JZ 広辞苑 英英辞典 漢和辞典 ジーニアス英和辞典 ジーニアス和英辞典 パソコン用語事典 XD-H7310 英会話 とっさのひとこと辞典 取扱説明書 カタカナ語新辞典 保証書付 英語類語辞典 中日辞典 日中辞典 中国語自遊自在(会話集) 百科事典 家庭の医学 ことば選び辞典 英文手紙用例辞典 ビジネス英語自遊自在 故事ことわざ辞典 四字熟語辞典 複数辞書検索 複数辞書例文検索 ・ ご使用の前に「安全上のご注意」をよくお読みの上、 正しくお使いください。 ・ 本書は、お読みになった後も大切に保管してください。 RJA512812-014V01 辞典機能を使っている ときの便利な機能 電卓
安全上のご注意 このたびは本機をお買い上げいただきまして、誠にありがとう ございます。 ご使用になる前に、この 「安全上のご注意」 をよくお読みの上、 正しくお使いください。 危険 この表示を無視して誤った取扱いをすると、人 が死亡または重傷を負う危険が差し迫って生じ ることが想定される内容を示しています。 警告 注意 警告 煙、臭い、発熱などの異常について 煙が出ている、へんな臭いがする、発熱しているなどの 異常状態のまま使用しないでください。そのまま使用す ると、火災・感電の原因となります。すぐに次の処置を 行ってください。 1. 電源スイッチを切る。 2.
その他の使用上のご注意 ● 本機は精密な電子部品で構成されています。データが正常に保持できなく なったり、故障の原因になりますので、以下のことに注意してください。 • 落としたり、「強い衝撃」 、 「曲げ」、 「ひねり」 などを加えないでくださ い。また、ズボンのポケットに入れたり、硬いものと一緒にカバンに 入れないようにご注意ください。 • ボールペンなど尖ったものでキー操作しないでください。 • 液晶表示部に強い力を加えたり、ボールペンなど尖ったもので突いた りしないでください。液晶画面はガラスでできていますので、傷つい たり、割れることがあります。 • 分解しないでください。分解により故障した場合は、保証期間内でも 有料修理となります。 • 静電気が発生しやすい場所では使わないでください。 ● 極端な温度条件下での使用や保管は避けてください。 低温では表示の応答速度が遅くなったり、点灯しなくなったりします。 また、直射日光の当たる場所や窓際または暖房器具の近くなど、極端に 温度が高くなる場所には置かないでください。ケースの変色や変形、ま たは電子回路の故障の原因になります。 ●湿気やほこりの多い場所での
マイパネル (別売品) について ■ マイパネルの取りはずし方法 1 ■ マイパネルの取り付け方法 図のように、マイパネルのツメ のある側をゆっくりと持ち上げ て本体からはずします。 • マイパネルには、ツメが2つありま す。 2 • 本体には、マイパネルのツメをはめ 込むミゾが2ヶ所あります。 1 図のようにマイパネルを本体の 2 図の 矢印方向にスライドしてはずし ます。 手前側から合わせます。 の部分を押して、は め込みます。 ※必ず、マイパネルが確実に取 り付けられていることを確認 してください。 8 9 もくじ 日本語の意味を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 47 安全上のご注意 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 表紙の裏 その他の使用上のご注意 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 付属品を確認しましょう ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 ご購入後、はじめてご使用になるときは ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 マイパネル(別
和ジ 英ー 辞ニ 典ア ス 日本語の英訳を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 80 用パ 語ソ 事コ 典ン 日本語のパソコン用語を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 英語のパソコン用語を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 記号や数字で始まるパソコン用語を調べる ・・・・・・・・ AV機器&デジタルカメラ用語集/付録を見る ・・・・・ 百 科 事 典 百科事典で言葉を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 107 キーワードで言葉を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 108 解説(図や式)を見る ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 109 81 82 83 84 ︵ 百小 分 科 事事 野 典 ︶典 別 分野をしぼって言葉を調べる ・・・・・・・・・(百科事典)110 ひ英 と会 こ話 とと 辞っ 典さ の とっさの場合に使える英会話表現を 場面別に調べる ・・・・・・・・・・・・・・・ 85 とっさの場合に使える英会話表現を 単語を手がかりに調べる ・・・・・・・ 87 医家 学庭 の
◆ ジーニアス英和辞典 (第3版) 本機の特長 (大修館書店・約95,000語収録) ◆広辞苑(岩波書店・約230,000項目収録) 「perspective」? ● 逆引き広辞苑 (後方の文字から言葉を ななかまど?? ◆ ジーニアス和英辞典(第2版) は (大修館書店・約82,000語収録) じ め に 調べる) 後ろに『つばき』が 付く言葉、 集まれ∼! ! 1. 遠近(画)法 2.
◆ 家庭の医学(第12次改訂版) (時事通信社・約6 , 0 0 0 項目・約 490種図表収録) ● 病気の知識や治療、症状などを調べ ◆ ことば選び辞典 (学習研究社・約13,400語収録) ● 日本語の類語や、言い換え言葉を調 べることができます。 ることができます。 キーワードとなる日本語を分野や内 また、病名から調べることもできま す。 容を選んで調べることもできます。 腰 椎 椎 間 板 ヘ ル ニ ア ? ◆ 故事ことわざ辞典 ◆ 四字熟語辞典 (学習研究社・約4,500項目収録) ● ことわざの意味などを調べることが できます。 (学習研究社・約1,450項目収録) ● 四字熟語の意味などを調べることが できます。 122ページ 124ページ は じ め に 華 麗 華 美 流 麗 113ページ ◆ 英文手紙用例辞典 (学習研究社・約200例文収録) ● 英文で書く手紙の書き方や用例を調 べることができます。 また、英文Eメールについても調べ ることができます。 116ページ ◆ ビジネス英語自遊自在 《ひとり歩きのビジネス英語 自遊自在》 (JTB・約2,
は じ め に キーのなまえとはたらき 各部のなまえ 液晶画面 電源キー A 辞典/モードキー 28ページ 電源キー A 1 28ページ 2 3 4 複数検索 広辞苑 百科事典 例文検索 漢和 家庭の医学 6 5 7 英和 中日 日中 メニュー 和英 英英 中国語会話 電卓 • 21 キーボード 25ページ 電池ブタ リセットボタン 6、165ページ 20 8 9 10 = 登録/チェック 11 12 164ページ 番号 本機の開けかた 13 14 15 16 17 表記 はたらき 複数検索 「複数辞書検索」を行うときに押します。 128ページ 例文検索 「複数辞書例文検索」 を行うときに、 eを押し、 指を 離してからこのキーを押します。 130ページ 「広辞苑」を使うときに押します。 47ページ 1 広辞苑 2 漢和 百科事典 中央部分に指をかけて、開けます。 19 18 3 家庭の医学 「漢和辞典」 を使うときに、 eを押し、 指を離してか らこのキーを押します。 64ページ 「百科事典」 を使うと
電源を入れる・切る 基本の操作 は じ め に 辞典やモードを選ぶ 基 本 の 操 作 ■ 辞典/モードキーを押す 「辞典/モードキー」に割り当てられている辞典/モードは、その「辞典/モード キー」を押して選ぶことができます。 A • 複数辞書検索、広辞苑、百科事典、英和辞典、中日辞典、日中辞典は、直接、各 辞典/モードキーを押します。 英和 ➜ • 複数辞書例文検索、漢和辞典、家庭の医学、ジーニアス和英辞典、英英辞典、中国語 会話集、電卓は、eを押し、指を離してから各辞典/モードキーを押します。 ■ 電源を入れる ●本機を開けると、自動的に電源が入ります。 ●電源が切れているときにAを押すと、電源が入ります。 前回電源を切ったときと同じ画面が表示されます(レジューム機能)。 ●電源が切れているときに 日中 メニュー 、 複数検索 、 百科事典 広辞苑 、 、 英和 、 中日 、 のいずれかを押すと、電源が入り、各モードの最初の画面が e 和英 ➜ 表示されます。 ※前回電源を切ったときと同じ画面は表示されません。 ■ 電源を切る ●本機を閉じると、自動的
■「選択肢に付いているアルファベット」のキーを押す 単語や項目を選ぶ ■ 反転( )や●を移動させてCを押す E 基 本 の 操 作 ➜ . ➜ C C ➜ ※本書では「反転( )や●を移動させてCを押す」方法で説明を行いま す。 前後の見出し語を調べる 言葉の意味の画面でeを押し、指を離してからmまたはMを押すと、前また ,, は後の見出し語の意味を表示することができます。 ➜ e 前見出し m ➜ C ➜ e M 次見出し 32 33 画面の続きを見る 一覧を見る 画面の右上に または が表示されているときは、画面の上または下に続きがあり ます。 言葉の意味の画面でiを押すと、その言葉を含む一覧が表示されます。 i ・・・・・・・・・ 画面の上に続きがあります。 ・・・・・・・・・ 画面の下に続きがあります。 mまたはMを押すと1画面ずつ切り 替えることができます (ページ送り) 。 基 本 の 操 作 ➜ >または.を押すと、1行ずつ切り 替えることができます。 別の言葉を調べる .….
辞典の凡例を見る(ガイド機能) 現在使用している辞典/モードの凡例(編集方針、利用のしかたなど) や収 録内容の説明などを見ることができます。 ガ イ ド 機 能 文字の入力方法 ひらがな、カタカナを入れる 「広辞苑」 「ジーニアス和英辞典」 「漢和辞典」などで日本語を入力するときは、キー ボードは自動的にかな入力に切り替えられます。 1 文 字 入 力 「ローマ字かな入力」と 「かなめくり入力」 eを押し、指を離してから ガイド Uを押します。 ひらがなやカタカナを入力するには、「ローマ字かな入力」と「かなめくり入力」の2 つの方法があります。 工場出荷時には 「ローマ字かな入力」に設定されています。「かなめくり入力」 で入力 したいときは、「キーボード設定」を切り替えてください。 153ページ ■ローマ字かな入力 2 ローマ字読みで入力する方法です。 >または.を押して見たい項 ローマ字かな入力のキーボード 目の横に●を移動させ、 C を押します。 • ガイドが表示されます。 • >.
アルファベットを入れる 「ジーニアス英和辞典」 などでアルファベットを入力するときは、キーボードは自動 的にアルファベット入力に切り替えられます。 文 字 入 力 中国語を入れる (ピンイン入力) 中国語の入力は、「ピンイン入力」で行います。 中国語入力のキーボード 1 2 3 4 0 アルファベット入力のキーボード 中国語では、音節をピンインで表します。音節には、a、o、e、i、er、ai、ei、 アルファベットの書かれた文字キーを押すと、その文字が入力されます。 (例) 「Internet」と入力する ao、ou、an、en、ang、eng、ongなどがあり、アルファベットで記述されま す。入力時には、ピンインに従いアルファベットを入力します。 ¨ は「v」と入力してください。 ※“u” また、各音節には、4種類の高低のアクセント (四声) と軽声があり、アルファベット 文字キー(ここではINTER の後に入力します (四声や軽声を入力しなくても、中国語を調べることができます) 。 NET)を押します。 「internet」と入力されます。 ※「?」 、 「∼」 は、eを押し
間違って入れた文字を直す 文字を直す 間違って入力した文字の消しかたと直しかたを説明します。 場出荷時には「挿入」に設定されています。「上書き」で入力したいときは、「入力設 定」を切り替えてください。 152ページ ■挿入 文字を消す 1 文字の入力設定が 「挿入」か 「上書き」 かによって、文字の直しかたは変わります。工 すでに入力してある文字を消さずに、文字を入力する方法です。 <または,を押して、消した い文字の下にカーソルを移動さ せます。 1 Nを押します。 カーソルの位置の文字が消えま <または,を押して、間違っ た文字の1つ目(ここでは「あ」) の下にカーソルを置きます。 カーソル 2 文 字 入 力 2 Nを何回か押し、間違った文 字(ここでは「あ」)を消します。 す。 ※ カーソルが最後の文字の右側 にあるときにNを押すと、 最後の文字が消えます。 ※入力したすべての文字を消すときは、iを押します。 3 正しい文字(ここでは「な」)を入 力します。 正しい文字が追加されます。 44 45 ■上書き すでに入力してある文字を上から書き換えながら、
調べたい言葉が見つからないときは 次のポイントを確認してください。 ■ 長音符(−)を含んだカタカナ語の収録順にご注意ください 「ー (音をのばす部分) 」 を含んだカタカナ語は、 「ー」 の読みをかなに直した位置 に収録されています。 例えば「ナイーブ」は、「ナイブ」の位置ではなく、「ナイイブ」の位置にありま す。 …内意(ないい)→ナイーブ→内印(ないいん)→… ■「ぢ」 「じ」・「づ」 「ず」を取り違えていませんか? 広辞苑の見出しは 『現代仮名遣い』 によっています。 「町中」 は 「まちぢゅう」 でな く「まちじゅう」、「稲妻」は「いなづま」でなく「いなずま」となります。 ■ バ行にないときに「ヴ」をご覧になりましたか? 外国の固有名詞では、[V]の発音の多くは「ヴ」のかなで表記してあります。 最後につく文字から言葉を調べる (逆引き広辞苑) 「∼人」 「∼雪」 など、言葉の最後につく文字から、 「異邦人」 「細雪」 などの言 広 辞 苑 葉を検索することができます。 1 2 3 広辞苑 を押します。 .
「アルファベットのスペル」 で調べる 言葉 (見出し語)に付記されたアルファベットのスペルで、言葉を検索する ことができます。 (例) サイクロン【cyclone】 ダイヤモンド・ダスト【diamond dust】 1 2 3 広辞苑 「広辞苑」の中で分野をしぼって、言葉などを調べることができます。 分野別小辞典(広辞苑)は、以下のように分かれています。 《 人名小辞典 》 分類 ●日本 ●インド・アフリカなど を押します。 ●中国・朝鮮 ●ヨーロッパ・北アメリカ 《 地名小辞典 》 .
3 (例) 「慣用句小辞典」で調べる ■ 大切!慣用句小辞典を使うときのポイント ,を押して 「慣用句小辞典」 を反転さ せてCを押し、キーワードを 分 野 別 小 辞 典 ︵ 広 辞 苑 ︶ ひらがなで入力します。 ●慣用句の全文を入力して慣用句を検索することはできません。 ひらがなの入れかた 必ず単語を入力してください。 (例) 「猿も木から落ちる」を検索する ここでは「猿も木から落ちる」を調 → ×「さるもきからおちる」と入力する ○「さる」 「き」 「おちる」のどれかを入力する 全文を入力して調べるときは、広辞苑の 「日本語の意味を調べる」 ( ジ)の方法で行ってください。 ●動詞・形容詞を入力して調べるときは、必ず終止形にしてください。 (例) 「立つ鳥跡を濁さず」を検索する → 37ページ べるため、 「さる」と入れます。 47ペー 4 ×「にごさず」 ○「にごす」 Cを押します。 あてはまる慣用句の一覧が表示されま す。 「にごす」と入力すると、次の慣用句が一覧表示されます。 跡を濁す 1 メニュー 御茶を濁す 口を濁す 言葉を濁す 立つ鳥跡を濁さず
3 英単語のスペル (つづり) をチェックする (スペルチェック) Cを押します。 目的の英単語に近い候補の一覧が表示さ れます。 4 1 2 >.mMのどれかを押して調べ eを押し、指を離してから 英英 >または.を押して 「スペルチェッ ク」 を反転させ、スペルをチェックし たい英単語を反転させ、Cを たい言葉をアルファベットで入力し 押します。 ます。 意味が表示されます。 英 英 辞 典 を押します。 アルファベットの入れかた 40ページ ここでは 「night (knight) 」 をチェッ クします。 3 Cを押します。 該当するスペルの一覧が表示されます。 入力したスペルに近い言葉がないとき は、「該当する候補がありません」と表示 された後、1つ前の表示に戻ります。 4 > .
部品の読みで漢字を調べる 4 漢字を構成する部品の読みを入力して、漢字を調べることができます。 (例) 1 案 → 安(やすい) または → 木(き) 案 > . < , m M のどれかを押し て、調べたい漢字を反転させ、 Cを押します。 → 宀(うかんむり) → 女(おんな) → 木(き) 解説が表示されます。 漢 和 辞 典 e を押し、指を離してから 漢和 を押します。 「部品読み」が反転していることを 確認します。 2 調べたい漢字を構成している部品の 読みをひらがなで入力します。 ひらがなの入れかた 37ページ 「部品読み」は3つまで入力できます。 ここでは「鯛」を調べます。 「魚」の読みとして「さかな」と入力 して.
総画数から漢字を調べる 音読みや訓読みから漢字を調べる 1 1 2 2 eを押し、指を離してから 漢和 を押し、次に>.<,の どれかを押して 「総画数」 を反転させます。 調べたい漢字の総画数を入力しま す。 画数(数字)の入れかた eを押し、指を離してから ここでは「柑」を調べるため、総画数 を押し、次に>.
英単語の和訳を調べる 1 英和 を押します。 英単語をさらに詳しく調べる(成句・複合語・用例・解説) 和訳画面に などが表示されているとき、その英単語を使った成句 (熟語) 、複合語(2語以上からなる見出し語)、調べた英単語の用例、語法 「英和」が反転していることを確認 などの解説を調べることができます。 成句または複合語 します。 2 調べたい言葉をアルファベットで入 力します。 アルファベットの入れかた ジ ー ニ ア ス 英 和 辞 典 40ページ ここでは「fine(立派な)」を調べま す。 用例 解説 スペルを入力すると、あてはまる候 補が表示されます。 3 >.
3 Cを押します。 目的の英単語に近い候補の一覧が表示さ れます。 4 >.mMのどれかを押して調べ たい英単語を反転させ、Cを 押します。 意味が表示されます。 英単語のスペル(つづり)をチェックする (スペルチェック) 1 2 3 英和 を押します。 >または.を押して「スペルチェック」を反転させます。 スペルチェックしたい言葉をアル ファベットで入力します。 アルファベットの入れかた ジ ー ニ ア ス 英 和 辞 典 40ページ ここでは「a i l a n d(i s l a n d )」を チェックします。 4 Cを押します。 該当するスペルの一覧が表示されます。 入力したスペルに近い言葉がないとき は、「該当する候補がありません」と表示 された後、1つ前の表示に戻ります。 5 ●「?」は19個まで入力できます。ただし、先頭に入力することはできません。 >.
日本語の英訳を調べる 日本語のパソコン用語を調べる 1 1 e を押し、指を離してから を押します。 和英 2 メニュー を押して、「メニュー2/3」 を表示させます。 調べたい言葉をひらがなで入力しま す。 ひらがなの入れかた 37ページ ここでは「灌漑(かんがい)」を調べ ます。 読みを入力すると、あてはまる候補 2 >.<,のどれかを押して 「パソ コ ン 用 語 事 典 」を 反 転 さ せ 、 Cを押します。 が表示されます。 「日本語から探す」が反転している ことを確認します。 3 >.mMのどれかを押して調べ たい言葉を反転させ、Cを押 します。 英訳が表示されます。 3 4 Cを押します。 調べたいパソコン用語をカタカナで 入力します。 カタカナの入れかた 37ページ ジ ー ニ ア ス 和 英 辞 典 パ ソ コ ン 用 語 事 典 ここでは「ブロードバンド」を調べま す。読みを入力していくと、 あてはま る候補が表示されます。 ここでは「ブロ」と入力したところで 「ブロードバンド」 が表示されます。 5 >.
AV機器&デジタルカメラ用語集/付録を見る とっさの場合に使える英会話表現を場面別に調べる 1 1 2 メニュー を押して、「メニュー2/3」 を表示させます。 メニュー を押して、「メニュー2/3」 を表示させます。 >.<,のどれかを押して 「パソ コ ン 用 語 事 典 」を 反 転 さ せ 、 Cを押します。 3 >または.を押して「AV機器&デ ジカメ用語集/付録」を反転させ、 2 >.<,のどれかを押して 「英会 話 とっさのひとこと辞典」を反転さ せ、Cを押します。 Cを押します。 用語の一覧が表示されます。 「場面から探す」が反転しているこ とを確認します。 4 >.mMのどれかを押して調べ たいAV機器やデジタルカメラの用語 または付録の項目を反転させ、 3 Cを押します。 Cを押します。 5 >.mMのどれかを押して調べ たい用語を反転させ、Cを押 します。 4 を反転させ、Cを押します。 5 を反転させ、Cを押します。 >または.
5 6 Cを押します。 カタカナ語を調べる あてはまる例文の一覧が表示されます。 1 メニュー を押して、「メニュー2/3」 を表示させます。 >.mMのどれかを押して調べ たい例文を反転させ、Cを押 2 します。 意味が表示されます。 >.<,のどれかを押して 「カタ カ ナ 語 新 辞 典 」を 反 転 さ せ 、 Cを押します。 「カタカナ語」が反転していることを 確認します。 3 調べたい言葉をカタカナで入力しま す。 カタカナの入れかた 37ページ ここでは 「バリアフリー」 を調べます。 読みを入力していくと、 あてはまる候 補が表示されます。 ここでは「バリ」と入力したところで ●英単語はアルファベット ( 「&」 を含む) で20文字まで入力できます。「?」と「∼」 が入力されていると検索できません。 ●スペル入力のポイント 「バリアフリー」が表示されます。 4 >.
中国語を調べる (ピンイン入力) 3 読みを入力すると、 あてはまる候補が 表示されます。 「∼能」 「∼工」などの言葉を検索することができます。 1 ピンイン入力 4 を押します。 します。 ここでは「福(fú)」を調べます。 読みを「ピンイン入力」で入力して、その言葉を調べることができます。 ピンイン入力 41ページ ※逆引き…「neng」 「gong」など、言葉の最後につくピンイン文字から、 中日 調べたい言葉をピンイン入力で入力 41ページ >.mMのどれかを押して調べ たい言葉を反転させ、Cを押 します。 和訳が表示されます。 「ピンインから探す」が反転している ことを確認します。 検索した言葉に成語や用例などがあ るときは、 画面のようなアイコンが表 示されます。 2 詳しくは102ページ Cを押します。 中 日 辞 典 「ピンイン」が反転していることを確 認します。 「逆引き」で調べるときは、.
中国語を調べる (日本語の読みで探す) 4 調べたい漢字 (親字) 1文字目の読みを ひらがなで入力します。 ひらがなの入れかた 「中国語の漢字1文字 (親字) を日本語の漢字に置き換えて日本語読みにした 37ページ 場合、比較的容易にその音訓読みが思い起こされるもの約7000字」を手 がかりに言葉を調べることができます。 調べたい中国語漢字1文字の日本語の音訓読みを入力してください。 ひらがなの入れかた 37ページ ※逆引き…「∼社会」 「 ∼系」など、言葉の最後につく文字から、「原始社 会」 「体系」などの言葉を検索することができます。 5 Cを押します。 「現在反転している漢字が、候補全体 の何番目に位置しているか」 を表して います。 この例では、 候補が48個ある (例) 「逆引き」で「社会(しゃかい)」を調べる 1 中日 中の1番目の漢字が反転しているこ とを表しています。 を押します。 6 中 日 辞 典 >.<,mMのどれかを押して 調べたい漢字を反転させ、Cを 押します。 選んだ漢字が表示されます。 2 >または.
4 7 調べたい漢字(親字)の部首の画数を 入力します。 画数(数字)の入れかた Cを押します。 43ページ 「木へん」の漢字の一覧が表示されま す。 ここでは「桂」を調べます。 「桂」の部首は「木」なので、 「4」を入れ ます。 8 画数を入力し直すときは、Nを押して 再度入力します。 5 >.<,mMのどれかを押し て調べたい漢字を反転させ、 Cを押します。 Cを押します。 選んだ漢字が表示されます。 4画の部首の一覧が表示されます。 9 Cを押します。 10 >.mMのどれかを押して調べ 中 日 辞 典 「現在反転している漢字が、候 補全体の何番目に位置してい るか」を表しています。この例 では、候補が43個ある中の1 番目の漢字が反転しているこ とを表しています。 たい言葉を反転させ、Cを押 します。 6 和訳が表示されます。 >.
用例を調べる 画面に 1 が表示されたときに調べることができます。 画面に が表示されているとき に、Eを押します。 日本語の中国語訳を調べる 1 2 日中 を押します。 調べたい言葉をひらがなで入力しま す。 ひらがなの入れかた が反転します。 37ページ ここでは「灌漑」を調べるため、 「かん がい」と入れます。 2 読みを入力すると、 あてはまる候補が >.<,のどれかを押して調べ 中 日 辞 典 表示されます。 たいアイコンを反転させ、C を押します。 3 >.mMのどれかを押して調べ たい言葉を反転させ、Cを押 します。 日 中 辞 典 ●読みはひらがなで14文字まで入力できます。 104 105 中国語の会話表現を調べる 百科事典で言葉を調べる 1 1 e を押し、指を離してから を押します。 百科事典 を押します。 中国語会話 「百科事典」が反転していることを 確認します。 2 >.<,のどれかを押して調べ たい場面を反転させ、Cを押 2 します。 3 >.
キーワードで言葉を調べる 解説 (図や式) を見る 意味の中にキーワードを含んでいる言葉を呼び出します。 意味画面に 1 2 が表示されているとき、その言葉の解説(図や式)を見る ことができます。 百科事典 を押します。 .を押して 「キーワード検索」 を選び、 キーワードを入力します。 ひらがなの入れかた 37ページ ここでは「かみなり」と入れます。 解説 3 Cを押します。 1 画面に が表示されているとき に、Eを押します。 百 科 事 典 が反転します。 4 >.mMのどれかを押して、調 べたい言葉を反転させ、Cを 2 押します。 意味が表示されます。 >.<,のどれかを押して調べ たいアイコンを反転させ、C を押します。 解説(図)が表示されます。 ●キーワードはひらがなで14文字まで入力できます。 108 109 分野をしぼって言葉を調べる (百科事典) (例) 「11ジャンル別小事典 」 で調べる 1 1を押して、「メニュー3/3」 2 >.
5 >.mMのどれかを押して、 調べ たいテーマを反転させ、C を 病気の知識と治療の方法について調べる ■ ご注意!「家庭の医学」を使うにあたって 押します。 ひとつの症状に対して、さまざまな病気や原因がありますので、自己診断は 6 禁物です。 必ず早めに医師の診察を受けてください。 調べたい言葉をひらがなで入力しま す。 ひらがなの入れかた 37ページ 1 e を押し、指を離してから 分 野 別 小 事 典 ︵ 百 科 事 典 ︶ を押します。 家庭の医学 ここでは「ショウブ」を調べます。 読みを入力していくと、あてはまる 候補(見出し語)が表示されます。 ここでは「し」と入力したところで 「ショウブ」が表示されます。 7 >.mMのどれかを押して調べ 2 たい言 葉(見出し語)を反転させ、 >または.を押して 「病気の知識と 治療」を反転させ、C を押し ます。 Cを押します。 家 庭 の 医 学 意味が表示されます。 3 4 >または.を押して調べたい項目 を反転させ、Cを押します。 >.
読みから日本語の類語を調べる 5 >.mMのどれかを押して調べ たい言葉を反転させ、Cを押 します。 読みを入力して、漢字や慣用句、カタカナ語の類語や言い換え言葉を調べ 類語または言い換え言葉が表示されま ることができます。 す。 1 2 メニュー を押して、「メニュー2/3」 を表示させます。 >.<,のどれかを押して 「こと ば選び辞典」を反転させ、C を押します。 「読みから探す」が反転しているこ とを確認します。 3 4 Cを押します。 こ と ば 選 び 辞 典 ︵ 日 本 語 類 語 辞 典 ︶ 調べたい言葉をひらがなで入力しま す。 ひらがなの入れかた 37ページ ここでは「華麗」の類語を調べます。 読みを入力していくと、あてはまる 候補が表示されます。 ここでは 「かれ」 と入力したところで 「華麗」 が表示されます。 ●読みはひらがなで14文字まで入力できます。 116 117 分野や内容から日本語の類語を調べる 分野や内容を選んで、漢字や慣用句、カタカナ語の類語や言い換え言葉を 調べることができます。 1 2 メニュー 6 >または.
「英文手紙」 について調べる ビジネスの英語会話表現を調べる (例) 「英文手紙の用例集」 を見る 1 1 2 メニュー を押して、「メニュー2/3」 を押して、 「メニュー2/3」 を 表示させます。 を表示させます。 >.<,のどれかを押して 「英文 2 手 紙 用 例 辞 典 」を 反 転 さ せ 、 .を押して 「英文手紙用例集」 を反転 させ、Cを押します。 >.<,のどれかを押して 「ビジ ネ ス 英 語 自 遊 自 在 」を 反 転 さ せ 、 Cを押します。 Cを押します。 3 メニュー 3 >.<,のどれかを押して調べ たい場面を反転させ、Cを押 英 文 手 紙 用 例 辞 典 します。 4 >.mMのどれかを押して調べ >.mMのどれかを押して調べ >.mMのどれかを押して調べ たい状況を反転させ、Cを押 します。 たい場面を反転させ、C を押 します。 5 4 5 たい状況を反転させ、Cを押 >.
読みから 「四字熟語」 を調べる シーンや内容から「四字熟語」を調べる 1 1 2 メニュー を押して、「メニュー2/3」 を表示させます。 >.<,のどれかを押して 「四字 熟語辞典」を反転させ、C を 2 押します。 メニュー を押して、「メニュー2/3」 を表示させます。 >.<,のどれかを押して 「四字 熟語辞典」を反転させ、C を 押します。 「読みから探す」 が反転していること を確認します。 3 4 Cを押します。 読みをひらがなで入力します。 3 .を押して「使用シーン/内容から 4 >.mMのどれかを押して調べ 探す」を反転させ、C を押し ます。 ひらがなの入れかた 37ページ こ こ で は「 鼓 腹 撃 壌( こ ふ く げ き じょう)」を調べます。 たい使用シーン/内容を反転させ、 Cを押します。 読みを入力していくと、あてはまる 候補が表示されます。 ここでは「こふ」と入力したところ 四 字 熟 語 辞 典 で「鼓腹撃壌」が表示されます。 5 >.mMのどれかを押して調べ たい四字熟語を反転させ、C 5 >.
1つの言葉をいくつかの辞典で調べる 言葉を入力して、いくつかの辞典 (モード) から該当する候補を呼び出すこ とができます。 3 4 調べたい言葉を、アルファベッ トまたは日本語で入力します。 Cを押します。 あてはまる言葉の一覧が表示されま 英語検索、日本語検索は、それぞれ、下記の辞典 (モード) から該当する候 す。 補を呼び出します。 • 英語検索 英英辞典/ジーニアス英和辞典/英語類語辞典 広辞苑(英字)/カタカナ語新辞典(略語)/パソコン用語事典(英字) • 日本語検索 広辞苑/ジーニアス和英辞典/カタカナ語新辞典 パソコン用語事典(日本語)/日中辞典/百科事典/家庭の医学 ことば選び辞典/故事ことわざ辞典/四字熟語辞典 5 >.
優先的に表示する辞典を選ぶ 検索後、 「はじめに、どの辞典の例文や成句を表示するか」 を選ぶことがで きます。 1 eを押し、指を離してから 2 >または.を押して、例文検 設定 Nを押します。 少し前に調べた言葉を再度調べる (ヒストリーサーチ) 各辞典/モードで調べた言葉は、辞典/モード別の履歴 (ヒストリー) に各 辞典/モード合計で1000個まで保存されます。 ● 少し前に調べた言葉を再度確認したいときなどに、直接ヒストリーから その言葉を選んで検索することができます(ヒストリーサーチ)。 ●1000個を超えて保存すると、古い言葉から順に消されます。 ●次の辞典/モードには、ヒストリー機能はありません。 中国語自遊自在(会話集) 英文手紙用例辞典 索の設定を変更するときは 「例文 ビジネス英語自遊自在 検索優先設定」 の横に●を移動、 成句検索の設定を変更するとき は「成句検索優先設定」の横に● を移動させます。 1 Uを押します。 直前に調べた言葉が反転しま 3 す。 Cを押します。 2 4 >.
意味や解説の画面で使われている言葉に ついて調べる (ジャンプ) 4 >.
画面の文字を拡大する(ズーム) 言葉の意味や解説の画面で、画面の文字を拡大表示することができます。 画数の多い漢字を確認するときなどに便利です。 1 「覚えておきたい重要な言葉/例文」などを登録できます。 単語帳は、下記の8つのエリアに分かれていて、合計で1500個まで登録 できます。 • 単語帳(英英辞典/ジーニアス英和辞典/英語類語辞典) • 例文帳(英英辞典/ジーニアス英和辞典/英会話とっさのひとこと辞 意味や解説の画面で、eを 典) • 成句帳(英英辞典/ジーニアス英和辞典) 押 し 、 指 を 離 し て か ら ズーム 文字サイズ を押します。 • 単語帳(ジーニアス和英辞典) • 単語帳(中日辞典) 画面の1 行目が拡大表示され • 単語帳(日中辞典) • 単語帳(漢和辞典) ます。 ズーム位置を変えるときは、>ま もう一度、eを押し、指を ズーム 単語帳/例文帳に登録する 離 し て か ら 文字サイズ を 押 す と、さらに拡大表示(スーパー 1 ズーム) されます ( 「広辞苑」 、 「百 科事典」のみの機能です)。 「登録したい言葉/例文」の意味 の画面に
表示順を並べ替える 単語帳のデータ表示中は、並び順設定は行えません。 1 eを押し、指を離してから 2 >または.を押して「単語帳 設定 Nを押します。 登録した単語/例文を削除する ■ 1件ずつ削除する 1 2 並び順設定」の横に●を移動さ >または.を押して並び替え るものの横に●を移動させ、 Cを押します。 4 >または.を押して選びたい >または.を押して、削除す る単語/例文が登録されている エリアの横に●を移動させ、 せ、Cを押します。 3 単語帳 を押します。 Cを押します。 3 >または.を押して、削除す 4 Nを押します。 5 > または.
基本計算 メモリーを使った計算 1 メモリーを使って計算するときは、以下のキーを押します。 2 計算を始めるときはAを押します。 • G…独立メモリーに数値を加えます。 QWERのいずれかを押すと、その命令を表示します (計算例で • F…独立メモリーから数値を引きます。 • D…独立メモリーに記憶されている数値を表示します。 • S…独立メモリー内容をクリアします。 は省略します)。 例題 例題 53+123−63=113 操作 963×(23−56)=−31779 表示窓 A 0. 53Q 53. 123W 63U 176. 113. 23W56E 963U −33 −31’779. −)50×6=300 +)20×3= 60 (合計) 2 以降は「数値U」と押します。 D M=480. 480. 8.4 S193.2GR23U M=193.2 6.9 DR28U M=193.2 123−193.2=−70.2 1 720. 300. 60. ● 応用計算 193.
キーボード設定 キー入力音設定 キーを押したとき、音を鳴らすか鳴らさないかを設定します。工場出荷時は「OFF」 に設定されています。 ・ ON ・・・・ 音を鳴らす ・ OFF ・・・ 音を鳴らさない ひらがなの入力方法を、 「ローマ字かな入力」 または 「かなめくり入力」 に設定します 。工場出荷時は 「ローマ字か ( 「ローマ字かな入力」 と 「かなめくり入力」 37ページ) な入力」に設定されています。 設 定 変 更 >または.を押して 「ローマ字かな入 力」 または 「かなめくり入力」 の横に●を > または. を押して「O N 」または 移動させ、Cを押します。 「OFF」の横に●を移動させ、 Cを押します。 コントラスト設定 画面の明るさを調整できます。 入力設定 文字の入力方法を、 「挿入」 または 「上書き」 に設定します ( 「挿入」 と 「上書き」 45、 46ページ)。工場出荷時は「挿入」に設定されています。 < または, を押して画面の明るさ を調整し、Cを押します。 • < ・・・ 画面は淡く(明るく)なります。 > または.
英英辞典 パソコン用語事典 ●Longman Advanced American Dictonary C Pearson Education Limited 2000 ○ 発行所 Pearson Education ●日経パソコン用語事典 最新 「デジタルAV用語集」 、 「デジタルカメラ 用語集」収録 C 日経BP社 2003 ○ ※写真・図・表・付録は収録されておりません。 編 集 日経パソコン編集 発行所 収録語数は約84,000語です。 日経BP社 ※書籍版「日経パソコン用語事典2004」に基づいて、最新のデータ・項目を改 漢和辞典 ●漢字源 訂および追加収録しています。 ※写真・図・表・一部の付録は収録されておりません。収録項目は約4,100項 JIS版 目です。 C GAKKEN 2001 ○ 編 者 藤堂明保 発行所 松本昭 竹田晃 株式会社 学習研究社 ※写真・図・表・付録は収録されておりません。 収録親字数は6,355字(書籍版収録親字数10,028字のうち)です。 収録熟語数は約45,000語(書籍版収録熟語数約75,000語のうち)です
ビジネス英語自遊自在 こんなメッセージが出たら… ●ひとり歩きのビジネス英語自遊自在 C JTB 2001 ○ 発行所 JTB ﹁ 各 辞 典 の 著 作 権 ﹂ な ど に つ い て 本機を使用中に表示されるメッセージと対処方法について記載します。 ※写真・図・表・辞書・資料編は収録されておりません。収録例文数は約 2,700例文です。 操作 電池が消耗して います 候補が多すぎま す 1 0 0 0件だけ表 示します 候補が500件を 超えています 故事ことわざ辞典 ●故事ことわざ辞典 C GAKKEN 2001 ○ 編 集 発行所 メッセージ 学研 辞典編集部 株式会社 学習研究社 ※図は収録されておりません。収録項目は約4,500項目です。 ※ことわざ使用について ことわざは、その成立過程から言って、その当時の社会通念を反映してお り、きわめて差別的な意味を含んでいたり、蔑視的な表現であったりするも 辞 典 機 能 のが少なくありません。 入力に間違いが あります※ 電池が消耗してい ますので単語の発 音はできません ジャンプする単語 がありません※ これ以上ジャン
リセットするときは 電池を取り換えたいときは 静電気の影響などにより、 動きがおかしくなったり、 操作を受けつけなくなっ 画面に「電池が消耗しています」 と表示されたときは、なるべく早く電池を たりすることがあります。 このようなときはリセットを行ってください。 交換してください。 表示されなくても、1年に1度は必ず電池交換をしてください。 ■ 大切!リセットについて ● 必ず電源を切ってから、リセットしてください。 ■ 大切!電池を交換する前に 電源を切らずにリセットすると、ヒストリーや設定などの情報が消 えてしまいます。 ● リセットボタンを押すものに、つ まようじや鉛筆など、先端の折れ 2 1 2 3 ります。 本体裏面にあるリセットボタン を、シャープペンシル (芯を出さ リセットボタン なもので押します。 3 本機を開け、< または, を押 4 Cを押します。 電池を交換すると、ヒストリーや設定などの情報が消えてしまいま す。 電池寿命が著しく短くなったり、誤動作を起こすことがあります。 A を押して、電源を切 ない状態) など先の細い棒のよう ● 必ず電源
ローマ字/かな対応表 警告 ローマ字かな入力で入力するときの、つづりかたの一覧です。 あ行 電池について • 充電しない か行 • 極性(+とーの向き)に注意して正しく入れる が行 電池について 電池は使いかたを誤ると液もれによる周囲の汚損や、破裂によ • 本機で指定されている電池以外は使用しない • 長時間使用しないときは、本機から電池を取り出しておく が GA さ SA ざ行 ざ ZA た行 た TA だ行 だ DA な NA は HA ば BA ぱ PA ま MA び BI ぴ PI み MI る火災・けがの原因となることがあります。次のことは必ずお 守りください。 い I き KI ぎ GI し SI SHI じ ZI JI ち TI CHI ぢ DI に NI ひ HI さ行 注意 あ A か KA CA な行 は行 ば行 ぱ行 ま行 う U く KU CU QU ぐ GU す SU え E け KE お O こ KO CO げ GE せ SE ご GO そ SO ず ZU ぜ ZE ぞ ZO つ TU TSU づ DU ぬ NU ふ
基本仕様 仕様 ● 表示:320×240フルドットマトリックス液晶表示 ● 消費電力:0.