User Manual

PX
-
S6000
Guida rapida
Conservare tutto il materiale informativo per riferimenti futuri.
Assicurarsi di leggere il foglio separato “LEGGERE QUESTO!”, e usare correttamente il piano digitale.
Queste istruzioni forniscono informazioni di carattere generale sulle funzioni
del piano digitale.
Per informazioni più dettagliate sul prodotto e suo funzionamento, visitare il
sito web CASIO.
Informazioni disponibili: Guida dellʼutilizzatore, Implementazione MIDI, ecc.
https://support.casio.com/global/it/emi/manual/PX-S6000/
Accessori inclusi

Pedale di sustain (SP-3)

Leggio per spartiti

Trasformatore CA (AD-E24250LW)

Cavo di alimentazione

Adattatore MIDI e audio wireless

Opuscoli
x
LEGGERE QUESTO! Foglio
x
Altro (Garanzia, ecc.)
●
Gli articoli inclusi come dotazioni sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Accessori disponibili separatamente
È possibile avere informazioni sugli accessori che vengono venduti separatamente per
questo prodotto, dal catalogo CASIO disponibile dal vostro rivenditore, e dal sito web
CASIO.
https://support.casio.com/global/it/emi/manual/PX-S6000/
IT
Operazioni e notazioni con il tocco utilizzate in
questa guida
Questa operazione viene mostrata come questo
Toccare e rilasciare immediatamente
il pulsante
Mantenere premuto il pulsante per
circa 2 secondi e quindi rilasciarlo
(Premere e mantenere
premuto)
Toccare e rilasciare immediatamente
il bordo sopra, sotto, a sinistra o a
destra dell’anello di tocco
Toccare sopra, sotto, a sinistra o a
destra dell’anello di tocco.
Tracciare la circonferenza dell’anello
di tocco con il dito in una direzione
antioraria o oraria.
Tracciare sull’anello.
Toccare e rilasciare immediatamente
il pulsante F1
(DEMO)

Menu del pulsante F sul display:

Operazioni di base comuni
Si prega di fare riferimento a quanto segue per acquisire una buona comprensione di come utilizzare questo piano digitale!
Menu del pulsante F

Il menu del pulsante F sul display corrisponde ai pulsanti F (da F1 a F4).
Menu del pulsante F
Impostazione del pulsante F
Pulsanti F (da F1 a F4)

Cambiando l’impostazione del pulsante F (01, ecc.), si commuta al menu del pulsante F.
1
Toccare in alto o in basso sull’anello per spostare alla riga di impostazione del pulsante F.
Impostazione del pulsante F
2
Tracciare sull’anello.
Collegamento con dispositivi esterni
Assicurarsi che questo piano digitale sia spento prima di collegare o scollegare qualsiasi dispositivo.

Retro
Selezione ed esecuzione di un timbro
1
Toccare in alto o in basso sull’anello per spostare alla riga del nome di parte e numero di timbro.
Nome di parte e numero di
timbro
Selezione di un timbro sequenzialmente
2
Tracciare sull’anello.
●
Selezionare da una lista numerica di tutti i
timbri.
Selezione di un timbro dalla categoria
2
Toccare il pulsante ENTER.
●
Appare una lista di nomi delle categorie di
timbri.
3
Tracciare sull’anello per selezionare una
categoria di timbri, e quindi toccare il pulsante
ENTER.
●
Appare una lista dei nomi di timbri.
4
Tracciare sull’anello per selezionare un timbro,
e quindi toccare e mantenere premuto il
pulsante EXIT.
Avviso accensione
Quando questo piano digitale è alimentato dal trasformatore CA ed è rimasto inattivo per circa 6 minuti,
i pulsanti sul pannello frontale di questo piano digitale si accenderanno e spegneranno in sequenza per
informarvi che potreste aver dimenticato di spegnere l’alimentazione.
Guida generale
Questa sezione descrive le funzioni di tutte le parti del pannello frontale.
●
Per informazioni dettagliate su come utilizzare ciascuna funzione, fare riferimento alla “Guida dellʼutilizzatore” sul sito web CASIO.

È vietata qualsiasi riproduzione parziale o totale del contenuto di questo manuale. Eccetto che per il
proprio uso personale, qualsiasi altro uso del contenuto di questo manuale senza il consenso della CASIO
è proibito dalle leggi sul copyright.

IN NESSUN CASO LA CASIO SI RITERRÀ RESPONSABILE PER QUALUNQUE DANNO
(INCLUDENDO, SENZA LIMITAZIONE, DANNI PER PERDITE DI PROFITTI, INTERRUZIONE DI
LAVORO, PERDITA DI INFORMAZIONI) DERIVANTE DALL’USO O INABILITÀ D’USO DI QUESTO
MANUALE O PRODOTTO, ANCHE SE LA CASIO HA RICEVUTO AVVISO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI
DANNI.

Il contenuto di questo manuale è soggetto a modifiche senza preavviso.
Pulsante
P
(Accensione)
Premere questo pulsante per accendere
il piano digitale.
Premere e mantenere premuto questo
pulsante per spegnere il piano digitale.
Manopola del volume
Regola il volume generale
del piano digitale.
Pulsante
a
Toccare per avviare
il metronomo o la
riproduzione di un
brano registrato.
Pulsante EXIT
Toccare per ritornare alla schermata precedente o annullare un’azione.
Pulsante ENTER
Toccare per avanzare alla schermata successiva o confermare un’azione.
Pulsanti da F1 a F4
Toccare per cambiare la
funzione visualizzata nel menu
del pulsante F sul display.
Pulsante
0
REC
(Registrazione)
Per registrare
un’esecuzione, toccare
prima questo pulsante.
Pulsante FUNCTION
Toccare per cambiare
le impostazioni di varie
funzioni di questo piano
digitale.
Anello di tocco
Azionare questo piano
digitale tracciando questo
anello con il vostro dito o
toccando sopra, sotto, a
sinistra o a destra su di esso.
Pulsanti dei timbri
Toccare per selezionare il
primo timbro della categoria
assegnata a tale pulsante.
Manopola K1:
Regola la frequenza di cutoff
Manopola K2:
Regola la risonanza
È possibile assegnare molti altri parametri al posto di
questi parametri predefiniti.
Pulsante CONTROL
Consente di assegnare gli effetti di modulazione e altre funzioni.
Rotella di PITCH BEND
Ruotando la rotella in avanti o all’indietro si aumenta o si abbassa
in modo scorrevole l’intonazione delle note in esecuzione.
Collega a computer
e dispositivi smart
disponibili in
commercio.
Collega ad amplificatori
per la tastiera,
amplificatori audio ecc.,
disponibili in commercio.
Collega ad
un’unità pedali
(venduta
separatamente)
Collega ad un microfono
dinamico disponibile in
commercio
Collega al pedale
incluso in dotazione o
ad un pedale venduto
separatamente
Adattatore MIDI e audio wireless
Collegare a cuffie disponibili in commercio
Sopra: presa jack mini stereo
Sotto: presa jack stereo standard
Cavo di alimentazione
Trasformatore CA
Unità flash USB
(disponibile in commercio)
Lato sinistro di
questo piano digitale
Tracciare sull’anello
(o toccare a sinistra o
a destra)
(Premere e mantenere premuto) Riporta alla schermata iniziale.
Spostare il cursore ( ) sopra o sotto usando uno dei metodi
seguenti:
Tracciare sull’anello Toccare in alto o in basso
Mostra il “numero della pagina attualmente visualizzata /
numero totale di pagine”.
Toccare a sinistra o a destra sull’anello per girare la pagina.
Punti ( ) denotano voci utilizzabili.
–
Quando il cursore si trova su una voce (
), usare l’anello o il pulsante ENTER per azionarla.
–
Spostare il cursore (
) toccando in alto o in basso sull’anello.
Display






Nome di parte,
numero di timbro

Nome dell’impostazione
del pulsante F

Indicatori

Menu del pulsante F

Nome del timbro
Schermate invertite
Il display di questo piano digitale mostra schermate
bianche su sfondo nero; tuttavia, questa guida le
raffigura come schermate nere su sfondo bianco.
Installazione del leggio per spartiti
Leggio per spartiti