User manual - QVR70_M29_FA

68
Thc hin kết ni
. Lưu Các Tp Tin Vào Máy Tính Ca Bn
•Windows
1. Người dùng Windows 7, Windows Vista: Nhp “Start” (Bt đầu) và sau đó
“Computer” (Máy tính).
Người dùng Windows XP: Nhp “Start” (Bt đầu) và sau đó “My Computer”
(Máy tính ca tôi).
2. Nhp kép “Removable Disk” (Đĩa di động).
Máy tính ca bn coi th nh np trong máy nh (hoc b nh trong nếu
không có th) là mt đĩa di động.
3. Nhp chut phi vào thư mc “DCIM”.
4. Trên menu tt xut hin, nhp vào “Copy” (Sao chép).
5. Người dùng Windows 7, Windows Vista: Nhp “Start” (Bt đầu) và sau đó
“Documents” (Tài liu).
Người dùng Windows XP: Nhp “Start” (Bt đầu) và sau đó “My Documents”
(Tài liu ca tôi).
•Nếu bn đã có thư mc “DCIM” trong “Documents” (Tài liu) (Windows 7,
Windows Vista) hoc “My Documents” (Tài liu ca tôi) (Windows XP), bước
tiếp theo s ghi đè lên. Nếu bn mun gi thư mc “DCIM” hin hành, bn cn
phi đổi tên hoc chuyn nó đến mt v trí khác trước khi thc hin bước tiếp
theo.
6. Người dùng Windows 7: Trên menu “Documents” (Tài liu) “Organize”
(Qun lý), chn “Paste” (Dán).
Người dùng Windows Vista: Trên menu “Documents” (Tài Liu) “Edit” (Biên
Tp), chn “Paste” (Dán).
Người dùng Windows XP: Trên menu “My Documents” (Tài liu ca tôi)
“Edit” (Biên tp), chn “Paste” (Dán).
Vic này s dán thư mc “DCIM” (và toàn b tp nh có cha trong đó) vào thư
mc “Documents” (Tài liu) (Windows 7, Windows Vista) hoc “My Documents”
(Tài liu ca tôi) (Windows XP). Bây gi bn có bn sao ca các tp tin có trong
b nh máy nh trên máy tính ca bn.
7. Sau khi hoàn thành sao chép nh, ngt kết ni máy nh khi máy tính.
Trên máy nh, bm nút POWER để tt máy nh. Sau đó, ngt kết ni máy nh
khi máy tính.