. Efter att du tryckt på en knapp, spelat något på klaviaturen eller utfört någon annan manövrering börjar knapparnas lampor fungera normalt igen (alla lampor lyser). Slå av strömmen genom att hålla strömbrytaren 1P intryckt tills alla touchknappars lampor har slocknat.
Användning av hörlurar Användning av hörlurar skär av ljudet från de inbyggda högtalarna, vilket innebär att du kan spela sent på kvällen utan att störa omgivningen. • Se till att volymen sänks innan hörlurar ansluts. Utgångarna bk PHONES (stereominijack (3,5 mm)) Gemensamma operationer för alla lägen • Såvida inget annat särskilt anges förutsätter alla anvisningar i detta instruktionshäfte att digitalpianot är i grundläget vid strömpåslag (omedelbart efter att strömmen slagits på).
Gemensamma operationer för alla lägen ■ Enskild manövrering med touchknapp Genom att vidröra en touchknapp ordentligt och därefter genast släppa den utförs den manövrering som är tilldelad knappen ifråga. Exempelvis medför tryckning på 9 ELEC. PIANO att tonen ELEC.PIANO väljs, medan tryckning på 5 METRONOME medför att metronomen startas (eller stoppas).
Manövrering av digitalpianot Digitalpianot är försett med 17 toner, inklusive tre flygeltoner som är tilldelade hela klaviaturomfånget plus en baston som kan tilldelas enbart låga register. Utöver tilldelning av en enskild ton till klaviaturen är det även möjligt att skikta två olika toner och att dela klaviaturens vänstra och högra sida mellan toner. Lyssning på demonstrationsspelning 1. Håll 3 FUNCTION intryckt.
Manövrering av digitalpianot ■ För att avbryta skiktning av klaviaturen Skiktning av två toner Skiktning möjliggör återgivning av två olika toner samtidigt. Den ton som skiktas ovanpå en annan ton utgör ”Upper2delens ton” och kallas i detta instruktionshäfte för ”Upper2tonen”. Den ton som Upper2-tonen skiktas på utgör ”Upper1delens ton” och benämns ”Upper1-tonen”. ■ För att skikta två toner 1. Följ anvisningarna under ”Val av en enskild ton” (sidan SV-10) för att välja önskad Upper1ton.
Manövrering av digitalpianot Delning av klaviaturen mellan två toner Klaviaturens låga register kan användas för att avge en baston. När klaviaturen är delad mellan ett register på vänster sida och ett på höger sida utgör den ton som tilldelas det lägre registret (vänster sida) ”lägre delens ton” och kallas i detta instruktionshäfte för ”lägre tonen”. Den ton som tilldelas det övre registret (höger sida) utgör ”Upper1-delens ton” och benämns ”Upper1-tonen”.
Manövrering av digitalpianot ■ För att ändra anslagskänslighet 1. Håll 8 GRAND PIANO intryckt och tryck på en tangent från F{7 till B7. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 F{7 - B7 • Tabellen nedan visar de inställningar för anslagskänslighet som är tilldelade de olika tangenterna. Tryckning på tangenten: F{7 Väljer Som innebär att: inställningen: Av G7 1: Lätt A}7 2: Mellanlätt Anslagskänslighet avaktiveras. Ljudvolymen är fast, oberoende av hur snabbt tangenterna trycks ner.
Manövrering av digitalpianot Finstämning av en tonhöjd (stämning) Ändring av tonhöjden i oktavsteg (oktavskifte) Använd stämningsfunktionen för att justera tonhöjden en aning när du ska spela tillsammans med ett annat musikinstrument. • Stämningsfunktionen bestämmer frekvensen för noten A4. Du kan ställa in frekvensen inom omfånget 415,5 till 465,9 Hz. Grundinställningen är 440,0 Hz. • Frekvensen kan ändras stegvis med 0,1 Hz.
Manövrering av digitalpianot Användning av ljudlägeseffekter (salsimulator och surround) 4 SOUND MODE kan användas till att aktivera eller avaktivera de effekter som beskrivs nedan. ● Salsimulator Genom salsimulatoreffekten simuleras den fylliga skärpan, oinskränkta glansen och andra distinkta akustiska egenskaper i världsberömda konsertsalar och byggnadsverk.
Manövrering av digitalpianot ■ För att justera salsimulatoreffektens djup ■ För att välja surroundtyp 1. Utför åtgärden i steg 1 under ”För att välja 1. Håll 4 SOUND MODE intryckt och tryck på salsimulatortyp” för att välja önskad salsimulatoreffekt. F1-tangenten (surroundtyp 1) eller F{1tangenten (surroundtyp 2). 2. Håll 4 SOUND MODE intryckt och använd tangenterna nedan till att justera salsimulatordjupet.
Manövrering av digitalpianot Användning av kör Användning av glans Köreffekten är en funktion som ger noterna större djup och bredd. ■ För att tillämpa en köreffekt på en ton 1. Håll 4 SOUND MODE intryckt och tryck på en tangent från G1 till B1. Glans kan användas för att göra ett ljud ljusare eller fylligare. ■ För att justera glansen 1. Håll 4 SOUND MODE intryckt och tryck på C2- eller C{2-tangenten.
Manövrering av digitalpianot Justering av ljudegenskaper för akustiskt piano (akustisk simulator) Digitalpianots toner har inbyggda element som ger dem samma efterklangsegenskaper som ett akustiskt piano. Noters egenskaper kan justeras enligt anvisningarna nedan. ■ För att justera ljudegenskaper för akustiskt piano 1. Håll 4 SOUND MODE intryckt. • Släpp inte upp 4 SOUND MODE förrän i steg 3 nedan. 2. Använd tangenterna som anges i tabellen nedan till att konfigurera inställningsposter.
Manövrering av digitalpianot ■ Lista över inställningsposter för akustiskt pianoljud Inställning Tillgängliga alternativ Ton: Strängresonans Spelning på ett akustiskt piano gör att strängarna som harmonierar Av: med de spelade strängarna genljuder. Du kan välja en av 1 till 4: inställningarna för strängresonans i kolumnen till höger. Ursprunglig inställning för varje ton anges. Strängresonans avaktiveras. Ju högre värde, desto starkare blir strängresonansen.
Manövrering av digitalpianot ■ För att justera metronomvolymen Användning av metronomen Metronomen ger ifrån sig en fast ton för att markera tid. Använd metronomen när du vill öva på att spela i ett jämnt tempo. ■ För att starta och stoppa metronomen 2. Tryck en gång till på 5 METRONOME för att slå av metronomen. ■ För att ändra metronomslag 1. Håll 5 METRONOME intryckt och tryck på en tangent från C2 till A2.
Manövrering av digitalpianot ■ För att höja eller sänka tempoinställningsvärdet med ett Val av tempo Vid användning av metronomen (sidan SV-20) eller vid uppspelning av en musikbibliotekssång (sidan SV-24) är det möjligt att ange en tempoinställning inom omfånget 20 till 255 slag per minut. Använd tangenterna nedan till att välja ett tempoinställningsvärde. A0 C1 C2 A0 C3 B}0 B0 C4 C1 C{1 D1 E}1 2 + − C5 0 1 C6 E1 7 5 C8 A0- eller B}0-tangenten efter behov.
Manövrering av digitalpianot ■ För att använda duettläget Delning av tangentbordet för duettspelning 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och tryck på C4- Du kan dela tangentbordet i mitten för duettspelning så att vänster och höger sida har samma omfång. Duettläget är perfekt för att hålla lektioner, då läraren kan spela på vänster sida medan eleven spelar samma sång på höger sida. Delningspunkt Vänster tangentbord tangenten.
Manövrering av digitalpianot ■ Ändring av oktav på tangentborden för duett 1. Håll 3 FUNCTION intryckt. • Släpp inte upp 3 FUNCTION förrän i steg 3 nedan. 2. Använd tangenterna nedan till att ändra oktaver för tangentborden på vänster och höger sida. Ändring av klaviaturens skalstämning (temperatur) Klaviaturens skala kan ändras från en vanlig jämntempererad stämning till en stämning som passar bättre för spelning av indisk musik, arabisk musik, klassisk musik etc.
Manövrering av digitalpianot ■ För att ange skalans basnot Lyssning på sånger (musikbibliotek) 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och tryck på en tangent från C3 till B3. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C3 - B3 • Noten för den tangent som trycks på blir till basnoten. 2. Släpp upp 3 FUNCTION. Musikbiblioteket kan användas till att lyssna på eller till övning av pianosånger. • Musikbiblioteket innehåller 60 sånger numrerade från 1 till 60.
Manövrering av digitalpianot 2. Tryck på 6 a för att starta sånguppspelning. • LED-lamporna ovanför knappen 6 a blinkar gult (första slaget) och rött (återstående slag) i takt med metronomslagen. • Spelning stoppas automatiskt när slutet av sången nås. Tryck på 6 a för att stoppa sånguppspelning.
Manövrering av digitalpianot In- och uppspelning av framföranden (MIDI-inspelare) Digitalpianot kan spela in vad du spelar på tangentbordet och avspela det närhelst du önskar. • CASIO COMPUTER CO., LTD. åtar sig inget ansvar för skador, förluster eller krav från tredje man som orsakas av raderade data beroende på felfunktion, reparation eller av någon annan anledning.
Manövrering av digitalpianot Skapande av en inspelning ■ För att spela in på vänsterhandsdelens spår 1. Konfigurera lämpliga inställningar beroende på • Om antalet återstående inspelningsbara noter under en pågående inspelning är 100 eller färre, så börjar indikatorn för det spår som spelas in på (L eller R) att blinka snabbare. Inspelning avbryts automatiskt när antalet återstående inspelningsbara noter blir 0. • Om ett strömavbrott skulle uppstå under inspelning raderas alla data i spåret du inspelar.
Manövrering av digitalpianot ■ För att överdubba en inspelning på vänsterhandsdelens spår med inspelning på högerhandsdelens spår ■ För att radera allt inspelat på ett spår 1. Tryck på inspelningsknappen 70 medan dess lampa lyser vitt. 1. Utför åtgärderna i steg 1 och 2 under ”För att Inspelningsberedskap kopplas in, vilket anges av att lamporna 70 (rött ljus) och 6 a (vitt ljus) blinkar. • Samtidigt blinkar indikatorn ”L”.
Konfigurering av inställningar Justering av Upper1-delens volym Justera Upper1-delens volym genom att hålla 8 GRAND PIANO intryckt och trycka på tangenterna nedan. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C7 C8 C{7 Tryckning på tangenten: Gör detta: C7 C{7 C7 + C{7 Sänker Upper1-delens volym med 1.*1 Höjer Upper1-delens volym med 1.*1 Återställer Upper1-delens volym till ursprunglig grundinställning. *1 Volymen kan ställas in inom omfånget 0 till 42.
Konfigurering av inställningar Konfigurering av inställningar för Upper2-delen och den lägre delen Separata inställningar av följande poster kan utföras för Upper2-delen och lägre delen (bas): volym, tonhöjd och aktivering/ avaktivering av dämpningspedalens effekt. Konfigurera dessa inställningar genom att hålla 9 ELEC. PIANO intryckt och trycka på tangenterna nedan.
Konfigurering av inställningar Justering av volymbalans I detta avsnitt beskrivs hur vissa tangenter kan användas till att justera volymen för klaviaturspelning, sånguppspelning och extern ljudinmatning. Utför justeringen genom att hålla 3 FUNCTION intryckt och trycka på tangenterna nedan.
Konfigurering av inställningar Konfigurering av MIDI-inställningar Ändra MIDI-inställningar genom att hålla 3 FUNCTION intryckt och trycka på tangenterna nedan. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C6: Lokalkontroll C{6: Klaviaturkanal (–) D6: Klaviaturkanal (+) E}6: Höguppl. hast.-MIDI OUT Inställning Tryckning på tangenten: Gör detta: Lokalkontroll Medan denna inställning är avslagen sänds information om framförande (MIDI-data) från digitalpianot, men inget ljud från digitalpianot matas ut.
Konfigurering av inställningar Ändring av pedalfunktioner Med digitalpianots ursprungliga grundinställningar fungerar en pedal ansluten till ingången bm DAMPER PEDAL som en dämpningspedal. Följ anvisningarna nedan för att ändra till en annan pedalfunktion. ■ För att ändra funktionen för en pedal ansluten till ingången DAMPER PEDAL. 1. Håll 3 FUNCTION intryckt. • Släpp inte upp 3 FUNCTION förrän i steg 3 nedan. 2. Tryck på E6-tangenten.
Konfigurering av inställningar Övriga inställningar Ändra inställningarna i tabellen nedan genom att hålla 3 FUNCTION intryckt och trycka på angivna tangenter.
Konfigurering av inställningar Tryckning på tangenten: Inställning Panellås Medan denna inställning är aktiverad är lamporna till alla touchknappar, utom 3 FUNCTION, släckta samtidigt som ingen annan manövrering än de som beskrivs nedan kan utföras. • Strömstyrning med strömbrytaren 1P. Panellåset avaktiveras när strömmen till digitalpianot slås av. • Touchknappsmanövrering för avaktivering av panellåset. C8 Gör detta: Växlar mellan aktiverad och avaktiverad.
Konfigurering av inställningar Fabriksåterställning (initialisering) Följ anvisningarna nedan för att när som helst återställa digitalpianots lagrade data och inställningar till ursprungliga fabriksinställningar. A0 A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C1 1. Håll 3 FUNCTION intryckt. 2. Tryck på A0-tangenten. Beredskap för fabriksåterställning kopplas in, och 3 FUNCTION-lampan börjar blinka. • Åtgärden i steg 3 nedan verkställer initialisering.
Länkning med en smart enhet (APP-funktion) APP-funktionen kan användas för anslutning av digitalpianot till en telefon, en surfplatta eller en annan smart enhet och utförande av de åtgärder som beskrivs nedan. • Manövrering av digitalpianot från en smart enhet (pianofjärrkontroll) • Överföring av musikdata från en smart enhet • Ställ den mobila enheten som ska anslutas i flygplansläge eller förhindra enhetskommunikation på annat sätt.
Felsökning ● Inget händer när jag trycker på en touchknapp. ● Inget händer vid trampning på en pedal. Orsak: a. En handske bärs eller tryckning utförs med en nagel eller en pennspets. b. Touchknapparnas känslighet är inte korrekt inställt. Orsak: Pedalkabeln är inte korrekt ansluten till ingången bm DAMPER PEDAL eller ingången bn PEDAL UNIT, eller så har kontakten inte skjutits in ordentligt. Åtgärd: a. Vidrör en touchknapp ordentligt med ett bart finger för att använda den. b.
Felsökning ● Tryckning på en knapp medför att tonen som ljuder skärs av tillfälligt eller att tillämpningen av effekter ändras en aning. Orsak: Detta inträffar när ljud från flera delar återges samtidigt vid användning av skiktning, användning av duettläget, uppspelning av en inbyggd sång, inspelning etc.
Referens Tekniska data för produkten Modell Tangentbord Duett PX-S1000BK/PX-S1000WE/PX-S1000RD Pianotangentbord med 88 tangenter Justerbart tonomfång (–2 till +2 oktaver) Transponering –12 till 0 till +12 halvtoner Oktavskifte –2 till 0 till +2 oktaver Ljudkälla Antal toner 18 (17 hel-klaviaturtoner + 1 baston i lågfrekvensområdet) • Skiktning (utom baston) • Delning (baston endast i lågfrekvensområdet) Maximal polyfoni 192 toner Anslagskänslighet 5 känslighetsnivåer, av Stämning 415,5 Hz till
Referens In/utgångar Hörlursutgångarna PHONES Stereominijack (3,5 mm) × 2 Ström 12 V likström Ingången AUDIO IN Stereominijack (3,5 mm) Inimpedans: 10 kΩ Inspänning: 200 mV Utgångarna LINE OUT R, L/MONO Standardjack (6,3 mm) × 2 Utimpedans: 2,3 kΩ Utspänning: Max.
Referens Tonlista Notnamn på tangent Programändring Bankval MSB GRAND PIANO CONCERT Tonnamn A0 0 0 GRAND PIANO BRIGHT B}0 1 0 GRAND PIANO MELLOW B0 2 0 ROCK PIANO C1 3 0 JAZZ PIANO C{1 4 0 ELEC.PIANO D1 5 0 DIGITAL E.PIANO 1 E}1 6 0 DIGITAL E.PIANO 2 E1 7 0 60’S E.PIANO F1 8 0 HARPSICHORD F{1 9 0 VIBRAPHONE G1 10 0 STRINGS 1 A}1 11 0 STRINGS 2 A1 12 0 PIPE ORGAN B}1 13 0 JAZZ ORGAN B1 14 0 ELEC.ORGAN 1 C2 15 0 ELEC.
Referens Lista över musikbibliotek Nr *1 1 C1 Titel 2 C{1 3 D1 4 E}1 Étude Op.10-5 “Black Keys” 51 D5 Salut d’Amour 5 E1 Étude Op.10-12 “Revolutionary” 52 E}5 The Entertainer Maple Leaf Rag Nocturne Op.9-2 Nr *1 48 B4 Fantaisie-Impromptu Op.66 49 C5 Étude Op.10-3 “Chanson de l’adieu” 50 C{5 Titel Passepied [Suite bergamasque] Gymnopédie 1 Je Te Veux 6 F1 Étude Op.25-9 “Butterflies” 53 E5 7 F{1 Prélude Op.28-7 54 F5 L’arabesque [25 Etüden Op.100] 8 G1 Valse Op.
Key’s Ch’s After Touch Control Change Pitch Bender Note ON Note OFF Velocity True Voice 0 1 5 6, 38 7 10 11 64 65 66 67 71 72 73 O X X O O X X O X O O X X X X *2 *2 *4 *4 *4 *4 *4 *2 *1 O O O O *1 O O O O O O O O O O O X O O 9nH v = 1 - 127 O 8nH v = 0 - 127, 9nH v = 0 O 9nH v = 1 - 127 O 8nH v = 0 - 127 X X 0 - 127 0 - 127 Mode 3 X 1 - 16 1 - 16 Recognized 12 - 120 Mode 3 X Default Messages Altered Mode Note Number 1 - 16 1 - 16 Default Changed Transmitted MIDI Implementation
:True # X X X X O X : All Sound Off : Reset All Controller : Local ON/OFF : All Notes OFF : Active Sense : System Reset Aux Messages Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY *4 *4 *4 O O X O O X X X X X X O *1 O 0 - 127 O O O O O O O O O O *1 Filter cutoff Vibrato rate Vibrato depth Vibrato delay Portamento control High resolution velocity prefix Reverb send level Chorus send level Delay send level RPN LSB, MSB Mode 2 : OMNI ON, MONO Mode 4 : OMNI OFF, MONO *1: Angående detaljer kring RP
PXS1000-SW-2B MA1908-B