User manual - QV-R51取扱説明書

101
その他の設定について
表示言語を切り替える
画面のメッセージを10の言語の中から選ぶことができます。
1. RECモードまたはPLAYモードにして【MENU】を押し
ます。
2. “設定”タブ→“Language”と選び、【왘】を押します。
3. 【왖】【왔】【왗】【왘】で設定内容を選び、【SET】を押します。
日本語 ：日本語
English ：英語
Français ：フランス語
Deutsch ：ドイツ語
Español ：スペイン語
Italiano ：イタリア語
Português：ポルトガル語
：中国語（繁体）
：中国語（簡体）
：韓国語
【 】（REC）／【 】（PLAY）の動作を設定する
【 】（REC）や【 】（PLAY）を押しても電源が入らないように
したり、【 】（REC）や【 】（PLAY）を押して電源を切ること
ができるように設定することができます。
1. RECモードまたはPLAYモードにして【MENU】を押し
ます。
2. “設定”タブ→“REC/PLAY”と選び、【왘】を押します。
3. 【왖】【왔】で設定内容を選び、【SET】を押します。
パワーオン ：【 】（REC）や【 】（PLAY）を押す
と、電源が入ります。
パワーオン/オフ：【 】（REC）や【 】（PLAY）を押し
て、電源を入れたり切ったりできます。
切：【 】（REC）や【 】（PLAY）を押して
も、電源は入りません。
重要！
•“パワーオン/オフ”に設定しているときは、RECモード
で【 】（REC）を押した場合とPLAYモードで【 】
（PLAY）を押した場合に電源が切れます。
• RECモードで【 】（PLAY）を押したときはPLAYモー
ドに、PLAYモードで【 】（REC）を押したときは
RECモードに切り替わります。
参考
• 初期設定は、“パワーオン”となります。