User Manual
Table Of Contents
- Cubierta
- Contenido
- Información general y configuración
- Operaciones comunes a todos los modos
- Para escuchar la reproducción de demostración
- Tocar notas con diferentes tonos
- Selección de un tono
- Uso del metrónomo
- Ajuste del tempo
- Para cambiar la respuesta del teclado a presión de pulsación (Respuesta al tacto)
- Cambio de la altura tonal en pasos de semitono (Transposición)
- Afinación precisa de la altura tonal (Afinación)
- Cambio de la altura tonal en unidades de octavas (desplazamiento de octava)
- Uso de los efectos del modo de sonido (Simulador de sala, Reverberación y Surround)
- Uso de chorus
- Uso de la brillantez
- Ajuste de las características de sonido de un piano acústico (Simulador acústico)
- División del teclado para ejecuciones a dúo
- Cambio de la afinación de escala (Temperamento) del teclado
- Escuchar las canciones
- Grabación/reproducción de interpretaciones
- Unidad flash USB
- Unidades flash USB compatibles
- Precauciones sobre el manejo de la unidad flash USB y el puerto Tipo A del USB
- Cómo insertar y extraer una unidad flash USB al/del piano digital
- Formateo de una unidad flash USB
- Operaciones con la unidad flash USB
- Uso de un PC para copiar datos de canciones en general a una unidad flash USB
- Reproducir datos de audio estándar (archivos WAV)
- Configuración de los ajustes
- Ajuste del volumen de la parte Upper1
- Configuración de los ajustes de la parte Upper2 y la parte inferior
- Ajustar el balance del volumen
- Uso de la cancelación central
- Configuración de los ajustes MIDI
- Cambio de las funciones del pedal
- Guardar los ajustes del instrumento (Reanudación automática)
- Otros ajustes
- Restablecimiento de fábrica (Inicialización)
- Usar la función inalámbrica
- Uso de la aplicación exclusiva
- Uso de dispositivos externos conectados mediante un cable
- Solución de problemas
- Referencia
- MIDI Implementation Chart
Tocar notas con diferentes tonos
ES-18
El desplazamiento de octava le permite aumentar o disminuir
individualmente las alturas tonales de las partes Upper1 y
Upper2, en unidades de octavas.
■ Para cambiar la altura tonal de la parte Upper1 en
unidades de octava
1.
Mientras mantiene pulsado 8 GRAND
PIANO, pulse la tecla D3 o E}3.
• La octava se puede desplazar dentro del rango de –2
a +2.
2.
Una vez realizado el ajuste que desea, suelte
8 GRAND PIANO.
■ Para cambiar la altura tonal de la parte Upper2 en
unidades de octava
1.
Mientras mantiene pulsado 8 GRAND
PIANO, pulse la tecla C{5 o D5 del teclado.
• La octava se puede desplazar dentro del rango de –2
a +2.
2.
Una vez realizado el ajuste que desea, suelte
8 GRAND PIANO.
Los efectos descritos a continuación se pueden habilitar y
deshabilitar mediante 4 SOUND MODE.
● Simulador de sala/Reverberación
El Simulador de sala y la Reverberación son efectos que
añaden diferentes tipos de reverberación al sonido.
● Surround
El efecto Surround (envolvente) crea un acústica que hace
que el sonido de los altavoces lleguen al oyente desde
múltiples direcciones (envolvente virtual).
• Según el ajuste predeterminado del encendido inicial, el
Simulador de sala/Reverberación está habilitado y
Surround está deshabilitado.
• El efecto Surround no se aplica al sonido que sale de las
tomas 9 PHONES o las tomas bo LINE OUT R, L/
MONO de la unidad.
■ Para habilitar o deshabilitar los efectos del
Simulador de sala/Reverberación
1.
Toque 4 SOUND MODE.
• Cada toque permite desplazarse por los ajustes, y el
ajuste actual se indica mediante las luces LED como
se muestra a continuación.
Cambio de la altura tonal en
unidades de octavas
(desplazamiento de octava)
Si pulsa esta tecla: Se realiza lo siguiente:
D3 La altura tonal de la parte Upper1
disminuye una octava.
E}3 La altura tonal de la parte Upper1
aumenta una octava.
D3 + E}3 La altura tonal de la parte Upper1
se restablece a su ajuste inicial
predeterminado.
Si pulsa esta tecla: Se realiza lo siguiente:
C{5 La altura tonal de la parte Upper2
disminuye una octava.
D5 La altura tonal de la parte Upper2
aumenta una octava.
C{5 + D5 La altura tonal de la parte Upper2
se restablece a su ajuste inicial
predeterminado.
C1
A0
C2 C3 C4 C5 C6 C7
C8
D3 E}3
C1
A0
C2 C3 C4 C5 C6 C7
C8
D5C{5
Uso de los efectos del modo de
sonido (Simulador de sala,
Reverberación y Surround)
Simulador de
sala
El Simulador de sala (Hall Simulator)
permite recrear la exquisita claridad,
todo el esplendor y otras características
acústicas inconfundibles, propias de las
salas de concierto de fama mundial.
Reverberación El efecto de reverberación reproduce la
reverberación que se escucha en
espacios como habitaciones y salones.
Surround
Desactivado
Surround
Activado
Surround
Desactivado
Simulador de sala/
Reverberación
Activado
Simulador de sala/
Reverberación
Activado
Simulador de sala/
Reverberación
Desactivado