User manual - QVR70_M29_FB
81
ﻖﺤﻠﻣ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻭﺃ/ﻭ ﺐﺒﺴﻟﺍ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺬﻌﺘﻳ.ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺸﺑ ﻢﻗ .ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺩﺎﻔﻧ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ
.ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
POWER
ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ
LCD
ﺔﺷﺎﺷ ﻝﻮﺤﺘﺗ
.ﺩﻮﺳﻷﺍ
.
LCD
ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
POWER
ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺪﻋ ﺭﺯ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺰﻣﺭ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ ﻢﺛ ،
LCD
ﺔﺷﺎﺷ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
.ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻﺍ ءﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺪﻔﻧ
ﺪﺟﻮﺗ ﻻ
”
LCD
ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﺗ
.
“
ﺓﺭﻮﺻ
ﻒﻠﻣ ﻖﺴﻧ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ .ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺻ ﻒﻠﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
.ﻡﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺍﺬﻬﻟ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ
”
LCD
ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﺗ
.
“
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﺮﻴﻏ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻖﺴﻧ .ﻂﻘﻓ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻉﺍﻮﻧﻷ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
.ﻡﻮﻋﺪﻣ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
”
LCD
ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﺗ
.
“
ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ
ﻭﺃ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻯﺮﺧﺄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ .ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ
.ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑﺬﺣ
.
“
ﻞﻔﻘﻣ ﻒﻠﻤﻟﺍ
”
LCD
ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﺗ
ﻲﻓ
“
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
”
ﺮﻈﻧﺍ .ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻞﻔﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻢﻗ .ﻞﻔﻘﻣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ
.
54
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
.
“
ﺔﻠﻔﻘﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ
”
LCD
ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﺗ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻚﻳﺮﺤﺗﻭ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ .ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ
.ﻞﻔﻘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻦﻣ
ﻲﻓ ﺄﻄﺧ
”
LCD
ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﺗ
.
“
ﻖﺴﻨﻟﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺎﻬﺤﺴﻣ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻣﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ
.ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ
ﻲﻓ ﺄﻄﺧ
”
LCD
ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﺗ
.
“
ﺦﺴﻨﻟﺍ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻚﻳﺮﺤﺗﻭ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ .ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ
.ﻞﻔﻘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻦﻣ
ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ .ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ
.ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺻ ﺔﻳﺃ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ
ﻉﻮﻧ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ .ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺗ ﺝﺮﺨﻣ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ
.ﻚﻳﺪﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻴﻟ ﺢﻴﺤﺻ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺗ ﺝﺮﺨﻣ