User manual - QVR70_M29_FB

64
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻂﺒﺿ
.ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻒﻠﻣ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ
:ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﺜﻤﺘﺗ
•.ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻠﻟ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺺﻴﺼﺨﺗ :ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ
•.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻭﺃ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ٠٠٠١ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺃﺪﺒﺘﺳ :ﻂﻴﺒﻀﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻲﻓ
“
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ءﺎﻤﺳﺃ ﻝﻮﺣ
”
ﺮﻈﻧﺍ ،ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ ﻢﻬﻔﻟ
.
79
ﺔﺤﻔﺻ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺝﺮﺨﻣ ﻂﺒﺿ
ﻲﻓ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﺘﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺮﺧ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻂﺒﻀﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺝﺮﺨﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺝﺮﺨﻣ ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ
:ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﺜﻤﺘﺗ
•.ﻯﺮﺧﺃ ﻝﻭﺩﻭ ﺍﺪﻨﻛﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ :
NTSC
•.ﻯﺮﺧﺃ ﻝﻭﺩﻭ ﺎﻴﺳﻮﻧﺎﻴﻗﻭﺃﻭ (ﻥﺍﻮﻳﺎﺗ ﺍﺪﻋ) ﺎﻴﺳﺃﻭ ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ :
PAL
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻢﻗﺎﻃ ﻂﺒﺿ
.ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺢﺴﻣﻭ (ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ) ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﻮﻘﺗ
:ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﺜﻤﺘﺗ
•.ﺎ
ً
ﻴﻟﺎﺣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ :ﻖﺴﻧ
•.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺦﺴﻨﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ :ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺦﺴﻧ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺦﺴﻨﻟ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺦﺴﻧ
• ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﻔﻗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
.ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺦﺴﻧ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻥﻮﻜﺗ ﻦﻠﻓ ،ﺔﻏﺭﺎﻓ