User Manual

1/2INSTRUKTIONSHÄFTE (grunder)
INSTRUKTIONSHÄFTE (grunder)
Spara all information för framtida referensbehov.
Se till att läsa medföljande ”Säkerhetsföreskrifter” och använd digitalpianot korrekt.
När digitalpianot drivs enbart med batterier kan det hända att noter låter förvrängda vid framförande eller
uppspelning av en sång på maximal volym. Detta beror på skillnaden mellan drift med nättillsats och
batteridrift och tyder inte på något fel på digitalpianot. Växla över till drift med nättillsats eller sänk volymen,
om ljudförvrängning uppstår.
Detta instruktionshäfte innehåller allmän information om
användning av ett digitalpiano. För mer detaljerad information
hänvisar vi till instruktionshäftet på CASIO:s webbplats. Anlita
även ”Klaviaturfunktionslista”, ”Anslutningsguide för trådlös
adapter för MIDI & audio, ljud och dator” och ”MIDI
Implementation” på webbplatsen.
https://support.casio.com/global/sv/emi/manual/PX-S1100/
PX
-
S1100
SV
18 toner för klaviaturspelning
DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: ”Val av en ton”
Inställbar anslagskänslighet
DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: ”Ändring av
klaviaturens respons på anslagstryck
(anslagskänslighet)”
Salsimulator och surroundeffekter
DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: ”Användning av
ljudläget”
Metronom för övningshjälp
DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: ”Användning av
metronomen”
Duettläge
DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: ”Delning av
tangentbordet för duettspelning”
Uppspelning och övning av inbyggd låt
DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: ”Lyssning på
demonstrationsspelning”, ”Lyssning på sånger
(musikbibliotek)”
Inspelning av klaviaturspelning
DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: ”In- och uppspelning
av framföranden (MIDI-inspelare)”
Länkning med smart enhet för utökad
funktionalitet
DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: ”Länkning med en
smart enhet (appfunktion)”
Användning av digitalpianots högtalare för
ljudåtergivning från en smart enhet ansluten
med trådlös Bluetooth
®
-teknik.
DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: ”Användning av
medföljande trådlösa adapter för MIDI & audio”
Andra användbara funktioner
Tonhöjdsjustering för klaviatur (transponering,
stämning, oktavskifte)
Effekter (kör, glans)
Justering av ljudegenskaper för akustiskt piano
(akustisk simulator)
17 skalor inklusive jämntempererad stämning
(skalstämning)
Datoranslutning för utbyte av
framförandeinformation (MIDI-data)
Felsökning
CASIO:S WEBBPLATS: Instruktionshäfte
Funktioner som stöds
Fastsättning av nothäftesställningen
Allmän översikt
1Strömbrytare (P)
2Volymreglage
3Funktionsknapp (FUNCTION)
4Ljudlägesknapp (SOUND MODE)
5Metronomknapp (METRONOME)
6Start/stoppknapp (a)
7Inspelningsknapp (0)
8Flygelknapp (GRAND PIANO)
9Hörlursutgångar (PHONES)
bkUSB-port (typ B)
blUSB-port (typ A)
bmIngång för dämpningspedal (DAMPER PEDAL)
bnPedalingång (PEDAL UNIT)
boLinjeutgångar (LINE OUT R, L/MONO)
bpLikströmsintag (DC 12V)
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8A0
bk
bl
bm bn bpbo
9
345678
12
Framsida Baksida
Bluetooth-
indikator
Nothäftesställning
Notnamn och tonhöjder på klaviaturen
De notnamn och tonhöjder klaviaturen som används
i detta instruktionshäfte följer internationell standard.
Ettstrukna C är C4, lägsta C är C1 och högsta C är C8.
Bilden nedan visar tangenters notnamn från C4 till C5.
C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5
C{4E}4F{4A}4B}4
Användning av nättillsatsen
Använd endast en nättillsats som är specificerad för detta
digitalpiano. Användning av en annan typ av nättillsats kan
orsaka rökutveckling eller fel.
VIKTIGT!
Anslut aldrig nättillsatsen (JEITA-standard, med
enhetlig kontaktpolaritet) som medföljer detta
digitalpiano till någon annan apparat utöver detta
digitalpiano. Det medför risk för felfunktion.
Slå alltid av strömmen till digitalpianot före
anslutning eller urkoppling av nättillsatsen.
Nättillsatsen blir en aning varm efter en längre tids
användning. Detta är normalt och tyder inte på fel.
Användning av batterier
VIKTIGT!
Slå alltid av strömmen före isättning av batterier.
Du behöver själv införskaffa sex alkaliska batterier.
Iaktta följande försiktighetsåtgärder medan
digitalpianot är uppochnervänt för isättning av
batterier.
Var försiktig så att inga fingrar kommer i kläm
under digitalpianot.
Se till att inte digitalpianot välter eller på annat sätt
utsätts för kraftiga stötar. Stötar kan skada
volymreglaget och tangenterna.
1.
Öppna batterilocket på undersidan av digitalpianot.
2.
Placera sex batterier av storlek AA i batterifacket.
Se till att batteriernas positiva + och negativa - poler
är vända enligt märkningen på digitalpianot.
3.
För in flikarna på batterilocket i hålen på sidan av
batterifacket och stäng sedan locket.
Angående partiturdata
Partiturdata kan laddas ner som en PDF-fil från CASIO:s
webbplats. Partiturer kan därefter visas på en smart
enhet. Det går att gå direkt från PDF-filens
innehållsförteckning till önskat partitur och partitur kan
även skrivas ut.
https://support.casio.com/global/sv/emi/manual/PX-S1100/
Medföljande tillbehör
Nothäftesställning
Nättillsats
Nätkabel
Pedal
Trådlös adapter för MIDI & audio
Flygblad
Säkerhetsföreskrifter
Övrigt (garanti o.dyl.)
Föremål som utgör medföljande tillbehör kan ändras
utan föregående meddelande.
Separat tillgängliga tillbehör
Information om separat tillgängliga tillbehör för denna
produkt återfinns i CASIO:s katalog, som finns hos din
återförsäljare, eller på CASIO:s webbplats.
https://support.casio.com/global/sv/emi/manual/PX-S1100/
Förberedelser
Förberedelse av strömförsörjning
Specificerad nättillsats: AD-A12150LW
(JEITA standardkontakt)
Nättillsats
bp DC 12V
Nätkabel
Vägguttag
Batterivarning
Svag batteriström anges av att lamporna till alla
touchknappar, utom 3 FUNCTION, börjar blinka. Prova i
sådant fall att sänka volymnivån. Byt ut batterierna mot nya
batterier, om lamporna fortsätter att blinka.
VIKTIGT!
Vid fortsatt användning av digitalpianot med svaga
batterier slås strömmen av automatiskt. Det kan
medföra att data lagrade i digitalpianots minne
förvanskas eller förloras.
1.
Vrid volymreglaget 2 så långt det går i den
riktning som anges på bilden nedan, innan
strömmen slås på.
2.
Tryck på strömbrytaren 1P för att slå på
strömmen.
När strömmen slås på tänds lampan till varje
touchknapp på den främre panelen i tur och ordning
från vänster till höger (3 FUNCTION till 8 GRAND
PIANO). Digitalpianot är klart för spelning när alla
touchknappars lampor lyser.
3.
Använd volymreglaget 2 till att justera volymen.
4.
Slå av strömmen genom att hålla strömbrytaren
1P intryckt tills alla touchknappars lampor har
slocknat.
ANM.
Om du trycker för lätt på strömbrytaren 1P kan det
hända att strömmen inte slås på. Det tyder inte på fel.
Tryck i sådant fall lite hårdare på strömbrytaren 1P.
När strömbrytaren 1P trycks in för att slå av strömmen
ställs digitalpianot egentligen i beredskapsläge. En liten
mängd ström fortsätter att flöda till digitalpianot i
beredskapsläget. Koppla bort nättillsatsen från
strömkällan om digitalpianot inte ska användas under en
längre tid eller om det förekommer åskväder.
Pedalingången DAMPER PEDAL
Anslut den medföljande pedalen (SP-3) till ingången
bm DAMPER PEDAL. Med digitalpianots ursprungliga
grundinställning fungerar pedalen som en dämpningspedal.
Vi hänvisar till det instruktionshäfte som återfinns på
CASIO:s webbplats angående detaljer kring hur funktioner
tilldelas denna pedal.
Pedalingången PEDAL UNIT
En separat inköpt 3-pedalenhet (SP-34) kan anslutas till
ingången bn PEDAL UNIT på baksidan av digitalpianot.
Pedalerna kan sedan användas för att framställa uttryck
som är snarlika de hos ett akustiskt piano.
CASIO:S WEBBPLATS: Instruktionshäfte
Användning av hörlurar skär av ljudet från de inbyggda
högtalarna, vilket innebär att du kan spela sent på kvällen
utan att störa omgivningen.
Var noga med att sänka volymnivån innan hörlurar
ansluts till utgången 9 PHONES.
ANM.
Hörlurar medföljer inte digitalpianot.
Använd separat inköpta hörlurar. Vi hänvisar till ”Separat
tillgängliga tillbehör” angående information om olika
alternativ.
VIKTIGT!
Lyssna inte på hörlurarna med en hög volymnivå
under långa perioder. Detta skapar risk för
hörselskador.
Vid användning av hörlurar som kräver en
kontaktadapter får du inte lämna adaptern ansluten
när du kopplar ur hörlurarna. I så fall hörs inget ljud
från högtalarna när du spelar.
VIKTIGT!
Vidrör en touchknapp ordentligt med ett bart finger
för att använda den. Touchknapparna reagerar inte
vid beröring med handskar på.
Enskild manövrering med touchknapp
Genom att trycka ordentligt på en touchknapp och därefter
genast släppa den utförs den manövrering som är tilldelad
knappen ifråga. Exempelvis medför tryckning
8 GRAND PIANO att tonen GRAND PIANO väljs, medan
tryckning på 5 METRONOME medför att metronomen
startas (eller stoppas).
Manövrering med touchknapp + tangent
Ett antal olika inställningar på digitalpianot kan konfigureras
med hjälp av en touchknapp (utom inspelningsknappen
70) i kombination med en tangent på klaviaturen.
Nedan visas exempelvis hur du gör för att välja tonen JAZZ
ORGAN.
1.
Håll 8 GRAND PIANO intryckt.
Innan 8 GRAND PIANO släpps upp i steg 3
nedan kan tangenter användas till att välja toner och
konfigurera andra inställningar. Vi hänvisar till
”Klaviaturfunktionslista” angående vilka
manövreringar som kan utföras medan 8 GRAND
PIANO hålls intryckt.
Att slå strömmen på eller av
Användning av en pedal
Användning av hörlurar
Användning av touchknapparna
2.
Tryck på B1-tangenten.
Tonen JAZZ ORGAN väljs samtidigt som en
bekräftelseton i form av tonen JAZZ ORGAN ljuder.
3.
Släpp upp 8 GRAND PIANO.
Nu kan du spela på klaviaturen med tonen JAZZ
ORGAN.
Automatisk släckning av touchknapparnas
lampor (inställning av panelbelysning)
För att spara ström är det möjligt att välja en inställning som
gör att lamporna till alla knappar, utom 3 FUNCTION,
slocknar efter en viss tids inaktivitet.
CASIO:S WEBBPLATS: Instruktionshäfte
Digitalpianot är försett med 17 toner som är tilldelade hela
klaviaturomfånget plus en baston som endast kan tilldelas
det lägre registret.
För att välja en ton med hjälp av tangenterna
1.
Håll 8 GRAND PIANO intryckt och tryck på en
tangent från A0 till C{2.
Vid tryckning på tangenten F{1, till exempel, väljs
tonen HARPSICHORD samtidigt som en bekräftel-
seton i form av tonen HARPSICHORD ljuder.
Vi hänvisar till ”Knappen GRAND PIANO + tangent”
under ”Klaviaturfunktionslista” angående vilken ton
som är tilldelad varje tangent.
2.
Släpp upp 8 GRAND PIANO.
För att välja en ton med hjälp av
touchknapparna
Tryck på 8 GRAND PIANO för att välja tonen GRAND
PIANO CONCERT.
Klaviaturen kan konfigureras för spelning av två olika toner
samtidigt över hela registret (skiktning) eller olika toner i det
vänstra respektive högra registret (delning).
För att skikta två toner
1.
Följ anvisningarna under ”Val av en enskild ton” för
att välja önskad Upper1-ton.
2.
Fortsätt hålla 8 GRAND PIANO intryckt till och
med steg 5 nedan.
3.
Tryck på C4-tangenten för att aktivera skiktning.
Vid varje tryckning på C4 växlar skiktning mellan
aktiverat och avaktiverat läge.
4.
Tryck på en tangent inom omfånget A0 till C{2 för
att återge båda tonerna samtidigt.
Vi hänvisar till ”Knappen GRAND PIANO + tangent”
under ”Klaviaturfunktionslista” angående vilken ton
som är tilldelad varje tangent.
5.
Släpp upp 8 GRAND PIANO.
När du härefter trycker på en tangent för att spela
ljuder de två valda tonerna samtidigt.
För att använda delning för spelning av
bastoner i det lägre registret
1.
Följ anvisningarna under ”Val av en enskild ton” för
att välja önskad ton för det högre registret.
2.
Håll 8 GRAND PIANO intryckt och tryck på D2-
tangenten.
Bastonen tilldelas det lägre registret.
3.
Släpp upp 8 GRAND PIANO.
ANM.
Vid tryckning på 8 GRAND PIANO väljs den ton som
är tilldelad aktuell touchknapp, samtidigt som skiktning
och delning av klaviaturen avbryts.
1.
Håll 3 FUNCTION intryckt.
3 FUNCTION- och DEMO-lamporna börjar blinka
och 4 SOUND MODE-lampan tänds.
2.
Tryck på 4 SOUND MODE.
6a- och DEMO-lamporna tänds och
demonstrationssången börjar spelas upp (medan
lamporna till alla touchknappar utom 6a slocknar).
När uppspelning av demonstrationssången är klar
startar uppspelning av musikbibliotekssånger.
Följande manövreringar kan utföras under
pågående demonstrationsspelning.
* Vi hänvisar till ”Lista över musikbibliotek” angående
detaljer kring inbyggda sånger.
Val av en ton
Val av en enskild ton
Skiktning och delning
Lyssning på
demonstrationsspelning
För att: Utför denna manövrering:
Hoppa framåt till nästa
sång
Håll 6a intryckt och tryck
B0-tangenten.
Hoppa bakåt till
föregående sång
Håll 6a intryckt och tryck
B}0-tangenten.
Hoppa till en viss sång Håll 6a intryckt och tryck
en tangent från C2 till B6.*
Stoppa uppspelning av
demonstrationssång
Tryck på 6a.
Anslagskänslighet ändrar tonvolymen i enlighet med hur
hårt (snabbt) du tryckertangenterna. Detta ger dig en del
av samma uttrycksförmåga som på ett akustiskt piano.
För att ändra anslagskänslighet
1.
Håll 8 GRAND PIANO intryckt och tryck på en
tangent från F{3 till B3.
2.
Släpp upp 8 GRAND PIANO.
Metronomen ljuder med fasta slag för att markera tid.
Använd metronomen när du vill öva på att spela i ett jämnt
tempo.
För att starta och stoppa metronomen
1.
Tryck på 5 METRONOME.
Detta startar metronomen.
LED-lamporna ovanför knappen 6a blinkar gult
(första slaget) och rött (återstående slag) i takt med
metronomslagen.
2.
Tryck en gång till på 5 METRONOME för att slå
av metronomen.
För att ändra metronomslag
1.
Håll 5 METRONOME intryckt och tryck på en
tangent från C2 till A2.
Vi hänvisar till ”Knappen METRONOME + tangent”
under ”Klaviaturfunktionslista” angående lokalisering
av tangenter för metronominställning.
2.
Släpp upp 5 METRONOME.
Vid användning av metronomen eller vid uppspelning av en
musikbibliotekssång kan en tempoinställning inom omfånget
20 till 255 slag per minut anges.
Vi hänvisar till ”Knappen METRONOME + tangent” under
”Klaviaturfunktionslista” angående lokalisering av tangenter
för tempoinställning.
För att ange ett tempoinställningsvärde
1.
Håll 5 METRONOME intryckt och använd
tangenterna B0 till A}1 till att ange ett tempovärde.
Ange tempovärdet med tre siffror. Ange ett värde
med färre än tre siffror genom att mata in en nolla
(0) som första siffra. Ange exempelvis tempot 80
bpm genom att trycka följande tangenter i nämnd
ordning: B0 (0) 3 G1 (8) 3 B0 (0). Sluttonen
ljuder när den tredje siffran matas in.
Tangenten A0 (–) eller B}0 (+) kan användas till att
höja eller sänka tempot med 1 för varje tryckning.
2.
Släpp upp 5 METRONOME när önskad
inställning är vald.
Ändring av klaviaturens respons
på anslagstryck
(anslagskänslighet)
Tryckning
tangenten:
Väljer
inställningen:
Som innebär att:
F{3 Av Anslagskänslighet
avaktiveras. Ljudvolymen
är fast, oberoende av hur
snabbt tangenterna trycks
ner.
G3 1: Lätt Det blir lättare att
framkalla högre ljud, att
anslaget känns lättare än
med ”Normal”.
A}3 2: Mellanlätt
A3 3: Normal Normal anslagskänslighet
anges.
B}34:
Mellantung
Det blir svårare att
framkalla högre ljud, att
anslaget känns tyngre än
med ”Normal”.
B3 5: Tung
Användning av metronomen
Tryckning
tangenten:
Väljer
inställningen:
Som innebär att:
C2 Av Ett klick ljuder för alla slag.
C{2 1 En klocka ljuder för alla
slag.
D2 2
Dessa tangenter anger en
slaginställning på 2 till 9.
Det första slaget i varje
takt är ett klockljud,
medan återstående slag
är klick.
E}23
E2 4
F2 5
F{26
G2 7
A}28
A2 9
Val av tempo
Fortsättning på baksidan
Funktionsinställningar kan ändras genom att hålla en touchknapp intryckt och samtidigt trycka på en tangent. Vi hänvisar till klaviaturfunktionslistan på CASIO:s webbplats angående detaljer.
Klaviaturfunktionslista
C
C
C
C
C
C
C
för MIDI & audio
ROCK PIANO
ELEC.PIANO
DIGITA L E.PIANO 2
60’S E.PIANO
VIBRAPHONE
STRINGS 2
ELEC.ORGAN 1
GRAND PIANO CONCERT
GRAND PIANO MELLOW
JAZZ ORGAN
A0
B}0
B0
C1
C
{1
D1
E}1
E1
F1
F{1
G1
A}1
A1
B}1
B1
C2
C
{2
D2
E}2
E2
F2
F{2
G2
A}2
A2
B}2
B2
C3
C
{3
D3
E}3
E3
F3
F{3
G3
A}3
A3
B}3
B3
C4
C
{4
D4
E}4
E4
F4
F{4
G4
A}4
A4
B}4
B4
C5
C
{5
JAZZ PIANO
DIGITAL
E.PIANO 1
HARPSICHORD
STRINGS 1
PIPE ORGAN
ELEC.ORGAN 2
GRAND PIANO BRIGHT
Aktivering/avaktivering av lägre
dämpning
Lägre avstämning (+)
Lägre volym (+)
Aktivering/avaktivering av Upper2-
dämpning
Upper2-avstämning (–)
Upper2-oktavskifte (+)
Upper2-volym (+)
Aktivering/avaktivering av skiktning
Anslagskänslighet (Tung)
Anslagskänslighet (Normal)
Anslagskänslighet (Lätt)
T
ransponering (
+
)
Transponering (–)
Upper1-oktavskifte (–)
Upper1-volym (–)
Bas (lågt register)
Lägre avstämning (–)
Lägre volym (–)
Upper2-avstämning (+)
Upper2-oktavskifte (–)
Upper2-volym (–)
Anslagskänslighet (Mellantung)
Anslagskänslighet (Mellanlätt)
Anslagskänslighet (av)
Upper1-oktavskifte (
+
)
Upper1-volym (
+
)
Tonval
Knappen GRAND PIANO + tangent
Knappen FUNCTION + tangent
Knappen METRONOME + tangent
A0
B}0
B0
C1
C
{1
D1
E}1
E1
F1
F{1
G1
A}1
A1
B}1
B1
C2
C
{2
D2
E}2
E2
F2
F{2
G2
A}2
A2
B}2
B2
10(−)
(+)
35 6 8 245 79
24 79 13 68
Tempoinställning
Av
Metronomvolym (
+
)
Metronomvolym (–)
Metronomslag
PXS1100_A2_Sw.fm 1 ペー 021年4月16日 金曜日 午前11時38分

Summary of content (2 pages)