User Manual

Table Of Contents
Übersicht und Vorbereitung
DE-8
Schließen Sie das mitgelieferte Pedal (SP-3) an die
bm DAMPER PEDAL-Buchse an.
Rückseite
Unter den Anfangsvorgaben des Digitalpianos dient dieses
Pedal als Dämpferpedal. Zum Ändern seiner Funktion (Soft,
Sostenuto usw.) siehe „Ändern der Pedalfunktionen“ (Seite
DE-45).
PEDAL UNIT-Buchse
Sie können die optional erhältliche 3-Pedal-Einheit (SP-34) an
die bn PEDAL UNIT-Buchse auf der Rückseite des
Digitalpianos anschließen. Die Pedale bieten dann ähnliche
Ausdrucksmöglichkeiten wie die Pedale eines akustischen
Pianos.
SP-34 Pedalfunktionen
Dämpferpedal
Durch Betätigen des Dämpferpedals beim Spielen klingen die
gespielten Noten nach. Das SP-34-Pedal unterstützt auch
Halbpedal-Bedienung, bei der bei halbem Treten des Pedals
nur ein teilweiser Dämpfereffekt aufgelegt wird.
Softpedal
Dieses Pedal schwächt Noten, die nach dem Treten des
Pedals auf der Tastatur gespielt werden, ab und lässt sie
weicher klingen.
Sostenuto-Pedal
Nur die Noten, die beim Treten des Pedals gedrückt sind,
werden auch nach dem Freigeben der entsprechenden
Tastaturtasten noch gehalten, bis Sie das Pedal wieder
freigegeben.
Gleichzeitig mit dem mitgelieferten Pedal kann auch eine
separat erhältliche Pedaleinheit verwendet werden.
Das Anschließen eines Kopfhörers schaltet die Tonausgabe
über die eingebauten Lautsprecher stumm, so dass Sie auch
spät nachts üben können, ohne andere zu stören.
Bitte nehmen Sie vor dem Anschließen des Kopfhörers an
die
9 PHONES-Buchsen unbedingt die Lautstärke
zurück.
Ein Kopfhörer ist im Zubehör des Digitalpianos nicht
enthalten.
Bitte besorgen Sie sich den gewünschten Kopfhörer im
Handel. Näheres zu den Optionen finden Sie auf Seite
DE-1.
Bitte hören Sie nicht über längere Zeit mit sehr hoher
Lautstärke über Kopfhörer. Dies könnte eine
Gehörschädigung zur Folge haben.
Ziehen Sie beim Abtrennen eines Kopfhörers, der über
einen Zwischenstecker angeschlossen ist, bitte auch
den Zwischenstecker ab. Anderenfalls bleiben die
Lautsprecher bei der Wiedergabe stummgeschaltet.
Achten Sie vor dem Anschließen eines Kopfhörers an
die 9 PHONES-Buchsen darauf, dass dieser einen
Mini-Stereo-Klinkenstecker (3-poliger Ministecker)
besitzt. Die Verwendung anderer Steckertypen wird
nicht unterstützt.
Audio bei angeschlossenem Kopfhörer über die
Lautsprecher ausgeben lassen
Aktivieren Sie „Lautsprecherausgabe“ unter „Weitere
Einstellungen“ (Seite DE-46), wenn der Ton über die
Lautsprecher ausgeben werden soll, auch wenn ein Stecker
an eine der
9 PHONES-Buchsen angeschlossen ist.
Benutzen des Kopfhörermodus
Wenn „Kopfhörermodus“ unter „Weitere Einstellungen“ (Seite
DE-46) eingeschaltet ist, wird die Klangqualität des über
Kopfhörer gehörten Digitalpiano-Flügelklangs automatisch
angepasst, um die beim Spielen eines akustischen Pianos
wahrgenommene natürliche Entfaltung des Klangs
abzubilden.
Benutzen eines Pedals
bm DAMPER PEDAL-Buchse (Standard-Klinkenbuchse (2-polig))
SP-3
Softpedal
Sostenuto-Pedal
Dämpferpedal
Kopfhörer benutzen
9 PHONES-Buchsen
(Mini-Stereo-Klinkenbuchse (für 3-poligen Ministecker))