User manual - File 1

100
●フランス語はアルファベット（「&」を含む）で20文字まで入力できます（「?」と
「∼」が入力されていると検索できません）。
●候補が1000個を超えた場合は、先頭から1000個までを表示します。単語
を追加して、もう一度検索してください。
1
音声仏和
を押します。
2
>または.を押して「成句検索」を反転させます。
3
成句を調べたい フランス語をアル
ファベット
で入力します。
フランス語のアルファベットの入れかた
41ページ
複数のフランス語で調べるときは、フ
ランス語を「＆」でつなぎます。
ここでは「aimer」と「mieux」を使った
成句を調べるため、「aimer&mieux」
と入れます。
4
を押します。
あてはまる成句の一覧が表示されます。
5
>.mMのどれかを押して調べ
たい成句を反転させ、
を
押します。
意味が表示されます。
フランス語の成句（熟語）を調べる（成句検索）
101
ク
ラ
ウ
ン
仏
和
辞
典
●フランス語はアルファベット（「&」を含む）で20文字まで入力できます（「?」と
「∼」が入力されていると検索できません）。
1
音声仏和
を押します。
2
>または.を押して「例文検索」を選びます。
3
例文を調べたいフランス語をアル
ファベットで入力します。
フランス語のアルファベットの入れかた
41ページ
複数のフランス語で調べるときは、フ
ランス語を「&」でつなぎます。
ここでは「aimer」と「mieux」を使った
例文を調べるため、「aimer&mieux」
と入れます。
4
を押します。
あてはまる例文の一覧が表示されます。
5
>.mMのどれかを押して調べ
たい例文を反転させ、
を
押します。
意味が表示されます。
フランス語の例文を調べる（例文検索）
102
日本語の仏訳を調べる
1
和仏
を押します。
2
調べたい言葉をひらがなで入力しま
す。
ひらがなの入れかた 37ページ
ここでは「幸運」を調べるため、「こう
うん」と入れます。
読みを入力していくと、あてはまる候
補が表示されます。
ここでは、「こうう」と入力したところ
で「幸運」が表示されます。
3
>.mMのどれかを押して調べ
たい言葉を反転させ、
を
押します。
仏訳が表示されます。
●読みはひらがなで14文字まで入力できます。
103
フ
ラ
ン
ス
語
自
遊
自
在
︵
会
話
集
︶
コ
ン
サ
イ
ス
和
仏
辞
典
フランス語の会話表現を調べる
1
e を押し、指を離してから
音声フランス語会話
を押します。
2
>.<,のどれかを押して調べ
たい場面を反転させ、
を
押します。
3
>.mMのどれかを押して調べ
たい状況を反転させ、
を
押します。
4
>.mMのどれかを押して調べ
たい会話表現を反転させ、
を押します。
会話表現が表示されます。
画面に が表示されているときは、
発音を聞くことができます。
を押します。
●4の画面でeを押し、指を離してからm（またはM）を押すと、「4で選
んだ前（または後）の会話表現」を見ることができます。