User Manual

ManualsBrandsCasio ManualsElectronic Musical InstrumentsPX-S6000

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

Table Of Contents

Couverture
Sommaire
Aperçu et configuration
- Guide général
- Utilisation des boutons et notations utilisées dans ce guide
- Préparation d’une alimentation
  - Utilisation d’un adaptateur secteur
  - Utilisation de piles
- Mise sous et hors tension
- Reprise automatique
- Extinction automatique
  - Désactivation de la mise hors tension automatique
- Signal de marche
- Extinction de l’éclairage du panneau
- Réglage du contraste de l’affichage
- Réglage du volume
- Utilisation d’un casque d’écoute disponible dans le commerce
  - Sortie du son par les haut-parleurs pendant qu’un casque d’écoute est raccordé
  - Mode Casque d’écoute
- Utilisation d’un microphone en vente dans le commerce
- Verrouillage des opérations
- Options pour la connexion de dispositifs intelligents, d’ordinateurs et de périphériques audio extérieurs
  - Utilisation de l’adaptateur audio et MIDI sans fil fourni
- Réinitialisation aux réglages par défaut
Opérations communes à tous les modes
- Utilisation des boutons tactiles et du disque tactile
- Opérations de base pour le contenu de l’affichage
  - Sélection des éléments à utiliser
  - Naviguer dans la hiérarchie des éléments de réglage
- Menu du bouton F et menu FUNCTION
  - Utilisation du menu du bouton F
  - Utilisation du menu FUNCTION
- Saisie de caractères
Réglages acoustiques du piano numérique et lecture des chansons de démonstration
- Sélection du réglage de la position du piano
- Écoute des chansons de démonstration
Jouer des notes avec différentes sonorités
- Sélection d’une seule sonorité
- Faire retentir deux sonorités différentes en même temps (superposition)
  - Superposition de deux sonorités
  - Annulation de la superposition du clavier
- Partage du clavier entre deux sonorités (Partage)
- Modification des réglages de partie (niveau de volume, décalage d’octave, accordage, etc.)
Application d’effets
- Utilisation des effets de mode sonore (Simulateur de salle/Réverbération et Surround)
- Utilisation d’effets DSP
- Utilisation du Chorus (Chorus, Flanger, Retard court)
  - Modification du type de chorus
  - Réglage de la profondeur de l’effet Chorus
- Ajustement de l’éclat
- Ajustement des caractéristiques sonores d’un piano acoustique (Simulateur acoustique)
  - Liste des éléments des réglages sonores du piano acoustique
- Utilisation d’effets du microphone
Utilisation du mixeur
- Réglage du niveau de volume, du pan stéréo et des effets pour chaque partie
- Liste des éléments de réglage du mixeur
Modification du son pendant une performance
- Utilisation des pédales
- Utilisation des boutons rotatifs
- Utilisation du bouton CONTROL
  - Sélection de la fonction affectée au boutons CONTROL
- Utilisation de la molette de variation de la hauteur des notes
  - Modification de la plage de variation de la hauteur des notes
  - Activation/désactivation du fonctionnement de la molette de variation de hauteur des notes pour chaque partie (supérieur 1/supérieur 2/inférieur)
Utilisation du métronome
- Démarrage ou arrêt du métronome
- Modification des réglages du métronome (Tempo, Battement, Motif, etc.)
Utilisation de l’arpégiateur
- Activation ou désactivation de l’arpégiateur
- Modification du motif de l’arpégiateur et autres réglages
Sauvegarde et rappel de configurations de performance (Consignation)
- Sauvegarde d’une configuration
- Modification d’un nom de banque de consignation
- Rappel d’une configuration
  - Fonction Figer
  - Utilisation d’une pédale pour faire défiler plusieurs enregistrements de configuration (rappel séquentiel)
- Données de la mémoire de consignation
- Sauvegarde sur un appareil extérieur
Utilisation de l’ensemble de bouton F
- Liste des ensembles de bouton F préréglés
- Modification d’un ensemble de bouton F
- Liste des fonctions de bouton F
Écoute de chansons (mode SONG)
- Types de données des chansons pouvant être lues
- Lecture de données MIDI ou de données audio
- Opérations pendant la lecture de données MIDI
- Opérations pendant la lecture de données audio
  - Annulation du centre audio (Élimination des voix)
  - Réglage du niveau de volume ou de la profondeur de l’effet de la lecture des données audio (réglages MIXER)
Enregistrement de performances
- Fonctionnalités de l’enregistreur MIDI et de l’enregistreur audio
- Utilisation de l’enregistreur MIDI pour enregistrer des performances
- Enregistrement d’une performance avec l’enregistreur audio
Réglage de la sensibilité du clavier
- Changement de la réponse du clavier à la vélocité de touche (Réponse au toucher)
  - Changement de sensibilité de la réponse au toucher
- Réglage du délai entre la pression sur une touche et le moment où le son retentit (réponse du marteau)
  - Réglage de la réponse du marteau
- Réglage du délai entre le relâchement d’une touche et l’amortissement (réponse au relâchement d’une touche)
  - Réglage de la réponse au relâchement des touches
Changement de la hauteur du son
- Changement de la hauteur du son par demi-tons (Transposition)
  - Modification du réglage de la transposition
- Pour accorder finement une hauteur (Accordage principal)
  - Réglage de l’accordage séparément pour chaque partie (supérieur 1/supérieur 2/inférieur) (Accordage fin des parties)
- Changement de la hauteur en octaves (Décalage d’octaves)
  - Utilisation du décalage d’octave séparément pour chaque partie (supérieure 1/supérieure 2/inférieure)
- Changement de l’ajustement de gamme (tempérament) du clavier
  - Modification de la gamme
  - Activation ou désactivation de l’élargissement des octaves du piano
Partage du clavier pour jouer à quatre mains
- Utilisation de la fonction Quatre main
- Configuration des réglages de la fonction Quatre mains
Clé USB
- Préparation d’une clé USB
- Sauvegarde de fichiers MIDI ou de fichiers audio destinés à être lus sur votre piano numérique, sur une clé USB
- Sauvegarde des données du piano numérique sur une clé USB
- Chargement des données d’une clé USB dans la mémoire interne du piano numérique
- Suppression d’un fichier d’une clé USB
- Changement du nom d’un fichier d’une clé USB
Configuration des réglages MIDI
Connexions sans fil
- Configuration des réglages de la connexion sans fil (Bluetooth)
- Connexion du piano numérique avec un appareil MIDI Bluetooth Low Energy
- Connexion du piano numérique avec un appareil audio Bluetooth
  - Pairage du piano numérique avec un appareil audio Bluetooth
  - Suppression de l’enregistrement du pairage des appareils audio Bluetooth
Utilisation de l’application dédiée
- À propos de l’application pour dispositifs intelligents (CASIO MUSIC SPACE)
Connexion d’appareils extérieurs
- Lecture du son d’un dispositif intelligent sur ce piano numérique (connexion audio Bluetooth)
- Utilisation du MIDI avec un ordinateur ou un dispositif intelligent connecté
  - Connexion du piano numérique à un ordinateur via USB MIDI
  - Connexion du piano numérique à un dispositif intelligent via USB MIDI
- Transmission des notes du piano numérique à un amplificateur ou à un autre appareil audio (prises LINE OUT)
  - Raccordement à un appareil audio
  - Raccordement d’un amplificateur d’instrument de musique
Suppression de toutes les données de la mémoire interne du piano numérique
En cas de problème
- Messages d’erreur
Référence
- Fiche technique
- Précautions d’emploi
- Éléments du menu FUNCTION
- Liste des DSP
- Liste des effets de microphone
- Liste des arpèges
MIDI Implementation Chart

Enregistrement de performances

FR-112

■ Fonctions de lecture

*1 MIDI

MIDI est l’acronyme de « Musical Instrument Digital Interface ». Il s’agit d’une norme universelle

permettant d’échanger des informations musicales (touches pressées/relâchées, vélocité de touche,

etc.) entre des instruments de musique, des ordinateurs et d’autres dispositifs de marques différentes.

Les données de la chanson jouée dans ce cas sont appelées « données MIDI ».

*2 Données audio

Les données audio enregistrées avec ce piano numérique sont sauvegardées au format de fichier

WAV (PCM linéaire, 16 bits, 44,1 kHz, stéréo).

• Pour plus d’informations sur les formats de fichiers pris en charge par ce piano numérique, voir

« Types de données prises en charge par le piano numérique » (page FR-139).

• Les données enregistrées sur le piano numérique peuvent être sauvegardées sur une clé USB. Pour

plus d’informations à ce sujet, reportez-vous à « Sauvegarde des données du piano numérique sur

une clé USB » (page FR-143).

Enregistreur MIDI Enregistreur audio

Lit la piste système et la piste solo

(simultanément ou individuellement).

• Avec l’enregistreur MIDI, le piano numérique

effectue automatiquement la lecture à partir de

sa source sonore interne selon les informations

du morceau enregistrées sous forme de

données MIDI.

Vous pouvez écouter des données audio d’une

clé USB.

• L’enregistreur audio reproduit l’onde du son

enregistré sous forme de données audio.

Ce que vous pouvez faire...

 Jouer sur le clavier en même temps que la

lecture de la piste système et de la piste solo

Piste système Pendant la lecture...

Piste solo Pendant la lecture...

Morceau joué sur le clavier

 Après l’enregistrement, modifiez le tempo

Par exemple, vous pouvez enregistrer à un

tempo lent et reproduire ensuite le morceau

à un tempo plus rapide.

Ce que vous pouvez faire...

 Jouez sur le clavier tout en écoutant les

données audio

Lecture de

données audio

Morceau joué sur le

clavier