Handleiding SE-C450 / SE-C3500 Elektronisch kasregister (Grote lade)
Inleiding Wij danken u voor de aankoop van deze elektronische kassa van CASIO. OPSTARTEN gaat SNEL en GEMAKKELIJK ! Voor de basisinstellingen van uw kassa kan u de “Snelle gids” raadplegen. Originele verpakking Verpak de kassa in de originele verpakking indien de kassa, voor welke reden ook, moet teruggezonden worden naar de winkel van aankoop. Plaats Plaats de kassa op een vlakke stevige ondergrond, uit de nabijheid van radiators, zonlicht, vochtige en/of stoffige omgeving.
De kassa veilig gebruiken........................................................................................................N-4 Gebruik van de basis functies van de kassa.........................................................................N-9 Starten...............................................................................................................................................N-10 De kassa leren kennen...................................................................................
De kassa veilig gebruiken • Proficiat met uw keuze van de CASIO kassa. Lees aandachtig de volgende veiligheidsrichtlijnen voordat u de kassa gebruikt. Eenmaal gelezen hou deze handleiding bij de hand voor eventuele raadpleging nadien. • Gelieve aandacht te besteden aan volgende pictogrammen om de veilige bediening van het product te garanderen en dit om beschadigingen te voorkomen.
De kassa veilig gebruiken - • - • ! *Waarschuwing vallen. Mocht er toch vocht of iets anders in het kasregister terecht komen, dient u direct de stroom uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te halen. Als u toch doorgaat, riskeert u kortsluiting, brand of elektrische schokken. Neem contact op met uw CASIO verdeler. . direct de stroom uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te halen. Als u toch doorgaat, riskeert u kortsluiting, brand en elektrische schokken.
De kassa veilig gebruiken *Voorzorgen Zet het kasregister nooit op volgende plaatsen: + • In vochtige of stoffige ruimten of in ruimten waar het kasregister direct in contact komt met hete of koude lucht. • In de volle zon, in een afgesloten voertuig of in andere ruimten waar de temperatuur hoog kan oplopen. De hierboven genoemde omstandigheden kunnen er de oorzaak van zijn dat het kasregister niet meer werkt, waardoor brandgevaar ontstaat.
Gebruik van de basis functies van de kassa Indien de lade niet open gaat ! In geval van stroompanne of slecht werken van het toestel, gaat de lade niet automatisch open. Zelfs in deze situatie kan men de lade openen door aan de hefboom onderaan de lade te trekken (zie figuur). Belangrijk: Als de lade gesloten is met de sleutel gaat de lade niet open.
Voorzorgen bij gebruik Fabrikant:CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Verantwoordelijk binnen de Europese Unie:CASIO EUROPE GmbH CASIO-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany Bewaar deze informatie voor toekomstige raadpleging. De conformiteit kan geraadpleegd worden op http://world.casio.com/ Laite on liitettävä suojamaadoituskostkettimilla vaurstettuun pistorasiaan Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt Apparaten skall anslutas till jordat nätuttag.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Geheugen batterijen plaatsen............................................................................................N-10 / N-10A Papierrol plaatsen.(SE-C450 / SE-C3500)..............................................................N-11-12 / N-11A-N12A Datum, uur en BTW instellen...............................................................................................N-13 Printer instellen als journaal (enkel voor SE-C450).
Gebruik van de basis functies van de kassa Starten Dit hoofdstuk toont hoe men de kassa moet configureren om te gebruiken. Plaatsen van de geheugen batterijen (SE-C450) Belangrijk: Deze batterijen beveiligen de gegevens in uw kassa bij stroom uitval of wanneer men de kassa loskoppelt van het net. Plaats dus eerst de batterijen. 1 Verwijder het printerdeksel. 2 Verwijder het batterijdeksel. 3 Noteer de (+) en (–) markeringen in het batterij compartiment.
Gebruik van de basis functies van de kassa Starten Dit hoofdstuk toont hoe men de kassa moet configureren om te gebruiken. Plaatsen van de geheugen batterijen (SE-C3500) Belangrijk: Deze batterijen beveiligen de gegevens in uw kassa bij stroom uitval of wanneer men de kassa loskoppelt. Plaats dus eerst de batterijen. 1 Verwijder het printerdeksel. 2 Verwijder het batterijdeksel. 3 Noteer de (+) en (–) markeringen in het batterij compartiment.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Papierrol plaatsen (SE-C450) De papierrol kan gebruikt worden als ticket of journaal (kasboek). De instelling van de kassa staat, origineel als ticket afdruk. Zie pagina N-14 als u de papierrol wil gebruiken als journaal. De plaatsing van de papierrol is verschillend naargelang de methode.Volg de instructies hieronder naargelang het gebruik van de methode ticket of journaal.
Gebruik van de basis functies van de kassa Papierrol plaatsen voor gebruik als journaal (SE-C450) 1 2 3 Herhaal de stappen 1 tot 5 van “Plaatsen van papier voor gebruik als ticket”. Gebruik de f toets, spoel het papier ongeveer 20 cm vooruit. Verwijder de zijkant van de oproller. 4 Plaats het uiteinde van het papier in de gleuf van de oproller en draai de oproller twee- tot driemaal rond. 5 Plaats de zijkant terug op de oproller. 6 Plaats de oproller achteraan de printer, boven de papierrol. .
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Papierrol plaatsen (SE-C3500) Opgepast (bij de behandeling van het thermisch papier) • • • • • • • . . . : . Plaatsen van de ticket papierrol 1 2 Verwijder het printerdeksel. 3 Plaats de papierrol op de plaats voorzien juist achter de printer, het papier komt van onderaan de rol. 4 Plaats het uiteinde van het papier over de printer. 5 6 Open de printerarm van de ticketprinter (links) door hem naar boven te heffen. .
Gebruik van de basis functies van de kassa Plaatsen van de journaal papierrol. 1 2 3 Pas dezelfde procedure toe zoals bij het plaatsen van de ticket papierrol, maar plaats nu de papierrol achter de journaal printer (rechts). j toets, spoel het papier ongeveer 20 cm vooruit. Verwijder de zijkant van de oproller. 4 Plaats het uiteinde van het papier in de gleuf van de oproller en draai de oproller twee- tot driemaal rond. 5 Plaats de zijkant terug op de oproller.
Gebruik van de basis functies van de kassa 1 Basis functies Instellen van datum, tijd, en BTW Plug de voedingsstekker in de voeding. Kijk op de identificatie plaat aan de zijkant van de kassa en vergewis u dat de aangeduide spanning overeenkomt met de voedingsspanning van uw streek. 2 , toont het scherm de taalkeuze. Kies de taal en land door gebruik te maken van de toetsen ? of > en druk dan op de F toets. 3 Het scherm verandert naar datum- en tijdinstelling.
Gebruik van de basis functies van de kassa Printer instellen als journaal (enkel voor SE-C450) De printer staat origineel ingesteld als ticket printer. Om de printer als journaal printer in te stellen, volg volgende procedure hieronder. 1 Draai de sleutel naar PGM en selecteer [Paper Roll Setting] en druk op de F toets. [Paper Roll Setting] wordt niet afgebeeld op het eerste scherm. Blijf op > drukken tot wanneer het verschijnt.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Australische GST instellen (niet gebruikt voor België) De volgende instelling stelt de kassa in staat om de Australische GST (Goods and Service Tax) te berekenen. Dit is enkel een programmering voor Australië. Stap Handeling 1 Plaats de sleutel op Z. 2 Tik de code “01012001” en druk op o toets. (Terug op de toets o drukken annuleert de instelling.) 01012001o Druk op de F toets. Nu is uw kassa conform met de Australische GST.
Gebruik van de basis functies van de kassa De kassa leren kennen Algemeen (SE-C450) 3 4 5 6 2 7 8 1 9 1 2 3 4 5 Lade SD kaart slot Printerdeksel Printer Klanten scherm 6 7 8 9 Scherm Sleutelstand schakelaar Com poort deksel Lade slot Sleutelstand schakelaar Gebruik de verschillende sleutels om de sleutelstand te wijzigen en selecteer de juiste stand. PGM (Programmeren) Deze positie wordt gebruikt voor het aangepast programmeren van de kassa in functie van uw zaak.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies De kassa leren kennen Algemeen (SE-C3500) 4 3 5 6 2 7 1 9 8 10 1 2 3 4 5 Lade SD kaart slot Printerdeksel Ticket printer Journaal printer 6 Klanten scherm 7 Scherm 8 Sleutelstand schakelaar 9 Com poort deksel 10 Lade slot Sleutelstand schakelaar Gebruik de verschillende sleutels om de sleutelstand te wijzigen en selecteer de juiste stand.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Mode sleutels Er zijn twee type sleutels: de programmeer sleutel (“PGM”) en de operator sleutel ("OP"). Met de programmeer sleutel kan men in alle standen, met de operator sleutel kan enkel de REG en OFF stand gekozen worden. PGM OP PGM OP sleutel PGM sleutel ¡ RF ¡ OFF O ¡ REG O ¡ X ¡ Z ¡ X2/Z2 ¡ Lade De lade opent automatisch bij het finaliseren van een registratie en bij het oproepen van een lees- of opnulzetrapport.
Gebruik van de basis functies van de kassa Plaatsen van het menu blad 1 Hef de wetcover op en verwijder het oude menu blad. 2 Plaats het nieuwe menu blad en plaats de wetcover terug op zijn plaats.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Scherm Bediende scherm Tijdens registratie CLERK001 1 PLU001 3 DEPT001 REG 000011 •1.00 •6.00 1 2 SUBTOTAAL •7.00 3 QT 6.00 4 000011 •1.00 •6.00 •7.00 •10.00 •3.00 5 6 7 4 Na finaliseren CLERK001 1 PLU001 3 DEPT001 TL CASH CG REG CG QT 1 2 3 4 •3.00 8 •10.00 9 4 Nr.
Gebruik van de basis functies van de kassa Klavier (SE-C450) 4 1 2 3 11 12 13 FEED # NS MENU SHIFT TAX PGM HELP ERR.CORR CANCEL RF — CLK # SIGN OFF GUEST/ POST RECEIPT 15 16 RECEIPT ON/OFF RA PO 19 NB NEW /OLD ↑ 18 22 14 5 6 7 8 9 10 C %– VAT 17 7 8 9 20 4 5 6 23 1 2 3 26 0 00 .
Gebruik van de basis functies van de kassa RA 19 ] Toets gebruikt om de opname van geld uit de geldlade te registreren. 20 S Toets gebruikt om de atikels toe te voegen aan een tafelnummer om een nieuwe balans te bekomen. 21 Z Toets gebruikt bij tafelbeheer om een nieuw tafelnummer te openen of om een oude tafel te heropenen. 22 ? Toets gebruikt om naar boven te scrollen in het scherm. 23 X Toets gebruikt om een aantal in te geven bij een vermenigvuldigingsoperatie.
Gebruik van de basis functies van de kassa 4 1 2 3 11 12 13 RECEIPT FEED JOURNAL FEED #/NS MENU SHIFT TAX PGM HELP ERR.CORR CANCEL RF — CLK # SIGN OFF GUEST/ POST RECEIPT 15 16 RECEIPT ON/OFF RA PO 19 NB NEW /OLD ↑ 18 22 14 5 6 7 8 9 10 C %– VAT 17 7 8 9 20 4 5 6 23 1 2 3 26 0 00 .
Gebruik van de basis functies van de kassa 17 Q 18 RA 19 ] Toets gebruikt om de opname van geld uit de geldlade te registreren. 20 S Toets gebruikt om de artikels toe te voegen aan een tafelnummer om een nieuwe balans te bekomen. 21 Z Toets gebruikt bij tafelbeheer om een nieuw tafelnummer te openen of om een oude tafel te heropenen. 22 ? Toets gebruikt om naar boven te scrollen in het scherm. 23 X Toets gebruikt om een aantal in te geven bij een vermenigvuldigingsoperatie.
Gebruik van de basis functies van de kassa Programmeerbare functies U kan de volgende functies op het klavier toekennen naargelang het gebruik van de kassa. De toetsen aangeduid tussen < > in deze handleiding zijn functies toegekend aan toetsen. Om de functies toe te kennen aan de toetsen zie pagina N-113.
Gebruik van de basis functies van de kassa N-23 Basis functies (refentienummer) Gebruikt voor het afprinten van een referentie (afmelden bediende) nummer (personeelnummer, kaartnummer, enz.) Gebruikt voor het afmelden van een bediende. (referentienummer / lade open) Non-add: Gebruikt voor het afprinten van een Gebruikt voor het zichtbaar maken van het subtoreferentienummer (kaartnummer, enz.) gedurende taal (inclusief BTW) bedrag.
Gebruik van de basis functies van de kassa De afdrukken begrijpen • Het journaal/tickets geven de registraties weer van alle transacties en operaties. • De inhoud afgedrukt op tickets en journaal zijn ongeveer identiek. • U kan de "journaal overslaan" functie kiezen. Indien de "journaal overslaan" functie is gekozen, print de kassa het totaal bedrag van iedere transactie en de details van toeslag, enkel vermindering en reductie operaties, zonder afdruk van departement en PLU registraties op het journaal.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Hoe de kassa gebruiken Het volgende beschrijft de algemene procedure dat u zou moeten gebruiken om het meeste uit uw kassa te halen. Voor het openen van uw zaak • ? (pagina N-13) • ? (pagina N-11 en E-12) • Staan datum en uur juist? (pagina N-26 en N-31) ? (pagina N-26) • Wanneer de zaak open is • Registraties (pagina E-27) • . (pagina N-51) Na sluitingstijd van de zaak • Uitprinten van de verkoopstotalen rapport. (pagina N-51) • .
Gebruik van de basis functies van de kassa Voor het openen van uw zaak Nazicht van datum en uur U kan uur en datum op het scherm oproepen wanneer er geen registratie lopende is. Stap 1 2 Handeling Scherm X X toets om datum/ uur zichtbaar te maken op het scherm. C Druk op de C toets om datum/ uur te verwijderen van het scherm. Wisselgeld voorbereiden Voorbereiden van wisselgeld, druk op de toets n om de lade te openen. Deze operatie dient te gebeuren buiten een verkoopsticket.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Items registreren in departementen De volgende voorbeelden tonen hoe u de departementen kunt gebruiken bij verschillende registratie methoden. Departementen worden gebruikt om artikels te klasseren bijvoorbeeld, departement 01 voor groenten, departement 02 voor fruit, departement 03 voor blikvoeding enz.. Enkel artikel verkoop Voorbeeld Eh. prijs Artikel Betaling 1 Dept. 01 Cash •1.00 Stap 3 Een artikel aan •1.00 van dept.
Gebruik van de basis functies van de kassa Herhalen van registraties Voorbeeld Eh. prijs Artikel Betaling •1.50 Aantal 3 Dept. 1 Cash •10.00 Stap Handeling 1 Voer de eenheidsprijs in. 150 2 !!! 3 Druk verschillende malen op een departement volgens het aantal gekochte artikels. Druk op de otoets. o 4 10'F Voer het ontvangen bedrag in en druk op de F toets. Het scherm toont het wisselgeld. Verkoop van drie artikels met dezelfde prijs.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Gesplitste verkoop van een lot artikels Voorbeeld Eenheidsprijs 4 voor •10.00 Artikel Aantal Dept. 1 Betaling Cash •10.00 Stap 1 2 3 4 3 Verkoop van drie stuks van een artikel uit een lot van vier aan •10.00 . Handeling Afdruk Voer het aankoop aantal in en druk op de x toets. 3x Voer het aantal van het lot in en druk op de x toets. 4x Voer de prijs in van het lot en druk op het corresponderende departement en druk op de o toets.
Gebruik van de basis functies van de kassa Departementnummer ingave Indien u de functie toekent aan een toets, kan u artikels registreren zonder een departement toets te gebruiken. Voorbeeld Eenheidsprijs Artikel Betaling Stap 1 2 3 •13.00 Aantal 1 Dept. 31 Cash •13.00 Registreren van een artikel in dept. 31 zonder de departement toets te gebruiken. Handeling 31 Voer het dept. nummer in via het numeriek klavier en druk op de toets
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Basisinstellingen en registraties Basisinstellingen programmeren U kan basisinstellingen programmeren met de sleutel in de PGM stand. Stap 1 2 3 Scherm Met de sleutelstand op PGM, toont het scherm het programmeer hoofdmenu. Gebruik de toetsen ? of > om een selectie te maken in het menu en druk op de F toets om te bevestigen. Herhaal de hierboven beschreven stappen tot wanneer het scherm een ingave scherm toont.
Gebruik van de basis functies van de kassa Hoofdmenu Sub menu Wat kan men instellen [Bericht] 01 Logo 1 Logo, commercieel, en eindberichten op de tickets. Zie pagina N-78. 02 Logo 2 03 Logo 3 04 Logo 4 05 Commercieel 1 06 Commercieel 2 07 Commercieel 3 08 Commercieel 4 01 Eindtekst 1 02 Eindtekst 2 03 Eindtekst 3 04 Eindtekst 4 [POP Instelling] POP bericht Nr. 1 [ ] POP bericht Nr. 2 [ ] POP bericht Nr. 3 [ ] Gebruik van voorgeprogrammeerde teksten en illustraties. Zie pagina N-78. POP bericht Nr.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Departementen programmeren Deze sectie toont hoe u prijzen, BTW status, en groepen kan programmeren. Ieder departement kan aan een groep verbonden worden. Bijvoorbeeld, departement 01 is voor flessen melk, departement 02 is voor kaas en beiden behoren tot groep 03 (melk producten). Voorbeeld Eh. prijs Dept. 01 BTW status Groep •2.50 Non tax 02 Programmeer dept. 01 met Eh.prijs aan •2.50, zonder BTW, verbonden aan groep 02.
Gebruik van de basis functies van de kassa Drukt men op de toets o gaat men terug naar een vorig venster. Registreren van voorgeprogrammeerde departementen Het volgende voorbeeld toont hoe u een voorgeprogrammeerd departement kan gebruiken geprogrammeerd in de vorige sectie. Voorgeprogrammeerde prijzen gebruiken Voorbeeld Artikel Betaling Eh.prijs •2.50 Aantal 1 Dept. 02 Cash •2.50 Stap 1 2 Eh.prijs •2.50 geprogrammeerd in dept. 02. Handeling Druk op de corresponderende departement toets.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies PLU's programmeren Zoals departementen, kan u eenheidsprijzen, BTW , en groepskoppeling in een PLU (Price Look Up). PLU's gebruiken laat toe om snel en accuraat artikels te registreren. Men kan tot 3,000 PLU's gebruiken. Voorbeeld Enh. prijs PLU 0014 BTW status •2.50 Non tax Groep 03 Programmeer PLU 0014 met Eh.prijs aan •2.50, geen BTW, behorende bij groep 03. Stap 1 Draai de sleutel naar PGM. De display toont het programmeer hoofdmenu.
Gebruik van de basis functies van de kassa Drukt men op de toets o gaat men terug naar een vorig venster. Registreren van voorgeprogrammeerde PLU's De volgende voorbeelden tonen het gebruik van voorgeprogrammeerde PLU geprogrammeerd in de vorige sectie. Enkelartikel verkoop van een PLU Voorbeeld Eh. prijs Artikel Betaling Aantal 1 PLU Nr. 14 Cash Stap 1 2 •2.50 •3.00 Handeling Tik de PLU nummer en druk op de + toets. Een eenheid van PLU nummer 14 is geregistreerd. Druk op de toetso .
Gebruik van de basis functies van de kassa Voorbeeld Eh.prijs •2.50 Artikel Aantal 3 Betaling Cash PLU Nr. Stap 14 •10.00 Handeling 1 U nummer in. 2 + toets volgens het verkochte aantal. Drie stuks van PLU 14 zijn geregistreerd. Druk op de toets o. +++ o Voer het ontvangen bedrag in en druk op de toets F. 10'F 3 Drie stuks van PLU nummer 14 (geprogrammeerde prijs= •2.50) zijn verkocht. Afdruk 14 1 PLU0014 1 PLU0014 1 PLU0014 TL CASH CG •2.50 •2.50 •2.50 •7.50 •10.00 •2.
Gebruik van de basis functies van de kassa Gesplitste verkoop van een lot PLU artikels Bij gebruik van de toets , laat de kassa toe om een lot van PLU artikels op te splitsen. Zie pagina N-113 voor de functie toekenning. Voorbeeld Eh. prijs Artikels Aantal PLU Nr. Betaling Stap 1 2 3 4 Cash 5 voor •20 3 28 Verkoop van 3 stuks van een artikel met een prijs aan •20.00 voor 5 stuks. •15.
Gebruik van de basis functies van de kassa Zelfs als er een voorgeprogrammeerde prijs in staat in een PLU, kan u manueel een prijs ingeven als de PLU is ingesteld als“Open PLU”. Om een open PLU te programmeren, zie pagina N-31. Voorbeeld Artikel 1 Artikel 2 Betaling Eh.prijs •32.80 Aantal 1 PLU Nr. 30 Eh.prijs •13.00 Aantal 2 PLU Nr. 31 Cash Stap 1 2 3 4 5 6 PLU nummers 30 en 31 zijn ingesteld als open PLU zodat de eenheidsprijs manueel kan ingegeven worden. •60.
Gebruik van de basis functies van de kassa Andere registraties Korting (%-) Het volgende voorbeeld toont het gebruik van de toets p voor korting registraties. Korting op artikels en subtotalen Voorbeeld Dept. 01 Artikel 1 •5.00 Aantal 1 BTW Artikel 2 1 (preset) PLU 16 •10.00 (preset) Aantal 1 BTW Korting Subtotaal korting Betaling 2 (preset) Percent 5% (preset in p) Percent 3.5% BTW Geen BTW (preset) Cash Stap •15.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Reductie De reductie laat toe een bepaald bedrag in mindering te brengen op een artikel of op een subtotaal bedrag. Voorbeeld Dept. 01 Artikel 1 •5.00 Aantal 1 BTW 1 (preset) Reductie Artikel 2 Subtotaal Betaling PLU 45 •6.00 (preset) Aantal 1 BTW 1 (preset) Reductie •0.50 (preset) Reductie •0.75 BTW Geen BTW (preset) Cash •10.00 Stap 1 2 3 4 5 6 7 •0.
Gebruik van de basis functies van de kassa Registreren met verschillende betalingsmethoden Buiten cash betalingen, kan u transacties beëindigen door betaling met cheques, betaalkaarten, op krediet, of zelfs gemengde betaling. Cheques Voorbeeld Artikel Eenheidsprijs Aantal Cheque referentienummer Betaling Cheque Een artikel aan •11.00 is verkocht en de klant betaalt *20.00 met een cheque (cheque nummer =1234). •20.00 Handeling Registreer het aangekocht artikel.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Kredietkaart Voorbeeld Artikel Betaling Dept. 03 Aantal 1 Kredietkaart •10.00 Stap 1 2 •10.00 Een gekocht artikel betaalt met kredietkaart. Handeling Afdruk Registreer het gekochte artikel en druk op de otoets. 10'#o ctoets om de transactie te valideren. c 1 DEPT003 TL CREDIT •10.00 •10.00 •10.00 Gemengde betaling(cash en cheque) Voorbeeld Artikel Betaling Dept. 04 Aantal 2 3 1 Cheque •30.00 Cash •25.00 Stap 1 •55.
Gebruik van de basis functies van de kassa Registreren van teruggenomen goederen Registreren van teruggenomen goederen in REG Het volgende voorbeeld toont hoe men teruggenomen goederen kan registreren in de REG stand. Voorbeeld Artikel 1 Artikel 2 Artikel 3 Teruggenomen artikel 1 Teruggenomen artikel 3 Betaling Dept. 01 •2.35 Aantal 1 Dept. 02 •2.00 Aantal 1 PLU 001 •1.20 (preset) Aantal 1 Dept. 01 •2.35 Aantal 1 PLU 0001 •1.20 (preset) Aantal 1 Cash •2.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Registreren van teruggenomen goederen in de RF stand Wanneer een klant goederen terug brengt eenmaal de transactie beëindigd is, gebruik de RF stand om de klant terug te betalen. Voorbeeld Dept. 03 Artikel 1 terug •4.00 Aantal 1 In mindering •0.15 PLU 002 Artikel 2 terug Betaling Aantal 1 Korting 5% (preset) Cash Stap 1 2 3 •1.20 (preset) F toets en rembourseer het terug te betalen bedrag. was verkocht met •0.
Gebruik van de basis functies van de kassa Registreren zonder transacties De volgende operaties zijn anders dan de normale verkoop transacties. Voer deze operatie niet uit tijdens een verkoopstransactie. Registratie: inbreng van geld in lade Deze operatie laat toe om een bedrag in uw geldlade te plaatsen zonder een verkoopstransactie. Voorbeeld Bedrag geplaatst in lade Stap 1 Plaatsen van •70.00 aan wisselgeld in de lade voor de opening van de winkel. •70.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Correcties Er zijn drie manieren om foutieve operaties te corrigeren; • Correctie foutief artikel niet geregistreerd • Correctie foutief artikel reeds geregistreerd • Correctie van een foutief ingegeven artikel niet geregistreerd Stap Handeling 1 2' C 1'! 12X C 11X 2'" 2 C 3+ 15+ 6' C 15+ 10': 10' C 15'F k Corrigeren van een foutieve eenheidsprijs van •2.00 naar •1.00. 2 Correctie fout aantal van 12 naar11.
Gebruik van de basis functies van de kassa Correctie van artikels onmiddellijk na registratie Stap Handeling 1 Registreren van een artikel. 2 2'"" Bij vergissing is tweemaal op de dept. toets gedrukt. Voor het wissen e van vorige registratie druk op dee toets. 2+e Annuleer de foutieve PLU (PLU nr. 2) en registreer opnieuw 5+ de juiste PLU (PLU Nr. 5). 15+ Annuleren van een registratie met een foute open PLU prijs (PLU Nr.15) 6':e aan •6.
Gebruik van de basis functies van de kassa Stap Scherm 1 Tijdens een registratie. 2 ? of > toetsen, selecteer het artikel dat verkeerd geregistreerd is. 3 leerd. Basis functies Annuleren van een artikel reeds geregistreerd F toets.
Gebruik van de basis functies van de kassa Annulatie van alle artikels in een transactie Stap 1 Druk op de otoets nadat de artikels geregistreerd zijn. Druk op de e toets. 2 Selecteer [YES] op het pop-up scherm. 3 F toets. de geregistreerde artikels zijn geannuleerd.
Gebruik van de basis functies van de kassa Basis functies Dagelijks verkoopsrapport Aan het einde van de dag, kan u de geresumeerde en geklasseerde resultaten afdrukken. Het opnulzetrapport (Z) wist alle verkoopsgegevens daartegenover blijven bij een (X) rapport alle gegevens in het geheugen. Gelieve geen opnulzetrapport (Z) af te drukken tijdens de opening van uw winkel. Het wist alle verkoopgegevens. Stap Scherm 1 Draai de sleutel op X of Z stand.
Gebruik van de basis functies van de kassa Afdruk van een dagelijks verkoopsrapport 20−06−2013 17:00 0001 000231 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Z DAILY Z −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Z DEPT 0001 0001015 1 2 DEPT001 6 Z 203.25 •1,108.54 DEPT002 183 •1,362.26 DEPT008 5 •17.22 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− TL 421.25 •2,872.28 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Z FIX 0001 0001011 GROSS 981.25 •6,574.40 NET No 111 •7,057.14 CAID •1,919.04 CHID •139.04 CKID •859.85 CRID(1) •709.85 CRID(2) •0.00 CRID(3) •0.00 CRID(4) •0.
Gebruik van de basis functies van de kassa 26 27 28 29 30 Bedrag excl. BTW 1 *2 BTW 1 bedrag *2 Bedrag excl. BTW 2 *2 BTW 2 bedrag *2 Groot totaal *2 Functie toets rapport titel/opnulzetteller Rapport code Functie toets teller/bedrag *1 Basis functies TA1 •2,369.69 TX1 •128.86 TA2 •2,172.96 TX2 •217.33 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− GT •00000000125478.96 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Z TRANS 0001 0001012 CASH No 362 •1,638.04 CHARGE No 56 •1,174.85 RA No 4 •810.00 PO No 5 •520.00 •5.00 CORR No 14 •39.
Geavanceerde programmering en registraties Geavanceerde registraties.............................................................................................N-55 Activatie van een bediende.............................................................................................................N-55 Registraties met bediende aanmelding ........................................................................................N-56 Enkel artikel verkoop......................................................
Geavanceerde programmering en registraties Geavanceerde registraties Activatie van een bediende Bij toekennen van een bediende, bediende nummer of naam zal afgedrukt worden op het ticket. De volgende operatie laat het activeren en gebruiken van een bediende toe. Stap 1 2 4 5 6 Draai de sleutel in de PGM stand. Het scherm toont het programmering hoofdmenu. ? en > toets, selecteer [System Setting] en druk op de F toets.
Geavanceerde programmering en registraties Registraties met bediende aanmelding Bij het aanmelden van een bediende, zal de bediende naam afgeprint worden op de tickets en verkoopsrapporten. Stap 1 2 3 Handeling Voer het bediende nummer in en 1o druk op de o toets. Maak de registraties. De bediende naam wordt afgedrukt op tickets en bovenaan het scherm. . Afmelden bediende, druk 0 en SIGN druk o toets. Of druk de OFF toets.
Geavanceerde programmering en registraties Enkel artikel verkoop Een departement toets of een PLU geprogrammeerd als enkel artikel verkoop finaliseert de transactie zodra deze is geregistreerd. Deze instelling kan enkel bij contante verkoop. Om de enkel artikel verkoop in te stellen zie pagina N-99 en N-100. Voorbeeld handeling 1: Enkel artikel verkoop Dept. 01 Artikel Aantal Preset Betaling 1 Dept. 01 is geprogrammeerd als enkel artikel verkoop en de eenheidsprijs is niet geprogrammeerd.
Geavanceerde programmering en registraties Voorbeeld handeling 3: Enkel artikel verkoop met een ander artikel Dept. 03 Artikel 1 •2.00 Aantal 1 Preset Normal Dept. 01 Artikel 2 Betaling •1.00 Aantal 1 Preset Single item Cash Stap •3.00 Handelingen 1 Registreer Artikel 1. 2'# 2 Enkel artikel verkoop departement finaliseert de transactie niet daar het geen enig artikel verkoop is. ! Druk op de F toets om de transactie te finaliseren. F 3 N-58 Dept.
Geavanceerde programmering en registraties Andere operaties Transacties met coupons Indien functie is toegekend aan een toets, kan u artikels registreren met coupons. Om de functie toe te kennen aan een toets, zie pagina N-113. Voorbeeld Dept. 01 Artikel 1 •3.00 Aantal 2 Coupon. •0.50 × 2 Dept. 03 •4.00 Artikel 2 Aantal Betaling Cash 1 Coupon. Stap •1.00 (preset) •8.00 Handeling Registreer artikel 1. 2X3'! 2 Gebruik de vermenigvuldigingstoets voor het aantal coupons.
Geavanceerde programmering en registraties Transacties met toeslag (%+) Indien functie aan een toets is toegekend, is het mogelijk een toeslag toe te passen op een artikel of het subtotaal. Voor het toekennen van de functie op een toets, zie pagina N-113. Voorbeeld Dept. 01 Artikel 1 Artikel 2 10% Dept. 01 •2.00 Aantal Subtotaal Toeslag. Cash Stap Registreer artikel 1. 2 Voer de toeslag in en druk op de toets. 5 6 3 Registreer artikel 2 otoets.
Geavanceerde programmering en registraties Afdrukken van de BTW opsplitsing Het is mogelijk de BTW opsplitsing te forceren bij de validatie, onafhankelijk de kassa al dan niet geprogrammeerd is met afdruk van BTW opsplitsing of niet. Noteer dat de functie op een toets toegekend moet zijn. Zie pagina N-113. Voorbeeld Artikel 1 Artikel 2 Betaling Dept. 01 •1.00 BTW status 1 (preset) PLU 0001 •2.00 (preset) BTW status 2 (preset) Cash 1 en PLU 0001 is geprogrammeerd met BTW 2.
Geavanceerde programmering en registraties Leeftijd controle Deze functie verhindert de registratie van bepaalde artikels indien de klant jonger is dan de voogeprogrammeerde leeftijd. Het is nodig om de functie toe te kennen aan een toets. Zie pagina N-113. Voorbeeld Dept. 01 Art.1 •1.00 Aantal 1 Leeftijd beperking. Dept. 03 Art. 2 Betaling 18 •2.00 Aantal 1 Leeftijd beperking. 20 Cash •1.00 • 1 leeftijd beperking is 18 en art. 2 leeftijd beperking is 20.
Geavanceerde programmering en registraties Tafelbeheer Het tafelbeheer systeem houdt de gegevens van een tafel bij (tijdelijke validatie) en men kan nadien eventueel artikelen toevoegen. De tafel wordt gewist na afrekening. • Voer het correcte nummer in, of annuleer het origineel tafelnummer, print een ticket, voer het correcte tafelnummer in. • , Finaliseer tijdelijk het originele tafelnummer, print een ticket, voer het correcte tafelnummer in.
Geavanceerde programmering en registraties Een order toevoegen aan een bestaande tafel Voorbeeld Tafelnummer Artikel 1 Artikel 2 1234 Dept. 01 •30.00 Aantal 1 Dept. 02 •10.00 Aantal 1 Stap 1 2 3 Bijkomende bestelling toevoegen op tafelnummer 1234. Handeling 1234 30'! Registreer de toe te voegen artikels. 10'" S om de tafel S tijdelijk af te sluiten. Wil je de tafel onmiddellijk afsluiten, gebruik de transactie toets zoals de toets F of k toets.
Geavanceerde programmering en registraties Afsluiten van een oude tafel Stap Handeling 1 Voer het tafelnummer in en druk op de toets. 2 Voer het betaalde bedrag in en druk op de F toets om de tafel af te sluiten. Afdruk 1234 150'F CT CHECK No.1234 ST TL CASH CG 1 •130.00 •130.00 •150.00 •20.00 Omtrent deZ toets De Z toets werkt zoals de functie bij het openen van een nieuwe tafel met een nog niet bestaand tafelnummer.
Geavanceerde programmering en registraties Omtrent Flat PLU Indien toetsen toegekend zijn op het klavier, kan je ze gebruiken zoals departementstoetsen. In plaats van departementstoetsen !"..... te gebruiken, gebruik flat PLU toetsen ()...... en gebruik de @ toets in plaats van de toets. Text recall (tekst oproepen) Indien de toets is toegekend, kan u een opgeslagen tekst oproepen en afprinten op tickets of journalen .
Geavanceerde programmering en registraties Bediende door elkaar Er zijn twee types bediende door elkaar, PROCEDURE 1 en PROCEDURE 2 beschreven hieronder. In PROCEDURE 1, iedere bediende heeft een unieke buffer (geheugen), en de bediende door elkaar functie geeft iedere individuele bediende de mogelijkheid een onafhankelijke registratie te maken. In dit geval, is iedere bediende gelinkt aan een unieke buffer.
Geavanceerde programmering en registraties Condiment/preparatie PLU's Door programmering, kan men de kassa verplichten om een condiment PLU of preparatie PLU in te tikken samen met een hoofd PLU. Voor de programmering, zie pagina's N-99 en N-100. Voorbeeld 1 Hoofd PLU PLU0001 •10.00 PLU0011 •0.10 Condiment PLU's PLU0012 •0.20 Betaling Cash PLU0013 Stap •0.30 •10.60 Handeling 1 Registreer de hoofd PLU. 2 Registreer condiment PLU's.
Geavanceerde programmering en registraties Set menu W "set menu" geregistreerd is, registreert de kassa de verkoopsdata van de menu maar ook de verkoopsdata (bedrag, aantal) van artikels in de set in het respectievelijk PLU geheugen. Voorbeeld Set menu Artikels in de set Betaling PLU0035 •5.00 PLU0001 - PLU0002 - PLU0003 - PLU0004 - Cash Registreer een set menu. Artikels in de ls in de set zullen in de respectievelijke PLU automatisch worden geregistreerd. •5.
Geavanceerde programmering en registraties Registraties met toets Bij gebruik van de toets, voert de kassa automatisch geprogrammeerde functies uit. Voorbeeld 1 Arrangement 1 Artikel 1 Artikel 2 Betaling PLU0001 •8.00 (preset) Aantal 1 PLU0002 •5.00 (preset) Aantal 1 Cash •13.00 Stap 1 Handeling Druk enkel de toets. Arrangement 1 is geprogrammeerd als verkoop van een PLU0001 (•8.00 preset) en PLU0002 (•5.00 preset) en betaalt in gepast geld.
Geavanceerde programmering en registraties Een bepaald bedrag toevoegen Bij gebruik van de toets, kan men een bepaald bedrag toevoegen aan een transactie. Voorbeeld Dept. 01 Artikel 1 Artikel 2 •1.00 Aantal 1 Toevoegen •0.10 Dept. 01 •2.00 Aantal 3 Toevoegen Betaling Stap 3 × •0.20 (preset) Cash •7.70 Handeling 1 Registreer artikel 1. 2 Voer het toe te voegen bedrag in 10 en druk op de toets . 3X Registreer artikel 2.
Geavanceerde programmering en registraties Transacties in euro Bij gebruik van de P toets, laat de kassa toe om artikels in de lokale munt te registreren en om een transactie uit te voeren in Euro of vice versa. Om de wisselkoers in te stellen tussen de euro en lokale munt, zie pagina N-93. Voorbeeld 1 Eenheidsprijs Artikel •6.00 Aantal 1 Dept. 01 Wisselkoers €1.00 = •0.50 Betaling Stap €15.00 Handeling 1 Registreer het artikel in lokale munt. 6'! 2 Druk op de ]toets.
Geavanceerde programmering en registraties Voorbeeld 2 Eenheidsprijs Artikel €12.00 Aantal 1 Dept. 01 Wisselkoers •1.00 = €2.00 Betaling Stap •10.00 Handeling 1 Registreer het artikel in euro. 12'! 2 ]toets. De kassa berekent de prijs in lokale munt. ] Druk op ovoor de prijs in lokale munt. o 3 4 6 ] voor de ingave van het ] betaalde bedrag in lokale munt. 10' in lokale munt. F Druk op de F toets. Het scherm toont het wisselgeld in Euro. Afdruk €12.00 €12.00 (•6.
Geavanceerde programmering en registraties Karakters ingeven Deze rubriek geeft toelichting over het inbrengen van een omschrijving voor departmenten of PLU's, meldteksten, hoofdingen, omschrijving van totalen (zoals bruto- en netto totaal enz.) en bedienden. Er zijn twee manieren om karakters in te geven, namelijk het gebruik van het karakter klavier of het tien toetsen klavier(numerieke toetsen).
Geavanceerde programmering en registraties Gebruik van het tien toetsen klavier(numeriek klavier) Om karakters in te voeren met het tien toetsen klavier moet u een van de 10 toetsen herhaaldelijk indrukken tot wanneer het gewenste karakter verschijnt op het scherm. Multitoets klavier DBL SIZE SPACE 7 8 4 5 1 2 0 00 ► DEL 1 8 5 PQRS JKL TUV 3 9 DEF 6 MNO 3 WXYZ .
Geavanceerde programmering en registraties 2 Dubbele grootte toets Instellen van dubbele grootte van de volgende karakters. Na het instellen van dubbele karaktergrootte, druk terug op deze toets voor normale grootte. 3 Spatie toets Voor het ingeven van een spatie. 4 Wis toets Wist alle karakters. 5 Del toets Wist het laatst ingevoerde karakter. 6 Toets einde programmatie Beëindigen van de karakter programmering. 7 Karakter programmatie toets Registreren van de geprogrammeerde karakters.
Geavanceerde programmering en registraties Karakters instellen De volgende uitleg toont hoe een benaming geven aan een PLU. Op dezelfde wijze kan men ook een benaming geven aan departmenten, functie toetsen (p, m), en bedienden. Voorbeeld Benaming instellen “MILK” aan PLU0001 bij gebruik van het 10 toetsen klavier(numeriek). Stap Plaats de sleutel in PGM stand. Het scherm toont het hoofdmenu. 2 Gebruik de toets > of ?, selecteer [PLU Setting] en druk op de toets F.
Geavanceerde programmering en registraties POP-berichten op tickets U kan POP-berichten printen op tickets. New Year Sale 1st Anniversary 10% OFF 1 2 3 4 1 2 3 4 5 Pop bericht 1ste. lijn Pop bericht 2de. lijn Pop bericht 3de. lijn Pop bericht 4de. lijn Pop illustratie 5 POP bericht instellen Stap 1 Draai de sleutel op de PGM stand en selecteer [POP Setting] en druk op de F toets. 2 Selecteer [All Message] en druk op de F toets. De voorgeprogrammeerde berichten worden afgedrukt.
Geavanceerde programmering en registraties Instellen van de POP-grafische illustratie Stap Draai de sleutel in de PGM stand en selecteer [POP Setting] en druk op de F toets. 2 Selecteer [All Graphic] en druk op de F toets. De printer print de voorgeprogrammeerde POP-illustraties. 3 Kies uit de uitprint, de illustratie om op het ticket te laten afdrukken. 4 Selecteer [Print Graphic No. [ ] ] en voer het illustratienummer in. Druk dan op de F toets. 5 Selecteer [POP Print] en druk op de F toets.
Geavanceerde programmering en registraties Instellen van symbool karakters U kan de symbolen of titels van verkoopsrapporten wijzigen, bijvoorbeeld afdruk “CASH IN DRW” op de verkoopsrapporten in plaats van “CAID” voor contant geld in lade. Stap 1 2 3 4 5 6 Handeling Draai de sleutel naar de PGM stand en selecteer [System Setting] en druk op de F toets. >▪▪▪▪▪>F [System Setting] is de laatste rij in het hoofdmenu en is niet zichtbaar in het eerste scherm.
Geavanceerde programmering en registraties Verkoopsrapporten symbolen Geheugen Nr.
Geavanceerde programmering en registraties Andere symbolen Nummers tussen ( ) stemmen overeen met te gebruiken cijfers. Geheugen Nr.Programma code Inhoud Initieel karakter 01 hoofdmunt symbool (2), @ (2), Nr.(2), splitsing ontvangen (2), niet gebruikt(4), sub muntsymbool (2) 02 At. artikels verkocht (2), At.
Geavanceerde programmering en registraties Geavanceerde programmering IIn deze sectie wordt detail programmering op de kassa beschreven zoals een specifiek kassanummer instellen, al dan niet het volgnummer op nul zetten op het ticket na een opnulzetrapport (Z), al dan niet het afprinten van BTW bedragen op het ticket, enz. De volgende lijst toont de mogelijke instellingen.
Geavanceerde programmering en registraties Gedetailleerde programmering instellingen Om gedetailleerde instellingen op de kassa te programmeren, volg de handelingen zoals hieronder beschreven. Stap 1 2 3 4 5 Handeling >▪▪▪▪▪>F Draai de sleutel op de PGM stand en selecteer [System Setting] en druk op de F toets. [System Setting] is de laatste lijn van het hoofdmenu en is niet zichtbaar op het eerste scherm. Druk meermaals op de > toets tot wanneer het zichtbaar is op het scherm.
Geavanceerde programmering en registraties Code 04 (BTW en afrondings systeem) Omschrijving Selectie Programmeer code Initiële waarde Afronding voor registratie: Geen afronding = 0, IF1 = 1, IF2 = 2, Denemarken = 3, Singapore = 5, Finland = 6, Australië = 7, ZuidAfrika = 8, Andere afronding = 9 (Refereer naar D1) Zie volgende tabellen voor IF1 en IF2 0 tot 9 B D10 º D10 BTW systeem: Enkel BTW systeem (1 ~ 4) = 0, Taks Singapore systeem = 3 0 of 3 B D9 º D9 BB D8 tot D2 ºº D8 tot D2 B D1 º D1
Geavanceerde programmering en registraties Code 05 (Ticket afdruk selecties) Omschrijving Print totaal lijn tijdens finalisatie. Selectie Programmeer code JA = 0 a B Neen = 1 (a+b) D10 24- uur systeem (0) of 12 -uur systeem (2) b Select. 0 of 2 Gebufferde ticket afdruk (toets operaties mogelijk tijdens printen) Neen = 0 B Ja = 2 D9 Geen afdruk van artikels op het journaal.(journaal overslaan) Neen = 0 B Ja = 1 D8 Verplicht gelijk aan “000" ººº D7 D6 D5 Aantal verkochte artikels afdruk.
Geavanceerde programmering en registraties Code 06 (Berekening en operatie methoden) Omschrijving Afhankelijk van de BTW- en commissie status van vorige artikels wanneer de +/ - operatie is uitgevoerd. Selectie a Ja = 0 Neen = 1 Verplicht geld declaratie voor een lees-(X) of opnulzetrapport (Z) operatie. b Neen = 0 JA = 4 Verplicht op de toets o drukken voor finalisatie. a Neen = 0 JA = 1 Laat finalisatie toe als het subtotaal bedrag gelijk is aan 0 of negatief.
Geavanceerde programmering en registraties Code 08 (Financieel rapport) Omschrijving Print bruto totaal (BRUTO) op financieel rapport. Print netto totaal (NETTO) op financieel rapport. Print cash in lade (CAID) op financieel rapport. Selectie a Ja = 0 Neen = 1 b Ja = 0 Neen = 2 c Ja = 0 Neen = 4 Print kaarten in lade (CHID) op financieel rapport. Print cheque in lade (CKID) op financieel rapport. Print krediet in lade (CRID(1) ~ (4)) op financieel rapport.
Geavanceerde programmering en registraties Code 10 (Afdruk controle van belastbaar bedrag) Omschrijving Print belastbaar bedrag 1 op ticket/journaal. Print belastbaar bedrag 2 op ticket/journaal. Print belastbaar bedrag 3 op ticket/journaal. a b c Print belastbaar bedrag 4 op ticket/journaal.
Geavanceerde programmering en registraties Code 15 (Print methode voor verkoopsrapporten) Omschrijving Weglaten van nul-departementen (Departmenten met een nulverkoop worden niet afgeprint op verkoopsrapport.) Selectie a Ja = 0 Neen = 1 Weglaten van nul-bedienden (Bedienden waarvan het verkoopsb bedrag nul is worden niet afgeprint op het verkoopsrapport.) Ja = 0 Neen = 2 Weglaten van transactietoetsen = aan nul (Transactietoetsen met een verkoopsbedrag gelijk aan nul worden niet afgeprint.
Geavanceerde programmering en registraties Code 17 (Datum/tijd afdruk op journalen/tickets) Omschrijving Print datum op journaal. Print volgnummer op ticket/journaal. Print tijd op ticket. Print tijd op journaal.
Geavanceerde programmering en registraties Code 21 (Print methoden voor meldingen) Omschrijving Selectie Print grafische logo. (Indien “Neen” is geselecteerd, wordt tekstlogo afgedrukt.) Print commerciële meldtekst op ticket. Print eindtekst op ticket. Neen = 0 Ja = 2 a Neen = 0 Ja = 1 b Neen = 0 Ja = 2 Altijd “00" Print commerciële meldtekst op ticket in REG/RF mode. Print eindtekst op ticket in REG/RF mode. a Neen = 0 Ja = 1 b Neen = 0 Ja = 2 Altijd “0000" Altijd “0”.
Geavanceerde programmering en registraties Code 27 (Bediende operatie selecties) Omschrijving Selectie Programmeer code Initiële waarde Bedienden door elkaar. Neen = 0 Ja = 1 B D10 º D10 Bedienden gebruiken.
Geavanceerde programmering en registraties Code 29 (Euro 2) Omschrijving Selectie Programmeer code Initiële waarde ADD mode van de submunt: 0. = 0, 0.0 = 1, 0.00 = 2, 0.000 = 3 0 tot 3 B D10 º D10 Pas de afronding toe voor de submunt.
Geavanceerde programmering en registraties Code 30 (Controle thermische printer) Omschrijving Print preset meldtekst of grafische logo's af op ticket. Print preset meldtekst of grafische logo's:! aan het einde van het ticket, @ bovenaan het ticket.
Geavanceerde programmering en registraties Programmeren van departementen en PLU's in groep Er zijn twee methoden om de instellingen van departementen of PLU's te bepalen, namelijk de programmering in groep of individueel. Programmering van departementen- en flat PLU functies in groep Deze methode laat toe om de departementfuncties in eenmaal te programmeren. Voor tweede niveau departementen, druk eerst. Voor tweede en derde niveau flat PLU's, druk de toets @ eerst.
Geavanceerde programmering en registraties Departement en PLU code instelling in groep Omschrijving Selectie Enkel artikel verkoop: Normaal artikel = 0, Enkel artikel = 3 Altijd “000” D8 altijd 0 TAX status 1 Voor Singapore BTW status TAX status 2 TAX status 3 Voor andere landen a Hash artikel º D12 000 ººº D11 D10 D9 ººº D11 D10 D9 0 B D8 º D8 B (a+b+c) D7 º D7 BB D8 D7 ºº D8 D7 B (a+b+c) D6 º (a+b+c) D6 0 º D5 º D5 Aantal cijfers B D4 º D4 Neen = 0 Ja = 4 B D3 º D3 B (a+b) D2
Geavanceerde programmering en registraties Programmeren van PLU functies in groep Deze methode laat toe om PLU-functies in eenmaal te programmeren. Stap 1 2 3 4 5 6 7 Handeling Plaats de sleutel op PGM en selecteer [System Setting] en druk op de F toets. >▪▪▪▪▪>F 3 en druk op de o toets om de kassa in programmeer mode te plaatsen. 3o Voer de vier cijferige PLU-nummer in en druk op + toets. 0014+ Verwijzend naar tabel in de vorige sectie, voer 12-cijfer programmeer code in.
Geavanceerde programmering en registraties Programmering van eigenschappen van departementen en PLU's individueel Programmeren van eigenschappen van departementen individueel Dit gedeelte legt de programmeer methode uit van ieder individueel department. Stap 1 2 Handeling Plaats de sleutel op PGM en selecteer [System Setting] en druk op de F toets. >▪▪▪▪▪>F Tik 3 en druk op de o toets om de kassa in programmeer mode te plaatsen. 3o in dat u wil programmeren gevolgd door 2x 6.
Geavanceerde programmering en registraties Code tabel Code Omschrijving Selectie 01 Normaal artikel /condiment artikel /preparatie artikel Normaal artikel = 0, Condiment artikel = 1, Preparatie artikel = 2 0,1 tot 2 B 0 º D2 D2 altijd 0 Tax status 1 Voor Singapore 03 BTW status Tax status 3 Voor andere landen 04 Tax status 2 Negatieve prijs.
Geavanceerde programmering en registraties Programmering van de eigenschappen van PLU's individueel Dit gedeelte legt de programmeer methode uit van iedere functie van de PLU's individueel. Stap 1 2 3 5 6 Plaats de sleutel op PGM en selecteer [System Setting] en druk op de F toets. >▪▪▪▪▪>F Tik 3 en druk op de o toets om de kassa in programmering te plaatsen. 3o Verwijzend naar de vorige tabel, voer een 2-cijfer code in met uw selectie gevolgd door twee maal 6.
Geavanceerde programmering en registraties Programmering van de eigenschappen van de transactie toetsen Deze sectie beschrijft het programmeren van de eigenschappen van iedere transactie toets zoals F, h of m toetsen. Bijvoorbeeld, programmeer de F toets om het ontvangen bedrag te verplichten. Stap 1 2 3 4 5 Handeling Plaats de sleutel op de PGM stand en selecteer [System Setting] en druk op de F toets. >▪▪▪▪▪>F Tik 3 en druk op de o toets om de kassa in programmering te plaatsen.
Geavanceerde programmering en registraties Programmeer code tabellen De initiële waarde van alle programmeer codes is “0”. Programmeer code voor F, en k toetsen. Omschrijving Selectie Beperking tot 00/55 op de laatste twee cijfers van het ontvangen bedrag (enkel F bij Deense afronding) Altijd “00”. Verbieden van partiële betaling. Verbieden ontvangen bedrag ingeven. Verplicht het ontvangen bedrag ingeven.
Geavanceerde programmering en registraties Programmeer code RA en ] toets Omschrijving Maximum bedrag. bv. •10,000; D4 = 1, D3 = 4. Selectie Programmeer code Maximum waarde (0 ~ 9) BB D4 D3 Aantal nullen (0 ~ 9) Altijd “00” ºº D2 D1 00 Voorbeeld: Instellen van de toets ] met een verbod op een registratie van meer dan 900.
Geavanceerde programmering en registraties Programmeer code voor de p toets Omschrijving Selectie Programmeer code 0 º D8 D8 altijd 0 Tax status 1 Voor Singapore BTW status Tax status 2 Tax status 3 Voor andere landen a Neen = 0 Ja = 1 b Neen = 0 Ja = 2 c Neen = 0 Ja = 4 Geen BTW = 00, BTW 1 = 01, BTW 2 = 02, BTW 3 = 03, BTW 4 = 04, Alle BTW's = 99 (enkel voor de transactie toetsen) Afronding: Afronden = 0, Afkappen = 1, Opronden = 2 B D6 0, 1 of 2 B D5 00 ºº D4 D3 Geef commissie 2 a
Geavanceerde programmering en registraties Programmeer code voor toets Omschrijving Druk de geregistreerde datum. Selectie Ja = 0 Neen = 1 Altijd “000000000” (negen nullen) 000000000 Programmeer code B D10 Allemaal º D9 tot D1 Programmeer code voor toets. Omschrijving Definieer het symbool vreemde munten (0, 1, 2, 3, or 4). Zie “symbool karakters” op pagina N-82. De lokale munt keuze is gelijk aan “0”.
Geavanceerde programmering en registraties Programmeer code voor toetsen Omschrijving Selectie Vermenigvuldigings procedure ! Aantal × Bedrag, @ Bedrag × Aantal Afrondingen: Afronding = 0, Afkapping = 1, Opronden = 2 Altijd “0000” Programmeer code !=0 @=1 B D6 0, 1, of 2 B D5 0000 ºººº D4 D3 D2 D1 Programmeer code voor toets Omschrijving Selectie Programmeer code BTW status (01 ~ 04) (BTW 1 als “00” is ingesteld) 01 tot 04 BB D8 D7 Altijd “00
Geavanceerde programmering en registraties Programmeer code voor toets Omschrijving Annulatie van de transactie als geen artikel geregistreerd is. Altijd “00”. Functie na normale (niet bij tafelbeheer) registratie. Fout = 0, Auto cash = 1 (zie lager) Print BTW opsplitsing.
Geavanceerde programmering en registraties Programmering andere bediende eigenschappen Deze sectie geeft een kijk op verdere programmeer mogelijkheden voor bedienden zoals bediende met geheim nummer, kassa in training mode plaatsen of commissieinstellingen voor bedienden. In training mode, werkt de kassa normaal maar de resultaten worden niet in het geheugen opgeslagen. Deze functie kan gebruikt worden om u te familialiseren met de werking van de kassa of om onlangs aangeworven kassiers op te leiden.
Geavanceerde programmering en registraties Andere bediende instellingen Stap 1 2 3 4 5 6 7 Handeling Plaats de sleutel in PGM stand en selecteer [System Setting] en druk op de F toets. >▪▪▪▪▪>F Tik 3 en druk op de o toets om de kassa in programmeer stand te plaatsen. 3o 1007o Voer een 2 -cijfer bediende nummer in gevolgd door 07. (bediende nr.) "07 is de identificatie code voor bedienden. Druk op de o toets. Het voorbeeld rechts toont de programmering voor bediende nummer 10.
Geavanceerde programmering en registraties "Set menu" programmeren Hier programmeert men een menu, met menunummer, samengesteld uit artikels (inclusief in de menu). U kan tot 15 artikels in een menu opnemen. Stap 1 2 3 4 6 7 Plaats de sleutel in de PGM stand en selecteer [System Setting] en druk op de F toets. >▪▪▪▪▪>F 3 en druk op de o toets om de kassa in programmeer mode te plaatsen. 3o 1028o Voer een 2 -cijfer set menu nummer gevolgd door 28.
Geavanceerde programmering en registraties Programmering van auto operaties met Bij gebruik van een toegekende toets, geprogrammeerde operaties worden automatisch uitgevoerd enkel door op de toets te drukken. Het volgende toont de programmering van de automatische operaties. Stap 1 2 3 4 5 6 Handeling Plaats de sleutel in de PGM stand en selecteer [System Setting] en druk op de F toets.
Geavanceerde programmering en registraties Toetsenbord Hier wordt beschreven hoe men kan verschillende functies toekennen op het klavier. Voor dat u functies toekent op het klavier, voer het dagelijks en periodiek opnulzetrapport uit (Z).
Geavanceerde programmering en registraties Functie Cash/amount tendered * Code Functie 001 Non-add Charge 002 Check tendered 003 Credit Code Functie Code 040 Multiplication 082 Non-add/no sale 041 Multiplication / For 083 No sale 042 New check 091 004 Customer number 043 Old check 092 New balance 006 Arrangement 044 New/old check 093 Text recall 010 Currency exchange 045 Add check 094 Tip 015 VAT 046 Age verification 106 Received on account 020 PLU 048 Hel
Geavanceerde programmering en registraties Afprinten van geprogrammeerde data Na alle programmering, kan u de geprogrammeerde gegevens afdrukken. Afprinten van de geprogrammeerde eenheidsprijs of percentage (andere dan PLU) Stap 1 Draai de sleutel naar de PGM stand en selecteer [System Setting] en druk op de F toets. 2 Tik 1 en druk op de o toets. 3 Druk terug op deotoets. De printer start het afprinten van de geprogrammeerde gegevens. Nuttige functies Afdruk 1: Programma lees symbool P01..........
Geavanceerde programmering en registraties Afprinten van geprogrammeerde karakters (behalve PLU's) Stap 1 Draai de sleutel op de PGM stand en selecteer [System Setting] en druk op de F toets. 2 2 en druk op de o toets. 3 o toets. De printer start het afprinten van de preset gegevens. Afdruk 1: Programma lees symbool P02....................
Geavanceerde programmering en registraties Afprinten van de algemene programmering (behalve PLU's) Stap 1 Draai de sleutel naar de PGM stand en selecteer [System Setting] en druk op de F toets. 2 Tik 3 en druk op de o toets. 3 Druk terug op deotoets. De printer start het afprinten van de preset gegevens. Afdruk 1: Programma lees symbool P03.................... CASH CHECK PD 11−66 15−66 C01 67 68 0001−09 0002−09 0001−22 0002−22 0003−22 0001−05 00000000000000 00000000 @1.
Geavanceerde programmering en registraties Afdruk 17: Bediende detail link programmering 0001−30 NET 0001−38 REG1 1 2 DEPT001 CASH 0002−38 0001−62 MC#01 0001−98 0002−98 17 0001−01 0020−01 000001 204−000 001−000 002−000 026−051 013−001 000000 00000000000000 0000000000 18: Arrangement programmering/Rec-#/file-#/ arrangement nr.
Geavanceerde programmering en registraties Afprinten van PLU preset karakters Stap 1 2 3 Afdruk Draai de sleutel naar de PGM stand en selecteer [System Setting] en druk op de F toets. Tik 6 en druk op deotoets om de kassa in programmering te plaatsen. Tik 204 en druk op de o toets. 4 Voer het PLU startnummer in en druk op de F toets. 5 Voer de laatste PLU nummer in en druk op de F toets. P02....................
Geavanceerde programmering en registraties Afprinten van verschillende verkoopsrapporten Het is mogelijk verkoopsrapporten af te drukken per categorie zoals PLU-, groep-, uurrapporten enz. • Voer het opnulzetrapport (Z) niet uit tijdens de openingsuren van de zaak aangezien het de opgeslagen verkoopsgegevens wist in het geheugen. • Zie pagina N-52 voor een afdruk voorbeeld van een dagelijks rapport.
Geavanceerde programmering en registraties PLU rapport X PLU 0000014 PLU0001 17 0.53% •17.00 #0001 PLU0100 42 4.03% •69.00 #0100 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− TL 188.61 •516.10 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 Lezing symbool/rapport titel 1 2 3 4 5 6 Lezing symbool/rapport tilel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lezing symbool/rapport titel Rapport code PLU naam/Aantal Verkoopspercentage/PLU bedrag PLU code Totaal aantal stuks Totaal bedrag 6 7 Groepsrapport GROUP 0000016 GROUP01 203.25 33.87% •1,108.
Geavanceerde programmering en registraties Maandrapport X 0000020 1 2 1236.76 •12,202.57 No 214 •12,202.57 3 4 5 6 7 MONTHLY 1...... GROSS NET 31...... GROSS 2132 •14,187.57 NET No 205 •13,398.76 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− TL GROSS 9746.63 •161,022.49 •16.52 NET No 2351 •161,022.49 •68.
Geavanceerde programmering en registraties Open tafel rapport Z OPEN CHECK 0001025 REG 06−20−2013 11:58 C01 0001 000004 TABLE No.123456 CT 12 CHECK No.123 •250.00 REG 06−20−2013 11:58 C01 MC#01 000006 TABLE No.111111 CT 14 CHECK No.12345678 BUSY •300.00 -------------------------------TL No 28 •1,374.00 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Rapport hoofding/titel 1 2 3 Lezing rapport hoofding/titel Rapport code Mode symbool/datum/tijd Bediende omschrijving/Machine nr./volgnummer. Tafel nr.
Geavanceerde programmering en registraties Afprinten van individueel departement, PLU en flat-PLU In plaats van een volledige lijst af te drukken, kan u een rapport opvragen van een gespecifieerd departement(en), PLU's of flat-PLU's. Stap 1 2 Afdruk Draai de sleutel in de X stand. X Druk op een departement toets of tik de PLU nummmers in. DEPT028 8.13% PLU0001 0.53% #0001 Voorbeeld, # voor dept.003. 1 89 voor de PLU's 1 en 89.
Geavanceerde programmering en registraties −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ZZ1 PERIODIC 1Z −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ZZ1 DEPT 0001 0001115 DEPT001 8.13% DEPT002 38 •257.53 18 •1,362.26 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− TL 88.61 •1,916.
Geavanceerde programmering en registraties −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ZZ1 TRANS 0001 0001112 CASH No 362 •1,638.04 CHARGE No 56 •1,174.85 RC No 4 •810.00 PD No 5 •5.00 CORR No 14 •39.55 RCT No 3 NS No 5 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ZZ1 CASHIER 0001 0001117 C01 NET C02 * 1 * 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Functie toets rapport titel/opnulzet teller Rapport code Functie toets teller/bedrag *1 Bediende rapport titel/op nulzetteller Rapport code Bediende naam Netto totaal Bediende naam 4 5 ...............
Geavanceerde programmering en registraties Gebruik van de SD kaart Men kan verkoops- en programmeer data op een SD-kaart opslaan of terugplaatsen naar de kassa. De volgende tabel toont de mogelijkheden met de SD-kaart. [Backup→SD] Opslaan van verkoops- en programmeer data van de kassa naar de SD-kaart. [Restore←SD] Terugplaatsen van verkoops- en programmeer data van SD kaart naar de kassa. [Program→SD] Opslaan van programmeer data naar de SD-kaart.
Geavanceerde programmering en registraties Stap 5 Scherm Nu is de SD-kaart geformateerd en kan men deze gebruiken voor het opslaan van data gegevens van de kassa. Opslaan van gegevens op de SD-kaart De volgende handelingen beschrijven hoe u een backup kan maken van de programmeer data op een SD-kaart. Stap 1 Plaats de SD-kaart in de SD-kaart houder. 2 Plaats de sleutel in de PGM stand en select [SDcard Setting]. Druk op de F toets. 3 Selecteer [Program→SD] en druk op de F toets.
Geavanceerde programmering en registraties Voordat u het als een probleem bekijkt Fout code tabel Fout code Melding Betekenis Actie Wrong mode Sleutelpositie werd gewijzigd voor de afsluiting. Draai de sleutel terug naar de originele positie en sluit de operatie af. E003 Wrong operator De aangemelde bediende heeft deze tafel niet geopend. . Voer het correcte tafelnummer in of geef het correcte bediendenummer in. E004 Error INIT/FC Initialisatie of deblokkage operatie is bezig.
Geavanceerde programmering en registraties Fout code Melding Betekenis Actie E040 Issue guest receipt Poging tot registratie van een nieuwe trans- Maak een klantennota. actie, zonder een klantennota te vragen. E046 REG buffer full Registratie buffer is vol. E049 CHECK memory full Tafel/Rekeninggeheugen is vol. Finaliseer en sluit het actuele klantnummer af. E050 DETAIL memory full Tafel/Rekeninggeheugen is vol. Finaliseer en sluit het actuele klantnummer af. E051 CHK/TBL No.
Geavanceerde programmering en registraties Wanneer “EJ FULL” verschijnt op het scherm Wanneer deze melding op het scherm komt, print dan het elektronisch journaal (indien nodig) en reset dadelijk het geheugen. Bij een stroompanne Nuttige functies Als de stroomtoevoer naar het kasregister is onderbroken door een stroompanne of een andere reden, wacht dan tot de stroompanne is hersteld. De details van het aan de gang zijnde ticket als ook alle verkoopsgegevens worden beschermd door geheugenbatterijen.
Geavanceerde programmering en registraties Zwakke batterij indicatie Indien deze indicator verschijnt wanneer u de kassa aanzet, dan kan dit één van de drie betekenissen hebben: • Er zijn geen batterijen in de kassa. • Het vermogen van de batterijen in de kassa zijn beneden een zeker niveau. • De batterijen in de kassa zijn volledig ontladen. Belangrijk ! Wanneer de zwakke batterij-indicator verschijnt, plaats dan zo snel mogelijk twee nieuwe batterijen.
Geavanceerde programmering en registraties Specificaties Ingave 10-toetsen systeem, buffer geheugen 8 toetsen (2-toetsen roll over) Departement Volledig toetsen systeem Hoofdscherm 26 karakters x 10 lijnen, Dept. naam, PLU naam, Totaal, Transactie namen, wisselgeld Klanten scherm 20 karakters x 1 lijn.
