User manual - QV5700_1

OTROS AJUSTES
135
1. Inserte en la cámara la tarjeta de memoria que
ha creado usando de los procedimientos indi-
cados en la parte titulada “Transfiriendo datos
de idioma del menú a una tarjeta de memoria”
en la página 133.
2. Sostenga presionado MENU a medida que acti-
va la alimentación de la cámara.
• Para activar la cámara, alinee el interruptor de alimen-
tación/función con o .
• La pantalla anterior no aparece si está usando con ali-
mentación mediante pilas y sus pilas están muy bajas.
En su lugar aparece la pantalla de visualización de
cámara normal. Si esto llega a ocurrir, cambie a la
alimentación mediante el adaptador de CA o coloque
en la cámara un juego de pilas recomendadas nue-
vas.
• Si la cámara tiene instalados múltiples archivos de
datos de idioma del menú, puede oscilar el botón de
control hacia arriba o abajo para seleccionar un archi-
vo de dato.
3. Presione el botón disparador.
• Sobre la pantalla del monitor aparece el mensaje
“NOW LOADING”, indicando que los datos de idioma
del menú están siendo cargados.
• Cuando la carga de datos del menú se completa apa-
rece el mensaje “COMPLETE!”. Después de unos
cuatro segundos, la pantalla del monitor cambia a la
presentación de cámara normal.