JZ 広 XD-CP400 取扱説明書 辞 苑 分野別小辞典(広辞苑) リーダーズ 保証書付 英 英 辞 典 英 和 辞 典 (ジーニアス英和辞典 ) 和 英 辞 典 (ジーニアス和英辞典 ) 英語類語辞典 漢 和 辞 典 ライブラリー 辞 典 機 能 を 使って い る ときの便利な機能 ・ ご使用の前に「安全上のご注意」をよくお読みの上、 正しくお使いください。 ・ 本書は、お読みになった後も大切に保管してください。 RJA511681-5 電 卓
安全上のご注意 このたびは本機をお買い上げいただきまして、誠にありがとう ございます。 ご使用になる前に、この「安全上のご注意」をよくお読みの上、 正しくお使いください。 危険 警告 この表示を無視して誤った取扱いをすると、人 が死亡または重傷を負う危険が差し迫って生じ ることが想定される内容を示しています。 この表示を無視して誤った取扱いをすると、人 が死亡または重傷を負う危険が想定される内容 を示しています。 注意 この表示を無視して誤った取扱いをすると、人が 傷害を負う危険が想定される内容および物的損害 のみの発生が想定される内容を示しています。 絵表示の例 記号は 「してはいけないこと」を意味しています (左の例は 分解禁止)。 ●記号は「しなければならないこと」を意味しています。 危険 アルカリ電池について アルカリ電池からもれた液が目に入ったときは、すぐに 次の処置を行ってください。 警告 煙、臭い、発熱などの異常について 煙が出ている、へんな臭いがする、発熱しているなどの 異常状態のまま使用しないでください。そのまま使用す ると、火災・感電の原因となります。すぐに次の処置を 行って
注意 注意 表示画面について • 液晶表示画面を強く押したり、強い衝撃を与えないで ください。液晶表示画面のガラスが割れてけがの原因 ヘッドホンについて ヘッドホンを差し込んだまま、本機をぶらさげたりしな となることがあります。 • 液晶表示画面が割れた場合、表示画面内部の液体には 絶対に触れないでください。皮膚の炎症の原因となる ことがあります。 • 万一、口に入った場合は、すぐにうがいをして医師に 相談してください。 • 目に入ったり、皮膚に付着した場合は、清浄な流水で最 低15分以上洗浄したあと、医師に相談してください。 使用場所について 病院内や航空機内など、携帯電話の使用が禁止されてい る場所では使用しないでください。医療用電子機器など 周辺の機器に影響をおよぼす恐れがあります。 磁気カードに近づけない 磁気カード (クレジットカード、キャッシュカード、プリ ペイドカードなど) と一緒に持ち歩いたり、保管したりし ないでください。 本機のスピーカーは構造上磁気を帯びているため、磁気 いでください。 落下によるけがの原因となることがあります。 音量について ヘッドホンを使うときは音量に注意し
ご購入後、はじめてご使用になるときは 3 中央部分にあるボタンを押しな がら、本機を開けます。 ご購入後、本機を使用する前に、以下の手順に従って、同梱されているア ルカリ単3形乾電池2本を入れてください。 1 電池ブタを、2ヵ所の 部分を 押しながら矢印の方向へスライ コントラスト設定画面が表示さ ドさせて、取り外します。 れます。 必要に応じて、<または,を 押して明るさを調整します。 ※ コントラスト設定画面が表示さ れないときは、初期化を行って 2 ください。 144ページ 乾電池2本を入れ、電池ブタを 取り付けます。 電池の極性 (+−) を間違えないよう に正しく入れてください。 4 Cを押します。 英英辞典の最初の画面が表示されま す。 ●付属の電池は、工場出荷時より微少な放電による消耗が始まっています。その ため、製品の使用開始時期によっては、所定の使用時間に満たないうちに寿命 となることがあります。あらかじめご了承ください。 ●ご使用方法やSDメモリーカードの組み合わせによっては、電池寿命が著しく 短くなることがあります。 8 9 もくじ 安全上のご注意
和ジ 英ー 辞ニ 典ア ス 日本語の英訳を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 74 辞類英 典語語 意味の似た言葉を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 75 漢 和 辞 典 部品の読みで漢字を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 76 部首(魚へん、草かんむりなど)から漢字を調べる ・・ 78 総画数から漢字を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 80 音読みや訓読みから漢字を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・ 81 絞り込む条件を組み合わせて漢字を調べる(複合サーチ)82 調べた漢字を使った熟語を調べる ・・・・・・・・・・(熟語)83 設定を変更する ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 97 設 定 変 更 キー入力音設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 98 入力設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 98 APO設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9
◆ 英語類語辞典 ◆ 漢和辞典《漢字源》 (大修館書店・約21,000語収録) ● 意味の似た言葉を調べることができ (学習研究社・約6,355親字収録) 各辞典/モード共通の便利な機能 ◆ガイド機能 ます。 各辞典の凡例 (編集方針、利用のしかたなど) や収録内容の説明などを見ることが できます。 30ページ は じ め に ◆ヒストリーサーチ機能 「love」の類語は? 少し前に調べた言葉を再度調べたいとき、検索の履歴 (ヒストリー) から直接辞典 を引くことができます。 88ページ ◆ジャンプ機能 love charity favor liking affection tenderness ・・・ 意味や解説の中で使われている言葉について調べることができます。 ● 漢字検索 (部品の読み、部首画数、総 画数、漢字の読みから漢字を調べる) 他にも、●漢字を使った熟語を調べ ることができます。 75ページ 76ページ 90ページ ◆ズーム機能 画面の文字を拡大表示することができます。 画数の多い漢字を確認するときなどに便利で す。 92ページ ➔ ● スーパーズーム
キーのなまえとはたらき 電池ブタ 電源キー A 辞典/モードキー 24ページ リセットボタン は じ め に 8、145ページ 1 144ページ 2 3 4 6 5 リーダーズ 19 7 18 17 16 8 9 10 本機の開けかた 11 番号 1 3 表記 はたらき 「広辞苑」を使うときに押します。 40ページ 「分野別小辞典(広辞苑より)」を使うときに、eを 押し、 指を離してからこのキーを押します。 45ページ 「リーダーズ」を使うときに押します。 50ページ 広辞苑分野別 リーダーズ 英英 x 4 英語類語 x c 5 中央部分にあるボタンを押しながら、開けます。 15 広辞苑 広辞苑 2 12 13 14 漢和 c 「英英辞典」 を使うときに押します。 59ページ 「ジーニアス英和辞典」を使うときに押します。 66ページ 「英語類語辞典」 を使うときに、 eを押し、 指を離し てからこのキーを押します。 75ページ 「ジーニアス和英辞典」 を使うときに押します。 74ページ 「漢和辞典」 を使うときに、 eを押し、 指を離してか
電源を入れる・切る 基本の操作 は じ め に 辞典やモードを選ぶ • 広辞苑、リーダーズ、英英辞典、ジーニアス英和辞典、ジーニアス和英辞典、ラ イブラリーは、直接、各辞典/モードキーを押します。 A 基 本 の 操 作 c ➜ ■ 電源を入れる ●電源が切れているときにAを押すと、電源が入ります。 • 分野別小辞典 (広辞苑より) 、英語類語辞典、漢和辞典、電卓は、eを押し、指を 離してから各辞典/モードキーを押します。 x、c、ライブラリー の ●電源が切れているときに 広辞苑 、リーダーズ 、英英 、 いずれかを押すと、 電源が入り、各モードの最初の画面が表示されます。 e c ■ 電源を切る ➜ ●電源が入っているときにAを押すと、電源が切れます。 ●無駄な電力消費を防ぐため、電源が入った状態で数分間何も操作をしないと、 自動的に電源は切れます(オートパワーオフ/APO) 。オートパワーオフまで の時間を設定することができます。 98ページ 24 25 ■「選択肢に付いている数字やアルファベット」のキーを押す 単語や項目を選ぶ ■ 反転( )や●を移動させてC
画面の続きを見る 一覧を見る 画面の右上に または が表示されているときは、画面の上または下に続きがあり ます。 言葉の意味の画面でiを押すと、その言葉を含む一覧が表示されます。 i ・・・・・・・・・ 画面の上に続きがあります。 ➜ ・・・・・・・・・ 画面の下に続きがあります。 mまたはMを押すと1画面ずつ切り 替えることができます (ページ送り) 。 基 本 の 操 作 >または.を押すと、1行ずつ切り 替えることができます。 別の言葉を調べる .….
(例) 「みかん」と入力する ■かなめくり入力 かなキーとそれを押す回数で文字を選び入力する方法です。 ■ローマ字かな入力のときは 文 字 入 力 MIKANN かなめくり入力のキーボード 「みかん」と入力されます。 ■かなめくり入力のときは かなキーを押すごとに、入力できるひらがなが切り替わります。 回数 1 JJT00000 キー あ か さ た な は ま や ら わ 2 い き し ち に ひ み ゆ り ゐ 3 う く す つ ぬ ふ む よ る ゑ 4 え け せ て ね へ め ゃ れ を 5 お こ そ と の ほ も ゅ ろ ん 6 ぁ 7 8 ぃ ぅ 9 10 ぇ ぉ っ ょ 「みかん」と入力されます。 ゎ いろいろな文字を入れる (例) 「ものわかり」・・・・・・ JJJJJUUUUU0TOO 「ぷろだくしょん」・・ FFF@OOOOOQ{TTTX X77777700000 ● 「かなめくり入力」 で、同じ行の文字を続けて入力するときは、
数字を入れる 「漢和辞典の画数などに数字を入力するとき」 や「電卓を使うとき」 などは、キーボー ドは自動的に数字入力に切り替えられます。 間違って入れた文字を直す 間違って入力した文字の消しかたと直しかたを説明します。 文 字 入 力 数字入力のキーボード 文字を消す 1 <または,を押して、消した い文字の下にカーソルを移動さ せます。 カーソル 数字の書かれた文字キーを押すと、その数字が入力されます。 (例) 「15」を入力する 文字キー(ここでは! % )を押しま す。 2 Nを押します。 カーソルの位置の文字が消えま す。 「15」と入力されます。 ※ カーソルが最後の文字の右側に あるときにNを押すと、 最後 の文字が消えます。 ※入力したすべての文字を消すときは、iを押します。 ●数字を入力するのは、下記の場合です。 • 漢和辞典での「部首画数」または「総画数」の入力 • 各辞典/モードでの項目選択 • 電卓 36 37 文字を直す 文字の入力設定が 「挿入」 か 「上書き」 かによって、文字の直しかたは変わります。工 場出荷時には 「挿入」に設定されています。
日本語の意味を調べる 1 調べたい言葉が見つからないときは 次のポイントを確認してください。 広辞苑 を押します。 ■ 長音符(−)を含んだカタカナ語の収録順にご注意ください 「ー (音をのばす部分) 」 を含んだカタカナ語は、 「ー」 の読みをかなに直した位置 に収録されています。 例えば「ナイーブ」は、「ナイブ」の位置ではなく、「ナイイブ」の位置にありま す。 …内意(ないい)→ナイーブ→内印(ないいん)→… 「広辞苑」が反転していることを確 認します。 2 広 辞 苑 ■「ぢ」 「じ」・「づ」 「ず」を取り違えていませんか? 広辞苑の見出しは 『現代仮名遣い』 によっています。 「町中」 は 「まちぢゅう」 でな く「まちじゅう」、「稲妻」は「いなづま」でなく「いなずま」となります。 調べたい言葉をひらがなで入力しま す。 ■ バ行にないときに「ヴ」をご覧になりましたか? ひらがなの入れかた 31ページ 外国の固有名詞では、[V]の発音の多くは「ヴ」 のかなで表記してあります。 ここでは「緩急(かんきゅう)」を調 べます。 読みを入力していくと、あてはまる 候補が表示されます。
4 >.
3 (例) 「慣用句小辞典」で調べる ■ 大切!慣用句小辞典を使うときのポイント Cを押します。 あてはまる慣用句の一覧が表示されま す。 ●慣用句の全文を入力して慣用句を検索することはできません。 必ず単語を入力してください。 (例) 「猿も木から落ちる」を検索する → ×「さるもきからおちる」と入力する ○「さる」 「き」 「おちる」のどれかを入力する 全文を入力して調べるときは、広辞苑の 「日本語の意味を調べる」 ( ジ)の方法で行ってください。 40ペー 4 → い慣用句を反転させ、C を押 します。 ●動詞・形容詞を入力して調べるときは、必ず終止形にしてください。 (例) 「立つ鳥跡を濁さず」を検索する 分 野 別 小 辞 典 ︵ 広 辞 苑 よ り ︶ >.
2 >.mMのどれかを押して調べ たい成句を反転させ、Cを押 します。 完全なスペル(つづり)がわからないときは ■ スペルを虫食いで覚えているときは 英単語の総文字数がわかっているときは、スペルの穴あき部分を「?」 で埋め ます(ワイルドカードサーチ)。 成句の和訳が表示されます。 (文字数がわかっている) 用例、解説を調べる 画面に や ■ 数文字分わからない文字があるときは 数文字分のかたまりで覚えていない文字があるときは、その部分に 「∼」を入 れます(ブランクワードサーチ)。 が表示されたときは、調べた英単語を使った用例や、英単語 の語法の解説を調べることができます。 1 画面に または が表示され ているときに、E を押しま す。 または が反転します。 1 2 リ ー ダ ー ズ リーダーズ を押します。 スペルのわからない部分に 「?」 または 「∼」を入れて、英単語をアルファ ベットで入力します。 2 アルファベットの入れかた >.
英単語の成句(熟語)を調べる(成句検索) 1 2 リーダーズ を押します。 >または.を押して「成句検索」を 反転させ、成句を調べたい英単語を アルファベットで入力します。 アルファベットの入れかた 34ページ リ ー ダ ー ズ 複数の英単語で調べるときは、英単 語を「&」でつなぎます。 ここでは「make」と「with」を 使った成句を調べるため、 「make&with」と入れます。 3 4 Cを押します。 あてはまる成句の一覧が表示されます。 >.
完全なスペル(つづり)がわからないときは 3 ■ スペルを虫食いで覚えているときは Cを押します。 目的の英単語に近い候補の一覧が表示さ れます。 英単語の総文字数がわかっているときは、スペルの穴あき部分を「?」 で埋め ます(ワイルドカードサーチ)。 (文字数がわかっている) 4 ■ 数文字分わからない文字があるときは たい英単語を反転させ、Cを 押します。 数文字分のかたまりで覚えていない文字があるときは、その部分に 「∼」を入 れます(ブランクワードサーチ)。 1 2 >.
英単語を使った例文を調べる(例文検索) 1 2 英英 を押します。 >または.
2 >.mMのどれかを押して調べ たい成句または複合語を反転させ、 Cを押します。 完全なスペル(つづり)がわからないときは ■ スペルを虫食いで覚えているときは 英単語の総文字数がわかっているときは、スペルの穴あき部分を「?」 で埋め ます(ワイルドカードサーチ)。 成句または複合語の和訳が表示されま す。 (文字数がわかっている) 用例、解説を調べる 画面に や ■ 数文字分わからない文字があるときは が表示されたときは、調べた英単語を使った用例や、英単語 数文字分のかたまりで覚えていない文字があるときは、その部分に 「∼」を入 れます(ブランクワードサーチ)。 の語法の解説を調べることができます。 1 画面に または が表示され ているときに、E を押しま す。 または 2 が反転します。 >.
英単語の成句(熟語)を調べる(成句検索) 英単語を使った例文を調べる(例文検索) 1 2 3 1 2 xを押します。 >または.を押して「成句検索」を反転させます。 成句を調べたい英単語をアルファベッ 34ページ 複数の英単語で調べるときは、英単 語を「&」でつなぎます。 ここでは「get」と「to」を 3 例文を調べたい英単語をアルファ ベットで入力します。 アルファベットの入れかた 34ページ 複数の英単語で調べるときは、英単 語を「&」でつなぎます。 ここでは「return」と「to」を使った 使った成句を調べるため、 「get&to」と入れます。 Cを押します。 例文を調べるため、 「return&to」 と 入れます。 あてはまる成句の一覧が表示されます。 4 5 >または.を押して「例文検索」を 反転させます。 トで入力します。 アルファベットの入れかた 4 xを押します。 ジ ー ニ ア ス 英 和 辞 典 Cを押します。 あてはまる例文が表示されます。 >.
部品の読みで漢字を調べる 4 漢字を構成する部品の読みを入力して、漢字を調べることができます。 (例) 1 案 案 → 安(やすい) または → 木(き) > . < , m M のどれかを押し て、調べたい漢字を反転させ、 Cを押します。 → 宀(うかんむり) → 女(おんな) → 木(き) 解説が表示されます。 e を押し、指を離してから 漢和 cを押します。 「部品読み」が反転していることを 確認します。 2 調べたい漢字を構成している部品の 読みをひらがなで入力します。 ひらがなの入れかた 31ページ 「部品読み」は3つまで入力できます。 ここでは「鯛」を調べます。 「魚」の読みとして「さかな」と入力 して.
総画数から漢字を調べる 音読みや訓読みから漢字を調べる 1 eを押し、指を離してからcを押し、次に>.<,のど 2 調べたい漢字の総画数を入力しま 1 2 漢和 れかを押して 「総画数」 を反転させます。 す。 画数(数字)の入れかた 漢和 eを押し、指を離してからcを押し、次に>.