Copertina IT PX- S5000 GUIDA DELL’UTILIZZATORE Impostazione iniziale Predisposizione di un’alimentazione Accensione o spegnimento dell’alimentazione Uso di un pedale Uso delle cuffie Suddivisione della tastiera tra due timbri Uso del metronomo Esecuzione con il piano digitale Selezione di un singolo timbro Sovrapposizione di due timbri Aggiunta di profondità alle note Cambio di intonazione Specificazione del tempo Cambio del reverbero del suono e ambiente Uso degli effetti di Modalità suono
Accessori in dotazione e opzionali Usare esclusivamente gli accessori che sono specificati per l’uso con questo piano digitale. L’uso di accessori non autorizzati comporta il rischio di incendio, scossa elettrica e lesioni fisiche. • È possibile avere informazioni sugli accessori che vengono venduti separatamente per questo prodotto dal catalogo CASIO disponibile dal vostro rivenditore, e dal sito web CASIO. https://support.casio.
Unità flash USB Indice Panoramica e configurazione Unità flash USB supportate . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT-35 IT-3 Guida generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT-3 Predisposizione di un’alimentazione . . . . . . . . . . . . . IT-5 Accensione o spegnimento dell’alimentazione . . . . . IT-7 Spegnimento automatico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT-7 Uso di un pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT-8 Uso delle cuffie . . . .
Panoramica e configurazione Guida generale ■ Pannello frontale 1 2 Indicatore Bluetooth® *1 3 4 5 6 7 8 *2 A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 *3 Parte frontale 9 1 Pulsante P (Accensione) 6 Pulsante a 2 Manopola del volume 7 Pulsante di registrazione 0 (REC) 3 Pulsante di funzione (FUNCTION) 8 Pulsante di pianoforte a coda (GRAND PIANO) 4 Pulsante di modalità suono (SOUND MODE) 9 Prese jack per cuffie (PHONES) 5 Pulsante del metronomo (METRONOME) *1 Indicatore Bluetooth Alle impostazio
Panoramica e configurazione ■ Retro bk bv bm bn bo bk Porta USB Tipo B bm Presa jack pedale damper (DAMPER PEDAL) bl Porta USB Tipo A bn Presa jack unità pedali (PEDAL UNIT) bo Prese jack di uscita linea R, L/mono (LINE OUT R, L/MONO) bp Terminale DC 12 V ■ Installazione del leggio per spartiti Leggio per spartiti IT-4 bp
Panoramica e configurazione Predisposizione di un’alimentazione Il vostro piano digitale utilizza un trasformatore CA per l’alimentazione. • Sebbene questo piano digitale supporta il funzionamento con le pile, è generalmente raccomandato l’uso di un trasformatore CA. ■ Uso del trasformatore CA Assicurarsi di utilizzare solo il trasformatore CA specificato per questo piano digitale. L’uso di un tipo differente di trasformatore CA può causare fumo o malfunzionamento.
Panoramica e configurazione ■ Uso delle pile ■ Specificazione del tipo di pila 1. Accendere il piano digitale. • Assicurarsi di spegnere l’alimentazione prima di inserire le pile. • Usare pile alcaline formato AA o pile al nichel-metallo idruro ricaricabili formato AA, disponibili in commercio. • Osservare le precauzioni riportate sotto mentre il piano digitale è capovolto per inserire le pile. − Prestare attenzione per evitare lesioni dovute allo schiacciamento delle dita sotto il piano digitale.
Panoramica e configurazione Accensione o spegnimento dell’alimentazione 1. Prima di accendere l’alimentazione, ruotare la manopola del volume 2 a fine corsa nella direzione mostrata nell’illustrazione sotto. 2. Premere il pulsante 1P (Accensione) per accendere l’alimentazione.
Panoramica e configurazione Uso di un pedale Uso delle cuffie L’uso delle cuffie esclude l’uscita dai diffusori incorporati, ciò significa che è possibile esercitarsi suonando anche a tarda notte senza arrecare disturbo alle altre persone. • Assicurarsi di abbassare il livello del volume prima di collegare le cuffie alle prese jack 9 PHONES. Collegare il pedale fornito (SP-3) alla presa jack bm DAMPER PEDAL.
Uso dell’Adattatore MIDI e Audio wireless in dotazione Per accoppiare questo prodotto con un dispositivo esterno abilitato Bluetooth®, è necessario collegare l’Adattatore MIDI e Audio wireless nella porta bl USB Tipo A del piano digitale. Adattatore MIDI e Audio wireless Porta bl USB Tipo A • Spegnere il piano digitale prima di scollegare l’Adattatore MIDI e Audio wireless.
Operazioni comuni per tutti i modi • Per riaccendere le spie dei pulsanti tattili, toccare il pulsante 3 FUNCTION. • Accendendo il piano digitale solo con l’alimentazione delle pile (senza il trasformatore CA), l’impostazione delle spie pannello cambierà automaticamente a 60 secondi per risparmiare energia. È possibile cambiare l’impostazione delle spie pannello se lo si desidera.
Questo tipo di tono viene Quando si verifica ciò: emesso: Ascolto della riproduzione dei brani dimostrativi Tono di Le impostazioni sono state riportate ai inizializzazione valori di default iniziali. Questo tono viene emesso quando si premono i tasti della tastiera più (+) e meno (–) contemporaneamente, ecc. 1. Mantenere premuto 3 FUNCTION. Tono di opzione Un’opzione di impostazione è cambiata premendo un tasto della tastiera che commuta ciclicamente le opzioni.
Sovrapposizione di due timbri Esecuzione di note con timbri differenti Selezione di un timbro Il vostro piano digitale è dotato di 22 timbri, inclusi tre timbri di pianoforte a coda che sono assegnati all’intera gamma della tastiera, più un timbro di basso che può essere assegnato solo alla gamma più bassa.
Esecuzione di note con timbri differenti ■ Per annullare la sovrapposizione della tastiera È possibile eseguire una delle operazioni riportate sotto per annullare la sovrapposizione della tastiera. • Mantenendo premuto 8 GRAND PIANO, premere il tasto della tastiera B}4. Ogni volta che si preme B}4 la sovrapposizione commuta tra abilitata e disabilitata. Dopo che viene emesso il tono di notifica (pagina IT-10) per confermare che la sovrapposizione è disabilitata, rilasciare 8 GRAND PIANO.
Esecuzione di note con timbri differenti ■ Per regolare il volume del metronomo Uso del metronomo Il metronomo suona ad un battito regolare per segnare il tempo. Usare il metronomo quando si desidera esercitarsi a suonare con un tempo regolare. ■ Per avviare o arrestare il metronomo 1. Mantenendo premuto 5 METRONOME, premere il tasto della tastiera B}2 o B2. A0 C1 C2 1. Toccare 5 METRONOME. B}2 Questa operazione avvia il metronomo.
Esecuzione di note con timbri differenti ■ Per aumentare o diminuire il valore di impostazione del tempo di 1 Specificazione del tempo Quando si usa il metronomo (pagina IT-14) o quando si riproduce un brano della Biblioteca musicale (pagina IT-26), è possibile specificare un’impostazione del tempo nella gamma da 20 a 255 battiti per minuto. Usare i tasti della tastiera riportati sotto per specificare il valore di impostazione del tempo.
Esecuzione di note con timbri differenti Cambio della risposta della tastiera alla pressione del tocco (Risposta al tocco) La risposta al tocco altera il volume dei timbri a seconda della pressione esercitata sulla tastiera (velocità). Questa funzione vi fornisce la stessa espressività che si ottiene su un piano acustico. Premendo velocemente si producono note più sonore. ■ Per cambiare la sensibilità della risposta al tocco 1.
Esecuzione di note con timbri differenti Cambio dell’intonazione in passi di semitoni (Trasposizione) La trasposizione vi consente di innalzare o abbassare l’intonazione dell’intero piano digitale in passi di semitoni. È possibile utilizzare questa funzione per innalzare o abbassare la tonalità della tastiera e per eseguire un brano in una tonalità che è più soddisfacente a voi, oppure per regolare ad una tonalità che meglio si adatta ad un cantante, ecc. ■ Per cambiare l’impostazione di trasposizione 1.
Esecuzione di note con timbri differenti Cambio dell’intonazione in unità di ottave (Spostamento di ottava) Lo spostamento di ottava vi consente di elevare o abbassare individualmente le intonazioni delle parti Upper1 e Upper2 in unità di ottave. ■ Per cambiare l’intonazione della parte Upper1 in unità di ottave 1. Mantenendo premuto 8 GRAND PIANO, premere il tasto della tastiera D3 o E}3. A0 C1 C2 C3 D3 C4 C5 C6 C7 Abbassa l’intonazione della parte Upper1 di un’ottava.
Esecuzione di note con timbri differenti ■ Per specificare il tipo di Simulatore auditorium/ reverbero ■ Per regolare la profondità dell’effetto di Simulatore auditorium/reverbero 1. Mantenendo premuto 4 SOUND MODE, 1. Eseguire il punto 1 riportato in “Per specificare premere un tasto della tastiera da A0 a A}1. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 il tipo di Simulatore auditorium/reverbero” (pagina IT-19) per selezionare un tipo di Simulatore auditorium/reverbero. C8 A0 - A}1 2.
Esecuzione di note con timbri differenti Uso del chorus Uso di Brillantezza Il chorus è una funzione che aggiunge profondità e ampiezza alle note. La brillantezza può essere usata per rendere un suono più brillante o più morbido. ■ Per applicare un effetto di chorus a un timbro ■ Per regolare la brillantezza 1. Mantenendo premuto 4 SOUND MODE, 1. Mantenendo premuto 4 SOUND MODE, premere un tasto della tastiera da E2 a A}2. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 premere il tasto della tastiera A2 o B}2.
Esecuzione di note con timbri differenti Regolazione delle caratteristiche del suono di pianoforte acustico (Simulatore acustico) I timbri del vostro piano digitale hanno elementi incorporati che gli conferiscono le caratteristiche di riverberazione di un pianoforte acustico. È possibile usare la procedura riportata sotto per regolare le caratteristiche delle note. ■ Per regolare le caratteristiche del suono di pianoforte acustico 1. Mantenere premuto 4 SOUND MODE.
Esecuzione di note con timbri differenti ■ Lista delle voci di impostazione del suono di pianoforte acustico Impostazione Opzioni disponibili Timbro: Risonanza delle corde Suonando su un pianoforte acustico, le corde che sono armoniche delle corde suonate risuonano. È possibile Disattivato: selezionare una delle impostazioni di risonanza delle corde nella Da 1 a 4: colonna alla destra.
Esecuzione di note con timbri differenti ■ Per regolare il timing da quando si preme il tasto al suono (risposta del martelletto) 1. Mantenendo premuto 8 GRAND PIANO, premere un tasto della tastiera da C4 a F4. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C4 - F4 Suddivisione della tastiera per l’esecuzione del duetto È possibile suddividere la tastiera al centro per l’esecuzione del duetto, in modo che i lati sinistro e destro abbiano stesse gamme.
Esecuzione di note con timbri differenti ■ Per usare il modo di duetto ■ Per cambiare le ottave delle tastiere per il duetto 1. Mantenendo premuto 3 FUNCTION, premere 1. Mantenere premuto 3 FUNCTION. • Non rilasciare 3 FUNCTION fino al punto 3, sotto. il tasto della tastiera B}5. 2.
Esecuzione di note con timbri differenti ■ Per specificare la nota di base della scala Cambio dell’intonazione scala (Temperamento) della tastiera 1. Mantenendo premuto 3 FUNCTION, premere È possibile cambiare la scala della tastiera dal temperamento equabile standard ad altra intonazione che è più adatta per eseguire la musica indiana, musica araba, musica classica, ecc. È possibile selezionare tra le 17 scale preimpostate descritte sotto. ■ Per cambiare la scala 1.
Ascolto dei brani Il vostro piano digitale può riprodurre i dati MIDI (inclusi i brani incorporati) come anche i dati audio. L’uso di un’unità flash USB aumenta il numero di funzioni disponibili. • A seconda del tipo di dati che si desidera riprodurre, sarà necessario commutare il tipo di brano tra il modo MIDI e il modo audio. • Per la registrazione, vedere “Registrazione/riproduzione delle esecuzioni” (pagina IT-30).
Ascolto dei brani ■ Per ascoltare i brani della Biblioteca musicale ■ Per usare un brano della Biblioteca musicale per l’esercizio 1. Eseguire la procedura riportata in “Preparazione per l’uso della Biblioteca musicale” (pagina IT-26). • È possibile disattivare la parte per la mano sinistra o per la mano destra di un brano incorporato, e suonare insieme sulla tastiera. 2. Selezionare il brano che si desidera. 1.
Ascolto dei brani ■ Per selezionare un brano su un’unità flash USB e riprodurlo Riproduzione dei dati MIDI (lettore MIDI) 1. Eseguire la procedura riportata in Il piano digitale dispone un riproduttore MIDI che può riprodurre i tipi di file MIDI descritti di seguito. “Preparazione per l’uso del riproduttore MIDI” (pagina IT-28). ■ Brani riproducibili 2.
Ascolto dei brani ■ Per suonare un brano con una delle parti di mano resa muta (per l’esercizio della parte resa muta) • Questa procedura può essere usata per un brano su un’unità flash USB. 1. Eseguire i passi da 1 a 4 riportati in “Per selezionare un brano su un’unità flash USB e riprodurlo” (pagina IT-28) per selezionare il brano che si desidera per esercitarsi. 2. Se si desidera, è possibile usare la procedura riportata in “Specificazione del tempo” (pagina IT-15) per specificare il tempo. 3.
Registrazione/riproduzione delle esecuzioni Il vostro piano digitale può registrare/riprodurre dati MIDI (inclusi i brani incorporati) come anche i dati audio. L’uso di un’unità flash USB aumenta il numero di funzioni disponibili. • A seconda del tipo di dati che si desidera registrare/riprodurre, sarà necessario commutare il tipo di brano tra il modo MIDI e il modo audio.
Registrazione/riproduzione delle esecuzioni * MIDI MIDI è l’acronimo per “Musical Instrument Digital Interface (interfaccia digitale per strumenti musicali)”. Esso è uno standard universale che rende possibile per strumenti musicali, computer ed altri dispositivi, di scambiare le informazioni di esecuzione (pressione/rilascio dei tasti della tastiera, pressione al tocco, ecc.) indifferentemente dal fabbricante. I dati di esecuzione in questo caso vengono chiamati “dati MIDI”.
Registrazione/riproduzione delle esecuzioni ■ Per registrare la traccia della parte della mano sinistra 1. A seconda della traccia da registrare, configurare le impostazioni applicabili. • Vedere “Dati MIDI registrati” (pagina IT-31). • Se si desidera specificare un’impostazione di battito e tempo, fare riferimento alle informazioni riportate di seguito e configurare le impostazioni. “Per cambiare il battito del metronomo” (pagina IT-14) “Specificazione del tempo” (pagina IT-15) 2.
Registrazione/riproduzione delle esecuzioni ■ Per cancellare tutto quello che si è registrato ad una traccia 1. Mentre il pulsante 70 (REC) è illuminato in bianco, toccare 70 (REC). Questa operazione introduce l’attesa di registrazione, che viene indicata dalle spie 70 (REC) (rossa) e 6 a (bianca) lampeggianti. • In questo momento, l’indicatore “L” è lampeggiante. Se si desidera cancellare il contenuto della traccia della parte della mano sinistra, saltare direttamente al punto 3. 2.
Registrazione/riproduzione delle esecuzioni ■ Per registrare un’esecuzione con la tastiera su un’unità flash USB ■ Per selezionare e riprodurre un file registrato con il registratore audio 1. Eseguire la procedura riportata in 1. Eseguire la procedura riportata in “Preparazione per l’uso del registratore audio” (pagina IT-33). 2. Toccare 70 (REC) in modo che la sua spia LED si illumini in bianco.
■ Per cancellare un file registrato con il registratore audio Unità flash USB 1. Eseguire la procedura riportata in “Preparazione per l’uso del registratore audio” (pagina IT-33). 2. Mantenendo premuto 6 a, premere uno dei tasti della tastiera riportati sotto per selezionare il file che si desidera cancellare. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 B0 B}0 C1 - A1 Premendo questo tasto: Esegue questo: B0 Seleziona il numero del brano successivo. B}0 Seleziona il numero del brano precedente.
Unità flash USB Precauzioni d’uso dell’unità flash USB e della porta USB tipo A • Accertarsi di osservare le precauzioni fornite nella documentazione in dotazione con l’unità flash USB. • Evitare di usare un’unità flash USB nelle condizioni riportate sotto. Tali condizioni possono corrompere i dati memorizzati sull’unità flash USB.
Unità flash USB Formattazione di un’unità flash USB • Assicurarsi di formattare un’unità flash USB sul piano digitale prima di utilizzarla per la prima volta. • La formattazione di un’unità flash USB cancella tutti i dati salvati attualmente su di essa. Prima di formattare un’unità flash USB, assicurarsi che essa non contenga nessun dato utile salvato. • L’operazione di formattazione eseguita da questo piano digitale è una “formattazione rapida”.
Unità flash USB Operazioni dell’unità flash USB La sezione fornisce le informazioni sulle operazioni riportate sotto. • Salvataggio di un brano del registratore MIDI ad un’unità flash USB • Importazione dei dati (file) da un’unità flash USB alla memoria del piano digitale • Cancellazione dei dati (file) importabili del piano digitale su un’unità flash USB ■ Tipi di dati I tipi di dati supportati dal piano digitale sono quelli mostrati nella tabella sotto.
Unità flash USB 8. Rilasciare 3 FUNCTION quando si avvia ■ Per caricare i dati da un’unità flash USB alla memoria del piano digitale l’importazione. Le spie LED interrompono di illuminarsi sequenzialmente quando viene completata l’operazione di importazione. 1. Copiare i dati dei brani che si desidera importare alla memoria del piano digitale in una delle sottocartelle nella cartella “MUSICDAT” dell’unità flash USB.
Unità flash USB 5. Premere il tasto della tastiera C1. In questo modo si avvia l’operazione di cancellazione. Le spie LED sopra 4 SOUND MODE e 6 a si illumineranno sequenzialmente da sinistra a destra durante l’operazione di cancellazione. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C1 6. Rilasciare 3 FUNCTION quando si avvia la cancellazione. Le spie LED interrompono di illuminarsi sequenzialmente quando viene completata l’operazione di cancellazione.
Configurazione delle impostazioni Regolazione del volume della parte Upper1 Per regolare il volume della parte Upper1, mantenere premuto 8 GRAND PIANO mentre si premono i tasti della tastiera mostrati di sotto. A0 C1 C2 C3 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C{3 Premendo questo tasto: Esegue questo: C3 Abbassa il volume della parte Upper1 di 1.*1 C{3 Aumenta il volume della parte Upper1 di 1.*1 C3 + C{3 Riporta il volume della parte Upper1 all’impostazione di default iniziale.
Configurazione delle impostazioni Configurazione delle impostazioni della parte Upper2 e della parte Lower È possibile configurare separatamente le impostazioni della parte Upper2 e della parte Lower (basso) per le seguenti voci: volume, intonazione, abilitazione/disabilitazione effetto del pedale damper. Per configurare queste impostazioni, mantenere premuto 8 GRAND PIANO mentre si premono i tasti della tastiera mostrati sotto.
Configurazione delle impostazioni Regolazione del bilanciamento del volume È possibile usare i tasti della tastiera in questa sezione per regolare i volumi di esecuzione con la tastiera, riproduzione del brano, e audio in ingresso esternamente. Per regolare, mantenere premuto 3 FUNCTION mentre si premono i tasti della tastiera mostrati sotto.
Configurazione delle impostazioni Uso della cancellazione centrale Abilitando la cancellazione centrale si cancella la parte vocale dei brani audio salvati su un’unità flash USB o l’audio messo in ingresso usando l’audio wireless. Notare che questa funzione cancella il suono nella posizione centrale dell’audio, ma essa potrebbe anche cancellare qualche altra parte all’infuori della parte vocale. Come viene eseguita la cancellazione vocale dipende dal suono in ingresso.
Configurazione delle impostazioni Cambio delle funzioni dei pedali Un pedale collegato alla presa jack bm DAMPER PEDAL del piano digitale funziona come un pedale damper alle impostazioni di default iniziale del piano digitale. È possibile usare la procedura riportata di seguito per cambiare il pedale ad un’altra funzione. ■ Per cambiare la funzione del pedale collegato alla presa jack DAMPER PEDAL. 1. Mantenere premuto 3 FUNCTION. • Non rilasciare 3 FUNCTION fino al punto 3, sotto. 2.
Configurazione delle impostazioni Altre impostazioni Per cambiare le impostazioni mostrate nella tabella sotto, mantenere premuto 3 FUNCTION mentre si premono i tasti della tastiera indicati.
Configurazione delle impostazioni Premendo questo Esegue questo: tasto: Questa impostazione: Impostazione delle spie del pannello Per risparmiare energia, è possibile configurare un’impostazione che spegnerà tutte le spie dei pulsanti, eccetto per 3 FUNCTION, dopo un certo periodo di non funzionamento. È possibile specificare un tempo di attivazione di 5, 30, 60, o 120 secondi. È anche possibile disabilitare questa impostazione, il che significa che le spie rimangono illuminate.
Configurazione delle impostazioni Ripristino di fabbrica (Inizializzazione) È possibile usare la procedura riportata sotto per riportare i dati e le impostazioni del piano digitale a quelle iniziali di default di fabbrica in qualsiasi momento si desidera. A0 A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C1 1. Mantenere premuto 3 FUNCTION. 2. Premere il tasto della tastiera A0. Questo introduce lo stato di attesa del ripristino di fabbrica e fa lampeggiare la luce 3 FUNCTION.
Uso della funzione Wireless La funzionalità wireless può essere utilizzata con l’Adattatore MIDI e Audio wireless incluso in dotazione. Sono disponibili due modalità per eseguire la connessione wireless.
Uso della funzione Wireless ■ Per cancellare la registrazione di accoppiamento di un dispositivo compatibile con audio Bluetooth • Eseguendo l’operazione seguente si disabiliterà l’accoppiamento tra il piano digitale e il dispositivo compatibile con audio Bluetooth attualmente connesso. Se si riscontra un problema connettendo ad un dispositivo compatibile con audio Bluetooth, eseguire i passi seguenti e quindi provare di nuovo ad eseguire l’accoppiamento.
Uso della funzione Wireless Abilitazione/disabilitazione della funzione wireless 1. Collegare l’Adattatore MIDI e Audio wireless alla porta bl USB Tipo A. 2. Mantenendo premuto 3 FUNCTION, premere il tasto D1. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 D1 • Ogni volta che si preme, commuta la funzione wireless tra abilitata e disabilitata e viene emesso un tono di notifica.
Uso dell’applicazione dedicata Quando il piano digitale viene collegato ad un dispositivo smart, come ad esempio uno smartphone o tablet, possono essere eseguite le operazioni seguenti: • Controllo del piano digitale dal dispositivo smart (Piano Remote Controller) • Trasferimento dei dati musicali dal dispositivo smart al piano digitale • Uso della funzione di lezione dell’applicazione per dispositivi smart con il piano digitale • Riproduzione di musica sull’applicazione del dispositivo smart attraverso i d
Uso dell’applicazione dedicata • Non azionare il piano digitale mentre è in corso la connessione dell’applicazione per dispositivi smart. • Quando ci si connette tramite Bluetooth, potrebbe avvertirsi distorsione dipendentemente dalla connessione e dalla prestazione del dispositivo smart. Se si avverte distorsione, provare quanto segue: − Controllare le istruzioni dell’applicazione per le impostazioni di qualità della riproduzione MIDI. − Se siete connessi alla rete WiFi, disattivarla.
Uso di dispositivi esterni collegati tramite cavo Suonare il piano digitale con un amplificatore o altra apparecchiatura audio Quando viene collegato ad un’apparecchiatura audio, come ad esempio un amplificatore per strumenti musicali, è possibile suonare ad un volume più elevato e con una maggiore qualità del suono, a seconda delle capacità dei diffusori dell’apparecchiatura. • Spegnere il dispositivo esterno quando si eseguono i collegamenti.
Uso di dispositivi esterni collegati tramite cavo ■ Come collegare ad un computer ■ Collegamento ad un dispositivo smart • Il mancato collegamento utilizzando la procedura corretta potrebbe comportare l’impossibilità di inviare o ricevere i dati. Assicurarsi di seguire questi passi per il collegamento. È possibile collegare il vostro piano digitale ad un dispositivo smart con installate applicazioni MIDI.
Risoluzione dei problemi ● Non accade nulla quando si tocca un pulsante tattile. ● L’intonazione del piano digitale è disattivata. Causa: a. Indossando guanti o toccando con un’unghia o uno stilo. b. Impostazione non corretta della sensibilità del pulsante tattile. Causa: a. L’impostazione attuale della trasposizione della tastiera è alquanto diversa dall’impostazione di default iniziale. b. L’impostazione dell’intonazione del piano digitale è alquanto diversa da “440,0 Hz”. c.
Risoluzione dei problemi ● Non è possibile inviare o ricevere i dati MIDI quando il piano digitale è collegato ad un computer. Rimedio: a. Controllare per assicurarsi che il cavo USB sia collegato al piano digitale e al computer, e che sia selezionato il dispositivo corretto con il software per la musica sul vostro computer. b. Spegnere il piano digitale e quindi chiudere il software per la musica sul vostro computer.
Risoluzione dei problemi Indicatori di errore Indicatori IT-58 Causa Rimedio L’unità flash USB non è collegata correttamente nella porta bl USB Tipo A del piano digitale. Collegare l’unità flash USB correttamente nella porta bl USB Tipo A. L’unità flash USB è stata rimossa mentre era in corso qualche operazione. Non rimuovere l’unità flash USB mentre è in corso qualsiasi operazione. L’unità flash USB è protetta da scrittura. Abilitare la scrittura dell’unità flash USB.
Risoluzione dei problemi Indicatori Causa Rimedio I dati sull’unità flash USB sono corrotti. – Non c’è sufficiente memoria disponibile del piano digitale per convertire un brano del registratore brani in dati SMF e memorizzarlo sull’unità flash USB. • Ridurre la dimensione dei dati del brano. • Cancellare le tracce di dati che possono essere cancellate. Questo piano digitale non supporta la versione dei file dell’unità flash USB. Usare una versione che supporta il piano digitale.
Riferimento Caratteristiche tecniche del prodotto Modello PX-S5000BK Tastiera Tastiera del piano a 88 tasti Duetto Gamma del tono regolabile (da –2 a +2 ottave) Trasposizione Da –12 a 0, a +12 semitoni Spostamento di ottava Da –2 a 0, a +2 ottave Sorgente sonora Numero di timbri 23 (22 timbri per l’intera tastiera + 1 timbro basso nella gamma bassa) • Sovrapposizione (escluso il timbro basso) • Suddivisione (solo timbro basso nella gamma bassa) Polifonia massima 192 note Risposta al tocco 5 l
Riferimento Altre funzioni • Ripristino automatico • Blocco pannello • Toni di notifica (serie selezionabili 1, 2, 3; volume regolabile) MIDI Ricevimento multitimbro a 16 canali Ingressi/Uscite Prese jack per cuffie (PHONES) Presa jack mini stereo per cuffia (spina TRS mini) × 2 Alimentazione 12 V CC Prese jack di uscita linea R, L/mono (LINE OUT R, L/MONO) Presa jack standard per cuffia (spina TS) × 2 Impedenza di uscita: 600 Ω Tensione di uscita: 1,3 V (RMS) massimo Porta USB Tipo A, tipo B Pr
Riferimento Avvertenze per l’uso ■ Ambiente ■ Precauzioni d’uso del trasformatore CA • Collocare il piano digitale su una superficie stabile e piana. Se si desidera collocare il piano digitale su un tavolo o altra superficie invece di un supporto disponibile separatamente, collocarlo su una superficie stabile e piana dove l’intera parte inferiore del piano digitale si adatta entro quella superficie.
Riferimento Lista dei timbri Invio e ricezione Solo ricezione Nome di nota del tasto della tastiera Cambio di programma MSB di selezione banco Cambio di programma MSB di selezione banco GRAND PIANO CONCERT A0 0 16 0 0 GRAND PIANO BRIGHT B}0 1 16 1 0 GRAND PIANO MELLOW B0 2 16 0 1 Nome del timbro ROCK PIANO C1 3 16 1 1 JAZZ PIANO C{1 4 16 0 2 POP PIANO D1 5 16 1 2 MODERN PIANO E}1 6 16 1 3 DANCE PIANO E1 7 16 1 4 HONKY-TONK PIANO F1 8 16 3 0 PIAN
Riferimento Lista della Biblioteca musicale No. *1 1 C2 Titolo 2 C{2 3 D2 4 E}2 Étude Op.10-5 “Black Keys” 51 D6 Salut d’Amour 5 E2 Étude Op.10-12 “Revolutionary” 52 E}6 The Entertainer Maple Leaf Rag Nocturne Op.9-2 No. *1 48 B5 Fantaisie-Impromptu Op.66 49 C6 Étude Op.10-3 “Chanson de l’adieu” 50 C{6 Titolo Passepied [Suite bergamasque] Gymnopédie 1 Je Te Veux 6 F2 Étude Op.25-9 “Butterflies” 53 E6 7 F{2 Prélude Op.28-7 54 F6 L’arabesque [25 Etüden Op.
Riferimento Lista di funzioni della tastiera ■ Impostazioni di base, come ad esempio Intonazione Selezionare un tasto mantenendo premuto 3 FUNCTION.
Riferimento ■ Cambio di impostazioni, come ad esempio la Modalità suono Selezionare un tasto mantenendo premuto 4 SOUND MODE.
Riferimento ■ Cambio delle impostazioni di metronomo e tempo Selezionare un tasto mantenendo premuto 5 METRONOME.
Riferimento ■ Selezione dei brani Selezionare un tasto mantenendo premuto 6a.
Riferimento ■ Cambio di impostazioni, come ad esempio il Timbro Selezionare un tasto mantenendo premuto 8 GRAND PIANO.
Model: PX-S5000 Version : 1.
PXS5000-I-2A MA2209-A
