Bedienungsanleitung SE-C3500 Elektronische Registrierkasse (Geldlade medium)
Einführung Vielen Dank dafür, dass Sie sich für diese elektronische Registrierkasse von CASIO entschieden haben. Der EINSTIEG ist EINFACH und SCHNELL! Bezüglich der grundlegenden Einstellungen Ihrer Registrierkasse lesen Sie bitte in der „Kurzanleitung“ nach. Originalkarton/-verpackung Wenn dieses Produkt aus irgendeinem Grund an das Geschäft, in dem es erworben wurde, zurückgegeben wird, muss es in seinem Originalkarton verpackt werden.
Für einen sicheren Gebrauch der Registrierkasse.............................................................. G-4 Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse....................................... G-9 Erst Schritte.....................................................................................................................................G-10 Machen Sie sich mit Ihrer Registrierkasse vertraut.....................................................................G-15 Lesen der Ausdrucke.
Für einen sicheren Gebrauch der Registrierkasse • Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Wahl dieses CASIO-Produkts. Lesen Sie unbedingt die nachstehenden Sicherheitsvorkehrungen, bevor Sie es zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Anleitung nach dem Lesen für später anfallende Fragen griffbereit auf. • Bitte prägen Sie sich die folgenden Symbole ein, um für einen sicheren Gebrauch des Produkts zu sorgen und Körperverletzungen sowie Schäden am Produkt zu vermeiden.
Für einen sicheren Gebrauch der Registrierkasse *Warnung ! • Stellen Sie niemals mit Flüssigkeiten gefüllte Behälter in der Nähe der Registrierkasse ab, und achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in die Registrierkasse eindringen. Sollte Wasser oder ein Fremdkörper in die Registrierkasse gelangen, schalten Sie sie sofort aus und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose. Ein fortgesetzter Gebrauch in diesem Zustand birgt Kurzschluss-, Feuer- und Stromschlaggefahr in sich.
Für einen sicheren Gebrauch der Registrierkasse *Vorsicht + • Vermeiden Sie ein zu starkes Biegen des Netzkabels, achten Sie darauf, dass es nicht zwischen Schreibtischen und anderen Möbeln eingeklemmt wird, und stellen Sie auch niemals schwere Gegenstände auf das Netzkabel. Dies kann einen Kurzschluss oder Leiterbruch im Netzkabel zur Folge haben, der Feuer- und Stromschlaggefahr in sich birgt. + • Fassen Sie immer den Netzstecker, wenn Sie ihn aus der Steckdose ziehen.
Für einen sicheren Gebrauch der Registrierkasse Wenn die Geldlade sich nicht öffnet! Bei einem Stromausfall oder einer Funktionsstörung des Geräts öffnet sich die Geldlade nicht automatisch. In einem solchen Fall können Sie die Geldlade durch Ziehen des Laden-Freigabehebels öffnen (siehe untere Abbildung). Wichtig: Die Geldlade lässt sich nicht öffnen, wenn sie mit einem Schlüssel abgesperrt wurde.
Für einen sicheren Gebrauch der Registrierkasse Manufacturer:CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union:CASIO EUROPE GmbH CASIO-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany Please keep all information for future reference. The declaration of conformity may be consulted at http://world.casio.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Einlegen der Speicherschutzbatterien.............................................................................G-10 Einlegen der Papierrolle....................................................................................................G-11 Einstellen von Datum, Uhrzeit und Steuertabelle...........................................................G-13 Einstellen der australischen GST...............................................................
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Erst Schritte Dieses Kapitel beschreibt, wie die Registrierkasse eingerichtet und betriebsbereit gemacht wird. Einlegen der Speicherschutzbatterien Wichtig: Diese Batterien schützen die Informationen im Speicher der Registrierkasse bei einem Stromausfall oder beim Ziehen des Netzsteckers. Legen Sie unbedingt zuerst diese Batterien ein. 1 Entfernen Sie die Druckerabdeckung. 2 Entfernen Sie den Batteriefachdeckel.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Vorsicht (bei der Handhabung des Thermopapiers) • Berühren Sie niemals den Druckkopf und die Walze. • Packen Sie das Thermopapier erst kurz vor Gebrauch aus. • Vermeiden Sie Wärmeeinwirkung und Sonnenlicht. • Vermeiden Sie die Lagerung an einem staubigen oder feuchten Ort. • Kratzen Sie nicht auf dem Papier.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Einlegen der Journal-Papierrolle 1 2 3 Legen Sie Journalpapier auf dieselbe Weise wie Kassenbonpapier in den Journaldrucker ein. Schieben Sie das Papier mit der Taste j etwa 20 cm vor. Entfernen Sie die Papierführung der Aufwickelspule. 4 Führen Sie das vordere Ende des Papierstreifens in die Nut im Kern der Aufwickelspule ein und wickeln Sie ihn um zwei oder drei Windungen auf den Kern.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse 1 Grundlegende Funktionen Einstellen von Datum, Uhrzeit und Steuertabelle Schließen Sie den Netzstecker an eine Steckdose an. Vergewissern Sie sich unbedingt anhand des Typenschilds an der linken Seite der Registrierkasse davon, dass ihre Nennspannung mit der Versorgungsspannung in Ihrem Gebiet übereinstimmt. 2 Nach dem Anschluss an eine Steckdose zeigt das Display den Sprachen-Auswahlbildschirm.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Einstellen der australischen GST Mit dem nachstehenden Vorgang wird die Registrierkasse für die australische GST (Waren- und Dienstleistungssteuer) programmiert. Für andere Länder als Australien ist die Programmierung dieser Einstellung nicht erforderlich. Schritt Bedienung 1 Drehen Sie den Modusschalter auf die Position X. 2 01012001o Geben Sie den Einstellungscode „01012001“ ein und drücken Sie die Taste o.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Grundlegende Funktionen Machen Sie sich mit Ihrer Registrierkasse vertraut Allgemeiner Überblick 4 3 5 6 2 7 1 9 8 10 1 2 3 4 5 Lade Abdeckung des SD-Kartensteckplatzes Druckerabdeckung Kassenbondrucker Journaldrucker 6 7 8 9 10 Kundendisplay Hauptdisplay Modusschalter Abdeckung des COM-Port-Anschlusses Ladenschloss Modusschalter Über den Modusschalter können Sie mit Hilfe der Modusschlüssel den jeweils gewünschten Modus auswählen.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Modusschlüssel Es gibt zwei Arten von Modusschlüsseln: den Programmierschlüssel (mit Kennzeichnung „PGM“) und den Bedienerschlüssel (mit Kennzeichnung „OP“). Mit dem Programmierschlüssel sind alle Positionen des Modusschalters wählbar, während mit dem Bedienerschlüssel nur die Positionen REG und OFF wählbar sind.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse 1 Heben Sie die Folienabdeckung an und entfernen Sie die alte Menüfolie. 2 Legen Sie die neue Menüfolie auf und legen Sie die Folienabdeckung darüber.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Display Hauptdisplay Während einer Registrierung CLERK001 1 PLU001 3 DEPT001 REG 000011 •1.00 •6.00 SUBTOTAL QT 1 2 •7.00 3 6.00 4 000011 •1.00 •6.00 •7.00 •10.00 •3.00 5 6 7 4 Nach dem Abschluss CLERK001 1 PLU001 3 DEPT001 TL CASH CG REG CG QT •3.00 8 •10.00 9 4 1 Mitarbeiter-Nummer oder -Name/Modus/Fortlaufende Nr.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse 4 1 2 3 11 12 13 RECEIPT FEED JOURNAL FEED #/NS MENU SHIFT TAX PGM HELP ERR.CORR CANCEL RF — CLK # SIGN OFF GUEST/ POST RECEIPT 15 16 RECEIPT ON/OFF RA PO 19 NB NEW /OLD ↑ 18 22 14 5 6 7 8 9 10 C %– VAT 17 7 8 9 20 4 5 6 23 1 2 3 26 0 00 .
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse 14 Verwenden Sie diese Taste, eine Mitarbeiter-Nummer einzugeben. o 15 Verwenden Sie diese Taste, um einen Mitarbeiter von der Registrierkasse abzumelden. SIGN OFF 16 g Verwenden Sie diese Taste, um ein Gastkassenbon oder nach dem Abschluss ein Kassenbon auszugeben. 17 Q Verwenden Sie diese Taste, um die Kassenbonausgabe ein- oder auszuschalten.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Sie können die nachstehenden Funktionen dem Einsatzzweck der Registrierkasse entsprechend zuordnen. Bei den Tasten, die in dieser Anleitung in < > angeführt sind, handelt es sich um Tasten mit Funktionszuordnung. Informationen zum Einrichten dieser Funktionen auf der Tastatur siehe Seite G-111. Warengruppen-Nr.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Verwenden Sie diese Taste in einem Rechnungsverfolgungssystem, um Rechnungsnummern zum Eröffnen neuer Rechnungen und zum erneuten Öffnen vorhandener Rechnungen einzugeben. Wenn der Mitarbeiter eine Rechnungsnummer eingibt, prüft die Registrierkasse, ob diese Nummer bereits im Rechnungsverfolgungsspeicher vorhanden ist.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse • Der Journalstreifen/die Kassenbons sind Aufzeichnungen aller Transaktionen und Operationen. • Der auf den Kassenbons und dem Journalstreifen ausgedruckte Inhalt ist annähernd identisch. • Sie können die Journalstreifen-Auslassfunktion wählen.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Verwendung Ihrer Registrierkasse Nachstehend sind die allgemeinen Vorgänge angeführt, die Sie einhalten sollten, um die Registrierkasse optimal zu nutzen.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Grundlegende Funktionen Vor dem Öffnen des Geschäfts Prüfen von Datum und Uhrzeit Solange gerade keine Registrierung durchgeführt wird, können Sie die Uhrzeit und das Datum auf dem Display prüfen. Schritt Bedienung 1 Drücken Sie die Taste X, um das Datum und die Uhrzeit auf dem Display anzuzeigen. X Drücken Sie die Taste C, um die Datum/Uhrzeit-Anzeige zu löschen.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Registrieren von Artikeln in Warengruppen Die nachstehenden Beispiele zeigen, wie Sie die Warengruppentasten bei verschiedenen Arten von Registrierungen verwenden können. Warengruppen werden zur Kategorisierung von Artikeln verwenden, beispielsweise Warengruppe 01 für Gemüse, Warengruppe 02 für Obst und Warengruppe 03 für Konserven usw.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Bedienungsbeispiel Einheitspreis Posten Zahlung •1,50 Menge 3 WG 1 Bar •10,00 Schritt Bedienung 1 Geben Sie den Einheitspreis ein. 150 2 Drücken Sie die entsprechende Warengruppentaste der Einkaufsmenge entsprechend wiederholt. !!! Drücken Sie die Taste o. o 3 4 Mehrere Artikel mit demselben Preis werden verkauft. Ausdruck 1 DEPT001 1 DEPT001 1 DEPT001 TL CASH CG •1.50 •1.50 •1.50 •4.50 •10.00 •5.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Getrennte Verkäufe von verpackten Artikeln Über die mit belegte Taste können Sie mit der Registrierkasse getrennte Verkäufe von verpackten Artikeln durchführen. Einzelheiten zur Tastenbelegung siehe Seite G-111. Bedienungsbeispiel Einheitspreis Posten Zahlung 4 für •10.00 Menge 3 WG 1 Bar •10,00 Drei Stück eines Artikels, der als Viererpackung •10,00 kostet, werden verkauft.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Wenn Sie eine Taste mit der Funktion belegen, können Sie Artikel registrieren, ohne eine Warengruppentaste zu verwenden. Bedienungsbeispiel Einheitspreis Posten Zahlung •13,00 Menge 1 WG 31 Bar •13,00 Registrieren eines Artikels in WG 31 ohne Verwenden der Warengruppentaste. Schritt Bedienung 1 Geben Sie die WG-Nummer über das Zehnertastenfeld ein und drücken Sie dann die Taste .
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Grundlegende Einrichtung und Registrierung Programmieren grundlegender Einstellungen In der Einstellung PGM des Modusschalters können Sie grundlegende Einstellungen programmieren. Schritt 1 2 3 Display Drehen Sie den Modusschalter auf die Position PGM, um das Hauptmenü auf dem Display aufzurufen. Wählen Sie mit der Taste ? oder > den gewünschten Einstellposten und drücken Sie dann die Taste F.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Untermenü Einstellungen [Message Setting] 01 Logo 1 Logo-, Werbe- und Fußnachrichten für Kassenbons. Siehe Seite G-76. 02 Logo 2 03 Logo 3 Grundlegende Funktionen Hauptmenü 04 Logo 4 05 Commercial 1 06 Commercial 2 07 Commercial 3 08 Commercial 4 01 Bottom 1 02 Bottom 2 03 Bottom 3 04 Bottom 4 [POP Setting] POP Message No. 1 [ ] POP Message No. 2 [ ] POP Message No. 3 [ ] Voreingestellte POP-Nachrichten und Grafiken. Siehe Seite G-76.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Programmieren von Warengruppen Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Einheitspreise, Steuerstatus und Artikelgruppen einrichten. Sie können jede Warengruppe mit Verknüpfung zu einer bestimmten Gruppe programmieren. Beispiel: Warengruppe 01 für verpackte Milch und Warengruppe 02 für Käse, wobei beide zu Gruppe 03 (Milchprodukte) gehören.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Die nachstehenden Beispiele beschreiben Bedienungen mit den voreingestellten Warengruppendaten, die im vorangehenden Abschnitt programmiert wurden. Verwenden voreingestellter Preise Bedienungsbeispiel Einheitspreis Posten Zahlung •2,50 Menge 1 WG 02 Bar •2,50 Schritt Bedienung 1 Drücken Sie einfach die entsprechende Warengruppentaste. " Drücken Sie die Taste F, um die Transaktion abzuschließen.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Programmieren von PLUs In einem PLU (Price Look Up) können Sie wie bei Warengruppen einen Einheitspreis, den Steuerstatus und eine Gruppenverknüpfung programmieren. Die Verwendung von PLUs erlaubt schnelles und akkurates Registrieren von Artikeln. Sie können bis zu 7.000 PLUs verwenden.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Die nachstehenden Beispiele beschreiben Bedienungen mit den voreingestellten PLU-Daten, die im vorangehenden Abschnitt programmiert wurden. Einzelpostenverkauf mit PLU Bedienungsbeispiel Einheitspreis Posten Menge Zahlung Bar •2,50 1 PLU-Nr. 14 •3,00 Schritt Bedienung 1 Geben Sie die PLU-Nummer ein und drücken Sie die Taste +. Ein Stück des Artikels von PLUNummer 14 wurde registriert. Drücken Sie dann die Taste o.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse PLU-Registrierung mit der Multiplikationstaste Bedienungsbeispiel Einheitspreis Posten •2,00 Menge 10 PLU-Nr. Zahlung 7 Bar •20,00 Schritt Bedienung 1 Geben Sie die Verkaufsmenge ein und drücken Sie dann die Taste X. Bis zu 9999,999 kann für Multiplikationsberechnungen eingegeben werden. 10X Geben Sie die PLU-Nummer ein und drücken Sie die Taste +. Drücken Sie dann die Taste o.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Der Einheitspreis wird in PLUs gewöhnlich voreingestellt, kann aber manuell eingegeben werden, wenn der PLU als „offener PLU“ programmiert ist. Zur Programmierung eines offenen PLU siehe Seite G-30. Bedienungsbeispiel Einheitspreis Posten 1 Menge 1 PLU-Nr. 30 Einheitspreis Posten 2 Zahlung •32,80 •13,00 Menge 2 PLU-Nr.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Andere Registrierungen Nachlass Das nachstehenden Beispiel zeigt, wie Sie die Taste p für Nachlassregistrierungen verwenden können.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Mit der Reduzierungsfunktion können Sie einen bestimmten Betrag vom Einheitspreis eines Artikels oder von einem Zwischensummenbetrag subtrahieren.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Registrieren verschiedener Zahlungsmethoden Neben Barzahlung können auch Transaktionen mit Scheck-, Kredit- und Kreditkartenzahlung sowie auch gemischter Bezahlung registriert werden. Scheckverkauf Bedienungsbeispiel Posten Einheitspreis Menge Referenz-Nr. des Schecks Zahlung •11,00 1 1234 Scheck •20,00 Ein Artikel zu •11,00 wird verkauft, und der Kunde zahlt mit einem auf •20,00 ausgestellten Scheck (Scheck-Nummer 1234).
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Bedienungsbeispiel Posten Zahlung WG 03 •10,00 Menge 1 Kreditkarte Ein gekaufter Artikel wird per Kreditkarte bezahlt. •10,00 Schritt Bedienung 1 Registrieren Sie den gekauften Artikel und drücken Sie die Taste o. 10'#o Drücken Sie die Taste c, um die Transaktion abzuschließen. c 2 Ausdruck 1 DEPT003 TL CREDIT •10.00 •10.00 •10.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Registrieren von zurückgegebenen Artikeln Registrieren von zurückgegebenen Artikeln im REG-Modus Das nachstehende Beispiel zeigt, wie von Kunden zurückgegebene Artikel im REG-Modus registriert werden.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Wenn ein Kunde nach Abschluss der Transaktion Artikel zurückgibt, verwenden Sie zur Rückerstattung den RF-Modus. Bedienungsbeispiel WG 03 Zurückgegebener Artikel Menge 1 Reduziert PLU 002 Zurückgegebener Artikel Menge 2 Nachgelassen Zahlung 2 3 1 •0,15 •1,20 (voreingestellt) 1 5% (voreingestellt) Bar Schritt 1 •4,00 •4,99 Bedienung Drehen Sie den Modusschalter auf die RF-Position.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Registrierungen ohne Transaktion Die nachstehenden Beispiele beschreiben Bedienungen außerhalb normaler Verkaufstransaktionen. Führen Sie diese Bedienungen bitte nicht während einer Verkaufstransaktion durch. Registrieren von Einzahlungen Führen Sie diese Bedienung aus, wenn Sie Geld ohne eine Verkaufstransaktion in die Lade legen, beispielsweise beim Vorbereiten des Wechselgelds.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Es gibt drei Möglichkeiten zum Berichtigen von Bedienungsfehlern: • Berichtigung eines Eingabefehlers für einen noch nicht registrierten Posten • Berichtigung eines Eingabefehlers für einen bereits registrierten Posten • Stornieren aller registrierten Posten einer Transaktion Berichtigung eines Eingabefehlers für einen noch nicht registrierten Posten Schritt Bedienung 1 2' C 1'! 12X C 11X 2'" 2 C 3+ 15+ 6' C 15+ 10': 10' C 15'F m Berichtigun
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Berichtigen von Positionen direkt nach der Registrierung Schritt Bedienung 1 Registrieren eines Artikels. 1'! 2 Die WG-Taste wurde versehentlich zweimal gedrückt, und die letzte Registrierung wird mit der Taste e storniert. 2'"" e Stornieren der falschen PLU-Registrierung (PLU Nr. 2) und erneutes Registrieren des korrekten PLU (PLU Nr. 5). 2+e 5+ Stornieren des falschen Einheitspreises von •6,00 eines offenen PLU (PLU Nr.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Schritt 1 Während einer Registrierung. 2 Wählen Sie mit der Taste ? oder > den falsch registrierten Posten. 3 Drücken Sie die Taste F. Der gewählte Posten wird storniert. Grundlegende Funktionen Stornieren einer bereits registrierten Position Display Stornieren aller Posten in einer Transaktion Schritt 1 Drücken Sie nach dem Registrieren von Artikeln die Taste o und dann die Taste e.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse Täglicher Umsatzbericht Am Ende des Geschäftstags können Sie nach Kategorien zusammengefasste Ergebnisse des Tags ausdrucken. Beim Rückstellbericht (Z) werden alle Umsatzdaten gelöscht, während die Daten beim Lesebericht (X) im Speicher erhalten bleiben. Drucken Sie bitte keinen Rückstellbericht (Z), während das Geschäft geöffnet ist. Bei diesem Ausdruck werden alle Umsatzdaten gelöscht.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse 20−06−2013 17:00 0001 000231 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Z DAILY Z −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Z DEPT 0001 0001015 1 2 DEPT001 6 Z 203.25 •1,108.54 DEPT002 183 •1,362.26 DEPT008 5 •17.22 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− TL 421.25 •2,872.28 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Z FIX 0001 0001011 GROSS 981.25 •6,574.40 NET No 111 •7,057.14 CAID •1,919.04 CHID •139.04 CKID •859.85 CRID(1) •709.85 CRID(2) •0.00 CRID(3) •0.00 CRID(4) •0.
Verwenden der grundlegenden Funktionen der Registrierkasse TA1 •2,369.69 TX1 •128.86 TA2 •2,172.96 TX2 •217.33 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− GT •00000000125478.96 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Z TRANS 0001 0001012 CASH No 362 •1,638.04 CHARGE No 56 •1,174.85 RA No 4 •810.00 PO No 5 •520.00 •5.00 CORR No 14 •39.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Erweiterte Registrierung...................................................................................................... G-52 Aktivieren der Mitarbeiterzuordnung........................................................................................... G-52 Registrierungen mit Mitarbeiterzuordnung................................................................................. G-53 Einzelposten-Barverkauf......................................................
Erweiterte Programmierung und Registrierung Erweiterte Registrierung Aktivieren der Mitarbeiterzuordnung Durch Zuordnen eines Mitarbeiters wird die Mitarbeiter-Nummer oder der Mitarbeiter-Name auf Kassenbons gedruckt. Der folgende Bedienungsvorgang beschreibt, wie die Mitarbeiterzuordnung an der Registrierkasse aktiviert und verwendet wird. Schritt 1 2 3 4 5 6 Bedienung Drehen Sie den Modusschalter auf die Position PGM. Das Programmier-Hauptmenü erscheint auf dem Display.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Registrierungen mit Mitarbeiterzuordnung Durch Anmelden eines Mitarbeiters wird der Name des Mitarbeiters auf Kassenbons und Umsatzberichte gedruckt. Schritt 1 2 1o Geben Sie die MitarbeiterNummer ein und drücken Sie die Taste o. Führen Sie Registrierungen durch. Der Mitarbeiter-Name wird auf Kassenbons gedruckt und oben auf dem Display angezeigt. Zum Abmelden eines Mitarbeiters geben Sie 0 ein und drücken die Taste o. Oder drücken Sie einfach die Taste SIGN .
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einzelposten-Barverkauf Bei Programmierung mit Einzelposten-Verkaufsstatus schließt eine Warengruppentaste oder ein PLU die Transaktion bei der Registrierung direkt ab. Diese Funktion kann nur bei Barverkäufen verwendet werden. Zum Programmieren des Einzelposten-Verkaufsstatus siehe Seiten G-97 und G-98.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Bedienungsbeispiel 3: Einzelpostenverkauf mit einem weiteren Artikel Posten 1 WG 03 •2,00 Menge 1 Voreingestellt Posten 2 Normal WG 01 •1,00 Menge 1 Einzelposten Voreingestellt Zahlung Bar •3,00 Bedienung 1 Registrieren Sie Posten 1. 2'# 2 Die Einzelpostenverkauf-Warengruppentaste schließt die Transaktion nicht direkt ab, da es sich bei der Transaktion nicht um einen Einzelpostenverkauf handelt.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Andere Bedienvorgänge Transaktionen mit Gutscheinen Wenn eine Taste mit der Funktion belegt ist, können Sie Posten mit Gutscheinen registrieren. Zum Zuordnen der Funktion zu einer Taste siehe Seite G-111. Bedienungsbeispiel WG 01 Posten 1 •3,00 Menge 2 Gutschein. Posten 2 •0,50 × 2 WG 03 •4,00 Menge 1 Gutschein. Zahlung •1,00 (voreingestellt) Bar •8,00 Schritt Bedienung 1 Registrieren Sie Posten 1.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Transaktionen mit Aufschlag Wenn eine Taste mit der Funktion belegt ist, können Sie einen Aufschlag zu Posten oder die Zwischensumme addieren. Zum Zuordnen der Funktion zu einer Taste siehe Seite G-111. Bedienungsbeispiel Posten 1 Posten 2 WG 01 •1,00 Menge 1 Aufschlag. 10% WG 01 •2,00 Menge 3 Zwischensumme Aufschlag. Zahlung Bar 15% (voreingestellt) •8,17 Bedienung 1 Registrieren Sie Posten 1.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Drucken einer Mehrwertsteuer-Aufschlüsselung Sie können den Druck einer Mehrwertsteuer-Aufschlüsselung beim Abschluss obligatorisch machen, wobei es keine Rolle spielt, ob die Registrierkasse für Drucken oder Auslassen der MehrwertsteuerAufschlüsselung programmiert ist. Bitte beachten Sie, dass hierzu die Funktion einer Taste zugeordnet werden muss. Siehe Seite G-111.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Altersverifikation Diese Funktion sperrt die Registrierung bestimmter Artikel, wenn das Alter des Kunden unter dem vorprogrammierten Wert liegt. Bitte beachten Sie, dass hierzu die Funktion einer Taste zugeordnet werden muss. Siehe Seite G-111. Bedienungsbeispiel Posten 1 Posten 2 Zahlung WG 01 •1,00 Menge 1 Altersgrenze. 18 WG 03 •2,00 Menge 1 Altersgrenze.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Rechnungsverfolgungssystem Das Rechnungsverfolgungssystem hält Rechnungen (vorübergehend abgeschlossen) gespeichert, so dass nachträglich Bestellungen hinzugefügt werden können. Die gespeicherte Rechnung wird gelöscht, sobald das Gastrechnungsbon abgeschlossen und gedruckt wird, wenn eine Operation für neue/alte Rechnung durchgeführt wird, oder wenn dieselbe Rechnungsnummer neu vergeben wird.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Hinzufügen von Bestellungen zu einer gehaltenen Rechnung Bedienungsbeispiel Rechnungsnummer Posten 1 Posten 2 1234 WG 01 •30,00 Menge 1 WG 02 •10,00 Menge 1 Bedienung 1 1234 2 Geben Sie die Rechnungsnummer ein und drücken Sie die Taste . Registrieren Sie die zusätzliche bestellten Posten. 3 Drücken Sie die Taste S, um die Rechnung vorübergehend zu schließen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Schließen einer gehaltenen Rechnung Schritt Bedienung 1 Geben Sie die Rechnungsnummer ein und drücken Sie die Taste . 1234 Geben Sie den Zahlbetrag ein und drücken Sie die Taste F, um die Rechnung zu schließen. 150'F 2 Ausdruck CT CHECK No.1234 ST TL CASH CG 1 •130.00 •130.00 •150.00 •20.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Anmerkung zu Flat-PLU-Tasten Wenn die Tastatur mit -Tasten belegt ist, können Sie diese Tasten wie Warengruppentasten verwenden. Anstelle der Warengruppentasten !"..... verwenden Sie dann die Flat-PLU-Tasten ()......, und die Taste @ anstelle der Taste . Textabruf Wenn eine Taste mit belegt ist, können Sie gespeicherten Text abrufen und auf Kassenbons oder Journalstreifen drucken.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Eingeben der Kundenzahl Wenn eine Taste mit der Funktion belegt ist, können Sie die Kundenzahl drucken. Bedienungsbeispiel Posten 1 Posten 2 Einheitspreis •15,00 WG 01 Einheitspreis •5,00 WG 02 Kundenzahl Zahlung 2 Bar •20,00 Schritt Bedienung 1 Geben Sie die Kundenzahl ein und drücken Sie die Taste . 2 Registrieren Sie die Artikel. 15'! 5'" o 2 3 Drücken Sie die Taste o.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Anmerkungen zur Mitarbeiter-Unterbrechungsfunktion Es gibt zwei Arten der Mitarbeiter-Unterbrechungsfunktion, Die unten bei VERFAHREN 1 und VERFAHREN 2 dargestellt sind. Bei VERFAHREN 1 ist jedem Mitarbeiter ein eigener Puffer (Speicher) für Mitarbeiterunterbrechung zugeordnet, wobei die Mitarbeiter-Unterbrechungsfunktion jedem einzelnen Mitarbeiter die Fähigkeit verleiht, unabhängige Registrierungsoperationen durchzuführen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung PLUs für Zutaten/Zubereitung Sie können die Registrierkasse per Programmierung für Pflichteingabe eines Zutaten-PLU oder Zubereitungs-PLU zusammen mit dem Haupt-PLU einrichten. Informationen zur Programmierung siehe Seiten G-97 und G-98. Bedienungsbeispiel 1 Haupt-PLU Zutaten-PLUs Zahlung PLU0001 •10,00 PLU0011 •0,10 PLU0012 •0,20 PLU0013 •0,30 Bar •10,60 Schritt 1 2 3 Bedienung Registrierung der Haupt-PLU 0001 Zutaten-PLUs 0011, 0012 und 0013.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Festes Menü Beim Registrieren eines festen Menüs speichert die Registrierkasse die Umsatzdaten für dieses Menü, hält aber zusätzlich auch die Umsatzdaten (Betrag, Menge) für einzelne Posten des Menüs im jeweiligen PLU-Speicher fest. Bedienungsbeispiel Festes Menü Posten des Menüs Zahlung PLU0035 •5,00 PLU0001 - PLU0002 - PLU0003 - PLU0004 - Bar Registrieren eines festen Menüs.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Registrierungen mit der Taste Über die mit belegte Taste kann die Registrierkasse programmierte Funktionsanordnungen automatisch ausführen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Addieren eines bestimmten Betrags Über die mit belegte Taste können Sie einen bestimmten Betrag zu einer Transaktion addieren. Bedienungsbeispiel Posten 1 Posten 2 WG 01 •1,00 Menge 1 Addieren •0,10 WG 01 •2,00 Menge 3 Addieren Zahlung 3 × •0,20 (voreingestellt) Bar •7,70 Bedienung 1 Registrieren Sie Posten 1. 1'! 2 10 Geben Sie den Zahlbetrag ein und drücken Sie die Taste .
Erweiterte Programmierung und Registrierung Durchführen von Transaktionen in Euro Mit der Taste P erlaubt die Registrierkasse die Registrierung von Posten in Landeswährung mit Durchführung der Transaktion in Euro oder umgekehrt. Zum Einstellen des Währungskurses zwischen dem Euro und der Landeswährung siehe Seite G-91. Bedienungsbeispiel 1 Einheitspreis Posten •6,00 Menge 1 WG 01 Wechselkurs €1,00 = •0.50 Zahlung €15,00 Schritt Bedienung 1 Registrieren Sie den Posten in der Landeswährung.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Bedienungsbeispiel 2 Einheitspreis Posten €12,00 Menge 1 WG 01 Wechselkurs •1,00 = €2,00 Zahlung •10,00 Bedienung 1 Registrieren Sie den Posten in Euro. 12'! Drücken Sie die Taste ]. Die Registrierkasse berechnet den Preis in der Landeswährung. ] Drücken Sie die Taste o, um den Preis in der Landeswährung anzuzeigen. o Drücken Sie die Taste ], bevor Sie den Zahlbetrag in der Landeswährung eingeben.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Zeicheneinstellungen Dieses Kapitel behandelt die Programmierung von Warengruppen- oder PLU-Beschreibungen, Nachrichtentexten des Geschäfts, Tastenbeschreibungen, Berichtstiteln, Summenbeschreibungen (wie Bruttosumme, Nettosumme usw.) sowie Mitarbeiter-Namen. Zum Programmieren von Zeichen gibt es zwei Möglichkeiten: Eingabe mit der Zeichentastatur oder Auswahl über die mehrfach belegten Zehnertasten.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Verwenden der Zehnertastatur Wenn Zeichen über die Zehnertastatur eingegeben werden, muss die jeweilige der mehrfach belegten Zehnertaste wiederholt gedrückt werden, bis das gewünschte Zeichen auf dem Display erscheint. Tasten mit Mehrfachbelegung DBL SIZE SPACE 7 8 4 5 1 2 0 00 ► DEL 1 8 5 PQRS JKL TUV 3 9 DEF 6 MNO 3 WXYZ .
Erweiterte Programmierung und Registrierung 2 Taste für Buchstaben mit Bewirkt Eingabe des nächsten Zeichens mit doppelter Größe. Nach doppelter Größe Eingeben eines Zeichens mit doppelter Größe muss die Taste für normale Größe erneut gedrückt werden. 3 Leerstellentaste Zum Eingeben einer Leerstelle. 4 Taste C (Alle löschen) Zum Löschen aller Zeichen. 5 Löschtaste Zum Löschen des letzten eingegebenen Zeichens. 6 Programmier-Beendigungstaste Zum Abschließen der Zeichenprogrammierung.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Eingeben von Zeichen Das nachstehende Beispiel zeigt, wie Sie einen Namen für ein PLU einrichten können. Sie können auf dieselbe Weise auch Namen für Warengruppen, Funktionstasten (p, m) und Mitarbeiter einrichten. Bedienungsbeispiel Eingabe von „MILK“ für PLU0001 über die Zehnertastatur. Schritt Drehen Sie den Modusschalter auf die Position PGM. Das Programmier-Hauptmenü erscheint auf dem Display.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einrichten von Verkaufsnachrichten auf Kassenbons Sie können Verkaufsnachrichten einrichten, die auf die Kassenbons gedruckt werden. New Year Sale 1st Anniversary 10% OFF 1 2 3 4 1 2 3 4 5 Verkaufsnachricht 1. Zeile Verkaufsnachricht 2. Zeile Verkaufsnachricht 3. Zeile Verkaufsnachricht 4. Zeile Verkaufsgrafik 5 Einrichten einer Verkaufsnachricht Schritt 1 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [POP Setting] und drücken Sie dann die Taste F.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einrichten einer Verkaufsgrafik Schritt 1 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [POP Setting] und drücken Sie dann die Taste F. 2 Wählen Sie [All Graphic] und drücken Sie die Taste F. Der Drucker druckt nun voreingestellte Verkaufsgrafiken. Display Nützliche Funktionen 3 Wählen Sie vom Ausdruck die Grafik, die auf Kassenbons gedruckt werden soll. 4 Wählen Sie [POP Graphic No.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Eingeben von Symbolzeichen Sie können die Symbole oder Titel von Umsatzberichten ändern, um beispielsweise für den Bargeldbetrag in der Lade auf Umsatzberichten „CASH IN DRW“ anstelle von „CAID“ zu drucken. Schritt Bedienung 1 >▪▪▪▪▪>F 2 3 4 5 6 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [System Setting] und drücken Sie dann die Taste F.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Umsatzbericht-Symbole Speicher-Nr.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Andere Symbole Nummern in ( ) geben die Zahl der zu verwendenden Stellen an. Speicher-Nr. Programmcode Inhalt Standardzeichen 01 Hauptwährungssymbol (2), @ (2), Nr.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Erweiterte Programmierung Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie detaillierte Einstellungen der Registrierkasse vornehmen, unter anderem die Einstellung einer individuellen Kassen-Nummer, Rückstellung der fortlaufenden Nummer nach einem Rückstellungs (Z)-Bericht, Druck des steuerpflichtigen Betrags auf Kassenbons usw. Die nachstehende Tabelle führt die programmierbaren Einstellungen auf.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmieren detaillierter Einstellungen Folgen Sie zum Programmieren detaillierter Einstellungen der Registrierkasse den nachstehenden Vorgangsbeschreibungen. Schritt Bedienung 1 >▪▪▪▪▪>F 2 3 4 5 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [System Setting] und drücken Sie dann die Taste F. [System Setting] ist die letzte Zeile des ProgrammierHauptmenüs und wird auf der ersten Bildschirmseite nicht angezeigt.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einstellungscode 04 (Steuer- und Rundungssysteme) Beschreibung Auswahl Programmcode Anfangswert Rundung für Registrierung anwenden: Keine Rundung = 0, IF1 = 1, IF2 = 2, Dänemark = 3, Singapur = 5, Finnland = 6, Australien = 7, Südafrika = 8, Andere Rundungen = 9 (Siehe D1) IF1 und IF2 siehe nachstehende Tabellen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einstellungscode 05 (Kassenbon-Druckoptionen) Beschreibung Summenzeile beim Abschluss drucken.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einstellungscode 06 (Berechnungs- und Bedienkontrollfunktionen) Beschreibung Bei +/- Operationen den Steuerstatus und Provisionsstatus des vorangehenden Postens übernehmen. Auswahl a Ja = 0 Nein = 1 Gelddeklaration vor Lese(X)- oder Rückstellungs(Z)-Bericht erforderlich. b Nein = 0 Ja = 4 Drücken der Taste o vor dem Abschluss erforderlich. a Nein = 0 Ja = 1 Abschluss mit Null-Zwischensumme oder negativem Zwischensummenbetrag zulassen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einstellungscode 08 (Festsummen-Drucksteuerung) Beschreibung Bruttoumsatzsumme (GROSS) in Festsummenbericht drucken. Nettoumsatzsumme (NET) in Festsummenbericht drucken. Bargeld in Lade (CAID) in Festsummenbericht drucken. Auswahl a Ja = 0 Nein = 1 b Ja = 0 Nein = 2 c Ja = 0 Nein = 4 Kreditsumme in Lade (CHID) in Festsummenbericht drucken. Schecksumme in Lade (CKID) in Festsummenbericht drucken.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einstellungscode 10 (Drucksteuerung für steuerpflichtigen Betrag) Beschreibung Steuerpflichtigen Betrag 1 auf Kassenbon/Journalstreifen drucken. Steuerpflichtigen Betrag 2 auf Kassenbon/Journalstreifen drucken. Steuerpflichtigen Betrag 3 auf Kassenbon/Journalstreifen drucken. Steuerpflichtigen Betrag 4 auf Kassenbon/Journalstreifen drucken.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einstellungscode 15 (Druckfunktionen für Umsatzberichte) Beschreibung Warengruppen mit Nullumsatz auslassen. (Warengruppen mit dem Umsatzbetrag Null werden nicht in Umsatzberichten gedruckt.) Auswahl a Ja = 0 Nein = 1 Mitarbeiter mit Nullumsatz auslassen. (Mitarbeiter mit dem b Umsatzbetrag Null werden nicht in Umsatzberichten gedruckt.) Ja = 0 Nein = 2 Transaktionstasten mit Nullumsatz auslassen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einstellungscode 17 (Datum/Uhrzeit-Druck auf Journalstreifen/Kassenbons) Beschreibung Datum auf Journalstreifen drucken. Laufende Nummer auf Kassenbon/Journalstreifen drucken. Uhrzeit auf Kassenbon drucken. Uhrzeit auf Journalstreifen drucken.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einstellungscode 21 (Druckfunktionen für Nachrichten) Beschreibung Grafik-Logo drucken. (Bei Auswahl von „Nein“ wird ein Zeichen-Logo gedruckt.) Werbung auf Gastkassenbons drucken. Fußnachricht auf Gastkassenbons drucken.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einstellungscode 27 (Optionen für Mitarbeiter-Bedienung) Beschreibung Auswahl Programmcode Standardeinstellung Mitarbeiter-Unterbrechung zulassen. Nein = 0 Ja = 1 B D10 º D10 Mitarbeiterfunktionen zulassen. Nein = 0 Ja = 4 B D9 º D9 º Muss „00000000“ sein bis º D8 bis D1 º bis º D8 bis D1 Einstellungscode 28 (Euro 1) Beschreibung Euro als Hauptwährung definieren.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einstellungscode 29 (Euro 2) Beschreibung Auswahl Programmcode Standardeinstellung ADD-Modus für Nebenwährung: 0, = 0, 0,0 = 1, 0,00 = 2, 0,000 = 3 0 bis 3 B D10 º D10 Rundung für Nebenwährung anwenden.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einstellungscode 30 (Thermodrucker-Steuerung) Beschreibung Auswahl Voreingestellte Kassenbon-Nachricht und -Grafik drucken.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmieren von Warengruppen- und PLU-Funktionen in einem Durchgang Es gibt zwei Möglichkeiten für die Programmierung von Funktionen für Warengruppen oder PLUs: Programmierung in einem Durchgang und Programmierung individueller Funktionen. Programmieren von Warengruppen und Flat-PLU-Funktionen in einem Durchgang Diese Methode erlaubt die Programmierung der Funktionen einer Warengruppe in einem Durchgang.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Code für Warengruppen- und PLU-Einstellung in einem Durchgang Beschreibung Auswahl Programmcode Standardeinstellung Altersgrenze 00: Keine Begrenzung 00 bis 99 BB D14 D13 ºº D14 D13 Einzelpostenverkauf: Normaler Posten = 0, Einzelposten = 3 0 oder 3 B D12 º D12 0 º D11 º D11 0, 1 oder 2 B D10 º D10 00 ºº D9 D8 ºº D9 D8 Muss „0“ sein Nur für PLUs und Flat-PLUs Normaler Posten = 0, Zutaten-Posten = 1, ZubereitungsPosten = 2 Muss „00“ sein Steuer
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmieren von PLU-Funktionen in einem Durchgang Diese Methode erlaubt die Programmierung der Funktionen eines PLU in einem Durchgang. Schritt Bedienung 1 >▪▪▪▪▪>F 2 3 4 5 6 7 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [System Setting] und drücken Sie dann die Taste F. Geben Sie 3 ein und drücken Sie dann die Taste o, 3o um die Registrierkasse in den Programmiermodus zu versetzen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Individuelle Programmierung von Warengruppen- und PLU-Funktionen Individuelle Programmierung von Warengruppenfunktionen Dieser Abschnitt erläutert, wie einzelne Warengruppenfunktionen individuell programmiert werden. Schritt Bedienung 1 >▪▪▪▪▪>F 2 4 5 6 7 8 Geben Sie 3 ein und drücken Sie dann die Taste o, 3o um die Registrierkasse in den Programmiermodus zu versetzen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Einstellungscode-Tabelle Einstellungscode 01 Beschreibung Normaler Posten/Zutaten-Posten/Zubereitungs-Posten Normaler Posten = 0, Zutaten-Posten = 1, Zubereitungs-Posten = 2 D2 muss 0 sein.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Individuelle Programmierung von PLU-Funktionen Dieser Abschnitt erläutert, wie einzelne PLU-Funktionen individuell programmiert werden. Schritt Bedienung 1 >▪▪▪▪▪>F 2 3 Geben Sie 3 ein und drücken Sie dann die Taste o, 3o um die Registrierkasse in den Programmiermodus zu versetzen. Geben Sie unter Bezugnahme auf die Tabellen im vorange- BB66o henden Abschnitt den zu programmierenden zweistelligen (Einstellungscode) Einstellungscode gefolgt von zwei 6en ein.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmierung von Transaktionstastenfunktionen Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie Funktionen für Transaktionstasten wie F, h oder m programmieren können. Beispielsweise kann Taste F so programmiert werden, dass der Zahlbetrag eingegeben werden muss. Schritt Bedienung 1 >▪▪▪▪▪>F 2 3 4 5 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [System Setting] und drücken Sie dann die Taste F.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmcodetabellen Der Standardwert aller Programmcodes ist „0“. Programmcode für die Tasten F, und k. Beschreibung Auswahl Programmcode Die letzten zwei Stellen des Zahlbetrags auf 00/55 beschränken (Nur für F bei dänischer Rundung) Nein = 0 Ja = 4 B D10 00 ºº D9 D8 Muss „00“ sein Teilweise Zahlung sperren. Eingabe des Zahlbetrags sperren. Zahlbetrag eingabepflichtig machen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmcode für die Tasten RA und ] Beschreibung Höchstbetrag. Beispiel: •10.000; D4 = 1, D3 = 4 Auswahl Programmcode Höchstwert (0 bis 9) BB D4 D3 Anzahl Nullen (0 bis 9) Muss „00“ sein ºº D2 D1 00 Beispiel: Einrichtung von Taste P für begrenzte Eingabe von nicht mehr als $900. Drücken Sie 3o9200Po Programmcode für die Tasten m , und Beschreibung D8 muss 0 sein.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmcode für die Taste p Beschreibung Auswahl Programmcode 0 º D8 D8 muss 0 sein.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmcode für die Taste Beschreibung Auswahl Programmcode Ja = 0 Nein = 1 B D10 000000000 Alle º D9 bis D1 Beschreibung Auswahl Programmcode Fremdwährungssymbol definieren (0, 1, 2, 3 oder 4) Siehe „Eingeben von Symbolzeichen“ auf Seite G-80. Einstellung „0“ definiert die Landeswährung. 0 bis 4 B D7 Summenregisternummer für Fremdwährung definieren.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmcode für die Tasten , Beschreibung Multiplikationsvorgang ! Menge × Betrag, @ Betrag × Menge Rundung: Abrunden = 0, Abschneiden = 1, Aufrunden = 2 Muss „0000“ sein Auswahl Programmcode !=0 @=1 B D6 0, 1 oder 2 B D5 0000 ºººº D4 D3 D2 D1 Programmcode für die Taste Beschreibung Steuerstatus (01 bis 04) (Steuerpflichtig 1 bei Einstellung auf „00“) Muss „000000“ sein Auswahl Programmcod
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmcode für die Taste Beschreibung Transaktion stornieren, wenn kein Posten registriert wird. Muss „00“ sein Funktion nach normaler Registrierung (nicht in Rechnungsverfolgung). Fehler = 0, Auto Cash = 1 (siehe unten) Aufgliederung der Mehrwertsteuer drucken.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmierung weiterer Mitarbeiterfunktionen Dieser Abschnitt beschreibt die Programmierung weiterer Mitarbeiterfunktionen wie Einrichtung von Geheimnummern für Mitarbeiter, Einstellung der Registrierkasse auf Schulungsmodus oder Einrichtung der den Mitarbeitern gewährten Provisionssätze. Im Schulungsmodus arbeitet die Registrierkasse normal, wobei jedoch Ergebnisse nicht im Speicher festgehalten werden.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Andere Mitarbeiter-Einstellungen Schritt Bedienung 1 >▪▪▪▪▪>F 2 3 4 5 6 7 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [System Setting] und drücken Sie dann die Taste F. Geben Sie 3 ein und drücken Sie dann die Taste o, 3o um die Registrierkasse in den Programmiermodus zu versetzen. 1007o Geben Sie die 2-stellige Mitarbeiter-Nummer gefolgt von (Mitarbeiter-Nr.) 07 ein. „07“ ist der Kenncode für die Programmierung erweiterter Mitarbeiterfunktionen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmierung für festes Menü In diesem Programm werden die Menü-Nummer und die PLU-Nummer von (im Menü enthaltenen) Unterposten eingestellt. Sie können bis zu 15 Posten in einem festen Menü einrichten. Schritt Bedienung 1 >▪▪▪▪▪>F 2 3 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [System Setting] und drücken Sie dann die Taste F. Geben Sie 3 ein und drücken Sie dann die Taste o, 3o um die Registrierkasse in den Programmiermodus zu versetzen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Programmieren automatischer Operationen für Durch Belegen einer Taste mit werden programmierte Operationen durch einfaches Drücken der mit belegten Taste automatisch ausgeführt. Der nachstehende Vorgang beschreibt die Programmierung automatisch ausgeführter Operationen. Schritt Bedienung 1 >▪▪▪▪▪>F 2 3 4 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [System Setting] und drücken Sie dann die Taste F.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Tasten-Funktionsbelegung Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie verschiedene Funktionen auf der Tastatur zuordnen können. Führen Sie bitte den täglichen und periodischen Rückstellungs(Z)-Bericht aus, bevor Sie Funktionen auf der Tastatur zuordnen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Funktion Bargeld/Zahlbetrag * Code Funktion 001 Nichtaddition Kredit 002 Scheckzahlung 003 Kreditkarte Code Funktion Code 040 Multiplikation 082 Nichtaddition/Nichtverkauf 041 Multiplikation/Für 083 Nichtverkauf 042 Neue Rechnung 091 004 Kundenzahl 043 Alte Rechnung 092 Neuer Saldo 006 Anordnung 044 Neue/alte Rechnung 093 Textabruf 010 Währungsumtausch 045 Rechnung addieren 094 Trinkgeld 015 Mehrwertsteuer 046 Altersve
Erweiterte Programmierung und Registrierung Ausdrucken programmierter Daten Nach der Programmierung können Sie die programmierten Daten ausdrucken. Ausdrucken programmierter Einheitspreise oder Prozentsätze (außer PLU) Schritt 1 2 Geben Sie 1ein und drücken Sie die Taste o. Drücken Sie die Taste o ein weiteres Mal. Der Drucker gibt die voreingestellten Daten aus. Ausdruck 1: Programmauslesesymbol P01.................... 1 CASH − %− 2 DEPT001 DEPT002 @0.00 @1.00 10% 0001−05 @1.00 0002−05 @2.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Ausdrucken programmierter Zeichen (außer PLUs) Schritt 1 2 3 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [System Setting] und drücken Sie dann die Taste F. Geben Sie 2ein und drücken Sie die Taste o. Drücken Sie die Taste o ein weiteres Mal. Der Drucker gibt die voreingestellten Daten aus. Ausdruck 1: Programmauslesesymbol P02....................
Erweiterte Programmierung und Registrierung Ausdrucken allgemeiner Programmierungen (außer PLUs) Schritt 1 2 3 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [System Setting] und drücken Sie dann die Taste F. Geben Sie 3ein und drücken Sie die Taste o. Drücken Sie die Taste o ein weiteres Mal. Der Drucker gibt die voreingestellten Daten aus. Ausdruck 1: Programmauslesesymbol P03....................
Erweiterte Programmierung und Registrierung Ausdruck 0001−30 NET 0001−38 REG1 1 2 DEPT001 CASH 0002−38 0001−62 MC#01 0001−98 0002−98 17 0001−01 0020−01 000001 204−000 001−000 002−000 026−051 013−001 000000 00000000000000 0000000000 18 19 17: Verknüpfungsprogramm für Mitarbeiterdetails 18: A nordnungsprogramm/Aufz-Nr./Datei-Nr./ Anordnungs-Nr. 19: Tastenbeschreibung/Aufz-Nr./Datei-Nr.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Ausdrucken voreingestellter Zeichen von PLUs Schritt 1 2 3 4 5 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [System Setting] und drücken Sie dann die Taste F. Geben Sie 6 ein und drücken Sie dann die Taste o, um die Registrierkasse in den Programmiermodus zu versetzen. Geben Sie 204ein und drücken Sie die Taste o. Ausdruck P02....................
Erweiterte Programmierung und Registrierung Ausdrucken der Tastenbelegung Schritt 1 2 3 Stellen Sie den Modusschalter auf PGM, wählen Sie [System Setting] und drücken Sie dann die Taste F. Geben Sie 4 ein und drücken Sie dann die Taste o, um die Registrierkasse in den Programmiermodus zu versetzen. Drücken Sie die Taste o. Ausdruck P03.................... 1-----------------------------00 0015-02 011-096 . 0009-02 012-098 CASH 0004-02 013-001 1: Programmauslesesymbol 2: Funktionszeichen/Aufz-Nr.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Ausdrucken verschiedener Umsatzberichte Sie können nach Kategorien zusammengefasste Umsatzberichte drucken wie PLU-Umsatzbericht, Artikelgruppen-Umsatzbericht, stündlicher Umsatzbericht usw. • Geben Sie den Rückstellungs (Z)-Bericht bitte nicht während der Geschäftszeit aus, da hierbei die Umsatzdaten im Speicher gelöscht werden. • Einen Musterausdruck für einen täglichen Bericht finden Sie auf Seite G-49.
Erweiterte Programmierung und Registrierung PLU-Umsatzbericht X 1 2 PLU 0000014 3 4 5 PLU0001 17 0.53% •17.00 #0001 PLU0100 42 4.03% •69.00 #0100 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− TL 188.61 •516.10 1 2 3 4 5 6 7 Auslesesymbol/Berichtstitel 1 2 3 4 5 6 Auslesesymbol/Berichtstitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Auslesesymbol/Berichtstitel Berichtscode PLU-Name/Menge Umsatzverhältnis/PLU-Betrag PLU-Code Gesamtmenge Gesamtbetrag 6 7 Artikelgruppen-Umsatzbericht X GROUP 0000016 GROUP01 203.25 33.87% •1,108.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Monatlicher Umsatzbericht X 0000020 1 2 1236.76 •12,202.57 No 214 •12,202.57 3 4 5 6 7 MONTHLY 1...... GROSS NET 31...... GROSS 8 9 10 11 12 13 14 Auslesesymbol/Berichtstitel 1 2 3 4 5 6 7 Ausleseberichtsymbol/Berichtstitel Berichtscode Monat Brutto-Symbol/Menge Brutto-Umsatzbetrag Netto-Symbol/Zahl der Kunden Netto-Umsatzbetrag Gesamtsummensymbol Brutto-Symbol/Menge Brutto-Umsatzbetrag Durchschn.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Bericht für offene Rechnungen Z OPEN CHECK 0001025 REG 06−20−2013 11:58 C01 0001 000004 TABLE No.123456 CT 12 CHECK No.123 •250.00 REG 06−20−2013 11:58 C01 MC#01 000006 TABLE No.111111 CT 14 CHECK No.12345678 BUSY •300.00 -------------------------------TL No 28 •1,374.00 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 Berichtskopf/-titel Berichtscode Modussymbol/Datum/Uhrzeit Mitarbeiter-Beschreibung/Mc-Nr./Fortlaufende Nr. Tisch-Nr./Kundenzahl Rechnungs-Nr.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Ausdrucken individueller Warengruppen, PLUs und Flat-PLUs Anstelle umfassender Umsatzberichte können Sie Berichte für bestimmte Warengruppen, PLUs oder Flat-PLUs drucken. Schritt 1 2 Ausdruck Drehen Sie den Modusschalter auf die Position X. X Drücken Sie einfach die betreffenden Warengruppentasten oder geben Sie PLU-Nummern ein. Zum Beispiel: # für Warengruppe 003. 1 3 DEPT SHIFT/ DEPT# 89 DEPT SHIFT/ DEPT# für PLUs 1 und 89.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Periodische Umsatzberichte Neben dem täglichen Bericht können Sie auch periodische Umsatzberichte ausgeben. Die Registrierkasse druckt die Gesamtumsatzdaten seit dem letzten periodischen Bericht aus. Wenn Sie diesen Vorgang beispielsweise einmal monatlich ausführen, erhalten Sie monatliche Umsatzberichte.
Erweiterte Programmierung und Registrierung −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ZZ1 PERIODIC 1Z −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ZZ1 DEPT 0001 0001115 DEPT001 8.13% DEPT002 38 •257.53 18 •1,362.26 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− TL 88.61 •1,916.
Erweiterte Programmierung und Registrierung −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ZZ1 TRANS 0001 0001112 CASH No 362 •1,638.04 CHARGE No 56 •1,174.85 RC No 4 •810.00 PD No 5 •5.00 CORR No 14 •39.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Verwenden einer SD-Karte Die können Umsatzdaten oder Programmdaten auf einer SD-Karte speichern und auf einer SD-Karte gespeicherte Daten wieder abrufen und in die Registrierkasse einlesen. Die nachstehende Tabelle führt die mit einer SD-Karte möglichen Operationen auf. [Backup→SD] Speichern der Umsatzdaten und Programmdaten in der Registrierkasse auf einer SD-Karte.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Schritt 3 Display Drücken Sie die Taste F. Wählen Sie auf dem Bildschirm mit den SD-KartenFunktionen [SD Format]. 4 Wählen Sie [YES] und drücken Sie die Taste F. Die Registrierkasse beginnt mit der Formatierung der SDKarte. 5 Nachdem Sie die SD-Karte formatiert haben, können Sie Daten der Registrierkasse auf ihr speichern.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Schritt Wählen Sie [Program→SD] und drücken Sie die Taste F. 4 Wählen Sie [YES] und drücken Sie die Taste F. 5 Nach einer Weile erscheint „Backup complete“ auf dem Display.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Wenn Sie eine Störung annehmen Fehlercode-Tabelle Fehlercode Meldung Bedeutung Maßnahme E001 Wrong mode Die Position des Modusschalters Den Modusschalter wieder auf die wurde vor dem Abschluss geändert. ursprüngliche Position einstellen und den Vorgang abschließen.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Fehlercode Meldung Bedeutung Maßnahme Perform money declaration Lese-/Rückstellungsvorgang ohne Deklarierung des Bargelds in der Lade. Gelddeklarierung durchführen. E040 Issue guest receipt Es wurde versucht, eine neue Transaktion ohne Ausgeben eines Gastkassenbons zu deklarieren. Ein Gastkassenbon ausgeben. E046 REG buffer full Registrierungspuffer ist voll. Schließen Sie die Transaktion ab.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Wenn die Anzeige „EJ FULL“ auf dem Display erscheint Wenn die Registrierkasse diese Anzeige gibt, geben Sie den Lesebericht des elektronischen Journals aus (falls erforderlich) und führen sofort eine Rückstellung des Speichers durch. Bei einem Stromausfall Wenn die Stromversorgung der Registrierkasse durch einen Stromausfall oder andere Ursachen unterbrochen wird, warten Sie einfach, bis die Stromversorgung wiederhergestellt ist.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Anmerkung zur Batterie-Warnanzeige Falls diese Anzeige erscheint, wenn Sie die Registrierkasse einschalten, kann dies eine der drei nachstehenden Ursachen haben: • In der Registrierkasse sind keine Speicherschutzbatterien eingesetzt. • Die Restladung der im Gerät eingesetzten Batterien ist bis unter einen bestimmten Wert gefallen. • Die im Gerät eingesetzten Batterien sind leer.
Erweiterte Programmierung und Registrierung Technische Daten Eingabe 10-Tasten-System; Pufferspeicher für 8 Tasten (2-Tasten-Roll-over) Warengruppe Volltastensystem Hauptdisplay 26 Zeichen x 10 Zeilen, WG-Name, PLU-Name, Summe, Transaktionsnamen, Wechselgeld Kundendisplay 20 Zeichen x 1 Zeile.
Nützliche Funktionen G-135
