Operation Manual

18
To use the Cash Register’s basic function
To set the language (country), date, time, and tax rates
Important
• In each setting of date, time and tax rates, the Cash Register prints your settings. Make sure that the
settings are correct. If you have made incorrect date and time setting, press y key . For other incor-
rect settings, pull out the AC cord, take out batteries, and start from the beginning.
• For UK model, plug in the power cord and start from step C.
• Please follow the guidance printed out from the printer in each step.
• See the undermentioned operation instructions for steps A, B, C, D, E, F, and G.
Country Operation order
UK
Set date and time. (C)  Choose country. (D)  Set tax rates. (E)
Language Operation order
DEUTSCH
Choose language. (A)  Select whether to use GDPdU or not. (B)  Set date and
time. (C)  Enter STEUERNR (G)
ESPAÑOL, PORTUGUES
Choose language. (A)  Select whether to use scal function or not. (B)  Set date
and time. (C)  Set tax rates. (E)
DANSK, NORSK, SUOMI
Choose language. (A)  Set date and time. (C)  Set tax rates. (E)  Select whether
to use special rounding system or not. (F)
Other language
Choose language. (A)  Set date and time. (C)  Set tax rates. (E)
Plug in the power socket into a wall outlet. Be sure to check the
rating plate on the side of the Cash Register to make sure that its
voltage matches that of the power supply in your area.
A For UK model, skip this operation and proceed to step C.
As soon as you plug in the power cord, the printer prints instruc-
tions for selecting language (country). Input the language number
and press p key. For example, If you wish to select English,
press ? p keys. For selecting French, press Z p
keys etc.
PLEASE CHOOSE THE
LANGUAGE.
ENGLISH :0<CA>
FRANÇAIS :1<CA>
ESPAÑOL :2<CA>
NEDERLANDS:3<CA>
DEUTSCH :4<CA>
SVENSKA :5<CA>
DANSK :6<CA>
NORSK :7<CA>
SUOMI :8<CA>
PORTUGUÊS :9<CA>
START RETURNING WITH
<C> WHEN CHANGE THE
LANGUAGE BY MISTAKE.
B If you select language DEUTSCH, ESPAÑOL, or PORTUGUES, please follow the printed guid-
ance. For other languages, skip step B and proceed to step C.
• For other countries than Germany, Spain, or Portugal, please select “NOT USE”.
• If you employ GDPdU, you need an SD card.