User Manual
Table Of Contents
- Couverture
- Sommaire
- Aperçu et configuration
- Guide général
- Utilisation des boutons et notations utilisées dans ce guide
- Préparation d’une alimentation
- Mise sous et hors tension
- Reprise automatique
- Extinction automatique
- Signal de marche
- Extinction de l’éclairage du panneau
- Réglage du contraste de l’affichage
- Réglage du volume
- Utilisation d’un casque d’écoute disponible dans le commerce
- Utilisation d’un microphone en vente dans le commerce
- Verrouillage des opérations
- Options pour la connexion de dispositifs intelligents, d’ordinateurs et de périphériques audio extérieurs
- Réinitialisation aux réglages par défaut
- Opérations communes à tous les modes
- Réglages acoustiques du piano numérique et lecture des chansons de démonstration
- Jouer des notes avec différentes sonorités
- Application d’effets
- Utilisation des effets de mode sonore (Simulateur de salle/Réverbération et Surround)
- Utilisation d’effets DSP
- Utilisation du Chorus (Chorus, Flanger, Retard court)
- Ajustement de l’éclat
- Ajustement des caractéristiques sonores d’un piano acoustique (Simulateur acoustique)
- Utilisation d’effets du microphone
- Utilisation du mixeur
- Modification du son pendant une performance
- Utilisation du métronome
- Utilisation de l’arpégiateur
- Sauvegarde et rappel de configurations de performance (Consignation)
- Utilisation de l’ensemble de bouton F
- Écoute de chansons (mode SONG)
- Enregistrement de performances
- Fonctionnalités de l’enregistreur MIDI et de l’enregistreur audio
- Utilisation de l’enregistreur MIDI pour enregistrer des performances
- Enregistrement avec l’enregistreur MIDI
- Enregistrement d’une deuxième piste par-dessus la première (piste système + piste solo)
- Lecture de chansons de l’enregistreur MIDI
- Suppression d’une chanson de l’enregistreur MIDI (Chanson entière/pistes individuelles)
- Éléments repris dans le contenu lors de l’enregistrement sur la chanson de l’enregistreur MIDI
- Enregistrement d’une performance avec l’enregistreur audio
- Réglage de la sensibilité du clavier
- Changement de la hauteur du son
- Partage du clavier pour jouer à quatre mains
- Clé USB
- Préparation d’une clé USB
- Sauvegarde de fichiers MIDI ou de fichiers audio destinés à être lus sur votre piano numérique, sur une clé USB
- Sauvegarde des données du piano numérique sur une clé USB
- Chargement des données d’une clé USB dans la mémoire interne du piano numérique
- Suppression d’un fichier d’une clé USB
- Changement du nom d’un fichier d’une clé USB
- Configuration des réglages MIDI
- Connexions sans fil
- Utilisation de l’application dédiée
- Connexion d’appareils extérieurs
- Suppression de toutes les données de la mémoire interne du piano numérique
- En cas de problème
- Référence
- MIDI Implementation Chart
Sommaire
FR-4
Enregistrement d’une performance avec l’enregistreur audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-122
Enregistrement à l’aide de l’enregistreur audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-122
Lecture d’une chanson à partir de l’enregistreur audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-125
Suppression d’une chanson de l’enregistreur audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-126
Réglage de la sensibilité du clavier FR-127
Changement de la réponse du clavier à la vélocité de touche (Réponse au toucher) . . . . FR-127
Changement de sensibilité de la réponse au toucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-127
Réglage du délai entre la pression sur une touche et le moment où le son retentit
(réponse du marteau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-128
Réglage de la réponse du marteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-128
Réglage du délai entre le relâchement d’une touche et l’amortissement
(réponse au relâchement d’une touche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-129
Réglage de la réponse au relâchement des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-129
Changement de la hauteur du son FR-130
Changement de la hauteur du son par demi-tons (Transposition) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-130
Modification du réglage de la transposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-130
Pour accorder finement une hauteur (Accordage principal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-130
Réglage de l’accordage séparément pour chaque partie (supérieur 1/supérieur 2/inférieur)
(Accordage fin des parties) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-131
Changement de la hauteur en octaves (Décalage d’octaves) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-132
Utilisation du décalage d’octave séparément pour chaque partie
(supérieure 1/supérieure 2/inférieure) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-132
Changement de l’ajustement de gamme (tempérament) du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-133
Modification de la gamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-133
Activation ou désactivation de l’élargissement des octaves du piano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-134
Partage du clavier pour jouer à quatre mains FR-135
Utilisation de la fonction Quatre main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-135
Configuration des réglages de la fonction Quatre mains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-137
Clé USB FR-138
Préparation d’une clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-138
Clés USB prises en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-138
Types de données prises en charge par le piano numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-139
Branchement et débranchement d’une clé USB du piano numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-141
Formatage d’une clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-142
Sauvegarde de fichiers MIDI ou de fichiers audio destinés à être lus sur
votre piano numérique, sur une clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-143
Sauvegarde des données du piano numérique sur une clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-143
Chargement des données d’une clé USB dans la mémoire interne du piano numérique. . FR-145
Suppression d’un fichier d’une clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-146
Changement du nom d’un fichier d’une clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR-147
Configuration des réglages MIDI FR-148