Обложка PX- S7000 RU ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ Подготовка к работе Подготовка источника питания Включение и выключение инструмента Работа с педалями Пользование наушниками из числа имеющихся в продаже Разбивка клавиатуры на два тембральных регистра (разделение) Работа с метрономом Применение микрофонных эффектов Регулирование характеристик звука акустического фортепиано (имитатор акустики инструмента) Игра на цифровом пианино Извлечение звуков разных тембров Одновременное извлечение двух разн
• Когда цифровое пианино работает только на батареях, при исполнении и при воспроизведении композиции с максимальной громкостью возможно искажение звуков. Это объясняется различием между питанием от сети и от батарей и на неисправность цифрового пианино не указывает. При обнаружении искажения следует переключиться на питание от сети или убавить громкость. • Воспроизведение содержания данной инструкции, как частично, так и полностью, запрещается.
Принадлежности из комплекта изделия и продаваемые отдельно Пользуйтесь только принадлежностями, предписанными для работы с данным цифровым пианино. Пользование непредписанными принадлежностями создает риск возгорания, поражения электрическим током, травмы. • Информацию о принадлежностях к изделию, которые продаются отдельно, можно получить из каталога продукции «CASIO», имеющегося в магазине, и на сайте «CASIO». https://support.casio.
Содержание Общие сведения и подготовка к работе RU-6 Общие указания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU-6 Сенсорное управление и принятые в данной инструкции обозначения. . . . . . . . . . . . . . . RU-9 Подготовка источника питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU-10 Электропитание через адаптер переменного тока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Содержание Извлечение звуков разных тембров RU-41 Выбор одиночного тембра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU-41 Выбор тембра по номеру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU-41 Выбор тембра из категории. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU-42 Выбор тембра сенсорными кнопками. .
Содержание Управление колесом высоты тона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU-72 Изменение диапазона отклонения высоты тона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU-72 Включение-отключение влияния действий колесом высоты тона на отдельные партии («Upper 1», «Upper 2», «Lower») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Содержание Запись исполнений RU-105 Особенности устройств MIDI- и звукозаписи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU-105 Запись исполнений с помощью устройства MIDI-записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU-107 Запись на устройство MIDI-записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU-107 Запись наложением второй дорожки на первую (системная + сольная) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Содержание Удаление файла из флэш-накопителя USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU-140 Переименование файла во флэш-накопителе USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU-141 Задание параметров MIDI RU-142 Беспроводное подключение RU-143 Задание параметров беспроводной связи (по стандарту «Bluetooth») . . . . . . . . . . . . . RU-143 Проверка состояния беспроводного соединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0 Общие сведения и подготовка к работе Общие указания ■ Лицевая панель 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bk bl bm bn z bo bp bq br bs bt ck cl 1 кнопка питания P bl кнопка «Ввод» (ENTER) 2 ручка громкости bm кнопка «Выход» (EXIT) 3 СДИ (красный, белый) bn сенсорное кольцо 4 кнопка «Воспроизведение — стоп» a bo кнопка «Фортепиано» (PIANO) 5 кнопка «Запись» 0REC 6 кнопка «Функция» (FUNCTION) 7 кнопка F1 8 кнопка F2 9 кнопка F3 bk кнопка F4 bp кнопка «Электропианино» (E.
Общие сведения и подготовка к работе Сенсорные кнопки и сенсорное кольцо При включении цифрового пианино все сенсорные кнопки (4—bm, bo—bq) и сенсорное кольцо (bn) загораются. Выше на иллюстрации показан случай, когда все кнопки горят. Фактически во время работы горят или мигают только кнопки, которые в данный момент не заблокированы. Названия клавиш и звуковысотности Названия клавиш и звуковысотности в настоящей инструкции употребляются в соответствии с международным стандартом.
Общие сведения и подготовка к работе ■ Дисплей (главная экранная страница) Главная экранная страница — это страница, появляющаяся на дисплее после включения цифрового пианино. Название партии, номер тембра Индикаторы Название тембра Название набора кнопок F Меню с кнопками F Инвертированные цвета На дисплее данного цифрового пианино информация отображается белой на черном фоне, а в данной инструкции — черной на белом.
Общие сведения и подготовка к работе Сенсорное управление и принятые в данной инструкции обозначения ■ Действия сенсорным кольцом и обозначения Следующее действие обозначается так Коснуться верхнего, нижнего, левого или правого края сенсорного кольца и немедленно его отпустить Коснуться верха, низа, левого или правого края сенсорного кольца. Пишется также следующим образом. • С помощью сенсорного кольца изменить значение. • С помощью сенсорного кольца выбрать пункт «___».
Общие сведения и подготовка к работе Подготовка источника питания Цифровое пианино обеспечивается электропитанием через адаптер переменного тока и от батарей типоразмера AA (щелочных батарей или никель-металлогидридных аккумуляторов). Электропитание через адаптер переменного тока Подключать цифровое пианино к сети только через адаптер переменного тока (стандарт JEITA, с унифицированным поляризованным штекером) из комплекта инструмента.
Общие сведения и подготовка к работе ■ Предотвращение размыкания (1) Не тянуть за шнур с чрезмерной силой. (2) Не тянуть за шнур несколько раз подряд. (3) Не допускать закручивания шнура у штепселя и у штекера. (4) Сетевой шнур сматывать и связывать, не наматывая на адаптер переменного тока. (5) Перед переноской цифрового пианино обязательно вынимать адаптер переменного тока из сетевой розетки.
Общие сведения и подготовка к работе Электропитание от батарей • Перед установкой батарей инструмент обязательно выключать. • Для электропитания использовать щелочные батареи типоразмера AA или аккумуляторы «eneloop» типоразмера AA из числа имеющихся в продаже. • Слабое питание от батарей способно вызывать нарушения в работе. В таких случаях батареи требуется заменить на новые. В случае питания от аккумуляторов зарядить их.
Общие сведения и подготовка к работе ■ Как вставить батареи 1. На нижней панели цифрового пианино открыть крышку батарейного отсека. 2. В батарейный отсек вставить 8 батарей типоразмера AA. • Вставлять батареи с соблюдением правильной ориентации положительного (+) и отрицательного (-) полюсов. 3. Крышку батарейного отсека вставить язычками в пазы вдоль края отсека и закрыть. • Чтобы указать тип вставленных батарей, выставить параметр, приведенный ниже.
Общие сведения и подготовка к работе ■ Как выбрать тип батарей Тип батарей выбирать в соответствии с установленными в батарейном отсеке цифрового пианино. 1. Коснуться кнопки «FUNCTION». Появляется меню «FUNCTION». 2. Касаясь верха или низа сенсорного кольца, выбрать пункт «SYSTEM» и коснуться кнопки «ENTER». 3. Касаясь верха или низа сенсорного кольца, выбрать пункт «Battery Type» и коснуться кнопки «ENTER». Появляется экранная страница «Battery Type». 4.
Общие сведения и подготовка к работе ■ Уведомления о разрядке батарей и «Заменить батареи» Появление на дисплее значка батареи указывает на снижение питания от батарей. Индикатор разрядки батарей значок разрядки батарей (не мигает) Индикатор «Заменить батареи» значок «Заменить батареи» (мигает) • Перед тем как работать с цифровым пианино, во избежание возможной травмы закрыть крышку батарейного отсека.
Общие сведения и подготовка к работе Включение и выключение инструмента 1. Перед включением инструмента повернуть ручку громкости в положение, показанное ниже. 2. Для включения цифрового пианино нажать на кнопку питания P. После включения инструмента на дисплее появляется сообщение «Welcome». • Когда на дисплее появляется главная экранная страница, цифровое пианино готово к работе. • Время, которое требуется на подготовку цифрового пианино к работе, зависит от использования внутренней памяти.
Общие сведения и подготовка к работе Автовозобновление При выключении цифрового пианино происходит сброс номеров тембров и различных других параметров его настройки. Если в меню «FUNCTION» (стр. RU-33) выставить на «On» параметр «SYSTEM» > «Auto Resume», то большинство параметров будет сохраняться и при выключении питания.
Общие сведения и подготовка к работе Предупреждение о невыключенном питании и световой эффект Функция «Предупреждение о невыключенном питании» — это функция цифрового пианино, срабатывающая, когда при включенном питании на пианино примерно шесть минут не выполнялось никаких действий. «Световой эффект» является эффектом, срабатывающим при включенной функции предупреждения о невыключенном питании.
Общие сведения и подготовка к работе Отключение светоиндикации панели Если в то время, когда на дисплее главная экранная страница (появляющаяся сразу после включения питания), коснуться кнопки «EXIT» и не отпускать ее, пока по сенсорному кольцу не пробежит и не погаснет свет, то все кнопки, кроме кнопки «FUNCTION», и сенсорное кольцо погаснут (состояние «светоиндикация панели отключена»). На лицевой панели будет мало света, что позволит экономить энергию и поможет сосредоточиться на игре.
Общие сведения и подготовка к работе Пользование наушниками из числа имеющихся в продаже При подключенных наушниках звук на встроенные динамики не подается, что позволяет заниматься на инструменте и ночью, никому не мешая. • Перед подключением наушников через гнездо «PHONES» обязательно убавить громкость. гнёзда PHONES (верхнее — стереоминигнездо для наушников (мини-TRS), нижнее — стандартное стереогнездо для наушников (TRS)) • Не слушать звук через наушники на очень большой громкости длительное время.
Общие сведения и подготовка к работе Режим „Наушники“ Когда параметр «SYSTEM» > «Headphone Mode» в меню «FUNCTION» (стр. RU-33) выставлен на «On» (исходная настройка по умолчанию), а наушники подключены, качество звука автоматически корректируется для воспроизведения такого звука акустического фортепиано, какой достигает ушей слушателя естественным образом. • Параметр «Headphone Mode» таков, что, когда в какое-либо из гнезд «PHONES» вставлен штекер, он выставляется на «вкл.».
Общие сведения и подготовка к работе Блокировка органов управления Когда включена блокировка органов управления («On» или «Auto»), все действия кнопками, кроме кнопки питания P и кнопок для снятия блокировки, заблокированы во избежание случайного воздействия на них в процессе исполнения. 1. Коснуться кнопки «FUNCTION». Появляется меню «FUNCTION». 2. Касаясь верха или низа сенсорного кольца, выбрать пункт «SYSTEM» и коснуться кнопки «ENTER». 3.
Общие сведения и подготовка к работе Варианты подключения к интеллектуальным приборам, компьютерам и внешним аудиоустройствам Метод подключения к внешнему устройству зависит от того, что нужно сделать. Обращайтесь к разделам, указанным в столбцах части «Метод подключения» нижеприведенной таблицы напротив текста в столбце «Цель». • Термин «интеллектуальные приборы» в нижеприведенной таблице означает смартфоны («iPhone», «Android») и планшеты («iPad», «Android»).
Общие сведения и подготовка к работе Работа с прилагаемым беспроводным MIDI- и аудиоадаптером Для сопряжения данного цифрового пианино с внешним устройством, рассчитанным на беспроводную технологию «Bluetooth®», к цифровому пианино через его порт USB типа A требуется подключить беспроводной MIDI- и аудиоадаптер. порт USB типа A беспроводной MIDI- и аудиоадаптер • Перед отключением беспроводного MIDI- и аудиоадаптера данное цифровое пианино выключить.
Действия, общие для всех режимов • Если особо не указано, все порядки действий в данной инструкции описаны исходя из предположения, что цифровое пианино находится в начальном включенном состоянии (которое устанавливается сразу после включения питания). В случае трудностей с выполнением какой-либо последовательности действий следует выключить цифровое пианино и включить его снова, а затем попробовать выполнить ее еще раз.
Действия, общие для всех режимов • Пример выполнения конкретных действий с помощью сенсорного кольца см. в разделе «Основные действия с информацией на дисплее» (стр. RU-27). • Для сброса значения параметра, выбранного на экранной странице, на исходное значение по умолчанию, коснуться кнопки «FUNCTION» и, не отпуская ее, — верха, низа, левого или правого края сенсорного кольца.
Действия, общие для всех режимов Основные действия с информацией на дисплее Выбор пунктов для выполнения действий Кружки ( ) на дисплее цифрового пианино указывают на пункты, позволяющие выполнять действия над ними сенсорным кольцом или кнопкой «ENTER». – Когда на кружке курсор ( ), значение соответствующего параметра можно изменить, проведя по сенсорному кольцу.
Действия, общие для всех режимов 2. Коснуться верха или низа сенсорного кольца. При каждом касании сенсорного кольца курсор ( 3. Перевести курсор ( Перевести курсор ( ) переходит с одного кружка на другой. ) на параметр, значение которого нужно изменить. ), например, на «Название партии и номер тембра». название партии и номер тембра 4. Коснуться левого или правого края сенсорного кольца либо провести по нему. Значение рядом с курсором (в этом примере — номер тембра) меняется.
Действия, общие для всех режимов ■ Экранная страница с увеличенным отображением Если параметр «SYSTEM» > «Close-up» в меню «FUNCTION» (стр. RU-33) изменить со значения по умолчанию «Off» на «On», то на дисплее появляется «экранная страница с увеличенным отображением», на которой при проведении по сенсорному кольцу для изменения значения значение укрупняется. Так, при выполнении вышеописанного действия 4 появляется следующая экранная страница.
Действия, общие для всех режимов Перемещение по уровням иерархии параметров настройки Выбор вариантов тембров, функций, конкретных параметров выполняется на экранной странице со списком параметров настройки. Ниже представлена схема перемещения по уровням иерархии параметров и последовательность действий при выборе категорий, задаваемых значений и т. п.
Действия, общие для всех режимов • Для возвращения на главную экранную страницу коснуться кнопки «EXIT» и не отпускать ее. • В данной инструкции при описании любого порядка действий возвращение к первой экранной странице с помощью кнопки «EXIT» в конце описания не указывается. Меню с кнопками F и меню функций «FUNCTION» Работа с меню с кнопками F В меню с кнопками F внизу дисплея показаны функции, включающиеся при касании кнопок F (F1 — F4).
Действия, общие для всех режимов ■ Как сменить набор кнопок F 1. Касаясь верха или низа сенсорного кольца на главной экранной странице, перевести курсор ( ) на строку набора кнопок F. 2. Коснуться левого или правого края сенсорного кольца либо провести по нему. Набор кнопок F сменяется, как и содержание меню с кнопками F. • Смена набора кнопок F возможна также на экранной странице со списком набора кнопок F, появляющейся при касании кнопки «ENTER» во время выполнения действия 2.
Действия, общие для всех режимов Работа с меню „FUNCTION“ Меню «FUNCTION» выводится на дисплей касанием кнопки «FUNCTION». Оно дает доступ к большинству функций и параметров настройки цифрового пианино. ■ Пример выполнения действий в меню «FUNCTION» Для примера в этой части описан порядок изменения параметра «Hammer Response». 1. Коснуться кнопки «FUNCTION». Появляется меню «FUNCTION». 2. С помощью сенсорного кольца последовательно выбрать пункты «KEYBOARD» > «KBD SETTING» > «Hammer Response».
Действия, общие для всех режимов (2) Проведя по сенсорному кольцу, перевести курсор ( коснуться кнопки «ENTER». ) на пункт «KBD SETTING» и (3) Касанием верха или низа сенсорного кольца перевести курсор ( ) на пункт «Hammer Response». (На этот раз касаться кнопки «ENTER» не требуется.) 3. Изменить значение. • Коснуться левого или правого края сенсорного кольца либо провести по нему.
Действия, общие для всех режимов Ввод текстовых символов При необходимости поменять название банка регистрационной памяти (стр. RU-81), набора кнопок F (стр. RU-94), элемента данных, сохраненных во флэш-накопителе USB, либо ввести или изменить какой-либо другой текст (стр. RU-137) это выполняется в порядке, описанном ниже. • Длина названия файла во флэш-накопителе USB (стр. RU-132) не может превышать 231 символ. • Одновременно на дисплее появляется не более 8 символов. ■ Как заменить символ 1.
Действия, общие для всех режимов • В названиях файлов во флэш-накопителе USB, отформатированном под файловую систему exFAT, допускаются символы, показанные в таблице ниже. A L W h s % @ 0 B M X i t & [ 1 C N Y j u ' ] 2 D O Z k v ( ^ 3 E P a l w ) _ 4 F Q b m x + ` 5 G R c n y , { 6 H S d o z } 7 8 9 I J K T U V e f g p q r ! # $ . ; = ~ (В первой ячейке вышеприведенной таблицы — пробел.
Действия, общие для всех режимов ■ Как сохранить измененный текст 1. На экранной странице для изменения текста коснуться кнопки «ENTER». Появляется экранная страница для подтверждения. Чтобы вернуться на экранную страницу для изменения текста и продолжить внесение изменений, коснуться левого края (NO) сенсорного кольца. 2. Для сохранения изменений коснуться правого края (YES) сенсорного кольца.
Параметры акустики цифрового пианино и воспроизведение демонстрационных композиций Выбор варианта местоположения пианино Цифровое пианино позволяет выбирать акустические параметры, соответствующие его местоположению. 1. Выбрать набор кнопок F «04 Listening». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Коснуться кнопки F3 (PPOSI). Появляется экранная страница «PIANO POSITION». 3. Проведя по сенсорному кольцу, выбрать вариант, соответствующий местоположению цифрового пианино.
Параметры акустики цифрового пианино и воспроизведение демонстрационных композиций Прослушивание демонстрационных композиций Для последовательного воспроизведения «встроенных» демонстрационных композиций следует выполнить нижеописанные действия. 1. Выбрать набор кнопок F «01 Standard». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Коснуться кнопки F1 (DEMO). Мигает кнопка a, инструмент ожидает включения демонстрационного воспроизведения. 3. Для выбора композиции провести по сенсорному кольцу.
Параметры акустики цифрового пианино и воспроизведение демонстрационных композиций 4. Для включения воспроизведения демонстрационной композиции коснуться кнопки a. • После этого при каждом касании кнопки a воспроизведение демонстрационной композиции останавливается или возобновляется. 5. Для возвращения на главную экранную страницу коснуться кнопки «EXIT». • После некоторого периода бездействия при включенной функции автовыключения (стр.
Извлечение звуков разных тембров Выбор одиночного тембра Данное цифровое пианино располагает множеством тембров. Выберите любимый тембр и поиграйте им. • Подробную информацию о категориях тембров, а также названиях тембров из той или иной категории см. в брошюре «Списки встроенных музыкальных данных». Выбор тембра по номеру 1. Касаясь верха или низа сенсорного кольца на главной экранной странице, перевести курсор ( ) на название партии с номером тембра.
Извлечение звуков разных тембров Выбор тембра из категории 1. Касаясь верха или низа сенсорного кольца на главной экранной странице, перевести курсор ( ) на название партии с номером тембра. 2. Коснуться кнопки «ENTER». Отображается список названий категорий тембров. 3. С помощью сенсорного кольца выбрать категорию тембров и коснуться кнопки «ENTER». Отображается список названий тембров. 4. С помощью сенсорного кольца выбрать тембр. 5.
Извлечение звуков разных тембров Выбор тембра кнопками F 1. Выбрать набор кнопок F «07 Piano Collect» или «08 E.PianoCollect». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Касанием одной из кнопок F1 — F4 выбрать нужный тембр. • Выбор тембров из нижеприведенной таблицы возможен одним касанием. 07 Piano Collect 08 E.
Извлечение звуков разных тембров Одновременное извлечение двух разных тембров (наложение) Как показано на иллюстрации ниже, присвоение разных тембров партиям «Upper 1» и «Upper 2» позволяет при игре на клавиатуре извлекать одновременно два тембра. Эта функция называется «Наложение» тембров. При включенном наложении партии «Upper 1» и «Upper 2» звучат одновременно. Upper 1 Upper 2 Наложение тембров вкл., разделение откл.* * О тембральном разделении подробную информацию см.
Извлечение звуков разных тембров 3. Коснуться кнопки F4 (LAYER). Включается функция наложения, на дисплее появляется индикатор . название партии — U2 («Upper 2») отображается, когда функция наложения включена 4. Выполнить операцию, описанную в разделе «Выбор одиночного тембра» (стр. RU-41), чтобы выбрать тембр «Upper 2». Отмена наложения тембров 1. Выбрать набор кнопок F «01 Standard». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2.
Извлечение звуков разных тембров Разбивка клавиатуры на два тембральных регистра (разделение) Присвоение нижнему регистру клавиатуры партии «Lower» (как показано на иллюстрации ниже) позволяет нижнему и верхнему регистрам издавать разные тембры. Данная функция называется тембральное «Разделение». Ее включение обеспечивает следующее. • Нижний (левый) регистр клавиатуры звучит тембром партии «Lower», верхний (правый) — тембром партии «Upper 1» (при отключенной функции наложения*).
Извлечение звуков разных тембров 4. Выполнить операцию, описанную в разделе «Выбор одиночного тембра» (стр. RU-41), чтобы выбрать тембр для нижнего регистра (тембр «Lower»). • Чтобы применить функции разделения и наложения одновременно, вслед за операцией, описанной в подразделе «Наложение одного тембра на другой» (стр. RU-44), выполнить действия 3—4 операции, описанной выше.
Извлечение звуков разных тембров Изменение параметров партий (громкости, октавного сдвига, настройки и т. п.) Инструмент позволяет менять громкость, октавный сдвиг, настройку и другие параметры по отдельности в каждой партии: при применении функции наложения (стр. RU-44) — в партиях «Upper 1» и «Upper 2», функции разделения (стр. RU-46) — в партии «Lower». Дополнительно см. справочную информацию, указанную в таблице ниже.
Применение эффектов Применение эффектов режима „Звук“ (имитатор акустики зала и реверберация; объемный звук) Режим «Sound Mode» данного цифрового пианино содержит следующие эффекты. • Имитатор акустики зала и реверберация Как имитатор акустики зала, так и реверберация вызывают изменение резонанса звука.
Применение эффектов Задание типа имитатора акустики зала и реверберации Перед выбором типа имитатора акустики зала и реверберации убедиться, что они включены. Подробности см. в подразделе «Включение и отключение эффектов имитации акустики зала, реверберации и объемного звука» (стр. RU-49). • Вывод на дисплей экранной страницы «SOUND MODE» из описания действия 2 возможен также путем длительного касания кнопки F, которой присвоен параметр «SMODE». 1.
Применение эффектов Регулирование глубины эффекта имитации акустики зала и реверберации С помощью микшера можно отрегулировать имитатор акустики зала и реверберацию в отдельных партиях («Upper 1», «Upper 2», «Lower»), аудиосигнал, поступающий через гнездо «MIC IN», и т. п. Дополнительную информацию см. в главе «Работа с микшером» (стр. RU-60). Задание типа объемного звука Перед выбором типа объемного звука убедиться, что он включен. Подробности см.
Применение эффектов Применение эффекта «хорус» (хорус, флэнджер, короткая задержка) Эффект «хорус» придает звуку густоту. Смена типа хоруса В данном цифровом пианино каждому из тембров присвоен предустановленный эффект «хорус», но в следующем порядке можно выбрать и другой тип эффекта. 1. Выбрать набор кнопок F «09 Favorite Piano». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Коснуться кнопки F2 (EFECT). Появляется экранная страница «EFFECT».
Применение эффектов Регулирование яркости Под яркостью понимается эффект, регулирующий яркость звука. • Эффект «яркость» применяется ко всему звуку, формируемому цифровым пианино. 1. Выбрать набор кнопок F «09 Favorite Piano». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Коснуться кнопки F2 (EFECT). Появляется экранная страница «EFFECT». 3. Коснувшись верха или низа сенсорного кольца, выбрать пункт «Brilliance». 4. Изменить параметр «Brilliance».
Применение эффектов Регулирование характеристик звука акустического фортепиано (имитатор акустики инструмента) Фортепианные тембры данного цифрового пианино наделены элементами, характерными для звука акустического фортепиано. Они регулируются в порядке, описанном ниже. 1. Выбрать набор кнопок F «09 Favorite Piano». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Коснуться кнопки F1 (ACSIM). Появляется экранная страница «ACOUSTIC SIM.». 3.
Применение эффектов Список параметров звука акустического фортепиано Параметр Описание String Reso. Резонанс струн. При игре на акустическом фортепиано у струн, имеющих общие обертоны со звучащими, возникает резонанс. Этот параметр позволяет регулировать уровень резонанса. Damper Reso. Демпферный резонанс. Нажатие на демпферную педаль акустического фортепиано приводит к освобождению всех струн 88 клавиш и резонированию тех из них, которые имеют общие обертоны со звучащими.
Применение эффектов Применение микрофонных эффектов К аудиосигналу с микрофона, подключенного через гнездо «MIC IN», могут применяться различные эффекты. Есть возможность не только выбирать тип эффекта из числа 25 предустановленных, но и менять его параметры по своему усмотрению. • Регулируются также громкость, стереопозиция, имитатор акустики зала и реверберация, применяемые к аудиосигналу с гнезда «MIC IN». Дополнительную информацию см. в главе «Работа с микшером» (стр. RU-60).
Применение эффектов Задание типа микрофонного эффекта 1. Выбрать набор кнопок F «05 Song Play». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Коснуться кнопки F4 (MICFX) и не отпускать ее. Появляется экранная страница «MIC FX». 3. Коснувшись кнопки «ENTER», вывести на дисплей экранную страницу «MIC FX TYPE». 4. С помощью сенсорного кольца выбрать тип микрофонного эффекта. • Имеются 25 типов эффекта. Дополнительную информацию см. в подразделе «Список типов микрофонных эффектов» (стр. RU-177).
Применение эффектов Перепрограммирование микрофонного эффекта Микрофонный эффект формируется тремя модулями (M1 — M3), как показано на иллюстрации ниже. звуковой процессор M1 M2 M3 выход • Каждый из модулей отвечает за разные эффекты (эквалайзер, задержка, ограничитель и т. п.). • Для каждого из типов микрофонного эффекта в каждом из модулей имеется конкретный набор эффектов. Дополнительную информацию см. в подразделе «Список типов микрофонных эффектов» (стр. RU-177).
Применение эффектов 6. С помощью сенсорного кольца выбрать модуль (от M1 до M3) для перепрограммирования и коснуться кнопки «ENTER». Отображается список параметров эффекта в выбранном модуле. • Параметр «Bypass» общий для всех модулей. Если эффект из отображенного модуля не нужен, выставить параметр на «On». 7. Перепрограммировать параметры. (1) Касаясь верха или низа сенсорного кольца, выбрать параметр, который нужно изменить. (2) С помощью сенсорного кольца изменить у выбранного параметра значение.
Работа с микшером Микшер позволяет по отдельности регулировать громкость, стереопозицию и эффекты у отдельных партий («Upper 1», «Upper 2», «Lower») и аудиосигнала, поступающего через гнездо «MIC IN». Регулирование громкости, стереопозиции и эффектов у отдельных партий 1. Выбрать набор кнопок F «04 Listening». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Коснуться кнопки F4 (MIXER). Появляется экранная страница «MIXER». Данная экранная страница содержит 4 категории параметров. VOLUME PAN HALL/REV.
Работа с микшером Список параметров микшера Категория параметра VOLUME PAN Параметры Описание KB Group Регулирование общей громкости партий «Upper 1», «Upper 2» и «Lower» с сохранением их относительной громкости. U1 Part U2 Part L Part Регулирование громкости партий «Upper 1», «Upper 2» и «Lower» по отдельности. Audio Song Регулирование громкости воспроизведения аудиоданных в режиме «SONG» (стр. RU-100).
Изменение звука во время исполнения Работа с педалями Данное цифровое пианино обеспечено двумя гнездами для подключения педалей. Оно позволяет подключать педали к обоим гнездам и использовать одновременно.
Изменение звука во время исполнения Гнездо «Экспрессия — присвоение функции» (EXPRESSION/ASSIGNABLE) Через гнездо «EXPRESSION/ASSIGNABLE» подключается педаль «экспрессии» из числа имеющихся в продаже или педаль задержки, приобретаемая отдельно. ■ Подключаемые педали экспрессии • Максимальная величина сопротивления от 10 кОм ± 20 % до 50 кОм ± 20 % • Рекомендуется подключение педали, работоспособность которой подтверждена (см. ниже).
Изменение звука во время исполнения ■ Как задать функцию педали Выполнив порядок действий из части «Как задать тип педали» (стр. RU-63), вывести на дисплей экранную страницу «EXP/ASGN. PEDAL» и изменить значение параметра «Pedal Target». Следующие значения задаются только для педали экспрессии: «Expression», «Master Vol», «Tempo», «LY Balance». • Экранная страница «EXP/ASGN.
Изменение звука во время исполнения ■ Калибровка педали экспрессии При первом подключении педали экспрессии через гнездо «EXPRESSION/ASSIGNABLE» следует выполнить операцию калибровки (регулировки), как описано ниже. 1. Подключить педаль экспрессии к гнезду «EXPRESSION/ASSIGNABLE». 2. Выбрать набор кнопок F «13 KB Setting». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 3. Коснуться кнопки F3 (PEDAL). Появляется экранная страница «EXP/ASGN. PEDAL». 4.
Изменение звука во время исполнения Включение-отключение влияния действий педалями на отдельные партии («Upper 1», «Upper 2», «Lower») 1. Коснувшись кнопки «FUNCTION», вывести на дисплей меню «FUNCTION». 2. С помощью сенсорного кольца выбрать пункт «PEDAL/WHEEL» и коснуться кнопки «ENTER». 3. Выбрать в меню гнездо, через которое подключена педаль, которую нужно перепрограммировать. • Как перепрограммировать педаль, подключенную через гнездо «PEDAL UNIT».
Изменение звука во время исполнения Работа с кнопками EX Каждой из двух кнопок EX можно присвоить функцию по собственному выбору. Это позволяет выполнить какое-либо действие в любой момент исполнения. При каждом нажатии на кнопку EX1 происходит включение или выключение арпеджиатора (стр. RU-77). Нажатие на кнопку EX2 позволяет вызвать функции из приложения «CASIO MUSIC SPACE» (стр. RU-149) для интеллектуальных приборов. Указанные функции присвоены кнопкам EX1 и EX2 изначально по умолчанию.
Изменение звука во время исполнения 4. С помощью сенсорного кольца изменить заданное значение. Задаваемое значение Описание Arpeg On/Off Включение-отключение арпеджиатора (стр. RU-77). APP Вызов функций из приложения для интеллектуальных приборов «CASIO MUSIC SPACE» (стр. RU-149). Дополнительную информацию о том, какие функции присваиваются кнопкам EX, см. в пользовательском руководстве к приложению. Layer Включение-отключение наложения тембров (стр. RU-44).
Изменение звука во время исполнения Работа с кнопкой «CONTROL» Данная кнопка служит для регулирования звука при игре. При начальных параметрах по умолчанию в течение длительного нажатия на кнопку «CONTROL» применяется модуляция. Перепрограммирование позволяет присвоить ей другие функции, такие как включение и отключение портаменто (эффекта плавного скольжения между звуками). Выбор функции для присвоения кнопке „CONTROL“ 1. Выбрать набор кнопок F «12 Control». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр.
Изменение звука во время исполнения 4. Если параметр «Control Assign» выставлен на «Modulation», при необходимости — перепрограммировать модуляцию. • Касаясь верха или низа сенсорного кольца, задать параметры («Mod Value» и др.). Дополнительную информацию см. в части «Как перепрограммировать модуляцию» (стр. RU-71). • Экранную страницу «CONTROL» можно вывести на дисплей не только описанными выше действиями 1 и 2, но и нажатием на кнопку «CONTROL» во время касания кнопки «FUNCTION».
Изменение звука во время исполнения ■ Как перепрограммировать модуляцию Перепрограммировать модуляцию, присвоенную кнопке «CONTROL», позволяют приведенные в таблице ниже параметры, появляющиеся на экранной странице «CONTROL» из подраздела «Выбор функции для присвоения кнопке „CONTROL“» (стр. RU-69). Параметр Значения Описание Mod Value 000—127 Задание силы применения модуляции.
Изменение звука во время исполнения Управление колесом высоты тона Перемещение колеса высоты тона вверх-вниз позволяет плавно повышать и понижать высоту звучащих нот с эффектом, подобным приему игры (бенд), применяемому на саксофоне, электрогитаре. • Высота звука меняется в соответствии со степенью поворота колеса. • При включении цифрового пианино колесо не трогать.
Изменение звука во время исполнения Включение-отключение влияния действий колесом высоты тона на отдельные партии («Upper 1», «Upper 2», «Lower») Выполнив операцию из подраздела «Изменение диапазона отклонения высоты тона» (стр. RU-72), вывести на дисплей экранную страницу «WHEEL» и отрегулировать параметры настройки, приведенные ниже.
Работа с метрономом В дополнение к стандартному звуку метронома метроном цифрового пианино способен воспроизводить множество ритмических моделей. Включение и остановка метронома 1. Коснуться кнопки «FUNCTION» и, не отпуская ее, — кнопки a. Метроном включается. • В такт с ударами метронома мигают красный и белый СДИ слева от кнопки a (на первой доле — красный; на остальных — белый). 2. Для остановки метронома, касаясь кнопки «FUNCTION», коснуться кнопки a.
Работа с метрономом Параметр Задаваемые значения и описание Если параметр «Guide Type» выставлен на «Metronome» Задание метра метронома. Pattern Bell Off На каждой доле звучит щелчок. 1 Beat На каждой доле звучит звонок. 2 Beat — 9 Beat Задание числа долей от 2 до 9. На первой доле звучит звонок, на остальных — щелчок. Если параметр «Guide Type» выставлен на «Drum» Можно выбрать модель из списка ритмических моделей на дисплее. Дополнительную информацию см.
Работа с метрономом ■ Список ритмических моделей Название ритмической модели Метр Описание 8 Beat 1 4 Простой 8-дольный ритм 8 Beat 2 4 Простой 8-дольный ритм 8 Beat Shuffle 4 Пунктирный 8-дольный ритм Triplet8Beat 1 4 Триольный 8-дольный ритм Triplet8Beat 2 4 Триольный 8-дольный ритм 6/8 Pop 6 6-дольный ритм в медленном темпе 16 Beat 4 Простой 16-дольный ритм 16 Beat Shuffle 4 Пунктирный 16-дольный ритм Ballad 8 Beat 4 8-дольный ритм в медленном темпе Ballad 16 Beat 4 16-до
Работа с арпеджиатором Арпеджиатор позволяет автоматически извлекать арпеджио (разложенные аккорды) и различные другие модели за счет одного нажатия на клавиши. На выбор имеются множество типов моделей, в том числе и такие, которые позволяют извлекать арпеджио исходя из взятого аккорда. Включение и отключение арпеджиатора 1. Выбрать набор кнопок F «12 Control». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Коснуться кнопки F1 (ARPEG). Арпеджиатор включается, на дисплее появляется индикатор .
Работа с арпеджиатором 3. Касаясь верха или низа сенсорного кольца, выбрать параметр, который нужно изменить. • Ниже в таблице приведены параметры настройки, их значения и описание. Параметр Значения Описание *1 Выбор модели для воспроизведения арпеджиатором. Recommended Setup On, Off *2 После выставления на «On» к модели арпеджиатора автоматически применяются рекомендуемые тембры и параметры настройки.
Сохранение и вызов исполнительских наборов настроек (регистрационная память) Инструмент позволяет регистрировать конфигурацию настройки: выбранный тембр, значения, заданные функциям наложения тембров, тембрального разделения, эффектам, другим параметрам, в виде исполнительских наборов настроек. Возможен также одновременный совместный вызов* зарегистрированных параметров. Данная функция называется «Регистрационная память». * При ее применении с функцией «Фиксация» (стр.
Сохранение и вызов исполнительских наборов настроек (регистрационная память) Сохранение набора настроек в регистрационной памяти 1. Задать любые нужные тембры, эффекты, другие регистрирующиеся параметры (стр. RU-86). 2. Выбрать набор кнопок F «02 Regist Setting». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 3. Коснуться кнопки F1 (BANK). Появляется экранная страница «REGIST BANK». 4. С помощью сенсорного кольца выбрать номер банка для сохранения и коснуться кнопки «EXIT». 5.
Сохранение и вызов исполнительских наборов настроек (регистрационная память) 6. Касанием одной из кнопок F (F1 — F4) выбрать область сохранения (REG 1 — REG 4). Появляется экранная страница для подтверждения. Для выхода из режима данной операции без сохранения коснуться левого края сенсорного кольца (NO). 7. Касанием правого края (YES) сенсорного кольца сохранить набор настроек. Появляется сообщение «Complete», восстанавливается экранная страница из действия 5. 8.
Сохранение и вызов исполнительских наборов настроек (регистрационная память) Вызов набора настроек из регистрационной памяти 1. Выполнив действия 2—4 из раздела «Сохранение набора настроек в регистрационной памяти» (стр. RU-80), выбрать банк с нужным набором настроек. • Если набор настроек нужно вызвать из банка, который уже выбран, это действие не требуется. 2. При необходимости включить или отключить функцию «Фиксация». • Дополнительную информацию см. в подразделе «Функция „Фиксация“» (стр. RU-83). 3.
Сохранение и вызов исполнительских наборов настроек (регистрационная память) Функция „Фиксация“ Включение функции «Фиксация» позволяет препятствовать тому, чтобы при вызове набора настроек происходило изменение определенных параметров. Выбор параметров для фиксации выполняется в следующем порядке. ■ Как выбрать параметры для фиксации 1. Выбрать набор кнопок F «02 Regist Setting». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Коснуться кнопки F3 (FREEZ) и не отпускать ее.
Сохранение и вызов исполнительских наборов настроек (регистрационная память) Перебор зарегистрированных наборов настроек с помощью педали или кнопки EX (последовательный вызов) Возможен последовательный вызов наборов настроек с помощью педали, подключенной через гнездо «EXPRESSION/ASSIGNABLE», или одной из кнопок EX. ■ Как перебирать наборы настроек с помощью педали 1. Подключить педаль к гнезду «EXPRESSION/ASSIGNABLE». • Убедиться, что тип педали соответствует подключенной педали (см.
Сохранение и вызов исполнительских наборов настроек (регистрационная память) ■ Как перебирать наборы настроек с помощью кнопки EX 1. В соответствии с частью «Как выбрать параметры для фиксации» (стр. RU-83) переключить параметр «EX/CTRL» на «On». 2. В соответствии с частью «Как включить и как отключить функцию „Фиксация“» (стр. RU-83) включить функцию «Фиксация». 3. В соответствии с подразделом «Выбор функций для присвоения кнопкам EX» (стр. RU-67) запрограммировать параметры следующим образом.
Сохранение и вызов исполнительских наборов настроек (регистрационная память) Параметры, записываемые в регистрационную память Фиксация* Параметр • Вкл.-откл. воздействия педального блока, педали «EXPRESSION/ ASSIGNABLE» и колеса высоты тона на партии • Функции педали «EXPRESSION/ASSIGNABLE» • Диапазон отклонения высоты тона • • • • Pedal/Wheel Программирование кнопок EX Задержка звуков кнопками EX Программирование кнопки «CONTROL» EX/CTRL Программирование портаменто (вкл.-откл.
Сохранение и вызов исполнительских наборов настроек (регистрационная память) Сохранение во внешнем устройстве Сохранение данных из регистрационной памяти возможно во флэш-накопителе USB в виде банков. Дополнительную информацию см. в разделе «Сохранение данных из цифрового пианино во флэш-накопителе USB» (стр. RU-137).
Работа с набором кнопок F Совокупность четырех кнопок F, каждой из которых присвоена функция, называется набором кнопок F. Имеется 14 готовых наборов кнопок F с определенными названиями и функциями и 16 пользовательских, названия и функции которым может по своему усмотрению присваивать пользователь. Готовые наборы кнопок F (01—14) Пользовательские наборы кнопок F (15—30) Пользовательскому набору кнопок F целесообразно присвоить часто используемые тембры, функции и т. п. исходя из исполняемой композиции.
Работа с набором кнопок F Изменение набора кнопок F Присвоение кнопке F функции (создание пользовательского набора кнопок F) Имеются два способа присваивать кнопкам F нужные функции с созданием пользовательского набора кнопок F. • Внести изменения в готовый набор кнопок F (или пользовательский с уже присвоенными функциями) и сохранить его в виде пользовательского (см. [Пример 1]). • Присвоить новые функции пустому пользовательскому набору кнопок F и сохранить его (см. [Пример 2]). [Пример 1].
Работа с набором кнопок F 3. Проведя по сенсорному кольцу, изменить значение, заданное кнопке F1. • Подробную информацию о параметрах на дисплее и соответствующих функциях см. в разделе «Список функций кнопок F» (стр. RU-97). • Для присвоения кнопке F тембра необходимо изменить заданное значение на «Tone Category» и касанием кнопки «ENTER» выбрать тембр. Дополнительную информацию см. в части «Присвоение кнопке F тембра» (стр. RU-93).
Работа с набором кнопок F 6. С помощью сенсорного кольца выбрать набор кнопок F, в котором нужно выполнить сохранение, и коснуться кнопки «ENTER». После появления сообщения «Complete» восстанавливается главная экранная страница. [Пример 2]. Присвоение новых функций пустому пользовательскому набору кнопок F и его сохранение 1. Выбрать пустой пользовательский набор кнопок F. См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Коснувшись кнопки «FUNCTION», вывести на дисплей меню «FUNCTION». 3.
Работа с набором кнопок F 5. Проведя по сенсорному кольцу, изменить значение на нужное. • Дополнительную информацию о параметрах на дисплее и соответствующих им функциях, присваиваемых кнопкам F, см. в разделе «Список функций кнопок F» (стр. RU-97). • Для присвоения кнопке F тембра необходимо изменить заданное значение на «Tone Category» и касанием кнопки «ENTER» выбрать тембр. Дополнительную информацию см. в части «Присвоение кнопке F тембра» (стр. RU-93). 6.
Работа с набором кнопок F 8. Для сохранения коснуться правого края сенсорного кольца (YES). Появляется экранная страница для выбора пользовательского набора кнопок F, в котором нужно выполнить сохранение. • Уже сохраненные пользовательские наборы кнопок F с присвоенными функциями отмечены звездочкой справа от их номеров. Выбор набора, отмеченного звездочкой , приводит к его затиранию. 9. С помощью сенсорного кольца выбрать набор кнопок F, в котором нужно выполнить сохранение, и коснуться кнопки «ENTER».
Работа с набором кнопок F 5. Для возвращения на экранную страницу «F BUTTON EDIT» коснуться кнопки «EXIT» три раза. • Независимо от того, какой тембр выбран при выполнении действия 4, описанного выше, на экранной странице «F BUTTON EDIT» в качестве заданного значения отображается параметр «Tone Category». Когда набор кнопок F будет сохранен, после возвращения на главную экранную страницу в меню с кнопками F появятся номер тембра и первые две буквы его названия, как показано ниже.
Работа с набором кнопок F 4. Коснуться кнопки «ENTER». Появляется экранная страница для изменения названия набора кнопок F. 5. Поменять название набора кнопок F на нужное. • Дополнительную информацию о действиях см. в частях «Как заменить символ» (стр. RU-35), «Как вставить символ» (стр. RU-36) и «Как удалить символ» (стр. RU-36). 6. По завершении изменений коснуться кнопки «ENTER». Появляется экранная страница для подтверждения сохранения названия набора кнопок F.
Работа с набором кнопок F Удаление набора кнопок F 1. Коснувшись кнопки «FUNCTION», вывести на дисплей меню «FUNCTION». 2. С помощью сенсорного кольца выбрать пункты «F BUTTON SETTING» > «FB SET CLEAR». 3. Коснуться кнопки «ENTER». Появляется экранная страница для выбора набора кнопок F для удаления. 4. Касаясь верха или низа сенсорного кольца, выбрать набор кнопок F для удаления и коснуться кнопки «ENTER». Появляется экранная страница для подтверждения удаления набора кнопок F.
Работа с набором кнопок F Список функций кнопок F • В столбце «Название функции» указано название функции на экранной странице «F BUTTON EDIT». • В столбце «Индикация кнопки F» указан текст в меню с кнопками F. • В столбце «Функция» указано, какая функция, выполняется при касании кнопки F. Знак указывает на то, что функция выполняется при длительном нажатии на кнопку F.
Работа с набором кнопок F Название функции Индикация кнопки F Функция Справочная информация «Включение и отключение эффектов имитации акустики зала, реверберации и объемного звука» (стр. RU-49) Sound Mode SMODE Вывод на дисплей экранной страницы для выбора режима «Звук». Вывод на дисплей экранной страницы для настройки режима «Звук». Piano Position PPOSI Вывод на дисплей экранной страницы для задания параметров местоположения пианино. «Выбор варианта местоположения пианино» (стр.
Работа с набором кнопок F Название функции Индикация кнопки F Справочная информация Функция CTRL Вывод на дисплей экранной страницы для программирования кнопки «CONTROL». «Работа с кнопкой «CONTROL»» (стр. RU-69) Pedal PEDAL Вывод на дисплей экранной страницы для программирования педали, подключенной через гнездо «EXPRESSION/ASSIGNABLE». «Гнездо «Экспрессия — присвоение функции» (EXPRESSION/ ASSIGNABLE)» (стр.
Прослушивание композиций (режим «SONG») Касанием кнопки a на дисплей выводится экранная страница режима «SONG», позволяющая воспроизводить MIDI- и аудиоданные. Типы воспроизводимых композиций • Подробную информацию о сохранении во флэш-накопителе USB MIDI- и аудиоданных, воспроизводящихся на данном цифровом пианино, см. в разделе «Сохранение во флэшнакопителе USB MIDI- и аудиофайлов для воспроизведения на цифровом пианино» (стр. RU-137).
Прослушивание композиций (режим «SONG») ■ Аудиоданные Воспроизводятся следующие аудиоданные из внутренней памяти цифрового пианино и флэшнакопителя USB. • WAV-файлы (линейная ИКМ, 16 бит, 44,1 кГц, стерео, расширение «.WAV») • MP3-файлы (MPEG-1 Audio Layer3, 44,1 кГц и 48 кГц, переменная скорость потока данных 32—320 кбит/с, моно и стерео, расширение «.MP3») Композиции в формате устройства звукозаписи, записанные данным цифровым пианино, являются WAV-файлами (с названиями «TAKE01.wav» — «TAKE99.wav»).
Прослушивание композиций (режим «SONG») 2. В соответствии с композицией, которую нужно воспроизвести, выбрать тип композиции («Song Type»). (1) Коснуться кнопки F4 (STYPE).
Прослушивание композиций (режим «SONG») Действия при воспроизведении MIDI-данных Включение звука метронома при воспроизведении MIDI-данных Для включения звука метронома при воспроизведении MIDI-данных параметр «While Playing» на экранной странице «METRONOME» выставить на «On». Дополнительную информацию см. в подразделе «Перепрограммирование метронома (темп, метр, модель и т. п.)» (стр. RU-74).
Прослушивание композиций (режим «SONG») Действия при воспроизведении аудиоданных Функция «Убрать середину аудиосигнала» (удаление вокала) Функция «Убрать середину аудиосигнала» обеспечивает удаление или ослабление вокала в воспроизводимых аудиоданных. Так как эта функция убирает звук посередине, возможно подавление звука не только вокала. Степень эффекта зависит от воспроизводимых аудиоданных. ■ Включение и отключение функции «Убрать середину аудиосигнала» 1.
Запись исполнений Цифровое пианино позволяет записывать исполняемое на нём и воспроизводить записанное. Цифровое пианино имеет две функции записи: MIDI- и звукозапись. Это дает возможность выбирать для планируемой записи ту функцию, которая больше подходит для ее выполнения. • За убытки, упущенную прибыль, претензии со стороны третьих лиц в результате утраты записанных данных, вызванной сбоем в работе, ремонтом, любой другой причиной, фирма «CASIO COMPUTER CO., LTD.» ответственности не несет.
Запись исполнений ■ Особенности воспроизведения Устройство MIDI-записи Устройство звукозаписи Воспроизводятся системная и сольная дорожки (совместно и по отдельности). • Воспроизведение с устройства MIDI-записи выполняется автоматически с помощью внутреннего источника звука цифрового пианино в соответствии с информацией об исполнении, записанной в виде MIDI-данных. Позволяет воспроизводить аудиоданные из внутренней памяти и из флэш-накопителя USB.
Запись исполнений Запись исполнений с помощью устройства MIDI-записи На устройство MIDI-записи в виде MIDI-данных записываются исполнение на клавиатуре и действия педалью. Запись на устройство MIDI-записи 1. Выставить цифровое пианино в режим «MIDI». • При начальных параметрах по умолчанию цифровое пианино находится в режиме «MIDI». В этом случае перейти к действию 2. (1) Коснувшись кнопки «FUNCTION», вывести на дисплей меню «FUNCTION».
Запись исполнений (2) Проведя по сенсорному кольцу, выбрать какой-либо из номеров для композиций 011— 015. • Информацию о номерах для композиций в формате устройства MIDI-записи см. в «Примечании» на стр. RU-109. 4. Коснуться кнопки 0REC. Кнопка 0REC мигает красным, цифровое пианино готово к записи. • При повторном касании кнопки 0REC в данный момент состояние готовности к записи отключается. • Для выбора записываемой дорожки и выставления вступительного отсчета коснуться кнопки 0REC и не отпускать ее.
Запись исполнений 6. Для завершения записи коснуться кнопки 0REC. Свет кнопки 0REC вновь становится белым, появляется экранная страница режима «SONG». • Если записанную композицию в формате устройства MIDI-записи нужно сразу же воспроизвести, коснуться кнопки a. • Дополнительную информацию о действиях при воспроизведении см. в подразделе «Воспроизведение композиций в формате устройства MIDI-записи» (стр. RU-112).
Запись исполнений ■ Параметры записи на устройство MIDI-записи Композиция в формате устройства MIDI-записи имеет две дорожки записи (системную и сольную) с возможностью выбора дорожки для записи. Может быть также выставлен вступительный отсчет для указания на начало записи. 1. Выполнить действия 1—4, описанные в подразделе «Запись на устройство MIDI-записи» (стр. RU-107). Кнопка 0REC мигает красным, цифровое пианино готово к записи. 2. Коснуться кнопки 0REC и не отпускать ее.
Запись исполнений Запись наложением второй дорожки на первую (системная + сольная) При воспроизведении записанной дорожки из композиции в формате устройства MIDI-записи оно позволяет выполнить запись на другую дорожку. • В случае ошибки в процессе записи наложением дорожку с ошибкой можно удалить и перезаписать. Дополнительную информацию см. в подразделе «Удаление композиции в формате устройства MIDI-записи (всей композиции, отдельных дорожек)» (стр. RU-113). 1.
Запись исполнений Воспроизведение композиций в формате устройства MIDI-записи 1. Коснуться кнопки a. Появляется экранная страница режима «SONG». • Если после включения цифрового пианино записывались (или воспроизводились) какилибо композиции, последняя из них воспроизводится. Для остановки воспроизведения коснуться кнопки a. • На экранной странице режима «SONG» можно задать воспроизведение композиций в формате устройства MIDI-записи, а также MIDI- и аудиоданных в различных форматах.
Запись исполнений Удаление композиции в формате устройства MIDI-записи (всей композиции, отдельных дорожек) 1. Выполнив операцию из подраздела «Воспроизведение композиций в формате устройства MIDI-записи» (стр. RU-112), выбрать композицию в формате устройства MIDI-записи для удаления. 2. Коснуться кнопки 0REC и не отпускать ее. Появляется экранная страница «CLEAR». 3. Касаясь верха или низа сенсорного кольца, выбрать то, что нужно удалить (всю композицию или дорожку).
Запись исполнений Что отражается при записи композиции в формате устройства MIDI-записи Возможность записи тех или иных действий и значений параметров на системную и сольную дорожки указана соответственно в столбцах «Системная» и «Сольная» с помощью символов, приведенных ниже.
Запись исполнений Действие, значение параметра Системная Сольная Точная подстройка партии ✓ ✓ *4 Параметры настройки строя ✓ — Настройка режима «Дуэт» ✓ — Метроном Темп ✓ — Метр ✓ — *1. Действия педалями, подключенными к данному цифровому пианино *2. При некоторых функциях, присвоенных педали, подключенной через гнездо «EXPRESSION/ASSIGNABLE», не записываются. *3. При некоторых функциях, присвоенных кнопке EX, не записываются. *4. Только в случае партии «Upper 1» *5.
Запись исполнений Запись исполнения на устройство звукозаписи На устройство звукозаписи в виде аудиоданных записывается аудиосигнал, формируемый цифровым пианино, как показано ниже. • Игра на клавиатуре • Аудиосигнал с интеллектуального прибора, подключенного по стандарту «Bluetooth» (только при записи во внутреннюю память) • Аудиосигнал с микрофона и т. п. Запись на устройство звукозаписи 1. Выставить цифровое пианино в «Аудиорежим». (1) Коснувшись кнопки «FUNCTION», вывести на дисплей меню «FUNCTION».
Запись исполнений 4. Для включения записи коснуться кнопки a. При включении записи кнопка 0REC горит красным. • Возможно и автоматическое включение записи, если нажать на клавишу клавиатуры и начать играть. Запись включается любым из следующих действий: – нажатие на педаль; – вызов набора настроек из регистрационной памяти (стр. RU-82); – нажатие на какую-либо из кнопок EX и «CONTROL»; – поворот колеса высоты тона вверх или вниз.
Запись исполнений Флэш-накопитель USB • Максимальная длительность записи файла составляет примерно 25 минут, записывается до 99 файлов (однако это зависит от свободного места в используемом флэш-накопителе USB). • Время воспроизведения одного файла не ограничено (зависит от свободного места во флэш-накопителе USB). Внутренняя память • Если во внутренней памяти данные отсутствуют, записывается примерно 18 минут. В пределах примерно 18-минутного общего времени записи может быть записано до 99 файлов.
Запись исполнений Воспроизведение композиции из устройства звукозаписи 1. Коснуться кнопки a. Появляется экранная страница режима «SONG». • Если после включения цифрового пианино записывались (или воспроизводились) какилибо композиции, последняя из них воспроизводится. Для остановки воспроизведения коснуться кнопки a. • Экранная страница режима «SONG» позволяет воспроизводить MIDI- и аудиоданные в различных форматах, а также композиции в формате устройства звукозаписи. Дополнительную информацию см.
Запись исполнений Удаление композиции из устройства звукозаписи 1. В соответствии с подразделом «Воспроизведение композиции из устройства звукозаписи» (стр. RU-119) выбрать композицию в формате устройства звукозаписи для удаления. 2. Коснуться кнопки 0REC и не отпускать ее. Появляется экранная страница для подтверждения. Для отказа от выполнения действия коснуться в данный момент левого края сенсорного кольца (NO). 3. Для удаления коснуться правого края сенсорного кольца (YES).
Регулирование чувствительности клавиатуры Изменение чувствительности клавиш к скорости атаки (динамической чувствительности) Динамическая чувствительность обеспечивает изменение громкости звука в зависимости от скорости атаки при нажатии на клавишу. Это наделяет исполнение некоторыми элементами выразительности, свойственными акустическому фортепиано. При быстром нажатии звук громче. При медленном нажатии звук тише. Слишком сильно не нажимать. Изменение динамической чувствительности клавиатуры 1.
Регулирование чувствительности клавиатуры 3. Изменить значение параметра «Touch Response». Задаваемое значение Описание Off Динамическая чувствительность отключается. Громкость звука не зависит от скорости нажатия на клавиши. Light 2 Light 1 Извлечение более громкого звука облегчается, клавиши ощущаются более легкими, чем при обычной («Normal») чувствительности. При варианте «Light 2» клавиши ощущаются более легкими, чем при «Light 1». Normal Задается обычная чувствительность.
Регулирование чувствительности клавиатуры Регулирование времени от отпускания клавиши до заглушения звука (реакции на отпускание клавиш) Когда на рояле отпускают клавишу, на струны опускается демпфер, заглушая звук. Функция «Реакция на отпускание клавиш» цифрового пианино обеспечивает цифровое моделирование момента заглушения звука исходя из характера отпускания клавиши.
Изменение звуковысотности Изменение звуковысотности с шагом в полутон (транспонирование) Функция транспонирования служит для повышения и понижения высоты всех звуков с шагом в полутон. Это позволяет транспонировать тональность исполнения в другую. Изменение величины транспонирования 1. Выбрать набор кнопок F «12 Control». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Коснуться кнопки F2 (TRANS). Появляется экранная страница «TRANSPOSE». 3. Проведя по сенсорному кольцу, изменить заданное значение.
Изменение звуковысотности Регулирование настройки отдельно для каждой из партий («Upper 1», «Upper 2», «Lower») (точная подстройка партий) Есть возможность выполнять точную подстройку каждой из партий по отдельности относительно настройки всего инструмента в интервале от –99 до +99 центов (100 центов равны 1 полутону). Путем небольшого смещения настройки отдельных партий можно создать полноценное ощущение ансамбля. • Подробную информацию о партиях см.
Изменение звуковысотности Изменение звуковысотности с шагом в октаву (октавный сдвиг) Функция октавного сдвига служит для повышения и понижения высоты всех звуков с шагом в октаву. При использовании функции наложения тембров или тембрального разделения каждая из партий («Upper 1», «Upper 2», «Lower») может быть выставлена по отдельности. • Подробную информацию о партиях см. в разделах «Одновременное извлечение двух разных тембров (наложение)» (стр.
Изменение звуковысотности Изменение настройки строя (темперации) клавиатуры Инструмент позволяет заменить стандартный строй клавиатуры (равномерную темперацию) на более подходящий для исполнения индийской, арабской, классической музыки и т. д. Имеются 17 предустановленных строев, перечисленных ниже. Изменение строя 1. Коснувшись кнопки «FUNCTION», вывести на дисплей меню «FUNCTION». 2. С помощью сенсорного кольца выбрать пункты «KEYBOARD» > «SCALE TUNING» и коснуться кнопки «ENTER».
Изменение звуковысотности 4. При необходимости — поменять основной звук строя. (1) На экранной странице «SCALE TUNING», касаясь верха или низа сенсорного кольца, выбрать пункт «Scale Base Note». (2) Проведя по сенсорному кольцу, поменять основной звук, заданный ранее, на нужный. Применение и отмена растянутой фортепианной настройки Обычно фортепиано настраивается с некоторым завышением высоких тонов и некоторым занижением низких. Настройка такого вида называется «растянутой».
Разделение клавиатуры для игры дуэтом Инструмент позволяет разделить клавиатуру посередине на две части с одинаковыми диапазонами для игры дуэтом. Функция «Дуэт» предоставляет прекрасную возможность в процессе урока учителю играть в левой части клавиатуры, а ученику — ту же пьесу в правой. Она позволяет также изменять диапазоны левой и правой частей клавиатуры с шагом в октаву относительно начальных значений по умолчанию.
Разделение клавиатуры для игры дуэтом 4. Играть в четыре руки в левой и правой частях клавиатуры. • При включенной функции «Дуэт» левая и правая педали служат демпферными, соответственно, для левой и правой частей клавиатуры, а средняя — демпферной как для левой, так и для правой. Сила эффекта педали меняется непрерывно в соответствии с глубиной нажатия на нее (в случае прилагаемого педального блока).
Разделение клавиатуры для игры дуэтом Программирование функции „Дуэт“ 1. Выбрать набор кнопок F «14 Duet». См. «Как сменить набор кнопок F» (стр. RU-32). 2. Коснуться кнопки F1 (DUET) и не отпускать ее. Появляется экранная страница «DUET». 3. Коснувшись верха или низа сенсорного кольца, выбрать параметр, значение которого нужно изменить. • Ниже в таблице представлены задаваемые значения и подробная информация по каждому из параметров.
Флэш-накопитель USB Данное цифровое пианино позволяет выполнять с флэш-накопителем USB следующие операции. Флэш-накопитель USB (1) Цифровое пианино (2) (1) Пользование данными из флэш-накопителя USB на цифровом пианино • Воспроизведение аудиофайлов из флэш-накопителя USB «Прослушивание композиций (режим «SONG»)» (стр. RU-100) • Воспроизведение MIDI-файлов из флэш-накопителя USB «Прослушивание композиций (режим «SONG»)» (стр.
Флэш-накопитель USB Типы данных, применимых на цифровом пианино К данным из флэш-накопителя USB, которые читаются цифровым пианино, относятся: композиции (MIDI- и аудиоданные), данные из регистрационной памяти, все пользовательские данные, хранящиеся в цифровом пианино. ■ Файлы с композициями Аудиоданные • Формат WAV Это стандартный формат аудиофайлов, используемый, прежде всего, в ОС «Windows».
Флэш-накопитель USB *1. WAV- и MP3-файлы, загруженные из флэш-накопителя USB во внутреннюю память цифрового пианино, при переносе из нее во флэш-накопитель USB сохраняются в нём в том же виде. *2. Возможно преобразование в стандартный MIDI-файл (файл SMF формата 0 с расширением «.MID») с последующим сохранением.
Флэш-накопитель USB Подключение флэш-накопителя USB к цифровому пианино и его отсоединение от него • Соблюдать меры предосторожности, изложенные в документации к флэш-накопителю USB. • Работать с флэш-накопителем USB в условиях, описанных ниже, не рекомендуется. В таких условиях возможно повреждение хранящихся в нём данных. – Места с высокой температурой, влажностью, агрессивной атмосферой. – Места, подверженные воздействию сильных электростатических зарядов и электрических шумов.
Флэш-накопитель USB Форматирование флэш-накопителя USB При форматировании флэш-накопителя USB в цифровом пианино в корневом каталоге накопителя создается папка «MUSICDAT» (если ее там еще нет). Обмен данными между цифровым пианино и накопителем выполнять через эту папку. • Перед пользованием флэш-накопителем USB в первый раз его необходимо отформатировать в цифровом пианино. • Форматирование флэш-накопителя USB приводит к удалению всех хранящихся в нём данных.
Флэш-накопитель USB Сохранение во флэш-накопителе USB MIDI- и аудиофайлов для воспроизведения на цифровом пианино Нижеизложенный порядок действий позволяет сохранять во флэш-накопителе USB MIDIфайлы (SMF, CMF) и аудиофайлы (WAV, MP3) и воспроизводить их на цифровом пианино. 1. Флэш-накопитель USB вставить в компьютер. 2. В корневом каталоге флэш-накопителя USB создать папку «MUSICDAT». • Если в корневом каталоге накопителя папка «MUSICDAT» уже имеется, данное действие не требуется. 3.
Флэш-накопитель USB 3. Касаясь верха или низа сенсорного кольца, выбрать типы данных для сохранения и коснуться кнопки «ENTER». • Если выбрать «ALL», то после касания кнопки «ENTER» появляется экранная страница для изменения названия файла, — перейти к действию 5. В других случаях появляется экранная страница для выбора типа сохраняемых данных — перейти к действию 4. 4. Выполнить одно из следующих действий в зависимости от типа выбранных данных.
Флэш-накопитель USB Загрузка данных из флэш-накопителя USB во внутреннюю память цифрового пианино 1. Коснувшись кнопки «FUNCTION», вывести на дисплей меню «FUNCTION». 2. С помощью сенсорного кольца выбрать пункты «MEDIA» > «LOAD» и коснуться кнопки «ENTER». На экранной странице «MEDIA LOAD» отображается меню для выбора типа загружаемых данных.
Флэш-накопитель USB Удаление файла из флэш-накопителя USB 1. Коснувшись кнопки «FUNCTION», вывести на дисплей меню «FUNCTION». 2. С помощью сенсорного кольца выбрать пункты «MEDIA» > «DELETE» и коснуться кнопки «ENTER». На экранной странице «MEDIA DELETE» отображается меню для выбора типа файлов, которые могут быть удалены.
Флэш-накопитель USB Переименование файла во флэш-накопителе USB 1. Коснувшись кнопки «FUNCTION», вывести на дисплей меню «FUNCTION». 2. С помощью сенсорного кольца выбрать пункты «MEDIA» > «RENAME» и коснуться кнопки «ENTER». На экранной странице «MEDIA RENAME» отображается меню для выбора типа файлов, которые могут быть переименованы.
Задание параметров MIDI Изменение параметров MIDI цифрового пианино выполняется с помощью пунктов меню «FUNCTION» (стр. RU-33), указанных в таблице ниже. Параметр Задаваемые значения и описание «MIDI» > «Keyboard Ch» Канал клавиатуры — это MIDI-канал, по которому данные об исполнении, созданные цифровым пианино, передаются на внешние устройства. Задается в интервале от 01 (по умолчанию) до 16.
Беспроводное подключение Прилагаемый беспроводной MIDI- и аудиоадаптер позволяет выполнять беспроводное подключение цифрового пианино к внешним устройствам. При таком подключении применяется беспроводная технология «Bluetooth®», возможны следующие два типа соединения. • MIDI по стандарту «Bluetooth» с низким энергопотреблением … передача MIDI-данных между цифровым пианино и интеллектуальным прибором.
Беспроводное подключение 2. Коснуться кнопки F1 (ADPTR). Функция беспроводной связи отключается. • Касание кнопки F1 (ADPTR) приводит к включению или отключению функции беспроводной связи. Уведомительные сигналы При изменении типа подключения в режиме «Bluetooth» звучит уведомительный сигнал.
Беспроводное подключение Подключение цифрового пианино к MIDI-устройству с функцией «Bluetooth» с низким энергопотреблением MIDI-соединение по стандарту «Bluetooth» с низким энергопотреблением между цифровым пианино и интеллектуальным прибором позволяет выполнять различные действия с помощью специального приложения. Подробную информацию о специальном приложении см. в разделе «О приложении для интеллектуальных приборов («CASIO MUSIC SPACE»)» (стр. RU-149). 1.
Беспроводное подключение Подключение цифрового пианино к аудиоустройству с функцией «Bluetooth» Аудиосоединение по стандарту «Bluetooth» между цифровым пианино и внешним устройством* позволяет воспроизводить материал с внешнего устройства через динамики цифрового пианино. Для установления такого соединения необходимо сначала выполнить операцию «аудиосопряжение» между цифровым пианино и внешним устройством.
Беспроводное подключение 6. На экранной странице настройки функции «Bluetooth» внешнего устройства выбрать «WU-BT10 AUDIO». • По установлении сопряжения в правом верхнем углу главной экранной страницы цифрового пианино появляется индикатор и звучит уведомительный сигнал. • Информация о внешнем устройстве, имеющем аудиосоединение по стандарту «Bluetooth», регистрируется в беспроводном MIDI- и аудиоадаптере.
Беспроводное подключение 4. С помощью сенсорного кольца выбрать пункт «Pairing Clear» и коснуться кнопки «ENTER». Появляется экранная страница для подтверждения. Для отказа от операции коснуться левого края сенсорного кольца (NO). 5. Для удаления информации об истории сопряжений коснуться правого края сенсорного кольца (YES). Появляется сообщение «Complete», восстанавливается экранная страница «WIRELESS».
Работа со специальным приложением В данной главе приводится описание специального приложения «CASIO MUSIC SPACE», которое позволит вам открыть дополнительные возможности цифрового пианино. О приложении для интеллектуальных приборов («CASIO MUSIC SPACE») Связка цифрового пианино со специальным приложением «CASIO MUSIC SPACE» позволяет пользоваться на пианино следующими функциями.
Работа со специальным приложением 2. Подключить цифровое пианино к интеллектуальному прибору. Доступность функций зависит от метода подключения. Не подключать цифровое пианино одновременно к MIDI-устройству с функцией «Bluetooth» с низким энергопотреблением и к USB-MIDI-устройству.
Подключение внешних устройств В данной главе описаны методы подключения без применения специального приложения (стр. RU-149). • Воспроизведение звука с интеллектуального прибора (аудиосоединение по стандарту «Bluetooth») Звук с интеллектуального прибора, иного аудиоустройства с функцией «Bluetooth» воспроизводится через динамики цифрового пианино.
Подключение внешних устройств Функция «Убрать середину» в аудиосигнале, поступающем по стандарту «Bluetooth» (удаление вокала) Включение функции «Убрать середину аудиосигнала» обеспечивает удаление или ослабление вокала в воспроизводимом звуке. Так как эта функция убирает звук посередине, возможно подавление звука не только вокала. Ее эффективность зависит от поступающего звукового сигнала. • Функция «Убрать середину аудиосигнала» (стр.
Подключение внешних устройств Применение MIDI при подключенном компьютере или интеллектуальном приборе Подключение цифрового пианино к компьютеру или интеллектуальному прибору позволяет передавать и получать информацию об исполнении (MIDI-данные). Музыкальное ПО на компьютере и приложение на интеллектуальном приборе позволяют записывать то, что исполняется на цифровом пианино, а также передавать на него с этих устройств MIDI-данные и воспроизводить на нём звуки.
Подключение внешних устройств ■ Как подключить цифровое пианино к компьютеру • В точности соблюдать нижеописанный порядок действий. Неправильное подключение способно привести к невозможности приемопередачи данных. • Перед включением музыкального ПО на компьютере не забудьте включить цифровое пианино. • Во время воспроизведения композиции порт USB заблокирован для приемопередачи данных. 1. Выключить цифровое пианино и включить компьютер. • Никакого музыкального ПО на компьютере пока не включать. 2.
Подключение внешних устройств MIDI-подключение цифрового пианино к интеллектуальному прибору по интерфейсу USB ■ Требования к интеллектуальному прибору Подключение цифрового пианино к интеллектуальному прибору позволяет работать с приложениями, соответствующими стандарту MIDI. Перечень применимых устройств см. на нижеуказанном сайте «CASIO» в разделе «Совместимость с операционными системами (iOS/Android)». https://support.casio.
Подключение внешних устройств Пользователям устройств «iPhone» и «iPad» Порт устройства Соединительный шнур Порт цифрового пианино Lightning Apple Lightning — переходник для камеры USB Шнур USB (типа A — B) Apple USB типа C — USB-адаптер Шнур USB (типа A — B) USB типа B USB типа C Пользователям устройств «Android» Порт устройства USB типа C Соединительный шнур Порт цифрового пианино Шнур USB (типа C — B) или USB типа B USB типа C — USB-адаптер Шнур USB (типа A — B) Шнур USB OTG (типа micro
Подключение внешних устройств Выведение звука с цифрового пианино через усилитель или аудиоаппаратуру (гнёзда «LINE OUT») Для повышения громкости и качества звука цифровое пианино рассчитано на подключение к нему аудиоаппаратуры или усилителя, чтобы при игре выводить звук через динамики внешнего устройства. Подключение выполняется с помощью шнура из числа имеющихся в продаже. • Перед подключением внешнее устройство выключить.
Подключение внешних устройств Подключение усилителя для музыкального инструмента При подключении только к гнезду «LINE OUT L/MONO» на этот выход выводится смешанный звук обоих каналов. Усилитель подключается к цифровому пианино через гнездо «LINE OUT L/MONO» с помощью шнура из числа имеющихся в продаже, как показано на иллюстрации ниже. гнездо «LINE OUT L/MONO» (стандартное для наушников (TS)) гитарный усилитель, синтезаторный усилитель и т. п.
Удаление всех данных из внутренней памяти цифрового пианино Инструмент позволяет выполнить сброс всего содержимого его системы, включая данные и параметры настройки, с восстановлением заводского начального состояния по умолчанию.
Поиск и устранение неисправностей ● Сенсорная кнопка не реагирует. Причина a. Касание кнопок ногтем, стилусом. Касание кнопки в перчатке, на что сенсорные кнопки не рассчитаны. b. У сенсорных кнопок выставлена слишком низкая чувствительность. Устранение a. Касаться кнопок сильнее голыми пальцами. b. Изменить чувствительность сенсорных кнопок. См. «Задание чувствительности сенсорных кнопок и сенсорного кольца» (стр. RU-26). ● При нажатии на клавиши клавиатуры нет звука. Причина a.
Поиск и устранение неисправностей ● Не действует педаль. Причина a. В гнездо «PEDAL UNIT» или «EXPRESSION/ASSIGNABLE» неправильно вставлен шнур педали либо не до упора вставлен штекер. b. Гнезду, через которое педаль подключена, задан неверный тип педали или присвоена неверная функция. Устранение a. Проверить, правильно ли вставлен шнур педали и до упора ли штекер вставлен в гнездо. b. Правильно перепрограммировать параметры. См. «Гнездо «Экспрессия — присвоение функции» (EXPRESSION/ASSIGNABLE)» (стр.
Поиск и устранение неисправностей Сообщения об ошибках Индикация Причина Способ устранения Попытка выполнить с помощью устройства MIDI-записи запись 1000 и более тактов. С помощью устройства MIDI-записи выполнять запись не более 999 тактов. Limit Достигнут временной предел записи с помощью устройства звукозаписи. С помощью устройства звукозаписи выполнять запись примерной длительностью не более чем 18 минут*1 на внутреннюю память и 25 минут на флэш-накопитель USB.
Поиск и устранение неисправностей Индикация Причина Способ устранения При записи с помощью устройства звукозаписи — попытка записывать, превысив максимальное количество композиций (99), или наличие следующих условий. • При записи на флэш-накопитель USB В папке «MUSICDAT» флэшнакопителя USB имеется файл Too Many Files TAKE99.WAV. • При записи на внутреннюю память Элемент данных «TAKE99» отмечен звездочкой ( ) и содержит записанные данные.
Справочная информация Технические характеристики изделия Модель Клавиатура PX-S7000BK, PX-S7000WE, PX-S7000HM Фортепианная, 88 клавиш Параметры настройки Реакция молоточков, реакция на отпускание клавиш Дуэт Регулируемый диапазон тембров (от –2 до +2 октав) Транспонирование –12—0—+12 полутонов Октавный сдвиг –2—0—+2 октавы Звуковой процессор Число тембров 400, с функциями наложения и разделения Максимальная полифония 256 нот Динамическая чувствительность 5 уровней, откл.
Справочная информация Устройство MIDI-записи Запись в реальном времени и воспроизведение записи в виде MIDIданных Число композиций 5 Формат файлов MRF*4 Число дорожек 2 Емкость Ок. 30 тыс.
Справочная информация Входы, выходы Гнёздо «Наушники» (PHONES) Стандартное стереогнездо для наушников (TRS), 1 шт., стереоминигнездо для наушников (мини-TRS), 1 шт. Электропитание 24 В пост. тока Гнёзда «Линейный выход Стандартные для наушников (TS), 2 шт. (выходной импеданс 470 Ом, П, Л — моно» выходное напряжение макс. 1,7 В (среднеквадр.
Справочная информация Правила безопасности ■ Условия эксплуатации • Устанавливать цифровое пианино на устойчивую плоскую поверхность. Если вы желаете поставить его на стол или иную поверхность, а не устанавливать на прилагаемую стойку, поверхность должна быть устойчивой и плоской, а пианино должно помещаться на ней полностью. • Чтобы на изделии не появлялась плесень, установите его в хорошо проветриваемом месте, в котором температура и влажность поддерживаются в нижеуказанных диапазонах.
Справочная информация ■ Электропитание от батарей • Перед тем как работать с цифровым пианино, закрыть крышку батарейного отсека. Невыполнение этого требования способно привести к получению травмы. • Имейте в виду, что при работе цифрового пианино возможен нагрев его тыльной части в области батарейного отсека. ■ Аккумуляторы При работе от аккумуляторов учесть нижеизложенные меры предосторожности. (Только в случае моделей, рассчитанных на работу от аккумуляторов.
Справочная информация Пункты меню „FUNCTION“ Ниже приведены названия всех пунктов меню «FUNCTION», задаваемые параметрам значения и ссылки на их описание в данной инструкции. Некоторые пункты меню вызываются непосредственно касанием кнопки. В столбце «Справочная информация» приведенной ниже таблицы для них используются следующие обозначения. • Знаком ◆ в начале обозначаются действия кнопкой. • Названия в скобках [ ] типа «[WHEEL]» являются названиями кнопок F на дисплее (стр. RU-88).
Справочная информация Пункт меню Задаваемые значения PIANO POSITION Справочная информация (◆[PPOSI]) Standard, Wall, Center, Table «Выбор варианта местоположения пианино» (стр. RU-38) Mic Fx Type Варианты*2 «Задание типа микрофонного эффекта» (стр. RU-57) Fx On/Off On, Off M1 – M3 Варианты*3 «Перепрограммирование микрофонного эффекта» (стр. RU-58) Piano Position MIC FX (◆Коснуться кнопки [MICFX] и не отпускать ее) PORTAMENTO Portamento Time — 0—127*4 «Задание скорости портаменто» (стр.
Справочная информация Пункт меню Задаваемые значения Справочная информация «Регулирование громкости, стереопозиции и эффектов у отдельных партий» (стр. RU-60) CHORUS U1 Part Send U2 Part Send 0—127 «Список параметров микшера» (стр. RU-61) L Part Send KEYBOARD (◆[KEYBD]) TRANSPOSE — –12—0—+12 «Изменение звуковысотности с шагом в полутон (транспонирование)» (стр.
Справочная информация Пункт меню Задаваемые значения Справочная информация «Изменение звука во время исполнения» (стр. RU-62) PEDAL/WHEEL «Гнездо «Экспрессия — присвоение функции» (EXPRESSION/ASSIGNABLE)» (стр. RU-63) (◆[PEDAL]) EXP/ASGN. PEDAL Pedal Type SW, Exp.Type1, Exp.Type2 «Как задать тип педали» (стр. RU-63) Pedal Target Варианты*1 «Как задать функцию педали» (стр. RU-64) Off, On «Включение-отключение влияния действий педалями на отдельные партии («Upper 1», «Upper 2», «Lower»)» (стр.
Справочная информация Пункт меню Задаваемые значения CONTROL Control Assign Варианты*1 Mod Value 0—127 Mod Upper1 Part Mod Upper2 Part Справочная информация «Выбор функции для присвоения кнопке „CONTROL“» (стр. RU-69) (◆[CTRL]) Off, On «Выбор функции для присвоения кнопке „CONTROL“» (стр. RU-69) (◆FUNCTION + CONTROL) «Как перепрограммировать модуляцию» (стр. RU-71) Mod Lower Part F BUTTON SETTING «Изменение набора кнопок F» (стр. RU-89) «Изменение названия набора кнопок F» (стр.
Справочная информация Пункт меню Задаваемые значения Справочная информация «Сохранение и вызов исполнительских наборов настроек (регистрационная память)» (стр. RU-79) REGISTRATION «Функция „Фиксация“» (стр. RU-83) (◆Коснуться кнопки [FREEZ] и не отпускать ее) FREEZE Pedal/Wheel EX/CTRL Scale Tuning Touch Response Sound Mode Effect Transpose «Параметры, записываемые в регистрационную память» (стр.
Справочная информация Пункт меню Задаваемые значения Справочная информация MEDIA «Флэш-накопитель USB» (стр. RU-132) WIRELESS (◆Коснуться кнопки [ADPTR] и не отпускать ее) Notification Vol 0—127 «Уведомительные сигналы» (стр. RU-144) Audio Pairing — «Сопряжение цифрового пианино с аудиоустройством, имеющим функцию „Bluetooth“» (стр. RU-146) Pairing Clear — «Удаление регистрации сопряжения с аудиоустройством, имеющим функции „Bluetooth“» (стр.
Справочная информация Пункт меню *1. *2. *3. *4. Задаваемые значения Справочная информация LCD Contrast 1—17 «Регулирование контрастности дисплея» (стр. RU-19) Touch Btn Sense –1, 0, +1 «Задание чувствительности сенсорных кнопок и сенсорного кольца» (стр. RU-26) Touch Ring Sense –3—0—+3 «Задание чувствительности сенсорных кнопок и сенсорного кольца» (стр. RU-26) Setting Reset — «Как восстановить исходные параметры настройки цифрового пианино по умолчанию (сброс показателей настройки)» (стр.
Справочная информация Список микрофонных эффектов Список типов микрофонных эффектов Ниже приведены типы микрофонных эффектов и эффекты в каждом из модулей M1 — M3 по каждому из типов. Дополнительную информацию об эффектах, перечисленных в столбцах «M1» — «M3», см. в подразделе «Список эффектов в модуле микрофонных эффектов» (стр. RU-178).
Справочная информация Список эффектов в модуле микрофонных эффектов Ниже приведены все эффекты, включенные в модуль микрофонных эффектов. Подробную информацию о параметрах и диапазонах задания значений, выставляемых отдельным эффектам, см. в подразделе «Список параметров в модулях по эффектам» (стр. RU-179). № Индикация Mono 3BandEQ Mono 3-Band EQ Название Трехполосный монофонический эквалайзер. Описание Tremolo Tremolo Сдвиг громкости входного сигнала с помощью ГНЧ.
Справочная информация Список параметров в модулях по эффектам Эффект Индикация Название параметра Описание Значения Mono 3-Band EQ Трехполосный монофонический эквалайзер. EQ1 Freq EQ1 Frequency Регулирование средней частоты эквалайзера 1. *1 EQ1 Gain EQ1 Gain Регулирование уровня усиления эквалайзера 1. –12—00—12 EQ2 Freq EQ2 Frequency Регулирование средней частоты эквалайзера 2. *1 EQ2 Gain EQ2 Gain Регулирование уровня усиления эквалайзера 2.
Справочная информация Эффект Индикация Название параметра Limiter Описание Значения Ограничение уровня входного сигнала заданной максимальной величиной. Limit Limit Регулирование предельной громкости, при которой должен срабатывать ограничитель. 000—127 Attack Attack Регулирование времени, протекающего до начала применения эффекта компрессии. Чем значение меньше, тем ограничитель срабатывает раньше, подавляя нарастание входного сигнала.
Справочная информация Эффект Индикация Название параметра Chorus Описание Значения Придание звукам глубины и широты. Rate LFO Rate Регулирование скорости низкочастотной модуляции. 000—127 Depth LFO Depth Регулирование глубины низкочастотной модуляции. 000—127 Waveform LFO Waveform Выбор формы сигнала ГНЧ. Sine, Triangle Feedback Feedback Регулирование силы «заводки». –64—00—63 Wet Level Wet Level Регулирование уровня звука с эффектом.
Справочная информация Эффект Индикация Название параметра Описание Значения Ring Modulator Создание металлического звука за счет умножения входного сигнала на сигнал с внутреннего генератора. OSC Freq OSC Frequency Задание внутреннему генератору опорной частоты. 000—127 Rate LFO Rate Регулирование скорости низкочастотной модуляции. 000—127 Depth LFO Depth Регулирование глубины низкочастотной модуляции.
Справочная информация Эффект Индикация Описание Название параметра Drive Значения Имитация напора музыкального усилителя. Type Drive Type Выбор типа напора.*2 1—20 Gain Gain Регулирование усиления входного сигнала с напором. 000—127 Output Level Level Регулирование уровня овердрайва на выходе. 000—127 Wet Level Wet Level Регулирование уровня звука с эффектом. 000—127 Dry Level Dry Level Регулирование уровня звука без эффекта. 000—127 *1.
Справочная информация Список моделей арпеджиатора Ниже приведены модели арпеджиатора. Когда параметр «Recommended Setup» выставлен на «On», когда арпеджиатор включается и когда при включенном арпеджиаторе переключается параметр «Pattern», автоматически применяется указанная «Рекомендуемая настройка».
Справочная информация Рекомендуемая настройка (Recommended Setup) Арпеджио звучит в партии № Название модели (Pattern) «Upper 1» «Upper 2» «Lower» Название звука в точке разделения*1 29 Skip Up ✓ ✓ F{3 30 Skip Down ✓ ✓ F{3 31 Up Up Down ✓ ✓ F{3 32 Down Down Up ✓ ✓ F{3 33 Sequence Line 1 ✓ ✓ F{3 34 Sequence Line 2 ✓ ✓ F{3 35 Sequence Line 3 ✓ ✓ F{3 36 Arpeggio 2Octave ✓ ✓ F{3 37 9th Arpeggio ✓ ✓ F{3 38 Ragtime ✓ ✓ F{3 F{3 39 8 Beat ✓ 40 12/8 ✓ ✓ ✓
Model: PX-S7000 Version : 1.
PXS7000-RU-2A MA2209-A