MO1402-B 本機をご使用になる前に 辞典をひく〈基本編〉 辞典を選んでことばを調べる 取扱説明書 保証書付 文字を入力する キーボードやタッチペンを使う 辞典をひく〈応用編〉 より詳しくことばを調べる 学習帳を使う 単語帳ほか学習に役立つ機能を使う お役立ち機能を使う 音声機能や電卓などを使う 収録辞典を使う ご使 用の前に「 安 全 上 のご注 意 」をよく お読みの上、 正しくお使 いください 。 本書は、 お読みになった後も大切に保管 してください。 本 書 の 説 明 は、複 数 の 電 子 辞 書を対 象 にし て い ま す 。本 書 に 記 載 し て い る イラストは「 X D - U 7 1 0 0 」を使 用して います。 あらかじめご了承ください。 収録されている辞典を使う お役立ち情報を見る 困ったときや設定変更などを見る 用語から探す(さくいん) © 2014 CASIO COMPUTER CO., LTD.
こんなことができます! 知る 辞典を選んでことばを調べる じゆう - りつ【自由律 34ページ □□□□□□□□□ □□□□□□□□□ □□□□□□□□□ • ことばの説明画面から、さら に熟語や解説などを見る 107ページ 同時に複数の辞典から調べる ○○○○○○○ ○○○○○○○ 「自由律」と は? □□□□□□□□ □□□□□□□□ じゆうりつ【自由律 百科事典 国語辞典 ○○辞典 80ページ じゆう - りつ【自由 じゆうりつ【自由 □□□□□□□□ □□□□□□□□ 図や写真を元に調べる 82ページ 鳥 ○○鳥 △○鳥 ● 画面をタッチして操作することができる 53ページ ● 国語や英語、さらに生活や趣味にも役立つ辞典を搭載 171ページ
聞く 英単語の発音や、海外旅行で 役立つ英会話を聞く 137ページ ハウ ロング ウィル イット テイク? How long will it take? ネイティブの発音と録音した 自分の発音を聞き比べる 144ページ 学ぶ 気になることばにマーカーを 引いて単語帳を作る 114ページ ory t ' Vic ' □ □□ □□ □□ □□□□ □ □ □□ □□□ □□ □ □□ □□□□ □ □□ 覚えたいことばを手書きして 暗記カードを作る 127ページ Victory 友 情 このほか学習に役立つ機能 • ノート • 付箋 119ページ 124ページ 1
目次 こんなことができます! ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 表紙の裏 安全上のご注意 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 使用上のご注意 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14 本書の記載について ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16 本機をご使用になる前に 付属品を確認しましょう ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17 付属品を確認する ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17 電池について ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17 USBケーブルを使ったパソコンとの接続について ・・・・・・・・・・ 18 製品シリアルナンバーについて ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18 初めてお使いになるときは ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
画面の基本操作 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45 使いかたの説明を見る ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45 画面の見かた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45 画面の項目の選びかた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50 文字の大きさを変える ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 51 文字を教科書体で拡大する ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 52 前後の見出し語に切り替える ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 52 画面をタッチして操作する ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 53 文字を入力する キーボードで文字を入力する ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 59 ひらがな・カタカナを入力する ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 59 間違った文字を訂正する ・・
ことばをアルファベットで調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 85 例文や成句をアルファベットで調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 85 漢字を手がかりにことばを調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 86 日本語のキーワードから英語の例文を調べる ・・・・・・・・・・・・・・ 89 一度調べたことばを履歴から探す ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 90 スペルがあいまいな英単語を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 91 「見出し語検索」から正確なスペルを調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・ 92 成句や例文を調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 93 入力した単語の表示位置をそろえる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 94 成句や例文の候補を絞り込む ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 95 意味の画面から別のことばを調べる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 96 続けて他のことばを調べる ・・・・・・・・
収録辞典を使う 辞典の説明の見かた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 169 辞典の説明・使いかたを見る ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 170 収録辞典 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 171 お役立ち情報を見る 困ったときは ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ こんなときには ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ こんな症状が起こったら ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ こんなメッセージが出たら ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 230 230 235 239 本機をリセットする ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 242 本機の電池を交換する ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 243 外部から電源を取る(USB給電)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
安全上のご注意 このたびは本機をお買い上げいただきまして、誠にあ りがとうございます。 ご使用になる前に、この「安全上のご注意」をよくお読 みの上、正しくお使いください。 危険 この表示を無視して誤った取り扱い をすると、人が死亡または重傷を負う 危険が差し迫って生じることが想定 される内容を示しています。 警告 この表示を無視して誤った取り扱い をすると、人が死亡または重傷を負 う危険が想定される内容を示してい ます。 注意 この表示を無視して誤った取り扱い をすると、人が傷害を負う危険が想定 される内容および物的損害のみの発 生が想定される内容を示しています。 絵表示の例 記号は「してはいけないこと」を意味していま す(左の例は分解禁止)。 ●記号は「しなければならないこと」を意味して います。 6
危険 電池について 電池からもれた液が目に入ったときは、すぐ に次の処置を行ってください。 1. 目をこすらずにすぐにきれいな水で洗い流す。 2.
警告 煙、臭い、発熱などの異常について 煙が出ている、へんな臭いがする、発熱して いるなどの異常状態のまま本機を使用しない でください。そのまま使用すると、火災・感 電の原因となります。すぐに次の処置を行っ てください。 1. 電源スイッチを切る。 2. USBケーブルをはずす。 3.
警告 電池の液もれについて 本機内で電池が液もれしたまま使用すると、 火災・感電の原因となりますので、ただちに 本機の使用をやめてお買い上げの販売店、ま たは「修理に関するお問い合わせ窓口」に連絡 してください。 電池について 電池は使いかたを誤ると、液もれによる周囲 の汚損や、破裂による火災・けがの原因とな ります。次のことは必ずお守りください。 • 分解しない、ショートさせない • 加熱しない、火の中に投入しない • 新しい電池と古い電池を混ぜて使用しない • 種類の違う電池を混ぜて使用しない • アルカリ乾電池を充電しない • 極性(+と−の向き)に注意して正しく入れる 9
警告 USBケーブルについて USBケーブルは使いかたを誤ると、傷つき や、破損による火災・感電の原因となります。 次のことは必ずお守りください。 • 濡れた手でUSBケーブルやプラグに触れない • 付属品以外の物を使用しない • 加熱したり、加工したりしない • 無理に曲げたり、ねじったり、引っ張った りしない • ケーブルやプラグが傷んだらお買い上げの 販売店または「修理に関するお問い合わせ窓 口」に連絡する • プラグを抜くときは、ケーブルのプラグを 持って抜く(ケーブルを引っ張らない) • ケーブルのプラグはコネクターの奥まで確 実に差し込む • 使用しないときは、USBケーブルのプラグ をコネクターから抜く 別売のカードの取り扱いについて 本機に別売のデータカード(microSD版)や市 販のmicroSDメモリーカードを使用する際 は、小さなお子様が飲み込まないように取り 扱いに注意してください。 10
注意 表示画面について • 液晶表示画面を強く押したり、強い衝撃を与 えないでください。液晶表示画面のガラスが 割れてけがの原因となることがあります。 • 液晶表示画面が割れた場合、表示画面内部 の液体には絶対に触れないでください。皮 膚の炎症の原因となることがあります。 • 万一、口に入った場合は、すぐにうがいを して医師に相談してください。 • 目に入ったり、皮膚に付着した場合は、清 浄な流水で最低15分以上洗浄した後、医師 に相談してください。 磁気カードに近づけない クレジットカード、キャッシュカード、プリペ イドカードなどの磁気を帯びたものを本機に極 端に近づけないでください。 本機は磁気を帯びた部品を使用しているため、 磁気カードが使用できなくなることがあります。 重いものを置かない 本機の上に重いものを置かないでください。 バランスがくずれて倒れたり、落下してけが の原因となることがあります。 11
注意 電池について 電池は使いかたを誤ると液もれによる周囲の 汚損や、破裂による火災・けがの原因となる ことがあります。次のことは必ずお守りくだ さい。 • 本機で指定されている電池以外は使用しない • 長時間使用しないときは、本機から電池を 取り出しておく 充電池について • 充電池は、パナソニックグループ製の単3形 eneloop(エネループ)または、パナソニッ ク株式会社製の単3形充電式EVOLTA(エボ ルタ)をご使用ください。これ以外の充電池 は使用しないでください。 • 充電池の充電は、必ず専用の充電器をご使 用ください。 • 充電池を電子辞書本体にセットしたままで は充電できません。 • eneloop、充電式EVOLTA、および各充電 池専用の充電器を使用する場合は、各製品 に付属の取扱説明書や注意書きをお読みい ただき、条件を守ってご使用ください。 12
注意 ヘ ッ ド ホ ン 端 子/USBケ ー ブ ル 接 続 コ ネ ク ターへの接続 ヘッドホン端子やコネクター部には、付属品 以外のものを接続しないでください。火災、 感電の原因となることがあります。 ヘッドホンについて ヘッドホンを差し込んだまま、本機をぶらさ げたりしないでください。落下によるけがの 原因となることがあります。 音量について ヘッドホンを使うときは音量に注意してくだ さい。大音量で聞くと難聴の原因となること があります。 大切なデータは控えをとる 本機やmicroSDメモリーカードにパソコンか ら転送した内容は、パソコン側のデータも消 去せずバックアップとして保管してください。 本機の故障、修理などにより、記憶内容が消 えることがあります。 13
使用上のご注意 • 本機は精密な電子部品で構成されています。データが正常に保持できな くなったり、故障の原因になりますので、次のことに注意してください。 - 落としたり、 「強い衝撃」、 「曲げ」、 「ひねり」などを加えないでください。また、 ズボンのポケットに入れたり、硬いものと一緒にカバンに入れないようにご注 意ください。 - ボールペンなど尖ったものでキー操作しないでください。 - 液晶パネル(メインパネル・サブパネル)に強い力を加えたり、ボールペンなど 尖ったもので突いたり入力したりしないでください。液晶パネルの一部はガラ スでできていますので、傷ついたり、割れることがあります。 - 分解しないでください。分解により故障した場合は、保証期間内でも有料修理 となります。 - 静電気が発生しやすい場所では使わないでください。 • 極端な温度条件下での使用や保管は避けてください。 • • 低温では表示の応答速度が遅くなったり、点灯しなくなったりします。 また、直射日光の当たる場所や窓際または暖房器具の近くなど、極端に 温度が高くなる場所には置かないでください。ケースの変色や変形、ま たは電子回路の故
• 本機の画面に表示される字体はJIS X 0213:2004の漢字集合に準拠した フォントを使用しています。 • • 2004年改正で変更のあった字形に対応しています。 例 「逢」→ 「 」、「辻」→「 」 、 「飴」 → 「 」 、 「祇」 → 「 」 、 「葛」→ 「 」、 「撰」 →「 」など 本機の画面に表示される表・図は画面上での一覧性を重視して収録してお り、一部に簡略化されたフォントを使用しています。また、表・図以外で も本機の表示ドット構成の都合により、簡略化された字体が表示されるこ とがあります。 本機の「図から検索」や「ノート」などで表示される小さな図(サムネイル)は 縮小して表示させているため、文字や線が粗く表示されるものがあります。 著作権に関するご注意 本機に収録した各辞典/モードの内容は、各著作物を、各編者/監修者お よび各発行所のご協力を得て編集してあります。 本機に収録した内容および本書の一部または全部を無断で転載/複写する ことは禁止されています。 また、個人としてご利用になるほかは、著作権法上、各編者/監修者、各 発行所および弊社に無断では使用できませんのでご注意く
本書の記載について • 本書の内容については、将来予告なしに変更することがあります。 • 本書の内容については万全を期して作成いたしましたが、万一ご不審な点 や誤りなど、お気付きのことがありましたらご連絡ください。 • 本書の一部または全部を無断で複写することは禁止されています。また、 • • • 個人としてご利用になるほかは、著作権法上、弊社に無断では使用できま せん。 本書および本機の使用、故障・修理などによりデータが消えたり変化した ことで生じた損害、逸失利益、または第三者からのいかなる請求につきま しても、弊社では一切その責任を負えません。 本書では「microSDメモリーカード」および「microSDHCメモリーカード」 の名称を「microSDメモリーカード」 と呼びます。 本書に記載している画面やイラストは、実際の製品と異なる場合がありま す。また、キーおよびアイコンは、簡略化して記載しています。 (例: → 、 → 、 →【音声 】) 登録商標・商標の表記 以下の用語は、それぞれ各社の登録商標または商標です。 Windows、Windows Vista、Windows Med
付属品を確認しましょう 付属品を確認する ご使用になる前に、次の付属品がそろっているか確認してください。 アルカリ単3形乾電池 2本 USBケーブル(パソコンやプロジェクターと接続するときに使用します 18、167ページ) 専用ヘッドホン タッチペン(本体裏面に収納されています 27ページ) 本機をご使用になる前に • • • • お買い上げになった商品(特別梱包商品な ど)によっては、付属品が異なる場合があ ります。 電池について • 本機はアルカリ乾電池および充電池(eneloop(エネループ)および充電式 EVOLTA(エボルタ) )に対応しています。指定以外の電池を本機に使用し ないでください。電池の特性と本機の仕様の不一致により、所定の電池寿 命を満たさなかったり、誤動作の原因となることがあります。 充電池および充電器は商品に付属しておりません。充電池および充電器は 電器店、量販店などでお買い求めください。 本機に付属の電池は、自己放電によりいくらか消耗している場合があり、 「仕様」 ( 257ページ)に記載されている使用時間に満たないうちに寿命 となることがあります。 ご使用方法やmi
USBケーブルを使ったパソコンとの接続について 本機は単体でご使用できます。 付属のUSBケーブルを使ってパソコンから電源を取ることもできます (USB給電※ 245ページ)。 ※充電池を充電する機能ではありません。 また、弊社電子辞書用の別売の追加コンテンツ・テキストファイル・音声 データを本機に取り込むこともできます (パソコンと通信) 。 パソコンと通信する場合は、パソコンに専用ソフト(USBドライバーを含 む)をインストールする必要があります。専用ソフトをインストールしな いでパソコンと通信すると、誤動作の原因になります。 パソコンとの通信や専用ソフトについて、詳しくは「パソコンや追加コン テンツを使う」 ( 156ページ)をご覧ください。 • • 製品シリアルナンバーについて 電池ボックス内に記載されている製品シ リアルナンバー(数字とアルファベットの 組み合わせ15桁)は、オンラインサービ ス登録の際に必要となります。電池を入 れる前に控えておいてください。 製品の紛失盗難時に“製品の特定”を保証 するものではありません。 オンラインサービスにつきましては、次 の ホ ー ム ペ ー ジ を
初めてお使いになるときは 本機を使用する前に、付属のアルカリ単3形乾電池2本を入れてください。 1 電池ブタを取り外す 部分を押しながら • 2 ヵ所の 矢印の方向へスライドさせます。 本機をご使用になる前に 2 乾電池2本を入れ、電池ブタ を取り付ける ① 図 の よ う に( − )極 側 を 電 池 ボックスにセットします。 ② 取り出し用リボンの上に電池が 載るようにして、(+)極側を電 池ボックスに押し込みます。 取り出し用 リボン 正しくセットされた状態 • バネがはみ出ていない • 取り出し用リボンが電池の下にもぐ • り込んだりせず、まっすぐ上に出て いる 電池の極性(+−)が間違っていない ③ 本体に電池ブタを取り付けます。 次ページに続く 19
3 本体裏面から付属のタッチペ タッチペン ンを取り出し、本体裏面にあ るリセットボタンを押す • つまようじや鉛筆など、先端の 折れやすいものを使わないでく ださい。故障の原因になります。 リセットボタン 4 中央部分に指をかけて、本機を開ける メインパネル キーボード 矢印キー サブパネル 「電池設定」画面が表示されます。 •「メインパネルの表示保護フィ ルムが.. .」または「サブパネル の 表 示 保 護 フ ィ ル ム が.. . 」の メッセージが表示された場合 は、メインパネルまたはサブパ ネルに貼り付けてある保護フィ ルム(別売)を取り除くと「電池 設定」画面が表示されます。 20
5 「●アルカリ電池[単3 LR6]」 になっていることを確認する • 付属のアルカリ乾電池ではな 6 本機をご使用になる前に く、市販のeneloop(エネルー プ)を入れた場合は「●充電池 [ 単 3 eneloop] 」に、 充 電 式 EVOLTA(エボルタ)を入れた 場合は「●充電池[単3 充電式 EVOLTA] 」に、 または を押して変更してください。 •市 販 の ア ル カ リ 乾 電 池 EVOLTA(エボルタ)を入れた 場合は、「●アルカリ電池[単3 LR6]」 にしてください。 を押す • 時刻設定の画面が表示されます。 7 日付・時刻を設定する を押す、または • タッチペンでタッチして設定項 目を選んだ後、メインパネルに 表示されているキーをタッチし て設定します。 例)2014年9月20日 16:30に設定する ①「年」の下 2 桁が選ばれていると き に【1】【4】 と タ ッ チ し て、 「2014」 (年)と入力します。 • 設定範囲は、2001年∼ 2099 年です。 ② を押して月の数字を選びます。 • ま た は「 月 」の 左 に あ る 数 字
③【9】をタッチして、「9」 (月) と入力します。 ④ ②・③と同じように操作して、「20」 (日)・ 「16」 (時)・ 「30」 (分)の順に入力します。 •【12/24】をタッチするごとに、12時間制と24時間制が切 り替わります。 • 12時間制の時刻を設定するときは、 【AM】 (午前)または 【PM】 (午後)をタッチしてから時刻を入力してください。 • 時 刻 の 設 定 範 囲 は、24時 間 制 の と き「0:00 ∼ 23:59」 、 12時間制のとき「AM 12:00 ∼ PM 11:59」 です。 8 を押す • または時刻設定の画面で【保存】 をタッチします。 • メニュー画面が表示されます。 • 時刻設定の画面で【中止】または 【戻る/リスト】をタッチすると、 設定を変更せずにメニュー画面 になります。 • タ ッ チ ペ ン は、 紛 失 防 止 の た め、使い終わったら元の収納部 に戻してください( 27ペー ジ)。 • 日 付 や 時 刻 を 間 違 っ て 設 定 し た 場 合 は、「 カ レ ン ダ ー /時 計 を 使 う 」 ( 151ページ)をご
電源を入れる・切る 本機は、開け閉めすることで電源の入・切が自動でできるようになってい ます。 電源を入れる 本機をご使用になる前に 本機の中央部分に指をかけて開くと、 自動的に電源が入ります。 前回電源を切ったとき(または自動 的に切れたとき)と同じ画面が表示 されます。 電池の無駄な消耗を避けるため、電源 が入った状態で数分間何も操作をしな いと、自動的に電源が切れます(オー トパワーオフ 247ページ)。 • • • 電源が切れているときに • を押 すと電源が入ります。 電源が切れているときに辞典/モード キー( 34ページ)を押すと、電源が 入ったときその辞典/モードキーに登 録されている辞典が表示されます。 辞典/モードキー 電源を切る 本機を閉じると、自動的に電源が切れます。 電源が入っているときに を押すと電源が切れます。 • 23
画面(液晶パネル)の明るさと電池 寿命について 画面(メインパネルおよびサブパネル)の明るさを5段階で設定できます (お買い上げ時は「3」に設定されています) 。 約30秒間何も操作をしないと、画面が暗く(明るさ1)なります。このと き何か操作をすれば、画面は元の明るさになります。 画面の明るさ・画面が暗くなるまでの時間(点灯時間)は、変更することが できます( 248ページ)。 サブパネルの明るさと点灯時間は、メインパネルに連動します。 音声や動画を再生しているときは、点灯時間を過ぎても画面は暗くなりま せん( 141ページ)。 • • • メニュー画面右上のアイコンで、電池の残量を確認できます。 電池残量アイコン 電池残量3 電池残量2 電池残量1 • 電池残量0になると、電源が切れ、画面が消えます。 • 電池残量1のときは、操作が正しく行えない、途中で電源が切れるなど の可能性がありますので、電池の交換をお勧めします。 24
電池寿命について ご使用の電池・microSDメモリーカード・コンテンツの種類により、電 池寿命は異なります。また、音声の再生・録音や動画再生を頻繁にしたり、 画面の明るさ設定を明るくしたり、点灯時間を長く設定して使用すると、 電池寿命は短くなります。 電池 eneloop 使用条件 画面明るさ 電池寿命※1 1時 間 中 入 力・ 検 索4分 間 / ス ※2 ピーカーで1分音声出力/英和辞 典の訳画面55分間表示 を繰り返 したとき 約70時間 スピーカーまたはヘッドホンで音 明るさ3 声出力を繰り返したとき 明るさ5 約13時間 動画再生を繰り返したとき 約8時間 明るさ3 1時 間 中 入 力・ 検 索4分 間 / ス ※2 ピーカーで1分音声出力/英和辞 典の訳画面55分間表示 を繰り返 したとき 本機をご使用になる前に アルカリ 乾電池 約4時間 約60時間 充電式 EVOLTA ※1 新品のアルカリ乾電池または満充電にした新品の充電池(eneloopまたは 充電式EVOLTA) を、25℃の場所で使用した場合。 電池寿命は、おおよその目安です。 ※2 画面の明
各部の名前と働き • キー・アイコンの名前と働き 252ページ メインパネル クイックパレット (ハードアイコン) 54ページ キーボード 252ページ スイッチ 23ページ ヘッドホン端子 138ページ 音声出力切替スイッチ 138ページ USBケーブル接続 コネクター 18ページ 矢印キー ( サブパネル 28、66ページ スピーカー 録音マイク 144ページ 電池ブタ 19、243ページ タッチペン 27ページ カードスロット (挿入部)1 カードスロット (挿入部)2 161、163ページ リセットボタン 20、242ページ 26 )
タッチペン使用上のご注意 タッチペンでメインパネルやサブパネルに文字を書いたり、パネルにタッ チして操作を進めたりすることができます。 画面をタッチして操作する 53ページ タッチペンで文字を手書き入力する 66ページ • • 本機をご使用になる前に タッチペンを取り出す タッチペンは本体裏面に収納され ています。 タ ッ チ ペ ン の 先 端 に 指 を か け、 まっすぐ引き出します。 タッチペンをしまう タッチペンの先端をまっすぐ押し込むようにしてしまいます。 突起を上にして (見えるように)、 しっかりと奥まで入れてください。 突起 突起 • タッチペンをなくさないように注意してください。 27
タッチするときのポイント • パネルにタッチするときは、力を入れる必要はありません。 • パネルの表面を強く押したり、力を込めて入力したりしないでください。 パネルにひびが入ったり、割れたりすることがあります。 • メインパネルにタッチするときは、画面の背側に手を添えてください。 メインパネル サブパネル • タッチペンで入力する場合は、必ず付属のタッチペンをご使用ください。 • 指で入力する場合は、爪を立てないでください。 • タッチした文字やアイコンが正しく認識されない(反応しない)ときや、 タッチペンでタッチする位置と表示される手書き文字がずれているときは、 メインパネルまたはサブパネルの調整を行ってください ( 251ページ)。 例) 反応しない • サブパネルに表示されるアイコン は、使用できない状態のときは表示 が薄くなります。 28 手書き文字がずれる
パネル保護フィルム(別売)使用上のご注意 • • • • 上記の場合は保護フィルムを一度はがして、正常に動作するか確認してく ださい。 パネル保護フィルムを貼るときのポイント ■ 保護フィルムがパネル枠の下に入り込んでいないか メインパネル サブパネル • 保護フィルムは、パネルの枠内に正しく貼り付けてください。 ■ 保護フィルムとパネルの間に “異物” が入り込んでいないか メインパネル サブパネル 異物 異物 • 異物が入り込まないように、注意して貼り付けてください。 29 本機をご使用になる前に 別売のパネル保護フィルムを本機にお使いの場合、貼り付けている状態に よっては、次の症状が起こることがあります。 正常に動作しない(ロックする・フリーズする) キーボードを押しても反応しない タッチした文字やアイコンが正しく認識されない 手書きした文字がずれる
国語辞典でことばを調べてみよう 基本的な調べ方を、実際の操作を例に説明します。国語辞典で「明鏡止水」 の意味を調べてみましょう。 使用キー (めいきょ) 【 【 】 】 1 を押す 【 】 【 】 メニュー画面が表示されな い場合は、もう一度 を押します。 「国語系1」が選ばれてい ます。 選ばれている項目の背景 にはカーソル(■)が付き ます。 2 を押す 「明鏡国語辞典」を選びます。 3 を押す 「明鏡国語辞典」の最初の画面 が表示されます。 30 「国語系1」が選ばれていない場合は、 「国語系1」またはサブパネルの【 】 【 】をタッチして選びます。
4 と押す 「め」と表示されます。 「め」から始まることばが表示されます。 5 辞典をひく 国語辞典でことばを調べてみよう ︿基本編﹀ 選ばれていることばの説明の先頭部分が表示されます。 と押す 「めいきょう-しすい 【明鏡止水】」が表示 されます。 6 を押す 「めいきょう-しすい 【明鏡止水】」を選び ます。 7 を押す これで「めいきょう-しす い【明鏡止水】」の意味が 表示されました。 31
複数の辞典でことばを調べてみよう 使う辞典に迷ったときは、複数の辞典から調べることができます。ここで は、「かんたんサーチ」 を使って 「ななかまど (七竈) 」 を調べてみましょう。 使用キー (ななか) 【 【 】 】 1 を 押 し、「 便 利 な機能」を選ぶ 【 】 【 】 メニュー画面が表示されな い場合は、もう一度 を押します。 「便利な機能」をタッチする か、サブパネルの【 【 】 】を タッチして選びます。 2 を押す 「かんたんサーチ」を選びます。 3 を押す 「かんたんサーチ」の最初の画面 が表示されます。「日本語」に カーソル(■)が付いていること を確認します。「日本語」にカー ソ ル が 付 い て い な い 場 合 は、 を押してカーソ ルを「日本語」に移動させます。 32 「便利な機能」が選ばれています。 選ばれている項目の背景にカーソル (■)が付きます。
4 と押す 「な」と表示されます。 ことばが収録されている辞典 を示します。 「な」から始まることばが表示されます。 5 辞典をひく 複数の辞典でことばを調べてみよう ︿基本編﹀ 選ばれていることばの説明の先頭部分が表示されます。 と押す 「ななか」で始まることばと、 そのことばが収録されている 辞典が表示されます。 6 を押す 「 ナナカマド」を選び ます。 7 を押す 「ブリタニカ国際大百科事典」 の「ナナカマド【七竈】」の説明 が表示されます。 33
辞典を選ぶ 本機に収録されている辞典を選ぶには、メニュー画面から選ぶ方法、辞典 /モードキーを押して選ぶ方法、画面をタッチして選ぶ方法があります。 メニュー画面からは、収録されている辞典や便利な機能( 171ページ) を選ぶことができます。 辞典/モードキーに登録されている辞典を選ぶ 37ページ 画面をタッチして辞典を選ぶ 55ページ 使う辞典に迷ったら(複数の辞典から調べる(かんたんサーチ)) 80ページ • • • • 辞典/モードキー 矢印キー メニュー画面から辞典を選ぶ 1 本機を開ける • 電源が入り、前回電源を切る直前の画面が表示されます。 2 を押す メニュー画面 • メニュー画面が表示されます。 カテゴリー (分類) 辞典一覧 34
】 】をタッチしてカテゴリーを選び、 3 サブパネルの【 【 で辞典を選ぶ ➜ 辞典をひく 辞典を選ぶ ︿基本編﹀ 辞典を選ぶ カテゴリー(分類)を選ぶ 【 】 サブパネルの【 】 • 画面の左端の辞典が選ばれている(カーソルが付いている)ときに を、右端の辞典が選ばれているときに 替わります。 4 を押すと、カテゴリーが切り を押す • 選んだ辞典の最初の画面が表示 されます。 • 辞典の名称に • アイコンが付い ているものは、類似しているコ ン テ ン ツ が 集 め ら れ て い ま す。 で目的のコンテ ンツを選び、 を押して ください。 を押して、別の辞典を探すことができます。 35
メニュー画面の文字の大きさを変える メニュー画面で り替わります。 を押すごとに、文字の大きさ(文字サイズ)が切 ➜ ➜ メニュー画面を画面単位で上下に送る 文字の大きさや、辞典の数によっては、メニュー画面に続きがある場合が あります。 メニュー画面に続きがある場合は、↓マーク(画面右上)および「次ページ へ」のアイコンが表示されます。 • 【前ページへ】 をタッチする 1 画面の【次ページへ】 • メニュー画面が画面単位で上下に送られます。 • 画面を指やタッチペンで上下になぞって画面を送ることもできます。 ➜ ➜ • ハードアイコン【 36 【 】をタッチして画面を送ることもできます。 】
辞典/モードキーで辞典を選ぶ 辞典/モードキーには、あらかじめよく使われそうな辞典が登録されてい ます。 例 1つ目の辞典 2つ目の辞典 • 1つのキーに2つの辞典が登録されている場合、キーを一度押すと1つ目の 1つ目の辞典 2つ目の辞典 • 辞典/モードキーには、 キーもあります。お気に入りの辞典を登録 したり( 155ページ)、パソコンのテキストを本機に転送したりすると き( 156ページ)に使用します。 37 辞典をひく 辞典を選ぶ ︿基本編﹀ • 辞典の最初の画面になります。もう一度押すと2つ目の辞典の最初の画面 になります。 を押し、離してから辞典/モードキーを押すと、2つ目の辞典の 最初の画面が直接表示されます。
ことばを調べる 辞典を選択すると、辞典の 「最初の画面」が表示されます。 ことばを入力したり、目次感覚で見出しを選んだりして意味などを調べま す(検索します)。 国語辞典の場合 百科事典の場合 収録辞典のほとんどで、「最初の画面」の使いかた(検索のしかた)は5つの パターンのどれかにあてはまります。 パターン1:最初の何文字かを入力する 39ページ パターン2:ことばをすべて入力する 40ページ パターン3:見出しをたどる 41ページ パターン4:複数の条件から絞り込む 42ページ パターン5:項目をタッチする 44ページ • 上記の検索パターンにあてはまらない場合の検索方法は、「収録辞典を使 う」 ( 169ページ∼)で個別に説明しています。 • それぞれの辞典で、日本語の入力が必要なときは「かな入力」に、アルファ • 38 ベットの入力が必要なときは「アルファベット入力」に、自動的に切り替わ ります。 調べたいことばを入力しても見つからなかったときや、つづりがあいまい なことばを調べたいときは、「こんなときには」 ( 230ページ)を参照し てください。
パターン1 最初の何文字かを入力する ことばの最初の何文字かを入力するだけで、検索結果の画面に切り替わり ます(すぐ出るサーチ) 。 「すぐ出るサーチ」の機能をオフにする 247ページ • 例 「炙り出す」 (あぶりだす)ということばの意味を調べる (明鏡国語辞典) • 「明鏡国語辞典」は、メニュー画面の 「国語系1」の中にあります。 1 辞典をひく ことばを調べる ︿基本編﹀ で「 見出し語検索」を 選ぶ 2 「あ」と入力する •「あ」で始まることばの一覧と説 明の画面に切り替わります。 • キーボードで文字を入力する 59ページ • タッチペンで文字を入力する 66ページ 3 「ぶり」と入力する 「あぶり」と入力したところで、 一覧に「あぶりだす【炙り出す・ 焙り出す】」が現れます。 4 で「あぶりだす【炙り 出 す ・ 焙 り 出 す 】」を 選 び、 を押す • 意味が表示されます。 39
パターン2 ことばをすべて入力する ことばをすべて入力してから を押して、検索する方法です。 例 「happy」という語を使った例文を調べる(英会話とっさのひとこと辞典) • 「英会話とっさのひとこと辞典」は、メニュー画面の「英会話」の「 英会 話ひとこと辞典」の中にあります。 1 で「 C 例文検索(英単 語から探す) 」 を選ぶ • または、 C を押します(見出し の頭にアルファベットがあると きは、そのキーを押して先に進 むことができます)。 2 を押す • アルファベット入力の状態にな ります。 3 「happy」と入力する • キーボードで文字を入力する • タッチペンで文字を入力する 4 59ページ 66ページ を押す • あてはまる例文の一覧が表示さ れます。 ↓マークがあるときは、いま表示されている 例文の先 (下) にさらに続きがあります。 5 び、 で調べたい例文を選 を押す • 例文が表示されます。 40
パターン3 見出しをたどる あらかじめ用意されている見出し(目次)を追っていくだけで、目的の情報 にたどりつくことができます。 例 英語の会話表現を調べる(英会話とっさのひとこと辞典) • 「英会話とっさのひとこと辞典」は、メニュー画面の「英会話」の「 話ひとこと辞典」の中にあります。 で「 を選び、 場面から探す」 を押す 辞典をひく ことばを調べる ︿基本編﹀ 1 英会 • または、 を押します(見出し の頭にアルファベットがあると きは、そのキーを押して先に進 むことができます)。 2 で 見 出 し を 選 び、 を押す • ここでは、「[A]毎日の生活で つかうひとこと」を選んでいき ます。 で見出しを選び、 を押す 3 引き続き、 • ここでは、「[A]家のなかで」→「[A]起きてから出かけるまで」を選んでい きます。 4 調べたいことばを び、 で選 を押す • 会話表現が表示されます。 41
パターン4 複数の条件から絞り込む 複数のキーワードや、ことばと数字など、いくつかの条件を入力して検索 する方法です。 例 「志」について調べる(新漢語林) • 「新漢語林」 は、メニュー画面の「国語系1」の中にあります。 • 「志」という漢字の部首は「心(こころ) 」です。また、総画数は「7」です。 これらを手がかりに、漢字を調べます。 1 で「 C 単漢字を読み/ 画 数 か ら 探 す 」を 選 び、 を押す • または、 C を押します(見出し の頭にアルファベットがあると きは、そのキーを押して先に進 むことができます)。 2 で「部首読み」の 欄にカーソル(_)を移動し、 「 こ こ ろ 」と 入 力 し た 後、 を押す • あてはまる部首の一覧が表示さ れます。 3 42 で「心」を選び、 を押す
4 で「総画数」の欄 にカーソルを移動し、 「7」と 入力する • 数 字 は、 サ ブ パ ネ ル の 数 字 を タッチします。 辞典をひく ことばを調べる ︿基本編﹀ 5 を押す • 条件を満たす漢字が一覧で表示 されます。 6 で「志」を選び、 を押す • 説明が表示されます。 • 音読みまたは訓読みがわかっている場合は、「音訓読み」の欄に読みを入力 して調べることもできます。 178ページ)がわかって いる場合は、それぞれ「部首画数」 、「部首内画数」の欄に入力して調べるこ ともできます。 「部首読み」、「部首画数」で検索した場合は、部首の一覧画面も表示されま で部首を選び、 を押してください。 す。 •「志」の部首画数、部首内画数(部首以外の画数 • 43
パターン5 項目をタッチする メインパネルに表示されている項目をタッチペンでタッチして検索する方 法です。 例 「白川郷」について調べる(ブリタニカ国際大百科事典) • 「ブリタニカ国際大百科事典」は、メニュー画面の「生活・実用1」の中に あります。 1 タッチペンで「地図から検索」 を2回タッチする • または、 を選び、 で「地図から検索」 を押します。 2 「おもな世界遺産」を2回タッ チする • または、 で「おも な世界遺産」を選び、 を押します。 3 【日本】をタッチする 4 【白川郷】をタッチする • サブパネルに説明が表示されま • • 44 す(辞典や検索方法によっては 表示されない場合もあります)。 を押すと、メインパネ ルにサブパネルの説明が表示さ れます。 サブパネルに説明が表示される まで項目をタッチする回数は、 見出しにより異なる場合があり ます。
画面の基本操作 画面の表示内容、ことばの意味や解説を見るための基本操作について、説 明します。 使いかたの説明を見る 入力できる文字の種類 ( 66ページ) クイックパレット (ソフトアイコン) ( 53ページ) ガイダンス 画面の見かた リスト画面(一覧)と詳細画面 何文字か入力すると、画面の左側に 該当することばの候補(リスト)が表 示されます(すぐ出るサーチ) 。 また、画面の右側または下側に、選 ばれていることばの意味や解説の一 部が表示されます(プレビュー) 。 リスト画面の や など の記号をタッチして操作することは できません。 プレビューの表示位置は、切り替え ることができます。 • リスト プレビュー • 次ページに続く 45 辞典をひく 画面の基本操作 ︿基本編﹀ 辞典の最初の画面では、画面左端に あるクイックパレット(ソフトアイ コン) 【入力ガイド】をタッチすると、 画面下部に 操作の補助説明( ガイダ ンス)が表示されます。 【入力ガイド】をもう一度タッチする とガイダンスは消えます。
• リ ス ト の 候 補 が1000件 以 下 の と き、候補の総数とその中での順番が 表示されます(リスト件数) 。 順番/候補の総数 リスト画面で を押すと、調 べていることばの詳細画面(意味や 解説の画面)が表示されます。 詳細画面の表示のしかた(レイアウ ト)を、次のように切り替えること ができます。 ブックスタイル表示にしているとき は、「 さ ら に 検 索 」 ( 92、95、 105 ペ ー ジ )や「 教 科 書 体 ズ ー ム 」 ( 52ページ)はできません。 • • 罫線表示(罫線入り) 縦表示 ブックスタイル横表示 詳細表示(罫線なし、行間狭く) ブックスタイル縦表示 標準表示(罫線なし) 46
プレビューの表示位置、詳細画面のレイアウトを切り替える リスト画面のプレビューの表示位置や詳細画面(意味や解説の画面)の表示 のしかた(レイアウト) は、次のように切り替えます。 プレビューの表示位置は、成句、複合語、ヒストリー、プレビューに表や 図があるなど、切り替えることができない画面もあります。 詳細画面は、解説(表や図)、ガイド機能、学習用コンテンツなど、切り替 えることができない画面もあります。 詳細画面は、辞典によって切り替えることができないレイアウト表示があ ります。 • • • 示させます。 2 を 押 し、 離 し て か ら を押す •「設定項目」画面が表示されます。 3 4 で「環境設定」を選び、 を押す で「プレビュー 設定」または「レイアウト設 定」を選び、 を押す • 設定画面が表示されます。 •「レイアウト設定」画面では、切 り替えができる表示の種類のみ 表示されます。 5 で切り替える表示の種類を選び、 を押す 47 辞典をひく 画面の基本操作 ︿基本編﹀ 1 いずれかの辞典の最初の画面を表示させる • ここでは、『明鏡国語辞典』を例に説明します。
画面に表示される記号 成句または複合語記号 解説記号 クイックパレット (ソフトアイコン) ( 53ページ) 記 号 用例記号 意 味 そのことばの解説(図など)が収録されていることを示しま す。 107ページ 調べている漢字を含む熟語が収録されていることを示しま す。 107ページ 調べている単語を使った成句や複合語が収録されているこ とを示します。 107ページ は機種によっては、追加コンテンツ使用時に表示されます。 英語系の辞典などで、調べている単語を使った用例が収録 されていることを示します。 107ページ このマークの右または下の内容が、 ネイティブの発音によ る音声で聞けることを示します。 141ページ ネイティブによる発音が聞けることを示します。 142ページ 合成音声による発音が聞けることを示します。 146ページ 画面の中に英単語があって、発音を聞く操作をすると表示 されます。 142ページ など、 どの言語の発音ルールに従って発音されるかを示します。 146ページ 言語を示す記号 同じ辞典の中に、そのことばを含む別のことばや、関連項目 などが収録されていることを示します。 96
説明の続きの見かた 意味や解説、リストの一覧が画面に 収 ま り き ら な い と き、 画 面 右 上 に ↑↓←→マークが表示されます。 キーを使って表示内容を上下左右に 動かすことができます。 辞典をひく 画面の基本操作 ︿基本編﹀ キー 働き 1行ずつ上または下へ送ります (行送り) 。 押し続けると、早く送ることができます。 画面単位で上または下へ送ります (ページ送り) 。 左または右へ送ります。 • 画面をタッチして送る場合 58ページ • クイックパレット(ハードアイコン)で操作する場合 54ページ サブパネルに解説が表示されているとき を押す、またはサブパネルの 「ブリタニカ国際大百科事典」で「白川 郷」 を検索した画面 ( 44ページ) 【▲】 【▼】をタッチすると、サブパネ ル内の解説を1行ずつ上下に送るこ とができます。 サブパネル内の解説は、特に説明が ない限り、文字の大きさや表示のし などの記 かたを変更したり、 号をタッチして操作することはでき ません。 を押すと、メインパネルに 解説が表示されます。 • • 49
画面の項目の選びかた 項目を選ぶときは、キーボードの タッチします。 選んだ項目を決定(または実行)するときは、 項目をもう一度タッチします。 例1「ブリタニカ国際大百科事典」の 最初の画面で「キーワードから 探す」を選ぶ を押す または画面(項目)を タッチする を押すか、画面(項目)を を押すか、選んだ 例2 設定画面( 250ページ)で項 目を選び決定する(オートパ ワーオフを変更する) を押す または画面 (項目) を タッチする 「●」が付いている項目が選択され ている項目です。 カーソルが付いている項目が選択 されている項目です。 を押す または同じ項目を もう一度タッチする 「キーワードから探す」の最初の画 面が表示されます。 を押す または同じ項目を もう一度タッチする 項目を選び、 を押すか タッチ(または2回タッチ)すると 設定が反映され、元の画面に戻り ます。 • メニュー画面で辞典を選ぶときは、辞典のアイコンを1回タッチするだけ で、その辞典の最初の画面が表示されます。 を記載 • このページ以降の手順では、特別な場合を除いて、 していません。手順で「○○を選びます
文字の大きさを変える リスト画面や詳細画面( 45ページ)のとき、文字の大きさ(文字サイズ) を変えることができます。 を押すごとに、3段階に切り替わります。 46ページ)の場合です。 ( • 次の例は、「罫線表示」 24ドット 48ドット 日本語系辞典の場合 英語・外国語系辞典の場合※1 文字の大きさ (ドット数) 文字の大きさ (ドット数) 最大表示文字数 最大表示文字数 24ドット 全角20文字×9行 16ドット 全角30文字×13行 48ドット 全角10文字×5行 24ドット 全角20文字×9行 16ドット 全角30文字×13行 12ドット 全角40文字×17行 ※1「日本文学1000作品」や本機に転送したテキスト( に切り替わります(「ルビ表示設定」 が「OFF」のとき 156ページ)も、同様 250ページ)。 • 解説(表や図)を表示している画面や、変更できないコンテンツもあります。 • 次の画面では、16ドット←→24ドットの2段階で切り替わります。 - 韓国語や中国語(これらの言語の辞典の非収録機種では、追加コンテンツの利 用時) - 学習用コンテ
文字を教科書体で拡大する 教科書体とは、正しい文字の形を教えることを目的にした、主に小学校の 教科書で採用されている漢字書体を指します。本機では意味や解説の画面 で、漢字・ひらがな・カタカナを一文字ごとに拡大することができます (教 科書体ズーム)。 サブパネルの【教科書体ズーム】を を押すと拡大表 タッチし、 示されます。 で文字を選ぶ、また は文字をタッチすると、拡大表示の 文字が切り替わります。 教科書体ズームに対応していない文 字は選択できません。 文学作品、学習用コンテンツ、本機 に転送したテキストなどは、拡大表 示できません。 拡大表示中は、ジャンプ( 96、 99、103ページ)、ページ送り、文 字サイズの変更などはできません。 表示を戻すには、 を2回押します。 • • • • • 前後の見出し語に切り替える ことばの意味が画面に表示されているとき、1つ前、1つ後の見出し語に 簡単に切り替えることができます。 サブパネルの【前見出し】 または 【次見出し】 をタッチします。 ➜ ➜ • 表示している画面によっては、【前の図へ】・【次の図へ】、【前ページへ】・ 【次ページへ】などと表示
画面をタッチして操作する 指や付属のタッチペンで画面をタッチして、操作することができます。 タッチペン使用上のご注意 27ページ クイックパレット(ソフトアイコン)で操作する 各辞典や機能を使っているときに、他に操作できる機能がある場合、メイ ンパネルの左端にクイックパレット (ソフトアイコン)が表示されます。 辞典をひく 画面の基本操作 ︿基本編﹀ クイックパレット (ソフトアイコン) • • クイックパレット(ソフトアイコン)は、お使いの機能や状態により変わっ たり、表示されないことがあります。操作は、各機能のページで説明します。 本書では、キーボードとソフトアイコンのどちらを使っても操作できる機 能は、主にキーボードの操作を例に説明しています。また、サブパネルと ソフトアイコンのどちらを使っても操作できる機能は、主にサブパネルの 操作を例に説明しています。 53
クイックパレット(ハードアイコン)で操作する キーボードのキーを押す代わりに、メインパネルの右端にあるクイックパ レット(ハードアイコン) をタッチして、素早く操作することができます。 ハードアイコン ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ハードアイコンと対応するキーボードの操作 ハード アイコン 対応する キー 操作の説明 ① 【メニュー】 タッチするとメニュー画面を、もう一度 タッチすると学習帳の画面を表示します。 を押し、離してからタッチすると、 学習帳の画面を表示します。 ② 【ジャンプ】 別の項目にジャンプします。 を押し、 離してからタッチすると、ガイドを表示し ます。 ③ 【音声 】 ④ 【戻る/リスト】 ⑤ 【訳/決定】 ⑥ 【 【 】 】 音声を聞くときに押します。 1つ前の画面に戻ります。 項目を決定して次へ進みます。 ページを画面単位で上または下へ送ります (ページ送り)。 を押し、離してか らタッチすると、音量を調節することがで きます。 139ページ • 本書では、キーボードとクイックパレット(ハードアイコン)のどちらを 使っても操作できる機能は、主にキーボー
メインパネルをタッチして画面を操作する 画面をタッチして、操作することができます。辞典の選択や画面を送る (ス クロール)操作などをすることができます。 一部機能ではタッチに対応していないものもあり、ガイド機能で見ること ができます。 170ページ • 辞典をひく 画面の基本操作 ︿基本編﹀ 辞典を選ぶ 1 ハードアイコン【メニュー】を タッチして、メニュー画面を 表示させる 2 カテゴリーをタッチする • カ テ ゴ リ ー は、 サ ブ パ ネ ル の 【 】 【 】をタッチして選ぶこと もできます。 次ページに続く 55
• カテゴリーは、画面を指で左右になぞって選ぶこともできます。 ➜ ➜ 3 使いたい辞典をタッチする • 選んだ辞典の最初の画面が表示されます。 ➜ • 辞典の名称に • アイコンが付いているものは、類似しているコンテンツが 集められています。目的の辞典を選び、コンテンツをタッチしてください。 ハードアイコン【メニュー】をタッチして、別の辞典を探すことができます。 単語や項目を選ぶ 1 文字を入力した後(一覧が表 示されたら) 、目的の単語や 項目をタッチする • 目的の単語や項目が選ばれます。 2 選ばれている単語や項目をも う一度タッチする • またはハードアイコン【訳/決定】 をタッチします。 • 単語の意味や解説の画面、また は項目の次の画面が表示され ます。 56
• ハードアイコン【戻る/リスト】をタッチすると、1つ前の画面に戻ります (キーボードと同じ働きをします)。 • 意味の画面で単語やアイコンにタッチして、ジャンプしたり、用例や解説 を見たり、音声を聞いたりすることもできます。 96、109、141ページ 候補の一覧(リスト画面) を操作する うろ覚えのことばを、紙の辞典をめくるようにたどりながら探せます。 させたりすることができます。 例 「やくそく(約束)」 を探す 1 「やく」と入力し、リストを指 やタッチペンで弾くようにな ぞる • リスト画面が、数秒間自動的に 送られます。 2 調べたいことばに近いことば が表示されたら画面をタッチ する • 画面の送りが止まります。 • 選ばれていることばの背景に、 カーソル(■)が付きます。 3 「やくそく【約束】」が表示され るまで、リストをタッチした まま、ゆっくりなぞる • 指やタッチペンの移動に合わ せ、リストがスクロールします (カーソルはタッチしている項 目に留まります)。 次ページに続く 57 辞典をひく 画面の基本操作 ︿基本編﹀ • リストをタッチして項目を決定したり、
4 「やくそく【約束】」を2回タッ チ (選択・決定) する • 意味の画面が表示されます。 意味や解説の画面を操作する 意味や解説の画面に続きがあるときは、画面をタッチしたまま上下左右に なぞってください。指やタッチペンでタッチしている位置に合わせて、画 面が送られます。 上下に続きがある場合 ➜ • 左右に続きがある場合は、左右方向になぞってください。 画面を自動的に送る場合 途中で 止める ときは ➜ 指やタッチペンで弾くようになぞる と、画面が数秒間速く送られます。 画面にタッチして離すと、画面が止 まります。 ハードアイコン【 】 【 】をタッチすると、メインパネルのページが画面単 • 位で送られたり、サブパネルに表示された解説などが送られたりします。 • 左右スクロールは、図や縦書き表示中にできます。 ブックスタイル表示( 46ページ)の場合は、右になぞると送られ、左に • なぞると戻ります。 58
キーボードで文字を入力する 入力することばは、辞典や検索項目によって、自動的に 「ひらがな入力」 (あ いうえお・・・)、 「アルファベット入力」 (abcde・・・) 、 「数字入力」 (1、 2、3・・・) などに切り替わります。 ここでは、キーボードで文字を入力する方法を説明します。 複数の文字種(ひらがなとアルファベットなど)の入力はできません。 かなを入力する場合、ひらがなで入力されるか、カタカナで入力されるか は各辞典の検索方法によって決まっており、切り替えることはできません。 タッチペンで文字を手書き入力する 66ページ ソフトキーボードで文字を入力する 75ページ • • • • かな入力のときに使うキー 例 入力することば さんぽ 押すキー または きょう らっこ または えーる • ローマ字・かな対応表 255ページ 59 キーボードで文字を入力する 本機はローマ字かな入力で、かな (ひらがな・カタカナ) を入力します。ロー マ字かな入力とは、かなをローマ字のつづりで入力する方法です。例えば、 とキーを押します。 「いんこ」と入力する場合は、 文字を 入力する
間違った文字を訂正する 訂正内容 操作 最後に入力し を 押 す ご と に、 た文字を消す 最後に入力した文字 が消えていきます。 ひいらぎが ひいらぎ 途中の文字を 消したい文字の下に 消す カーソル(_)を移動 し、 を押す さざんか さざんんか 途中の 文字を ①訂正したい文字の下 訂正する にカーソル(_)を移 動する ② を押す ③正しい文字を入力する なあかまど なかまど ななかまど アルファベットを入力する アルファベットはすべて小文字で入力されますが、検索に支障はありま せん。 アルファベット入力のときに使うキー 60
ハイフン(-)・スペース(空白)・「&」 の入力方法 単語を検索するときは、ハイフン(-)や複合語のスペース(空白)を省略し ます。「&」は、「and」 と入力します。 例 調べることば 入力方法 heaven-sent heavensent absolute altitude absolutealtitude M&A manda つづり字記号が付く文字を入力する • 2語以上の見出し語 キーボードで文字を入力する é、ä、àな ど つ づ り つづり字記号を除いた形で入力 字記号がついた文字 例:「café」 は「cafe」 と入力 連続してつづりを入力 例:「in orario」 は 「inorario」 と入力 常に定冠詞をともな 定冠詞を除いた形で入力 う名詞 例:「die Elbe」は「elbe」と入力( 「∼単語集」には収録 されていません) 代名動詞 スペイン語の「ñ」 seやs'を除いた形で入力 例:「s’ envoler」 は 「envoler」と入力 (「∼単語集」 には 収録されていません) を押し、離してから 例:「español」は 押す ドイツ語の「
中国語を入力する ピンイン入力に対応している辞典で入力できます。 「ひとり歩きの会話集 中国語」 の 「中日単語集」 で入力できます。 中国語では、音節をピンインで表します。音節には、a、o、e、i、er、ai、ei、 ao、ou、an、en、ang、eng、ongなどがあり、アルファベットで記述されます。 入力時には、ピンインに従いアルファベットを入力します。 • • ピンイン入力のときに使うキー 1 2 3 4 0 • 実際のキーボードには、" "、" "、" "、" "、" " および数字は印刷されて いません。 • 各音節には、4種類の高低のアクセント(四声)と軽声があり、音節のアル ファベットの後に入力します(四声や軽声を入力しなくても、中国語を調 べることができます)。 四声・ 画面で 軽声 の表示 説明 1 記号 を押し、 で “ ” を選び、 または、 を押し、離してから を押します。 を押します。 2 記号 を押し、 で “ ” を選び、 または、 を押し、離してから を押します。 を押します。 3 記号 を押し、 で “ ” を選び、 または、 を押し、離
• ピンインが入力できる状態では、サブパネルは次のようになります。 • 音節のアルファベットをキーボードで入力したら、サブパネルに表示され た四声( 、 、 、 )および軽声( )をタッチします。 と入力し、サブパネ 例えば、 「zài jiàn(ݡ㾕)」は、キーボードで と入力し、サブパ ルの【四声】をタッチ、続けてキーボードで ネルの【四声】をタッチします。 キーボードで入力する ハングルを入力するときは、キーボードは自動的にハングル入力になります。 子音・母音・パッチムを入力するときに使用する文字キーは異なります。 実際のキーボードには、子音、母音、パッチムは印刷されていません。 • 子音・パッチム入力のときに使うキー 母音入力のときに使うキー •「 」、「 」、「 」、「 」、「 」を入力するときは、 を押し、 離してから入力したい子音のキーを押します。 「 」、「 」を入力するときは、 を押し、離してから入力したい母 音のキーを押します。 一部、パッチムを入力できない組み合わせがあります。 例えば、「 」は、G( )G ( )G ( )と押します。 • • • 63 キーボー
記号 を使って入力する 字母を選んでハングルの候補を絞り込むことができます。 を入力する 例 「ひとり歩きの会話集 韓国語」 の 「韓日単語集」 で 「 」 1 記号 を押す • 子音の候補が表示されます。 を押す 2 「 」を選び、 •「 」が表示されます。 3 記号 を押す • 母音まで含むハングルの候補が 表示されます。 を押す 4 「 」を選び、 •「 」が表示されます。 5 記号 を押す • パッチムまで含むハングルの候 補が表示されます。 を押す 6 「 」を選び、 •「 」が表示されます。 64
ロシア文字を入力する ロシア文字に対応している辞典で入力できます。 「ひとり歩きの会話集 ロシア語」の「露和単語集」 で入力できます。 • ロシア文字入力のときに使うキー + + 、 「Ж」 → 、 「Ю」 → + + 、 、 • 数字を入力する 電卓使用時や漢字の画数を入力するときなどは、数字の入力状態になり、 サブパネルに数字が表示されます。 サブパネル • 数字をタッチして入力します。 • キーボードのキーを押して入力することも できます(実際のキーには、数字は印刷さ れていません)。 数字入力のときに使うキー • 漢字や数字を含む見出し語を検索する場合は、読みを入力できる文字種(ひ らがなまたはカタカナ)で入力してください。 例) 「一期一会」→ 「いちごいちえ」 65 キーボードで文字を入力する 「Х」→ + 、「Ъ」→ + 、「Б」→ 「Э」→ + 。 「Ё」→ すべて小文字で入力されます。 文字を 入力する • XD-U7700以外のキーボードには、ロシア文字は印刷されていません。 を押し、離してからそのキーを押して入力します。 • 次の文字は、
タッチペンで文字を手書き入力する 付属のタッチペンを使って、紙に手書きする感覚で文字を入力することが できます。キーボードからは入力できない漢字やアクセント符号付きのア ルファベットなども直接入力できます。 サブパネルおよびメインパネルに手書き入力することができます。 手書きで文字を入力するときは、付属のタッチペンをお使いください。指 では手書きしないでください。 数字は手書き入力できません。 タッチペン使用上のご注意 27ページ • • • • メインパネル タッチペン サブパネル 手書き入力できる文字の種類 • ひらがな、カタカナ • 漢字(日本語系の辞典用) • 中国語簡体字(中国語系の辞典用) • ハングル(韓国語系の辞典用) • アルファベット(A ∼ Z、a ∼ zの52文字) • アクセント符号付きのアルファベット(á、é、í、ó、ú、ç、ñなど) • ロシア文字(ロシア語系の辞典用) 66
手書き入力ができるとき メインパネルの上部に、手書き入力 できる文字の種類が表示されます。 表 示 入力できる文字 検索語入力欄 表 示 入力できる文字の 種類 (最大3個表示) 入力できる文字 アルファベット カタカナ アクセント符号付きを 含むアルファベット 漢字 ロシア文字 ハングル • ひらがな、カタカナ、漢字は、JISX0213-2004とJISX0212-1990に 準拠しています(ただし、JIS第三水準漢字、JIS第四水準漢字、補助漢字 を除きます) 。 「新漢語林」 「楷行草 筆順字典」では、JIS第三水準漢字、JIS第四水準漢字、 補助漢字も認識されます。 中国語簡体字、ハングル、アクセント符号付きアルファベット、ロシア文 字は、それらを使う辞典を収録していない機種では入力できません。ただ し、それらを使う追加コンテンツを使用するときは入力できます。 • • 67 タッチペンで文字を手書き入力する 中国語簡体字 文字を 入力する ひらがな
手書き入力の種類 手書き文字の入力方法には、以下の種類があります。 70ページ サブパネルのマスで入力する 手書きできる状態になったとき、サブパネルにマスが表示されます。 入力できる文字種によって、表示されるマスの数は異なります。 • ひらがな・カタカナ・漢字・ 中国語簡体字・ハングル アルファベット・アクセント符号付き アルファベット・ロシア文字 70ページ メインパネルのマスで入力する ソフトアイコン【入力】が表示されているとき、メインパネルにマスを表示 することができます。 【入力】を タッチ ➜ ➜ 68 前回の入力により、マスかソフト キーボードのどちらかが表示されま す。 または (ソフトキーボード アイコン 75ページ)をタッチし て切り替えることができます。 ➜ • ➜ 【入力】 または を タッチ (ソフトキーボード ) アイコン
• 入力できる文字種によって、表示されるマスの数は異なります。 ひらがな・カタカナ・漢字・ 中国語簡体字・ハングル アルファベット・アクセント符号付き アルファベット・ロシア文字 • 前回マスまたはソフトキーボードを閉じずに終了した場合は、文字入力が メインパネルの大きなマスで入力する 73ページ タッチペンで文字を手書き入力する ソフトアイコン【手書き大】が表示さ れているとき、メインパネルに大き なマスを表示することができます。 日本語・中国語のみ入力することが できます。 文字を 入力する 可能な状態になると自動的にマスまたはソフトキーボードが表示されます。 77ページ • 各言語のソフトキーボードで入力する • 69
手書き入力をする サブパネルとメインパネルの基本的な文字の入力のしかたは同じです。 すべてのマスを使って、文字を書いていきます。 ここでは、メインパネルで日本語系の文字(漢字)を書く例で説明していま すが、サブパネルから入力する場合も同様に行います。 • 1 ソフトアイコン【入力】をタッ チして、メインパネルにマス を表示する • 詳しくは、「メインパネルのマ スで入力する」 ( 68ページ) を参照してください。 2 空いているマスに文字を書く •【書き直し】をタッチすると書い た文字が消えます。 3 続けて、空いている別のマスに文字を書く • 文字を書き始めると直前に書い た文字が認識、入力されます。 • 正しく認識されていない文字が あるときは 71ページ • サブパネルでは、マスの上にも 認識された文字が表示されます。 9文字以上ある場合は、後ろの 8文字を表示します。 【 【 】 】を タッチすると文字表示が左右に 動きます。 70
4 さらに、空いている別のマスに文字を書く • 直前に書いた文字が認識、入力されます。 5 空いているマスに順番に文字を書き、ことばを入力し終わった ら、 【認識】 をタッチする • 1文字ごとに正しく認識されたか確認しながら入力するときは、1文字 書くごとに【認識】をタッチします。 • 検索語入力欄の文字を消す場合は、 をタッチして消したい文字の 下にカーソルを移動し、【削除】 をタッチします。 6 メインパネルのマスを閉じるときは、ソフトアイコン【入力】また は をタッチする 247ページ ページ)を参照してください。 間違って認識された文字を訂正する 「あ」と書いたのに、検索語入力欄には「お」と表示された、など、正しく認 識されなかったときは、次のように訂正します。 例 「喜怒哀楽」と書いたのに「喜怒衰楽」 と間違って認識された場合 次ページに続く 71 タッチペンで文字を手書き入力する • 手書き中にキーを押すと、手書きの操作が無効になる場合があります。 • 手書き入力がうまくできないときは、「手書き入力のポイント」( 232 文字を 入力する • 検索などのしかたは、キー
1 検索語入力欄の間違って認識 された文字(ここでは「衰」 )を タッチする • メインパネル(またはサブパネ ル)に、文字の候補(10文字ま で)が表示されます。 2 正しい文字(ここでは「哀」)を タッチする • 入力された文字に従って、検索 の結果が表示されます。 • 正しい文字が見つからない場合 は、メインパネル(またはサブ パネル)の【書き直し】をタッチ します。間違って認識された文 字が検索語入力欄から削除され るので、手書きで書き直してく ださい。 • マスに文字が入ってないときに【書き直し】をタッチすると、検索語入力欄 の文字が削除されます。 日本語系以外の文字を入力するときの注意 • アクセント符号付きアルファベットを入力したときは、マスに書いた通り • • • 72 に検索語入力欄に表示されます。ただし、検索するときはアクセント符号 なしの文字として扱われます。 中国語簡体字は、GB18030-2000に準拠の文字が認識されます。 中国語のピンインを手書きで入力することはできません。 ハングルは、KSC5601に準拠の文字が認識されます。
大きなマスに文字を手書き入力する 文字入力中に、ソフトアイコン【手書 き大】が表示されていれば、メインパ ネルの大きなマスで手書き入力する ことができます。画数の多い漢字を 入力したいときなどに便利です。 【手書き大】 1 ソフトアイコン【手書き大】を 文字を 入力する タッチする • メインパネルに文字を書き込む 大きなマスが表示されます。 タッチペンで文字を手書き入力する 2 マスに文字を書く • メインパネルの【 書き直し】を • タッチすると書いた文字が消え ます。 手書き入力できる文字の種類 66ページ 3 【認識】をタッチする • 認識された文字が検索語入力欄 • • に表示され、マスの文字が消え ます。 検索語入力欄の文字を消す場合 は、 をタッチして消した い文字の下にカーソルを移動 し、 【削除】をタッチします。 正しく認識されていない文字が あるときは 71ページ 次ページに続く 73
4 順番に文字を書き、調べたい ことばを入力し終わったら 【確定】 をタッチする • 検索などのしかたは、キーボードでことばを入力したときと同じです。 • メインパネルの大きなマスに文字を書いているとき、キーボードの操作は できません。 74
ソフトキーボードで文字を入力する ソフトキーボードをメインパネルに表示して、文字を入力することができます。 ソフトキーボードの種類 ソフトキーボードでの入力方法には、次の種類があります。 各言語のソフトキーボードで入力する 77ページ ソフトアイコン【入力】が表示されているとき、使用中の辞典や検索方法に 対応したソフトキーボードを表示することができます。 サブパネルに手書き入力するときは、ソフトアイコン【入力】をタッチして ソフトキーボードを閉じてください。 • 言語 ソフトキーボード アイコン※ ソフトキーボード ソフトキーボードで文字を入力する 日本語 50音入力 (ひらがな) ソフトキーボードアイコン※ 50音入力 (カタカナ) ローマ字 入力 アルファベット • スペイン語入力時は、 ます。 も表示され 次ページに続く 文字を 入力する 各言語およびソフトキーボードは次のとおりです。 75
言語 ソフトキーボード アイコン※ ソフトキーボード 中国語(ピンイン) • 四声・軽声を入力できます。 • 一部のコンテンツでは、小数点も表示 されます。 ハングル ロシア文字 数字 ※ 表示中のソフトキーボードに対応したアイコン(ソフトキーボードアイコ ン)が表示されます。複数のソフトキーボードがある場合は、ソフトキー ボードアイコンをタッチして切り替えることができます。 メインパネルの大きな日本語キーボードで入力する ソフトアイコン【50音キー】が表示 さ れ て い る と き、 メ イ ン パ ネ ル に 50音順の大きな日本語キーボード を表示することができます。 76 79ページ
各言語のソフトキーボードで入力する ここでは「明鏡国語辞典」で、日本語ソフトキーボード(50音入力)を使う 場合を例に説明します。 1 最初の画面で「見出し語検索」 を選び、ソフトアイコン【入 力】 をタッチする • 前回の入力により、ソフトキー をタッチする • 50音入力のソフトキーボード • • が表示されます。 をタッチするとアルファ ベット入力キーボードに、 をタッチすると手書きのマスに 切り替わります。 、またはソフトアイコン【入 力 】を タ ッ チ す る と、 ソ フ ト キーボード(またはマス表示)を 閉じます。 次ページに続く 77 ソフトキーボードで文字を入力する 2 文字を 入力する • ボードか手書き入力のマス( 68ページ)のどちらかが表示さ または (ソフト れます。 キーボードアイコン)をタッチ して切り替えることができま す。 前回ソフトキーボードまたはマスを閉じずに終了した場合は、文字入力 が可能な状態になると自動的にソフトキーボードまたはマスが表示され ます。
3 ソフトキーボードをタッチし て、ことばを入力する • 小文字を入力する場合は、文字 を入力後、【小文字】をタッチし ます。 • 濁点や半濁点を入力する場合 • • 78 は、濁点や半濁点を付けたい文 字を入力後、 または をタッ チします。 検索語入力欄の文字を消す場合は、 をタッチして消したい文字の 下にカーソルを移動し、【削除】 をタッチします。 検索などのしかたは、キーボードでことばを入力したときと同じです。
日本語ソフトキーボード(50音キー)で入力する 文字入力時にソフトアイコン【50音キー】が表示されていれば、大きな日 本語ソフトキーボード(50音入力)から、手軽に文字を入力することがで きます。 各言語のソフトキーボードと異なり、文字を確定するとソフトキーボード は閉じます。 日本語ソフトキーボード(50音キー)表示中は、キーおよび手書きの入力 はできません。 • • 1 ソフトアイコン【50音キー】をタッチする • メインパネルに日本語ソフトキーボードが表示されます。 文字を 入力する 2 ソフトキーボードをタッチし て、ことばを入力する • 小文字を入力する場合は、文字 • 濁点や半濁点を入力する場合 • • は、濁点や半濁点を付けたい文 字を入力後、 または をタッ チします。 検索語入力欄の文字を消す場合は、 をタッチして消したい文字の 下にカーソルを移動し、【削除】 をタッチします。 各辞典の検索方法によって、ひらがな・カタカナが自動的に切り替わり ます。 3 【確定】をタッチする • 検索語入力欄に文字が入力され ます。 • 検索などのしかたは、キーボー ドでことばを入力したとき
複数の辞典から調べる( かんたん サーチ) どの辞典で調べたらいいか迷ったときは、 「かんたんサーチ」機能を使って みましょう。収録されている複数の辞典を対象に、ことばを手軽に調べる ことができます。 かんたんサーチでは、次の方法で調べることができます。 • - ひらがなを入力する(日本語) - • • • アルファベットを入力する(アルファベット) ロシア文字を入力する(ロシア語) その他の欧州言語を入力する(ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイ ン語/ポルトガル語) - 図や画像から選ぶ(電子図鑑 図から検索) - 地図から選ぶ(地図から検索) 複数の辞典からことばを調べているときは、前後の見出し語に移動するこ とはできません。 別売の追加コンテンツに含まれることばや、成句・例文・漢字は、「複数 辞書検索」で検索できます。 84ページ 検索対象の辞典の名称は、ガイド機能で見ることができます。 170ページ ひらがなで調べる 例 「プロバイダー」を調べる (日本語) 1 を押す •「かんたんサーチ」の最初の画面 が表示されます。 •「複数辞書検索」の画面が表示さ れ た 場 合 は、 も
アルファベットで調べる 例 「provider」 を調べる(アルファベット) 1 「かんたんサーチ」の最初の画 面で 「アルファベット」 を選ぶ •「かんたんサーチ」の最初の画面 80ページ 2 「provider」と入力する •「provider」が載っている辞典とことばが一覧に表示されます。 ロシア語で調べる(XD-U7700) 例 「 (約束)を調べる 」 (ロシア語) 1 「かんたんサーチ」の最初の画 面で 「ロシア語」 を選ぶ •「かんたんサーチ」の最初の画面 80ページ 2 ( ( ) ( ) ( )と押して入力する ) ( ) ( ) ( ) ( ) 」が載っている辞典とことばが一覧に表示されます。 •「 65ページ • ロシア文字の入力 • ソフトキーボードをタッチして入力することもできます。 75ページ を押す 3 調べたい辞典とことばを選び、 • 目的の辞典にジャンプし、調べたいことばが表示されます。 81 辞典をひく 複数の辞典から調べる︵かんたんサーチ︶ ︿応用編﹀ を押す 3 調べたい辞典とことばを選び、 • 目的の辞典にジャンプし、調べたいこと
その他の欧州言語で調べる(独/仏/伊/西/葡) (XD-U7100/U7200/U7400/U7500/U7800) 機種により、検索できる言語は異なります。 例 「versprechen」 (約束)を調べる (ドイツ語:XD-U7100) 1 「かんたんサーチ」の最初の画 面で 「ドイツ語」 を選ぶ •「かんたんサーチ」の最初の画面 80ページ 機種により検索できる各言語名 が表示されます。 2 「versprechen」と入力する •「versprechen」が載っている辞典とことばが一覧に表示されます。 61ページ • つづり字記号が付く文字を含む言語の入力 • ソフトキーボードをタッチして入力することもできます。 75ページ を押す 3 調べたい辞典とことばを選び、 • 目的の辞典にジャンプし、調べたいことばが表示されます。 図や画像から調べる 図や写真を選びながら調べることができます(電子図鑑 図から検索) 。 1 「かんたんサーチ」の最初の画 面で「電子図鑑 図から検索」を を押す 選び、 •「かんたんサーチ」の最初の画面 80ページ • メニュー画面を表示させ、「便 利な機能」の
地図から調べる 都市や山、世界遺産などを地図から検索することができます( 地図から 検索)。 「ブリタニカ国際大百科事典」に収録されている項目が対象となります。 • 1 「かんたんサーチ」の最初の画 面で「地図から検索」を選び、 を押す •「かんたんサーチ」の最初の画面 80ページ らの操作をご覧ください。 83 辞典をひく 複数の辞典から調べる︵かんたんサーチ︶ ︿応用編﹀ 2 サブパネルに解説が表示されるまで、調べたい項目をタッチする • 地図上の項目以外は、2回タッチ(選択・決定)してください。 ( 44ページ)の手順 2 か • 詳しくは、「パターン5 項目をタッチする」
複数の辞典から調べる(複数辞書検索) ことば、成句・例文、漢字などを、複数の辞典を対象にして検索すること ができます。 ひらがな、アルファベット、漢字から検索することができます。 日本語のキーワードから英語の例文を調べることができます。 複数の辞典からことばを調べているときは、前後の見出し語に移動するこ とはできません。 追加コンテンツを本機に転送した場合、内蔵の辞典(モード)に続いて追加 したコンテンツが表示されます。 検索対象の辞典の名称は、ガイド機能で見ることができます。 170ページ • • • • • ことばをひらがなで調べる 例 「プロバイダー」を調べる(日本語) 1 を2回押す •「複数辞書検索」の最初の画面が 表示されます。 •「かんたんサーチ」の画面が表示 された場合は、もう一度 を押してください。 2 「日本語」が選ばれていると きに、 「ぷろばいだー」と入力 する •「プロバイダー」および「プロバ イダー」を含むことばが載って いる辞典とことばが一覧に表示 されます。 を押す 3 調べたい辞典とことばを選び、 • 目的の辞典にジャンプし、調べたいことばが表示されます。
ことばをアルファベットで調べる 例 「provider」 を調べる(アルファベット) 1 「複数辞書検索」の最初の画面 で 「アルファベット」 を選ぶ •「複数辞書検索」の最初の画面 84ページ 2 「provider」と入力する •「provider」が載っている辞典とことばが一覧に表示されます。 3 調べたい辞典とことばを選び、 を押す 例 「by」 「the」 「way」を使った例文や成句を調べる (例文検索、成句検索) 1 「複数辞書検索」の最初の画面 で、 「例文検索」または「成句 検索」 を選ぶ •「複数辞書検索」の最初の画面 84ページ 2 「by&the&way」と入力し、 • 2つ以上の単語を入力するには 3 を押す を押して単語間に 「&」 を入れます。 で辞典を選ぶ • その辞典に載っている例文や成句が一覧に表示されます。 4 で調べたい例文や成句を選び、 を押す 85 辞典をひく 複数の辞典から調べる︵複数辞書検索︶ ︿応用編﹀ 例文や成句をアルファベットで調べる
優先的に表示する辞典を選ぶ 「例文検索」 「成句検索」 「日本語キーワードで英語の例文を探す」で、どの辞 典(モード)の例文や成句を優先的に表示するか選ぶことができます。 1 を押し、離してから を押す •「設定項目」画面が表示されます。 2 「優先設定」を選び、 3 優先方法を選び、 を押す を押す 4 優先的に表示させる辞典(またはモード)を選び、 • を押す 本機に転送した追加コンテンツを選ぶことはできません。 漢字を手がかりにことばを調べる 検索できる漢字は、JIS第一水準・第二水準の漢字のみです。 例 「○○川」という漢字を使ったことばを調べる( 「漢字で見出し語を探 す」) 漢字を手書き入力から探す 1 「複数辞書検索」の最初の画面 で、「漢字で見出し語を探す」 を押す を選び、 •「複数辞書検索」の最初の画面 84ページ 2 「漢字を手書き入力から探す」を選び、 を押す 3 サブパネルに「川」と入力し、【認識】をタッチする • 4文字まで入力できます。 86
4 を押す • 入力した漢字を先頭に含む(前 方一致)ことばが、漢字表記の シフトJISコード順に表示され ます。 5 で 「後方一致」 に切り替える • ことばの最初の文字に合わせて検索する場合は、「前方一致」を選びます。 6 で調べ たいことばを選び、 を押す 辞典をひく 複数の辞典から調べる︵複数辞書検索︶ ︿応用編﹀ 漢字を読み/画数から選択して探す 1 「複数辞書検索」の最初の画面 で、 「漢字で見出し語を探す」 を押す を選び、 •「複数辞書検索」の最初の画面 84ページ 2 「漢字を読み/画数から選択して探す」を選び、 を押す 次ページに続く 87
3 手がかりにする漢字を指定 する •「音訓読み」で「かわ」と入力し、 を押すと、右の画面 が表示されます。 • 指定のしかたは、「新漢語林」の 「単漢字を読み/画数から探す」 と同じです。 42ページ を押す 4 漢字を選び、 • 漢字を入力し直すときは、 を押して、再度入力します。 3 からの操作を繰り返し て、2つ以上の漢字を指定する ことができます。 • 手順 5 を押す • 指定した漢字を先頭に含む(前方一致)ことばが、漢字表記のシフトJIS コード順に表示されます。 6 で 「後方一致」 に切り替える • ことばの最初の文字に合わせて検索する場合は、「前方一致」を選びます。 7 で調べ たいことばを選び、 を押す 88
日本語のキーワードから英語の例文を調べる 例 「計画」と「提案」をキーワードにして、英語の例文を調べる( 「日本語キー ワードで英語の例文を探す」 ) 1 「複数辞書検索」の最初の画面 で、 「日本語キーワードで英 語 の 例 文 を 探 す 」を 選 び、 を押す •「複数辞書検索」の最初の画面 84ページ 2 「けいかく」と入力する • 読みにあてはまる候補が表示されます。 を押 す •「日本語キーワード1」に「計画」 が表示されます。 4 同じように手順 2 から操作して、 「日本語キーワード2」 に 「提案」 と表示させる • キーワードを削除するには、そのキーワードを選び、 5 6 を押します。 を押す で辞典を選ぶ • その辞典に載っている例文が一覧に表示されます。 7 で調べたい例文を選び、 を押す • キーワードは「単なる文字の並び」として扱われ、「文字の並びが同じで 意味が異なる別のことば」がある場合、検索結果には「別のことば」の方 の例文も含まれることがあります。 例えば、「金星」で検索した場合、「きんせい」と「きんぼし」を使った例文 が含まれます。 8
一度調べたことばを履歴から探す 少し前に調べたことばを簡単に探すことができます(ヒストリーサーチ) 。 調べたことばは、辞典別の履歴(ヒストリー)に、合わせて1000個まで保 存されます。1000個を超えると、古いものから削除されます。 この機能が使える辞典などは、ガイド機能で見ることができます(辞典の検索 方法によっては、履歴に保存されない場合があります) 。 170ページ • • 履歴を見る 1 履歴を見たい辞典の最初の画面を表示させる 2 を押す • この辞典で調べたことばの履歴が表示されます。 3 もう一度見たいことばを選び、 を押す 履歴を削除する 1 履歴を削除したい辞典の最初の画面を表示させる 2 を押す 3 履歴を1つだけ削除するときは、削除したい履歴を選ぶ • 複数の履歴を一括して削除するときは、次に進みます。 4 を押す 5 履歴を1つだけ削除するとき は、 「選択中のヒストリーを 削除 (1件) 」 を選ぶ • いま選んでいる辞典の履歴をす べて削除 …「モード内のヒストリーを削除」 • 全辞典からすべての履歴を削除…「全てのモードのヒストリーを削除」 6
スペルがあいまいな英単語を調べる 英語系の辞典で、スペルがあいまいな単語を入力しても、それに近いスペ ルの単語が表示されます。単語の意味と合わせて正しいスペルを調べたい ときは、この検索方法が便利です (スペルチェック)。 一度調べたことばを履歴から探す 例 ailand(正しいスペルはisland) と入力する (ジーニアス英和大辞典) 1 「ジーニアス英和大辞典」の最 初の画面を表示させる 2 「スペルチェック」を選ぶ 4 辞典をひく スペルがあいまいな英単語を調べる ︿応用編﹀ 3 「ailand」と入力する を押す • スペルが「ailand」に近い単語の リストが表示されます。 • 目的の単語が見つからないとき は、 または トの続きを見ます。 5 調べたい単語を選び、 でリス を押す • スペルチェックの検索をすると、入力したスペルに近い単語のほか、入力 したスペル(活用形など)の原形と思われる単語の候補も表示されます(必 ず正しい原形が表示されるとは限りません。また、収録された見出し語に ない単語の活用形などを入力しても原形は表示されません) 。 91
「見出し語検索」から正確なスペルを調べる 「スペルチェック」検索がある辞典では、 「見出し語検索」をしているときで も入力したスペルに近い単語や、入力したスペルの原形と思われる単語の 候補を表示させることができます (スペル/原形候補検索) 。 1 「見出し語検索」で単語を入力する 2 ソフトアイコン【さらに検索】をタッチする • 候補のリストが表示されます。 3 調べたい単語を選び、 92 を押す
成句や例文を調べる 英語系の辞典で、1つまたは2つ以上の単語を入力して、成句(熟語)や例 文を検索することができます (成句検索・例文検索)。 例 「get」と「to」 を使った成句を検索する (ジーニアス英和大辞典) 1 「ジーニアス英和大辞典」の最 初の画面を表示させる 2 「成句検索」を選ぶ • 例文を検索する場合は、「例文 検索」を選びます。 辞典をひく 成句や例文を調べる ︿応用編﹀ 3 「get&to」と入力する • 2つ以上の単語を入力するには を押して単語間に「&」を入 力します。 4 を押す •「get」と「to」を使った成句のリ ストが表示されます。 5 調べたい成句を選び、 を押す • 成句の説明が表示されます。 • 手順 4 でリスト画面を表示したあと、入力した単語の表示位置をそろえ て見やすくしたり( 94ページ)、候補をさらに絞り込んだり( 95ペー ジ)することができます。 93
入力した単語の表示位置をそろえる 英語系辞典の成句検索や例文検索のリスト画面で、サブパネルまたはソフ トアイコンの【センタリング】をタッチすると、最初に入力した単語を画面 の中央にそろえて表示します(センタリング表示) 。もう一度同じ操作をす ると、2つ目に入力した単語を中央にそろえて表示します。 一部の追加コンテンツは、この機能に対応していません。 入力した単語の3つ目までが中央にそろえて表示する対象になります。 • • 例 「ジーニアス英和大辞典」の「成句検索」で「get&to」と入力して検索し たとき センタリングなし 「get」 をセンタリング 「to」 をセンタリング 94
成句や例文の候補を絞り込む 成句検索や例文検索のリスト画面で、さらに単語を追加したり、単語の語 順を指定して候補を絞り込んだりすることができます(絞り込み/語順指 定検索)。 例 「ジーニアス英和大辞典」の「成句検索」で「get&to」と入力して、リス トから候補を絞り込む 辞典をひく 成句や例文を調べる ︿応用編﹀ 1 ソフトアイコン【さらに検索】 をタッチする 2 追加する単語を入力する • 単語を追加せず、語順の指定だけ行うときは、次に進みます。 3 語順指定を選び、 • 候補が絞り込まれます。 4 調べたい成句を選び、 を押す を押す • 一部の追加コンテンツでは、絞り込み検索はできません。 • この機能が使用できる辞典/モード名は、ガイド機能で見ることができま す。 170ページ 95
意味の画面から別のことばを調べる 続けて他のことばを調べる ことばの意味が表示されている画面で、同じ辞典を使って別のことばを調 べたいときは、そのまま続けてことばを入力します。 ➜ • 明鏡国語辞典など、最初の画面で文字やスペルを入力してことばの意味を 調べる辞典で、この操作ができます。 や が指すことばを調べる 意味や解説の画面で、 や 記号に続けて赤い文字列が表示された場 合は、そのことばを含む別のことばや関連項目などが同じ辞典に収録され ています。 辞典によっては、 や は表示されず、赤い文字列のみで示されるも のもあります。 • 例 「かいりょう(改良)」の意味の画面で「かいぜん(改善) 」の意味を調べる (明鏡国語辞典) メインパネルで操作する 1 「改善」をタッチする は、「改善」が関連 • 項目であることを意味します。 •「改善」の意味の画面にジャンプ します。 96
キーボードで操作する 1 を押す • が表示され、意味の説 明の最初の文字が選ばれます。 2 び、 で「 改 善 」を 選 を押す •「改善」の意味の画面にジャンプ します。 索( 105ページ)と合わせて連続10回までジャンプできます。 • 表や図を表示しているときはジャンプできません。 •「 ク ラ シ ッ ク 名 曲2000フ レ ー ズ 」の 場 合 は、「 ブ リ タ ニ カ 国 際 大 百 科 事典」の関連項目にジャンプします。 97 辞典をひく 意味の画面から別のことばを調べる ︿応用編﹀ • ジャンプして表示された画面から、さらにジャンプできます。画面分割検
画面に( 変化)、 ( 表示されているとき 活用)、 ( 変化表)、 ( 活用表)が 意味や解説の画面で、 ( 変化) 、 ( 活用) 、 ( 変化表) 、 ( 活用表) の記号が表示されていることがあります。この記号は、いま調べている単 語の変化表や活用表が収録されていることを示しています。 辞典により同型の変化をする代表的な単語の表の場合があります。 • 例 「fahren」 の画面で変化表を調べる (アクセス独和辞典) メインパネルで操作する 1 タッチペンで「変化表」をタッ チする •( 変化表)は、 「fahren」の変 化表があることを意味します。 •「fahren」の 変 化 表 の 画 面 に ジャンプします。 キーボードで操作する 1 を押す • が表示され、意味の説 明の最初の文字が反転します。 2 び、 で「変化表」を選 を押す •「fahren」の 変 化 表 の 画 面 に ジャンプします。 98
別の辞典を選んで調べる 調べていることば、または画面に表示されている他のことばを別の辞典に ジャンプして調べることができます。 例えば、英語系の辞典で英単語を調べているときに、その英単語に関連す る日本語を調べる、などという場合に便利です。 例 「favor」の意味の画面から「是認」を調べる( 「ジーニアス英和大辞典」か ら「明鏡国語辞典」にジャンプ) 1 「favor」の意味の画面(ジー ニアス英和大辞典)で を押す • が表示され、意味の説 明 の 最 初 の こ と ば( こ こ で は 「favor」 ) が選ばれます。 辞典をひく 意味の画面から別のことばを調べる ︿応用編﹀ 2 で 「是」 を選ぶ • 日本語を調べるときは、1文字 だけ選ばれます。2文字以上を 選ぶことはできません。 • 同 じ こ と ば( こ の 例 で は 「favor」 )を選んで別の辞典で調 べることもできます。 次ページに続く 99
3 サブパネルまたはソフトアイ コンの 【選択】 をタッチする • ジャンプ先候補の辞典の一覧が 表示されます。 •【選択】の代わりに【前回】をタッ チすると、前回ジャンプした辞 典で「是」を含むことばが検索さ れます。 • タッチして選んだジャンプ方法 (【前回】 【選択】 【ミニ辞書】 )は、 変更するまで保持されます( 【ミ ニ辞書】 102ページ)。 4 「 明 鏡 国 語 辞 典 」を 選 び、 を押す •「是」を含むことばが検索され ます。 候補の辞典が5つ以上ある場合、 辞典の名称の横に 【 【 】 】が表 示 さ れ ま す。 こ の 場 合、 【 【 】 】をタッチすると前また は後の辞典の名称に切り替わり、 (キー)で辞典を選ぶこ とができます。 5 「是認」を選び、 を押す • ジャンプして表示された画面から、さらにジャンプできます。画面分割検 索( 105ページ)と合わせて連続10回までジャンプできます。 • 表や図を表示しているときはジャンプできません。 • 日本語を調べるときは、選ばれた1文字から始まることば(文字列)が自動 • • 100 的に区切られ、キーワ
文字や単語をタッチして調べる 1 ことばの意味を調べたい画面 で を押す • が表示され、最初のこ とばが選ばれます。 • ジャンプ方法に【ミニ辞書】が選 • ばれている場合は、ソフトアイ コン【前回】または【選択】をタッ チしてから を押して ください。 この画面から、次の検索ができます。 操作 検索 文字(複数)をタッチペンでな 選択した文字(ことばなど)と ぞる※2 完全一致する見出し語が検索 されます。※1 英 語 を 検 索 す 単語(1単語)をタッチペンで タッチした単語と完全一致す る場合 タッチする る見出し語が検索されます。 ※1※3 単語(複数)をタッチペンでな 選択した複数の単語と完全一 ぞる※2 致する見出し語が検索されま す。※1※4 ※1 完全一致する見出し語がない場合は、該当する候補のリストが表示され ます。 ※2 左から右へ、または上から下へなぞってください。逆方向になぞると選択 できません。 ※3 見出し語の変化形がある場合は、変化形も表示されます。 ※4 例文・成句検索の場合、先頭の単語を使った例文や成句を検索します。 を押す 2 ジャンプ先の辞典を選び
意味の画面のことばをミニ辞書で 調べる 表示中の画面から別のことばを調べるとき、現在の画面を表示したまま、 小さなウィンドウでミニ辞書(明鏡国語辞典・ジーニアス英和辞典)を見る ことができます。ミニ辞書は、横配置の場合はサブパネル、縦配置の場合 はメインパネルの一部分に表示されます。 プレビューの表示位置、詳細画面のレイアウトを切り替える 47ページ • 横配置(詳細表示、標準表示、 罫線表示、縦表示)の場合 ミニ辞書 縦配置 (ブックスタイル縦表示、 ブックスタイル横表示) の場合 ミニ辞書 •「明鏡国語辞典より抜粋」として示す「ミニ辞書」は、『明鏡国語辞典第二版』 (北原保雄 編 大修館書店刊)の著作権者の了解のもと、カシオ計算機の責 任において、同辞典の内容の一部を抜粋して示すものです。 「ジーニアス英和辞典より抜粋」として示す「ミニ辞書」は、『ジーニアス英 和辞典第4版』 (編集主幹:小西友七・南出康世、大修館書店刊)の著作権者 の了解のもと、カシオ計算機の責任において、同辞典の内容の一部を抜粋 して示すものです。 • 102
例 「条約」の意味の画面にある「締約」を調べる( 「ブリタニカ国際大百科事 典」からミニ辞書の「明鏡国語辞典」 ) 1 「条約」の意味の画面で を押す • が表示され、意味の説 明 の 最 初 の こ と ば( こ こ で は 「条」) が選ばれます。 2 で 「締」 を選ぶ • 矢印キーを使って日本語を調べ 辞典をひく 意味の画面のことばをミニ辞書で調べる ︿応用編﹀ るときは、1文字だけ選ばれま す。選ばれた1文字から始まる ことば(文字列)が自動的に区切 られ、キーワードになります。 キーワードの全体または初めの 一部と一致する見出し語が検索 されます。 3 サブパネルまたはソフトアイコ ンの【ミニ辞書】をタッチする • サブパネルにミニ辞書が開き、 ことばの意味(ここでは「締約」 ) が表示されます。 を押 • す、 ま た は サ ブ パ ネ ル の【 ▲ 】 【▼】をタッチして、ミニ辞書の 続きを見ることができます。 • 次の候補がある場合には、【候 補】をタッチすると表示が切り 替わります。 • 縦配置の場合、ミニ辞書は通常 画面下部に表示されますが、選 んだ文字が隠れる場合
• 縦配置の場合、 • を押すごとに、ミニ辞書の文字の大きさが16 ドット←→24ドットの2段階で切り替わります。 ミニ辞書を閉じるときは、 を押します。 文字や単語を選んで調べる 1 ミニ辞書が表示されている状態で、メインパネル内のことばを選 択する • タッチペンで次の検索ができます。なお、検索結果はミニ辞書に表示さ れます。 操作 検索 日 本 語 を 検 索 文字(1文字)をタッチペンで タッチした文字と完全一致す する場合 タッチする る見出し語が検索されます。 文字(複数)をタッチペンでな 選択した文字(ことばなど)と ぞる※1 完全一致する見出し語が検索 されます。 英 語 を 検 索 す 単語(1単語)をタッチペンで タッチした単語と完全一致す る場合 タッチする る見出し語が検索されます。 ※2 単語(複数)をタッチペンでな 選 択 し た 複 数 の 単 語 と 完 全 ぞる※1 一致する見出し語が検索され ます。 ※1 左から右へ、または上から下へなぞってください。逆方向になぞると選択 できません。 ※2 見出し語の変化形がある場合は、変化形も表示されます。 104
2つの画面を並べて調べる 意味や解説の画面の下半分に別の辞典を表示させて、同時に2つの辞典か らことばを調べることができます (画面分割検索)。 画面の表示のしかた(レイアウト)を「縦表示」 「ブックスタイル表示」にして いるときは、画面分割検索はできません。 • 例 「じょうやく【条約】」の英訳画面 にある「協定」 (きょうてい)の意 味を調べる( 「ジーニアス和英辞 典」と「明鏡国語辞典」) ジーニアス和英辞典 1 「じょうやく【条約】」の英訳画 面(ジーニアス和英辞典)を表 示させる • ここでは、画面の中にある「協 定」の意味を調べていきます。 2 で「協定」を画面の上半 分に表示させる 辞典をひく 2つの画面を並べて調べる ︿応用編﹀ 明鏡国語辞典 • 画面分割後は、画面の上半分を で切り替えることはで きなくなります。 3 ソフトアイコン【さらに検索】をタッチする • 画面が上下に分かれ、下半分で英語のスペルやことばの読みを入力でき る状態になります。 B 次ページに続く 105
4 「 ひ ら が な で 検 索 」を 選 び、 「きょうてい」 と入力する •「アルファベットで検索」を選 び、アルファベットを入力して 検索することもできます。 5 6 を押す で「明鏡国語」を選んだ で「きょうてい【協 後、 定】 」 を選ぶ • 候補の辞典が5つ以上ある場合、 • 7 辞典の名称の横に 【 【 】 】が表 示されます。 【 【 】 】をタッチ すると前または後の辞典の名称 に切り替わり、 (キー) で辞典を選ぶことができます。 候補が複数ある場合は、 でことばを選びます。 を押す • • を押すと画面下半分の 続きを見たり戻ったりすること ができます。 もう一度 を 押 す と、 画面下半分の辞典の意味の画面 になります。 ジーニアス和英辞典 明鏡国語辞典 • 画面を分割した状態では「ヒストリー」の機能のみ使用できます。他の機能 を使いたいときは、意味や解説の画面にしてください。 • 検索対象の辞典/モード名は、ガイド機能で見ることができます。 170ページ 106
画面内のことばの熟語や解説など を見る 意味や解説の画面に次のアイコンが表示されているとき、そのことばのさ らに詳しい説明などが収録されていることを示しています。 説明 調べている漢字を使った熟語 表示される辞典 新漢語林 調べている単語を使った 成句や 複 英和辞典など 合語 辞典をひく 画面内のことばの熟語や解説などを見る ︿応用編﹀ アイコン 調べていることばに関する 解説、 ブリタニカ国際大百科 図や表など 事典など 調べている単語を使った用例 英語系の辞典など 107
・ の見かた ここでは、「新漢語林」で「志」を使っ た熟語を見ます。 1 意味の画面右上に表示されて いる をタッチする • 熟語の一覧が表示されます。 • リスト画面で表示される や ( ま た は ・ )は、タッチして操作す ることはできません。 • サブパネルの【熟語】をタッチし て表示させることもできます。 2 見たい熟語をタッチして選び、 • 熟語の意味が表示されます。 (または ・ • 画面右上に を押す )が表示されている場合は、 上記手順 1 で各アイコンをタッチするか、サブパネルの【成句複合語】 をタッチします。 108
・ の見かた ここでは、「ブリタニカ国際大百科事典」の「エウロパ」に収録されている解 説(図)を見ます。 メインパネルで操作する 1 をタッチする • 同じ画面に複数の や がある場合は、見たいアイコン をタッチします。 サブパネルで操作する 面でサブパネルの【用例解説】 をタッチする • が反転します。 2 を押す • 同じ画面に複数の します。または、 ます。 や がある場合は、見たいアイコンをタッチ で反転を移動させ、 を押し • 解説や図・表などの上下左右に続きがある場合は、タッチしてスクロール、 または で続きを見ることができます。 辞典をひく 画面内のことばの熟語や解説などを見る ︿応用編﹀ 1 アイコンが表示されている画 109
学習帳でできること 学習帳は、手書き文字などを活用した、学習に役立つ機能です。 「辞典の 重要な記述にマーカーを引いたり注釈を書き込む」 「コメントを書いた付箋 を貼る」など、紙の辞典のような感覚で使うことができます。 学習帳には、マーカー単語帳( 114ページ)、ノート( 119ページ)、 付箋 ( 124ページ)、暗記カード( 127ページ)の機能があります。 手書きで文字や図を書く 111ページ 学習帳のデータは、電子辞書本体に登録されます(本機にセットした microSDメモリーカードには登録できません) 。 • • 学習帳の機能を選ぶ 「学習帳」画面から学習帳の機能を選んで操作を始めます。 意味や解説の画面から学習帳に登録することもできます。詳細については、 各学習帳のページをご覧ください。 • 1 メ ニ ュ ー 画 面 を 表 示 さ せ、 「便利な機能」の中から「学習 帳」 を選び、 を押す •「学習帳」画面が表示されます。 • 辞典を選ぶ 34ページ 2 使いたい学習帳の機能を選 び、 を押す • 選んだ学習帳の機能のメニュー 画面(最初の画面)が表示され ます。 •「 学
手書きで文字や図を書く 学習帳では、タッチペンでメインパネルやサブパネルに文字や図を直接書 き込み、登録することができます (手書き登録) 。 ペンやマーカーでの手書き中は、ページ送り( 49、54ページ)できません。 学習帳でできること/手書きで文字や図を書く • メインパネルに手書きする メインパネルを使った手書き登録 「付箋」の画面例 は、次の機能の中で使うことができ ます。 マーカー単語帳( 114 ページ)、 ノート( 119ページ)、付箋( 124ページ) 手書き登録できるときは、 【ペン】 【カラー】 【消しゴム】などのソフトア イコンが表示されます。 機能により、表示されるアイコンは 一部異なります。 • • 学習帳を 使う 書く・消す・色を変える アイコン 操作内容 ペン • • フリーハンドで文字や図を書くことができます。 意味の画面で文字をタッチペンでなぞって、その文字 にマーカーを引くことができます(マーカー単語帳)。 カラー • • ペン、マーカー、直線の色を選ぶことができます。 色はペンを使う前に選んでください。後で色を変更す ることはできません。 次ペー
アイコン 操作内容 消しゴム • 直線(ノートのみ) • 手書きの文字、マーカー、直線などを消すことができ ます。 •【削除】は、画面上をタッチペンでタッチすると、その 領域の手書き内容がすべて消えます。 •「ノート」登録時( 120ページ)、【消しゴム】や【削 除】は、辞典の内容を除く、手書きの文字や線を消す ことができます。 • 登録した「ノート」修正時( 122ページ)、【消しゴ ム】は辞典の内容を含む画面のなぞった部分を、 【削除】 は辞典の内容を含むすべてを消すことができます。 タッチペンで直線の始 点をタッチし、ペン先 をパネルに付けたまま 終点まで滑らせ、ペン 先を離すと直線が表示 されます。 始点 終点 アイコンをタッチするたびに、サイズや色などが次のように切り替わりま す。また、どのアイコンも、最後の選択肢をタッチすると、最初の選択肢 に戻ります。 ペン アイコン 太さ カラー アイコン 色 直線 アイコン 太さ 細い ピンク 小 細い 太い 黄色 大 太い 極太 水色 すべて 消す 極太 黒色 112 消しゴム 大きさ アイコン
サブパネルに手書きする サブパネルを使った手書き登録は、次の機能の中で使うことができます。 マーカー単語帳(「名前を変える」のみ) ( 118ページ)、ノート(「名前を 変える」のみ) ( 123ページ)、暗記カード( 127ページ) 手書きで登録できるときは、サブパネルが次のようになります。 例)暗記カード 書く • 色を変える 消す 書く: ( 背 景 が 緑 色 の 選 択 状 態 )になっているときに文字を書きます。 手書きで文字や図を書く • 背景が緑色になっていないときは、 をタッチします。 をタッチするたびに、ペンの太さが3段階で切り替わります(すで • に書いた文字の太さは変わりません) 。 細い 太い 極太 学習帳を 使う 色を変える: をタッチしてペンの色を選 びます。 • タッチするたびに、ピンク→黄色 →水色→黒色と切り替わります。 消す: をタッチして選択(背景が緑色)し、消したい部分をタッチペン でなぞります。 • • (消しゴム大)をタッチするたびに、 (すべて消す)、 (消し ゴム小)と切り替わります。 メモをすべて消したいときは、 にしてから、サ
マーカーを引いて単語帳を作る 覚えておきたい見出し語を単語帳に登録することができます。 また、見出し語の画面の重要なことばにマーカー(3色)を引いたり、マー カーを引いたことばを隠して表示させたりすることもできます。 最大6冊の単語帳を作ることができ、1冊につき最大300件の見出し語を 登録できます。 登録できる見出し語は、単語・例文・成句などです。 ソフトアイコン【マーカー】・【単語帳】が表示されている画面で登録できま す(学習系コンテンツの一部、本機に転送したテキスト、図の画面など、 登録できないものもあります)。 • • • 単語帳に見出し語を登録する 1 登録したい見出し語の画面を 表示させた後、ソフトアイコ ン 【マーカー】 をタッチする • 画面の文字にマーカーを引ける ようになります。 • マーカーを引かずに登録すると きは、 【マーカー】の代わりに【単 語 帳 】を タ ッ チ し、 続 け て 手 順 4 の操作をします。 2 重要なことばにマーカーを引く • 書 く・ 消 す・ 色 を 変 え る 111ページ • 1つの見出し語の画面内に最大 10ヵ所のマーカーを引くこと
登録した単語帳を見る・チェックマークを付け る・削除する 単語帳を見るときの条件を設定します。条件を指定して表示する見出し語 を絞り込んだり、特定の色のマーカーを引いたことばを隠すなど、効率的 で学習に役立つ使いかたができます。 1 単語帳のメニュー画面を表示 させる 110 マーカーを引いて単語帳を作る • 学習帳の機能を選ぶ ページ 2 「マーカー単語帳を見る」を選 び、 登録件数/最大登録件数 を押す • 単語帳の一覧画面が表示され ます。 3 ソフトアイコンをタッチし 学習帳を 使う て、単語帳を見るときの条件 を設定する • タッチするたびにアイコンは次 のように切り替わります。 次ページに続く 115
• 各条件とも、最後の選択肢をタッチすると、最初の選択肢に戻ります。 絞り込み 登録順に表示します。 ピンク色のマーカーを引い た見出し語のみ表示します。 アルファベット・あいうえ お順に表示します。※ 黄色のマーカーを引いた見 出し語のみ表示します。 水色のマーカーを引いた見 出し語のみ表示します。 チェックマークを付けてい る見出し語のみ表示します。 チェックマークを付けていな い見出し語のみ表示します。 隠し表示 マーカー部分の文字を隠さ ずに表示します。 ピンク色のマーカー部分を 隠します。 黄色のマーカー部分を隠し ます。 水色のマーカー部分を隠し ます。 すべてのマーカー部分を隠 します。 116 並び順 登録済みのすべての見出し 語を表示します。 ※パターン3( 41ページ)のよう に、目次をたどって調べて登録し た見出し語は、末尾に表示します。 また、成句・例文や、別売の追加 コンテンツの見出し語を登録した 場合、本機内蔵コンテンツの見出 し語の後に登録順に表示します。
を押す 4 見たい単語帳を選び、 • 登録された見出し語の一覧が表示されます。 登録件数中の順番/選ん だ単語帳内の登録件数 辞典 使われている マーカー チェックマーク 見出し語 プレビュー マーカーを引いて単語帳を作る • 一覧表示から、次の操作ができます。 機能 操作 登録済みの見出し語 チェックマークを付ける見出し語を選び、ソフトアイ にチェックマークを コン【チェック】をタッチします。再度タッチすると、 チェックマークは外れます。 付ける・外す 見出し語を削除する 学習帳を 使う 見出し語の画面を見 見出し語を選び、 を押します。 る を押すご • 手順 3 で隠し表示を設定した場合、 とに、隠れている部分の表示・非表示が切り替わります。 • マーカーの色や位置などを変更する場合は、「単語帳に 見出し語を登録する」 ( 114ページ)の手順 1 から 操作してください。なお、登録の際に前回と別の単語 帳を選ぶと、登録していた見出し語(変更内容を含む) は選んだ単語帳に移動して登録されるので、ご注意く ださい。 を押した後※、削除方法を選び を押し ます。 • 1件だけ削除するには
単語帳の名前を変える 1 単語帳のメニュー画面を表示させる 110ページ • 学習帳の機能を選ぶ 2 「登録先名称を変更する」を選び、 • 単語帳の一覧画面が表示されます。 3 名前を変えたい単語帳を選 を押す び、 • サブパネルに現在の名前が表示 されます。 4 現在の名前を消してから、新 しい名前を書く • サブパネルに手書きする 113ページ 5 を押す • 変更した単語帳の名前をお買い 上げ時の名前(マーカー単語帳 1 ∼ 6)に戻すこともできます。 手順 3 で名前を戻したい単語 帳を選び、 を押すと、「登 録先名称の変更」画面が表示さ れます。 で戻しかたを 選び、 を押します。 118 を押す
手書きでノートに書き込む 「ノート」には、手書きのメモや書き込みした辞典画面を登録することがで きます。 ノートを作る 最大6冊のノートを作れます。1冊につき、最大50ページ登録できます。 ページに登録する内容により、登録方法は異なります。 • 手書きでノートに書き込む 手書きのメモを書く 白紙のページ (画面) に手書きして、メモを登録することができます。 1 ノートのメニュー画面を表示 させる • 学習帳の機能を選ぶ • 110 【ノート】をタッチしてノートのメニュー 画面を表示したときは、 「辞書に書き込 み」 が表示されます ( 121ページ)。 学習帳を 使う ページ ソフトアイコン【ノート】または サブパネルの が表示されて いるときは、アイコンをタッチ します。 2 「 ノ ー ト に 書 く 」を 選 び、 を押す • ページのタイプ(4種類)を選ぶ 画面が表示されます。 を押す 3 ページのタイプを選び、 • 選んだタイプのページが表示されます。 次ページに続く 119
4 画面に書き込みをする • メインパネルに手書きする 111ページ 5 を押す • またはソフトアイコン【登録】を タッチします。 • ノートの一覧画面が表示され ます。 6 登録したいノートを選ぶ 7 を押す • またはソフトアイコン【登録】をタッチします。 • 登録が完了し、ノートのメニュー画面に戻ります。 辞典に書き込む 意味の画面に手書きして登録することができます。 本機に転送したテキスト( 156ページ)などメインパネルにソフトアイ コンが表示されない画面は、登録できません。 • 1 書き込みをしたい意味の画面 を表示させる 120
2 ソフトアイコン【ノート】を タッチする • ノートのメニュー画面が表示さ れます。 3 「 辞 書 に 書 き 込 み 」を 選 び、 を押す 手書きでノートに書き込む • 画面に書き込みができるように なります。 4 画面に書き込みをする • メインパネルに手書きする 111ページ 5 を押す 登録件数/最大登録件数 • またはソフトアイコン【登録】を タッチします。 ます。 学習帳を 使う • ノートの一覧画面が表示され 6 登録したいノートを選ぶ 7 を押す • またはソフトアイコン【登録】をタッチします。 • 登録が完了し、ノートのメニュー画面に戻ります。 121
ノートを見る・修正する・削除する 1 ノートのメニュー画面を表示させる 110ページ • 学習帳の機能を選ぶ を押す 2 「ノートを見る」を選び、 • ノートの一覧画面が表示されます。 3 使 い た い ノ ー ト を 選 び、 を押す • ノートに登録されているページ の一覧が縮小画像(サムネイル) で表示されます。 4 見 た い ペ ー ジ を 選 び、 を押す • ページの内容がメインパネルに 表示されます。 • この画面から次ページの操作が できます。 122 登録件数中の順番/ 選んだノート内の登録件数
機能 操作 前後のページを見る を押します。※1 前後のページの縮小画像を見る サブパネルの をタッチします。 【 【 】 】 表示中のページを修正する ソフトアイコン【編集】をタッチします(メイ ンパネルに手書きする 111ページ)。 修正した後 を押します。※2 を 押 し た 後 ※ 3、 削 除 方 法 を 選 び を押します。 ページを削除する •「表示中のページを削除(1件)」を選ぶと、手 順 4 で選んだページが削除されます。 手書きでノートに書き込む •「表示中のノートのページを全て削除」を選ぶ と、手順 3 で選んだノートのページすべて が削除されます。 •「全てのノートのページを削除」を選ぶと、登 録されているノートのページすべてが削除さ れます。 •「全て削除しますか?」の画面が表示された ら、「はい」を選び を押します。 学習帳を 使う ※1 ソフトアイコン【前へ】 【次へ】をタッチしても同様の操作ができます。また、 サブパネルの縮小画像をタッチして、そのページを表示させることもでき ます。 ※2 ソフトアイコン 【登録】をタッチしても同様の操作ができます。 ※
見出し語に付箋を付ける 検索した見出し語の意味や解説の画面に手書きの付箋を付け、登録するこ とができます。 付箋を付けられる見出し語は、単語・例文・成句などです。 ソフトアイコン【付箋】が表示されている画面で登録できます(学習系コン テンツの一部、本機に転送したテキスト、図の画面など、登録できないも のもあります)。 • • 付箋を付ける 1つの見出し語につき1件の付箋を、最大100件登録することができま す。付箋の色は5色から選べ、色別のフォルダに登録できます。 1 付箋を付けたい見出し語の画 面を表示させ、ソフトアイコ ン 【付箋】 をタッチする 2 付箋に文字を手書きする • メインパネルに手書きする 111ページ ここに手書きします 3 サブパネルのアイコンをタッ チし、付箋の色を選ぶ • メインパネルの付箋の色をタッ チして、色を切り替えることも できます。タッチするたびに、 ピンク→黄色→水色→赤色→青 色と切り替わります。 124
4 ソフトアイコン【登録】をタッ チする • 表示中の画面に が表示さ れます(他のアイコンの表示に より、隠れる場合もあります)。 1 付箋の最初の画面を表示さ 全色 見出し語に付箋を付ける 付箋を見る・修正する・削除する 登録件数/最大登録件数 せる • 学習帳の機能を選ぶ • 110 2 フォルダを選び、 学習帳を 使う ページ 画 面 に 色 別(5種 類 )と 全 色 の フォルダが表示されます。全色 のフォルダを選ぶと、すべての 付箋を見ることができます。 を 登録件数中の順番/ 選んだ付箋の登録件数 押す • 選んだ色の付箋を付けた見出し • • 語の一覧が表示されます。 で、見出し語を選びま す。 この画面から、次の操作ができ ます。 付箋 見出し語 次ページに続く 125
機能 付箋を付けた見出し 語の画面を見る 操作 • • を押します。 ヒストリーなど一部の機能は、使用できません。 を押すと一覧画面に戻ります。 付箋の内容を修正す 見出し語の画面にした後(上記)、ソフトアイコン【付 る 箋】をタッチします。 • 手書きで付箋を修正し、ソフトアイコン【登録】をタッ チします(メインパネルに手書きする 111ペー ジ) 。 • 付箋の色を変更するには、メインパネルまたはサブパ ネルの付箋の色をタッチします。 付箋を削除する を押した後※1、削除方法を選び を押 します。 • 1件だけ削除するには、付箋を削除したい見出し語を 選んでから を押し、「選択中の付箋を削除(1件) 」 を選んでください。 •「 表 示 中 の フ ォ ル ダ の 付 箋 を 削 除 」を 選 ぶ と、 手順 2 で選んだフォルダの付箋すべてが削除されま す。※2 •「全ての付箋を削除」を選ぶと、登録されている付箋す べてが削除されます。 •「全て削除しますか?」の画面が表示されたら、「はい」 を選び を押します。 ※1 ソフトアイコン【削除】をタッチしても同様の操作ができます。 ※2 全色の
暗記カードを作る 手書きの暗記カードを作成して、単 語の暗記などに役立てることがで きます。暗記カードは、最大6冊作 ることができ、1冊につき最大100 枚のカードを登録することができ ます。 暗記カードは、辞典の意味や解説の 画面を参照しながら作ったり、「学 習帳」から作ることができます。 暗記カードの表裏を交互に表示させて覚えます。「表から」 「裏から」 「登録 順」 「ランダム」など、出題のしかたを変えることもできます。 英単語と音声を組み合わせて登録できます。 サブパネルを使った書き取りテストができます。 • • 暗記カードを作る • • 辞典を参照しながら作る 1 意味や解説の画面で、登録し 学習帳を 使う ことばの意味や解説の画面の下半分に、暗記カードの作成画面を表示さ せ、辞典を参照しながらカードを作ることができます。また、作ったカー ドに英単語(10万語)の音声を登録することもできます。 たいことばを画面の上半分に 表示させる 次ページに続く 127
2 サブパネルの【暗記カード作 成】 をタッチする • ページの下半分に、暗記カード の作成画面が表示されます。 3 サブパネルにカード表面を手 書きし、 を押す •サブパネルに手書きする 113ページ 4 カ ー ド 裏 面 を 手 書 き し、 を押す 5 暗記カードに音声を登録するか、登録しないかを選択する • 暗記カードに音声を登録すると きは、サブパネルの【英語音声 を登録】をタッチし、手順 6 か らの操作をします。 • 音声を入れずに登録するときは、 【上記の内容で登録】をタッチし、 手順 10 からの操作をします。 6 音声を登録することばを入力 し、 を押す • 候補の一覧が表示されます。 128
7 登録することばを選ぶ •【選択中の音声を聞く】をタッチ すると、音声が発音されます。 8 サブパネルの【選択中の音声 を添付】 をタッチする • 暗記カードの「音声」欄に音声を 登録することばが表示されます。 暗記カードを作る 9 サブパネルの【上記の内容で登録】をタッチする • 音声を登録し直すときは、サブパネルの【英語音声を登録】をタッチし、 手順 6 からの操作をします。 10 登録したい暗記カードを選ぶ 学習帳を 使う 11 他の暗記カードを続いて作成するか、終了するかを選択する • 他の暗記カードを続けて作成す るときは、サブパネルの【続け て作成】をタッチし、手順 3 か らの操作をします。 • 終了するときは、サブパネルの 【登録して終了】またはソフトア イコン【登録】をタッチします。 129
「学習帳」から暗記カードを作る 教科書などを参照しながらカードを作ることができます。 1 暗記カードのメニュー画面を 表示させる • 学習帳の機能を選ぶ 110 ページ 2 「暗記カードを作成する」を選 び、 を押す • 新しい暗記カードの作成画面が 表示されます。 3 カード表面・裏面を手書きし、登録する • 128ページの手順 3 からの操作を参照してください。 暗記カードを使う 作った暗記カードを使って学習したり、内容の修正や削除をすることがで きます。 暗記カードを見る・修正する・削除する 1 暗記カードのメニュー画面を表示させる 110ページ • 学習帳の機能を選ぶ 2 「暗記カードを見る」を選び、 130 を押す
3 暗記カードを選ぶ 選択している暗記カードの「暗記 カードで書き取り」 ( 134 ペー ジ)の正解(OK)と不正解(NG) の数 選択している暗記カードの音声登 録数 選択している暗記カードの登録済 みカード数/カード総数 4 サブパネルまたはソフトアイ コンをタッチして表示のしか たを選ぶ 5 を押す • 選択中の暗記カードに登録され 学習帳を 使う の表面から表示する)、または 【裏から表示】 (カードの裏面か ら表示する)を選びます。 【全て表示】 (全カードを表示する) 、または • 絞り込み:【全ての語を表示】 【OK以外を表示】 【絞り込み】 ( 「暗記カードで書き取りして覚える」 ( 134ページ)でOKになっていないカードを表示する)を選びます。 暗記カードを作る (カード • 表示順:【表から表示】 ているカードが縮小画像(サム ネイル)で一覧表示されます。 6 使 い た い カ ー ド を 選 び、 を押す • カードが表示されます。 • 表示中のカードと次のカード • • が、サブパネルに縮小画像で表 示されます。 音 声 が 登 録 さ れ て い る
機能 カードの反対側の面を見る 前後のカードを見る 操作 を押します。 を押します。※1 前後のカードの縮小画像を サブパネルの をタッチします。 【 【 】 】 見る 音声を聞く 表示中のカードを修正する を押します。またはメインパネルの をタッチします。 ソフトアイコン【編集】をタッチします(修正の しかた 113ページ)。 修正した後 を押し、 【上記の内容で 登録】 をタッチします。 カード作成時に参照した画 ソフトアイコン 【参照】 をタッチします。 面を表示する •「学習帳」から暗記カードを作成した場合は表示 されません。 暗記カードや暗記カードの OK/NG情報を削除する を 押 し た 後 ※ 2、 削 除 方 法 を 選 び を押します。 •「表示中のデータを削除(1件)」を選ぶと、手 順 6 で選んだカードが削除されます。 •「表示中のOK/NG情報を削除(1件)」を選ぶと、 手順 6 で選んだカードのOK・NG情報が削除 されます。 •「表示中の暗記カードのデータを全て削除」を選 ぶと、手順 3 で選んだ暗記カード内のデータ がすべて削除されます。 •「表示中の暗記カードのOK
暗記カードの音声を聞く 次の操作は、音声が登録されているカードのみ対象となります。 1 暗記カードのメニュー画面を表示させる 110ページ • 学習帳の機能を選ぶ 2 「暗記カードを聞く」を選び、 を押す 3 使いたい暗記カードを選ぶ 4 暗記カードを作る 選択している暗記カードの 音声登録数 を押す 学習帳を 使う • 最初のカードが表示され、登録 した音声が発音されます。 5 を押す • カードの表面が表示されます。 • 6 を押すとカードの表 面と裏面が切り替わります。 を押す、またはメイン をタッチする パネルの と発音されます。 を押すと次のカードに登録した音声が発音され、 と前のカードに登録した音声が発音されます。 を押す を押すごとにカードの表面と裏面が切り替わります。 • 発音後、 を押します。 • 暗記カードを終了するには、 133
暗記カードで書き取りして覚える 1 暗記カードのメニュー画面を表示させる 110ページ • 学習帳の機能を選ぶ を押す 2 「暗記カードで書き取り」を選び、 • 前回「保存して終了」をした場合、「書き取りの再開」画面が表示されま す。再開したい方法を選んで を押してください( 「書き取りの 続きから再開する」を選んだ場合は、 6 へ進みます) 。 3 使いたい暗記カードを選ぶ 選択している暗記カードの「暗記 カードで書き取り」の正解(OK) と不正解(NG)の数 選択している暗記カードの音声登 録数 選択している暗記カードの登録済 みカード数/カード総数 4 サブパネルまたはソフトアイ コンをタッチして出題のしか たを選ぶ (カード • 表示順:【表から表示】 の表面から裏面を解答する) 、 または【裏から表示】 (カードの 裏面から表面を解答する)を選 びます。 【全て表示】 (全カードを出題する) 、または • 絞り込み:【全ての語を表示】 【OK以外を表示】 【絞り込み】 (「暗記カードで書き取りして覚える」でOK になっていないカードを出題する)を選びます。 【 】 (カード登録順に出題)、また
5 を押す • 出題が始まります。 • 音 声 が 登 録 さ れ て い る と、 が表示されます。この 場合、 を押す、または メインパネルの をタッ チすると発音されます。 6 サ ブ パ ネ ル に 答 え を 書 き、 を押す • サブパネルに手書きする 113ページ 暗記カードを作る 正解(反対の面)が表示され ます。 7 正しく解答できたときはサブ パネルの【OK】に、間違った ときは 【NG】 にタッチする の カ ー ド が 表 示 さ れ ま す。 手 順 6 からの操作を繰り返して 結果が表示されます。 ください。 •【NG】にタッチしたときは、復習 のために、同じ書き取りを6回 行います。 「サブパネルに書く → を押す」を6回繰り 返し、再度 を押すと、 次のカードが表示されます。 • 次のカードを解答する前に を押すと、前のカー ドまでの結果を保存して終了す ることができます。 「保存して 終了(続きから再開できます) 」 を選び、 を押してく ださい。 • 最後のカードの書き取りを終えると、暗記カードの学習結果が表示され ます。 を押すと、暗記カードのメニュー画面に
暗記カードの書き取り結果を見る 1 暗記カードのメニュー画面を表示させる 110ページ • 学習帳の機能を選ぶ 2 「書き取り結果を表示する」を選び、 を押す 3 結果を見たい暗記カードを選 び、 を押す • 書き取り結果がグラフ(最大25 回分)で表示されます。 • この画面から次の操作ができ ます。 機能 操作 選んだ暗記カードの を押し※、 「表示中の書き取り結果を削除」を選 書き取り結果を削除 び、 を押します。 する すべての暗記カード を押し※、 「全ての暗記カードの書き取り結果を の書き取り結果を削 削除」を選び、 を押します。 除する ※ソフトアイコン【削除】をタッチしても同様の操作ができます。 暗記カードの名前を変える 名前を変える操作は、単語帳と同じです。 暗記カードのメニュー画面を表示させ、 「登録先名称を変更する」を選んで を押した後、118ページの手順 3 からの操作をしてください。 136
音声を聞く 調べた単語・熟語・例文などの発音(ネイティブ音声・合成音声)を聞いた り、ネイティブの発音と録音した自分の発音を聞き比べることができます (音声機能)。 音声を聞いてみよう スピーカーで英語の発音を聞いてみましょう。 例 「英会話とっさのひとこと辞典」で「Good morning.
音声を聞く準備をする スピーカーとヘッドホンの切り替え、音声速度や音量の調節などができます。 音声出力中や録音中は、クイックパレット(ハードアイコン)とサブパネル は働きません。 「電池が消耗しています」 と表示されたときは、音声機能を使用できません。 「キクタン」など音声のリピート(繰り返し再生)機能を使用して長時間再生した 場合、電池寿命保護のため、自動的に停止します。 • • • スピーカーとヘッドホンを切り替える 音声は、内蔵スピーカーまたは付属の専用ヘッドホンで聞くことができます。 音声を聞く前に、必ず本体側面の音声出力切替スイッチを切り替えてください。 ヘッドホンで音声を聞くときは 「PHONES」 側にします。 スピーカーで音声を聞くときは 「SPEAKER」 側にします。 ヘッドホンで音声を聞く 必ず付属の専用ヘッドホンをお使いください。付属品以外のステレオヘッ ドホンをお使いになると、音が出なかったり、音質が変化してしまうこと があります。またモノラルイヤホンでは音が出ません。 1 本体側面の音声出力切替スイッチを「PHONES」側にする 2 ヘッドホンを接続する • ヘッドホンの
音量を調節する 音量は16段階で調節することができます。調節方法は、本機の状態によ り異なります。 状態 操作 音声を出力し ① ていないとき を押し、離してから または を押す。 ② 調節し、 で音量を を押す。 音量レベル 音声を出力中 のとき または を押す。 を押すと大きく、 • を押すと小さくなり ます。 音声を聞く 【+】をタッ が 反 転 ま サブパネルの【−】 たは、発音させ チする る単語が選ばれ • 音声速度(発音のスピード) または音量を調節すること ているとき ができます。 音 声 が 出 な い 「こんな症状が起こったら」の「■音声機能・動画を含むコン とき テンツ」 ( 237ページ)をご覧ください。 さめにしてください。 お役立ち 機能を使う を押し続けると、音量がゼロになります(音が出ません)。 • • 音量が大きいと、音がひずむことがあります。その場合は、音量を少し小 139
音声を聞くときは(音声モードへの入りかた) 音声モードに対応している辞典では、詳細画面で を押すと、次の ように音声モードに切り替わります。音声モードには、「聞く」 「聞き比べ」 「読み上げ」の3つモードが用意されており、ソフトアイコンをタッチする と、それぞれのモードに切り替わります。辞典によっては、サブパネルに アイコンが表示されます。 ➜ ➜ 音声モードで表示されるソフトアイコン 音声モード 再生される音声の種類 ネイティブ発音の音声 合成音声(読み上げ音声) ○※1 ○※2 − − − ○※3 ※1 ネイティブの発音を聞く 141ページ ※2 録音して発音を聞き比べる 144ページ ※3 合成音声で発音を聞く(7言語音声読み上げ) •「発音できるデータがないため選択できません • 140 146ページ 他の音声モードに切り替 で他の音声モードを選び、 えて下さい」の画面が表示されたときは、 を押すと音声モードのソフトアイコンが表示されます。 音声モードから詳細画面に戻るときは、 を押します。
ネイティブの発音を聞く 次のような状態で、ネイティブの発音を聞くことができます(トゥルーボイスⓇ)。 状態 説明 意味の画面に が ネイティブの発音が収録されていることを示します 。 表示されているとき (日本語約7万語を含む) 意味の画面に英単語が その英単語のネイティブの発音が収録されているかを 表示されているとき 本機が探し、収録されていればネイティブの発音を聞 くことができます(約10万語) 。収録されていなくて も、合成音声による発音を聞くことができます。 • ネイティブ発音が聞ける辞典の名称は、ガイド機能で見ることができます。 170ページ(「機能別の対象辞典/モード名を見る」) • 日本語(約7万語)と英単語(約10万語)のネイティブ発音の音声データは、 カシオ計算機が独自に作成しています。 意味の画面に が表示されているとき メインパネルで操作する 音声を聞く をタッチする 1 タッチペンで • ソフトアイコン【回数】の数字と B お役立ち 機能を使う 同じ回数、繰り返し再生します (タッチして回数を設定します)。 • 発音を聞くのをやめるときは、キー ボードの を押しま
キーボードで操作する 1 を押す 2 ソフトアイコン【聞く】をタッ チする • • • が表示され、 が反 転します。 複数の が あ る 場 合 は、 で選ぶことができます。 ソフトアイコン【回数】の数字と同じ回数、繰り返し再生します(タッチ して回数を設定します)。 3 を押す • の右や下などにある単語や例文が発音されます。 4 発音を聞くのをやめるときは、 が に戻ります。 • を押す • 辞典によっては、見出し語リスト・プレビュー画面で を押しても、 発音を聞くことができます。 意味の画面に英単語が表示されているとき 英語系の辞典に限らず、意味の画面に英単語が表示されているとき、その 発音を聞くことができます。 1 を押す 2 ソフトアイコン【聞く】をタッ チする • が表示され、発音を聞く ことのできることばや例文が選 ばれます。 • ソフトアイコン【回数】の数字と 同じ回数、繰り返し再生します (タッチして回数を設定します)。 142
3 で発音を聞きた い英単語を選ぶ • タッチペンで文字や単語をタッ チして選ぶこともできます。 4 を押す • 選択中の単語が発音されます。 • 発音の候補が2つ以上あるとき(例えば、動詞として発音するか、名詞 として発音するか、など)は、候補の一覧が表示されます。 び、 を押してください。 5 発音を聞くのをやめるときは、 が消えます。 • で選 を押す • 英語以外の単語は適切な発音となりません。 • 一部の同形異音語は、適切な発音にならないことがあります。 •「音声言語設定がOFFになっているか..
録音して発音を聞き比べる が付いている単語・例文、または英単語について、ネイティブの発 音と自分の発音を聞き比べることができます。 聞き比べができない辞典の名称は、ガイド機能で見ることができます。 170ページ • 聞く 聞き 比べる 話す ハウ ロング ウィル イット テイク? How long will it take? ハウ ロング ウィル イット テイク? How long will it take? まずは、 お手本となるネイ ティブの発音を聞きます。 次に、録音マイクに向かって 発音し、録音します。 ネイティブの発音と自分の 発音が順に再生されます。 録音マイクのご使用について • 周囲が騒がしい場所や、録音マイクに近づ • • きすぎている(適正距離はおよそ30cm) と、クリアな音声で録音されません。 録音中に本機を他の電子機器、蛍光灯、携 帯電話などに近づけすぎたり、録音マイ クに触れたりすると、ノイズが入ること があります。 録音マイクに強い風を吹きかけたり、水 をかけたりしないでください。 録音マイク や英単語がある画面を表示させる 1 聞き比べをしたい •
3 ソフトアイコン【聞き比べ】をタッチする または英単語が選ばれます。 • がある場合は、 で選ぶことができます。 • 複数の で発音を聞きたい英単 • 任意の単語を聞き比べる場合は、 語を選びます。 4 を押す • ネイティブの発音が再生され ます。 • 再生終了後、自動で録音状態に なります。 5 「録音中」画面が表示されたら、 マイクに向かって発音する • 発音し終わったら、 (キー)を押します。 • 録音時間は1分間です。1分を 6 音声を聞く 経過すると自動で録音を終了し ます。 お役立ち 機能を使う で「収録音声と聞き比 を押す べ」 を選び、 • ネイティブの発音、録音した発 ➜ 音が順に再生されます。 • 再生を中止するには、 (キー)を押します。 • 再 度 聞 き 比 べ る と き は、 手 順 6 を繰り返します。 7 聞き比べを終了するときは、 で「聞き比べを終了」を選び、 を押す • 聞き比べを終了すると、録音した音声は自動的に消去されます。 を押すと、詳細画面に戻ります。 • B 145
合成音声で発音を聞く(7言語音声読み上げ) 英語・スペイン語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・中国語・韓国語 のことばを機械による合成音声 (読み上げ音声) で聞くことができます。 辞典によっては、音声で聞くことのできることばがない場合があります。 辞典ごとに、何語で発音するか正しく設定されていますが、国語辞典など、 読み上げ音声機能が「OFF」になっているものもあります。この場合、どの 言語で発音するかを設定します。 148ページ 辞典によっては、 が付いている単語や文は、合成音声を聞くことがで きません(ネイティブの発音は聞くことができます) 。 中国語・韓国語は、中国語系辞典または韓国語系辞典の収録機種のみ設定 できます。非収録機種では、別売品の中国語系・韓国語系追加コンテンツ 使用時に設定できます。 中国語のピンイン表記、アルファベット表記、一部の漢字は発音されません。 韓国語では「ハングル」以外のことばは発音されません。 「日本文学1000作品」と「世界文学1000作品」は、読み上げ言語として英 語が設定可能です。 本機に転送したテキストファイル( 156ページ)は、読み上げ言語とし て英語・中国
4 を押す • 単語や例文が発音されます。 5 発音を聞くのをやめるときは、 が消えます。 • を押す • 文章を解析して発音するしくみになっています。同形異音語や数字の読み 上げなどの場合、正しい発音がされないことがあります。 • 長い文章の場合、間が空いたり、途中で切れたり、正しく発音されないこ とがあります。 • 文中にカッコがある場合、カッコの中は読み飛ばします。 音声を聞く お役立ち 機能を使う 147
音声の速度・言語・音量を設定する 音声のスピードや言語、音量などを設定することができます。 1 を 押 し、 離 し て か ら を押す •「設定項目」画面が表示されます。 2 「音声設定」を選び、 を押す •「音声設定」画面が表示されます。 を押す • 項目を選び、 と、それぞれの設定画面が表示 されます。 設定項目 148 設定内容 音声速度設定 ネイティブの発音と、合成音声の発音スピードは、5段階 で調節することができます。 設定したい速度を選び、 を押します。 • 速 度 の 目 安(「 最 高 速 」∼「 最 低 速 」): 標 準 モ ー ド の 約 130%/120%/100%/85%/75% 音声言語設定 表示中の辞典の読み上げ言語を変更したり、オフ(発音し ない)にしたりすることができます。 設定したい言語を選び、 を押します。 • 薄く表示されている言語は、選べません。 • 例えば、「明鏡国語辞典」で「カルパッチョ」を調べると、イ タリア語のつづりが表示されます。このことばをイタリア 語の発音で聞きたいときは、言語設定を「イタリア語」にし て、合成音声で発音を聞きま
電卓を使う 足し算や割り算などの四則演算のほか、定数計算やメモリー計算ができます。 電卓の操作のしかた 電卓が表示されているときは、メインパネルのキーにタッチします。 1 メニュー画面を表示させ、「便利な機能」の中から「電卓」を選び、 を押す • 電卓が表示されます。 • メニュー画面から辞典を選ぶ 2 計算を始めるときは 34ページ を タッチする • 数字を間違えたときは • • 電卓を使う • • を タッチし、正しい数字を入力し ます。 演算記号( )を間違 えたときは、続けて正しい記号 をタッチし、そのまま計算を続 けます。 を押すのと 「=」 のタッチは同じ働きです。 をタッチすると、メモリー計算用の独立メモリー内の数値以外がす べて削除されます。 電卓を終了するには、 を押します。 お役立ち 機能を使う 計算のしかた 通常の電卓と同じように操作してください。 四則演算の例 例 題 操 作 53+123−63=113 963×(23−56)= −31779 23 表 示 53 123 63 0. 53.+ 176.− 113.
定数計算の例 定数を入力したら、 例 のいずれかを2回タッチします。 題 操 作 表 示 12+23=35 45+23=68 23 12 45 K K 35.+ 68.+ 2.3×12=27.6 4.5×12=54 12 2.3 4.5 K K 27.6× 54.× K 68.+ 17+17+17+17=68 17 メモリーを使った計算の例 メモリー計算では、次のキーを使います。 :独立メモリーに数値を加える :独立メモリーから数値を引く :独立メモリーに記憶されている数値を表示する :独立メモリーをクリアーする • • • • 例 80×9= −)50×6= 20×3= 合計 題 操 720 300 60 480 193.2÷23 = 8.4 193.2÷28 = 6.9 123−193.2 = −70.2 作 80 50 20 193.2 123 表 9 6 3 23 28 M=720. M=420. M=480. M=480. M=193.2 M=193.2 M=193.2 示 720. 300. 60. 480. 8.4 6.9 −70.
カレンダー /時計を使う 「便利な機能」から、 「カレンダー /時計」画面を表示することができます。 「年表示/月表示」 「12時間表示/24時間表示」など表示のしかたを切り替 えたり、時刻や休日の設定を変更することもできます。 また、小さなカレンダー /時計の画面を表示することもできます。 リセット時に設定された日付・時刻に基づいて表示されます。 • カレンダー /時計を表示する 1 メニュー画面を表示させ、「便利な機能」の中から「カレンダー /時 計」 を選び、 を押す •「カレンダー /時計」画面が表示されます。 34ページ • メニュー画面から辞典を選ぶ カレンダー (月表示) カレンダー /時計を使う 今日の日付が緑カーソル(■) で示されます(年表示のときは 今日の日付を含む月にカーソ ルが移動します)。 六曜(大安・友引など。カレン ダーが月表示のときのみ表示 されます) 機能 操作 お役立ち 機能を使う 時計 (24時間表示) • この画面から次の操作ができます。 前後の月に切り替え を押します。または、画面下 る※1 部の前後の月をタッチします。 前後の年に切り替え
機能 操作 年表示・月表示を切 ソフトアイコン【年/月】 をタッチします。 り替える 12時間表示・24時 ソフトアイコン【12/24】 をタッチします。 間表示を切り替える 六曜の表示を消す・ ソフトアイコン【六曜】 をタッチします。 表示する※1 カレンダー /時計を 月表示のときに 終了する を押します。 ※1 カレンダーが月表示の場合のみ可能な操作です。 ※2 カレンダーが年表示の場合のみ可能な操作です。 • カレンダーの表示範囲は、2001年∼ 2099年です(ただし、六曜の表示 は2030年まで)。 時計を合わせる 1 メニュー画面を表示させ、「便利な機能」の中から「カレンダー /時 計」 を選び、 を押す •「カレンダー /時計」画面が表示されます。 34ページ • メニュー画面から辞典を選ぶ 2 ソフトアイコン【時刻設定】を タッチする • 時刻設定の画面が表示されます。 数字キー 3 日付や時刻を設定する を押す、またはタッチペンでタッチして設定項目を選ん • だ後、画面に表示されている数字キーをタッチして設定します。 7 からの操作( 21 ページ)を参照してくださ
カレンダーに休日を設定する 休日に設定された日付は赤色で表示されます。 お買い上げ時は、日付はすべて黒色で表示されています。 • 1 「カレンダー /時計」画面で、 ソフトアイコン【休日設定】を タッチする • 休日設定の画面が表示され ます。 • この画面から次の操作ができ ます。 選択箇所は緑カーソル (■) で示されます。 機能 操作 カレンダー /時計を使う 選んだ日や曜日を休 休日に設定したい日や曜日を選び、 を押し 日に設定する ます。 を押すと、設定が解除されます。 • もう一度 • 曜日は、表示中の月内でのみ設定されます。 表示中の年の休日を ソフトアイコン【年間一括】をタッチします。休日に設 一括で設定する 定したい曜日をタッチし、 を押します。続 いて「はい」 を選び、 を押します。 • 表示中の年内でのみ設定されます。 設定を中止する を押します。 を押します。 設定を保存して終了 ソフトアイコン【登録】 をタッチします。 する を押した後 を押しても登録できます。 • お役立ち 機能を使う 前後の月に切り替える 153
小さなカレンダー /時計を表示する 小さなカレンダー /時計の画面を表示させることができます。 1 辞典を使用中に 離してから を押し、 を押す •「設定項目」画面が表示されます。 2 を 押 し て、 日 時 を 選 び、 を押す または、日時を2回タッチする • 小さなカレンダー /時計の画面 が表示されます。 • 小さなカレンダー /時計の画面 • • 154 を表示中に、辞典などを操作す ることはできません。 画面上の【12/24】をタッチすると、12時間表示・24時間表示が切り 替わります。 小さなカレンダー /時計の画面を閉じるには、 を押します。
よく使う辞典をお気に入りに登録する よく使う辞典をお気に入りに登録しておくと、簡単な操作で素早く選ぶこ とができます(お気に入り登録) 。収録されている辞典だけでなく、ライブ ラリー内のコンテンツや転送したテキスト、音声データもお気に入り登録 ができます。 1 メニュー画面を表示させ、登録したい辞典を選ぶ • 辞典の名称に アイコンが付いているものは、選んだ後に を押して辞典の名称を表示させてから、選んでください。 34ページ • メニュー画面から辞典を選ぶ よく使う辞典をお気に入りに登録する 2 サブパネルの【登録】をタッチ する 3 登 録 先(A ∼ J)を 選 び、 を押す • 10個まで登録できます。 お気に入りから辞典を選ぶ・登録を解除する 1 お役立ち 機能を使う を押す 2 辞典を選ぶ • この画面から、次の操作ができ ます。 機能 操作 辞 典 を 選 ぶ( 最 初 の 画面を表示する) を押します。 選んだ辞典の登録を を押し、 「選択中のお気に入り登録を解除(1件)」 解除する を選び、 を押します。※ すべてのお気に入り 登録を解除する ※解除後、 を押
パソコンや追加コンテンツを使う ライブラリーでできること ライブラリーとは、パソコンや追加コンテンツ、メモリーカードを使って 本機の活用範囲を広げる機能です。 パソコンのテキストや音声CDを本機に転送する プレーンテキスト形式ファイル(.txt)や語学教材・講座テキストなどの音 声CDデータを本機に転送して、読んだり聞いたりすることができます。 本機の音声データを聞く機能は、会話音声を聞くことを目的とした圧縮方 式を採用しており、音楽鑑賞に適した音質ではありません。 テキストや音声CDのデータを本機に転送するには、それぞれ専用のパソコン ソフト「EX-wordテキストローダー」 「EX-word音声CDローダー」が必要で、 次のホームページよりダウンロードできま す。EX-word DATAPLUS 8 (データプラス8)対応のものをダウンロードしてください。 http://casio.
ライブラリー使用上のご注意 •「ライブラリー」には、お買い上げいただいたときには何も登録されていま せん。 • 本機とmicroSDメモリーカード(別売)に追加できる最大の辞典(追加コン テンツ)・テキストファイル・音声CDデータは、次のとおりです。 追加コンテンツ 100個(電子辞書本体・microSDメモリーカード合計) テキストファイル 600個(電子辞書本体・microSDメモリーカード2枚に各 200個) • ファイル名の文字数により、個数が減る場合があります。 音声CDデータ CD300枚「300CDタイトル」 (電子辞書本体・microSD メモリーカード2枚に各100枚) パソコンや追加コンテンツを使う ソフト動作環境 Windows® XP Home Edition/ XP Professional※1 Windows Vista® EX-wordライブラリー ○ ○ EX-wordテキストローダー ○ ○ ○ EX-word音声CDローダー ○※2 ○※3 ○※4 日本語版OS ソフト Windows® 7、 Windows® 8 ○ • Wind
ライブラリーの情報を見る 電子辞書本体の残りメモリー容量・本機に転送した追加コンテンツやテキ ストファイルなどを見たり、パソコン・プロジェクターに接続する際は、 次の操作をしてください。 1 を2回押す 残りメモリー容量 • ライブラリーの最初の画面が表 示されます。 • この画面から、次の操作ができ ます。 機能 説明 残りメモリー容量を 本機(本体保存)またはカード(カード1保存・カード2 見る 保存)を選びます。 • 選んだ項目の残りメモリー容量が画面上部に表示され ます。 • カード1保存・カード2保存は、本機のカードスロッ ト1・2にセットされたカードの残りメモリー容量を 表示します(「カードをセットする・取り出す」 163 ページ)。 本機や本機にセット ①保存先(本体保存・カード1保存・カード2保存)を 選び、 されたカードに保存 を押します。 されている追加コン ② でデータの種類を選びます。 テンツ・テキスト・ • 保存されているデータの一覧が表示されます。詳しく は、各データの取扱説明書をご覧ください。 音 声CDデ ー タ を 見 辞書:追加コンテンツの取扱説明書 る テ
機能 説明 パソコンと接続する 追加コンテンツ・テキスト・音声CDデータを本機に 転送するときに、 「パソコン接続」 を選びます。 • 詳しくは、各データの取扱説明書をご覧ください。 追加コンテンツ:追加コンテンツの取扱説明書 テキスト:EX-wordテキストローダー取扱説明書 音声:EX-word 音声CD ローダー取扱説明書 • メモリーカードに転送するときは、本機のカードス ロット1にカードをセットしてください。 プロジェクターと接 本機とプロジェクターを接続するときに、「プロジェ 続する クター接続」 を選びます。 ( 167ペー • 詳しくは、「プロジェクターに接続する」 ジ)をご覧ください。 パソコンや追加コンテンツを使う • を押すと、メニュー画面になります。 お役立ち 機能を使う 159
別売のコンテンツを使う 別売の追加コンテンツ(CD-ROM版・データカード版) の情報は、次のホー ムページで調べることができます。 http://casio.
データカード版の追加コンテンツ 本機にデータカードをセットすれば、すぐにお使いいただけます。 本機へのデータカードのセット方法については、163ページをご覧ください。 データカード版の追加コンテンツは、エクスワードデータプラス4 ∼ 8対 応のものをご使用いただけます。 エクスワードデータプラス、エクスワードデータプラス2 ∼ 3対応のデー タカード(SD版)はご使用できませんのでご注意ください。 • • • 本機の記憶容量を増やす microSDメモリーカードを使って本機の記憶容量を増やすことができます。 110ページ)のデータは、保存できません。 • メモリーカードに学習帳( パソコンや追加コンテンツを使う 本機は、microSDおよびmicroSDHC規格に準拠したメモリーカードに対 応しています。 本機で動作確認済みのメモリーカードは、次のホームページの「メモリー カード動作確認一覧」をご覧ください。 http://casio.
【重要】 • カードにアクセス中は、以下のことをしないでください。 - カードの取り出し - USBケーブルの抜き差し - 本機やパソコンの強制終了 - 「EX-wordソフト」 およびWindowsの強制終了 カードには、裏表、前後の方向があります。 方向を間違って無理に入れようとすると破損の原因になります。 メモリーカードは、必ず、microSDメモリーカード・microSDHCメ モリーカードをお使いください。他のメモリーカードを使った場合の 動作保証はできません。 カードに付属の取扱説明書もお読みください。 パソコンからmicroSDメモリーカードにファイルを転送した場合の フ ァ イ ル 容 量 は、 本 体 の メ モ リ ー に 転 送 し た 場 合 と 異 な り ま す (microSDメモリーカードの規格によるもので、問題ありません) 。 microSDメモリーカードにファイルを転送する場合、 「EX-wordライ ブラリー」使用時に表示されるサイズより多くの容量が必要になること があります。 microSDメモリーカードに追加コンテンツを転送すると、システムの 都合上、追加コンテン
カードをセットする・取り出す 本機には2つのカードスロット(挿入部)1・2があります(ダブルカードス ロット)。 カードスロット(挿入部)2は、読み込み専用です。 パソコンからmicroSDメモリーカードにファイルを転送する場合は、カー ドスロット(挿入部)1にセットしてください。 メモリーカードからメモリーカードにファイルを転送することはできません。 • • 1 を押して本機の電源を切る • 必ず電源を切ってください。 2 カードスロットカバーを 3 カードの切り欠きの向き パソコンや追加コンテンツを使う 開ける スロット1 を手前にして、カードス ロット (挿入部) にしっか り押し込む 入 部 )1に セ ッ ト し て い ます。 スロット2 切り欠き お役立ち 機能を使う • 図は、カードスロット(挿 カードを取り出す カードを押し込むと、カード が少し出てきます。カードを つまんで引き抜いてください。 無理に引き抜かないでくださ い。本機やカードの破損の原 因になります。 • 次ページに続く 163
4 カードスロットカバーを閉める • カードスロット(挿入部)に、データカード・microSDメモリーカード以外 のものを入れないでください。故障の原因になります。 • 万一、カードスロット(挿入部)に水や異物が入った場合は、電源を切り、 • 電池を取り出して、販売店または「修理に関するお問い合わせ窓口」にご連 絡ください。 microSDメモリーカード内のファイルにアクセス中は、メモリーカードを 取り出さないでください。ファイルが正しく転送されない、microSDメ モリーカードが破損するなどの原因になります。 写真データを使う microSDメモリーカードに入れた写真データ(JPEG形式)を見ることが できます(フォトビューワー) 。 また、電源を切ったときの画面に写真を登録することもできます。 本機で使用できるmicroSDメモリーカードの種類 161ページ • 写真データは、必ずパソコンなどに控えを保存してください。静電気や メモリーカードの破損、誤使用などにより、メモリーカードの写真デー タが消えたり、読み出せなくなることがあります。 使用できる写真データ • 対応ファイルフォーマ
3 「カード1保存」または「カード 2保存(読み込み専用) 」を選 を押す び、 • microSD メ モ リ ー カ ー ド を セットしたカードスロットを選 んでください。 4 で 「フォト」 を選ぶ • microSDメモリーカード内の写 真データの一覧が表示されます。 選ばれている写真データに縮小画像 (サムネイル)のデータが含まれている 場合、縮小画像が表示されます(ない 場合はイラストを表示) 。 • メモリーカード内に「DCIM」と • 5 で見たい写真データを選び、 パソコンや追加コンテンツを使う • いうフォルダがある場合は、最 初にそのフォルダの中身が表示 されます。 を押すと、 1つ上の階層表示となります。 メモリーカードには、ライブラ リー制御用のフォルダ(CASIO)や ファイルが自動的に作成されます。 縮小画像は、Exif情報にあるも のが表示されます。 を押す • 写真データが画面に表示されます。 • 写 真 デ ー タ が フ ォ ル ダ 内 に あ る と き は、 写真データを拡大・縮小する お役立ち 機能を使う • でフォルダを選び
電源を切ったときの画面に写真データを登録する お好きな写真データを、電源を切ったときの画面(OFF画面)に登録する ことができます。 1 登録したい写真データを表示 さ せ た 後、 ソ フ ト ア イ コ ン 【画面登録】 をタッチする •「OFF画面登録」画面が表示され ます。 を押す 2 「OFF画面に登録する」を選び、 •「登録しました」と表示され、元の画面に戻ります。 • 登録後は、本機からmicroSDメモリーカードを取り出してもデータは 本機に保持されます。 登録済みの写真データを変更する・取り消す 1 登録したい写真データを表示させた後、ソフトアイコン【画面登 録】 をタッチする •「OFF画面登録の変更」画面が表示されます。 を押す 2 「OFF画面に上書き登録する」を選び、 •「登録しました」と表示され、元の画面に戻ります。 • OFF画面に登録した写真データを取り消すには、「OFF画面を元に戻す」 を選んでください。 登録済みの写真データをメニュー画面で取り消す を押す 1 メニュー画面で •「OFF画面登録の変更」画面が表示されます。 を押す 2 「OFF画面を元に戻す」を
プロジェクターに接続する 本機の画面(メインパネル・サブパネル)をプロジェクターで投影すること ができます。 次の弊社製プロジェクターが使用できます(2013年10月現在)。 XJ-A145V、XJ-A155V、XJ-A245V、XJ-A246、XJ-A255V、 XJ-A256、XJ-H1650、XJ-H1750、XJ-H2650、XJ-M145、 XJ-M155、XJ-M245、XJ-M255、XJ-ST145、XJ-ST155 • 1 本機とプロジェクターの電源を切る 2 本機に付属のUSBケーブルで本機とプロジェクターを接続する パソコンや追加コンテンツを使う USBポートへ USBケーブル 接続コネクターへ • 本機をプロジェクターの上や、近くに置かないでください。プロジェク ターの熱で、誤動作する恐れがあります。 3 プロジェクターの電源を入れる 5 を押して本機の電源を入れる お役立ち 機能を使う 4 を2回押す 次ページに続く 167
を押す 6 「プロジェクター接続」を選び、 • 通信が正しくできると、メニュー画面が表示されます。 7 (使い終わったら)本機とプロジェクターの電源を切り、USB ケーブルを外す • 投影される画面を「メインパネル」・「メインパネルとサブパネル」で切り替 えることができます(プロジェクター設定)。 247ページ プロジェクターと接続中は、本機のオートパワーオフ機能は働きません。 本機にmicroSDメモリーカードや追加コンテンツのデータカードをセット している場合、プロジェクターと接続中はカードを取り出さないでくださ い。本機の電源が切れます。 「新漢語林」の「単漢字を大きな手書き入力から探す」で書いている文字や、 音声再生中に画面が自動的に切り替わる機能がある画面、動画を含むコン テンツの動画再生中の画面など、投影できないものもあります。 • • • 168
辞典の説明の見かた 検索するときは、辞典の最初の画面で検索項目を選んでください。 34ページ • 辞典を選ぶ 1 3 6 7 国 語 1 明鏡国語辞典 ことばの適切な使い方と誤用を詳しく解説し た国語辞典です。辞典初の「問題なことば」検 索で、間違ったことばや気をつけたい用法を 確認でき、引くごとに日本語の力が身につき ます。新しい常用漢字表、敬語の5分類にも 完全対応し、学習国語辞典としてもさらに進 化しました。 2 4 5 見出し語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か入力。 ・例)「ゆきや」まで入力して「雪柳」を調べます。 8 収録辞典 を使う 7 8 説明 カテゴリー(分類) ( 34ページ) 辞典の名前 辞典の紹介文 辞典の最初の画面 検索項目 検索項目 【検索方法 (パターン1 ∼ 5で示します) 】 パターン1:最初の何文字かを入力する 39ページ パターン2:ことばをすべて入力する 40ページ パターン3:見出しをたどる 41ページ パターン4:複数の条件から絞り込む 42ページ パターン5:項目をタッチする 44ページ 検索方法の概要 検索方法の例や補足説明
辞典の説明・使いかたを見る 各検索機能の対象辞典/モード名の一覧や、使用中の辞典やモードの凡例 (編集の方針、利用のしかたなど) 、収録内容の説明などを見ることができ ます(ガイド機能)。 機能別の対象辞典/モード名を見る 1 メニュー画面を表示させる 2 を 押 し、 離 し て か ら を押す 3 見たい項目を選び、 を押す • ガイド機能を終了するときは、 を押します。 辞典の凡例などを見る 1 凡例を見たい辞典の最初の画面を表示させる 2 を 押 し、 離 し て か ら を押す 3 見たい項目を選び、 を押す • ガイド機能を終了するときは、 を押します。 170
収録辞典 ※1 「学習」 「テスト」 「リスニング」 「復習」など学習に役立つ「学習用コンテン ツ」です。「学習用コンテンツ」では、表示のしかたの変更や、拡大表示は できません。 ※2 類似しているコンテンツが集められています。メニュー画面で、辞典を 選択・決定した後、もう一度選択・決定してください。 ※3 動画を含むコンテンツです。 カテゴリー 国 語 系 1 国 語 系 2 175 176 176 178 178 179 179 179 180 180 180 181 182 183 183 183 184 185 185 185 186 187 188 188 189 次ページに続く 収録辞典 を使う 英 会 話 ページ 収録辞典 英 語 系 辞典/モード デジタル大辞泉 明鏡国語辞典 新漢語林 NHK 日本語発音アクセント辞典 角川類語新辞典 日本語コロケーション辞典 現代カタカナ語辞典 明鏡 ことわざ成句使い方辞典 大修館 四字熟語辞典 NHK 漢字表記辞典 楷行草 筆順字典 ジーニアス英和大辞典 オックスフォード現代英英辞典 ジーニアス和英辞典 英語類語辞典 カタカナで引くス
カテゴリー 外 国 語 172 辞典/モード <XD-U7100> 独和大辞典 アクセス独和辞典 アクセス和独辞典 オックスフォード独英辞典 オックスフォード英独辞典 DUDEN独独辞典 <XD-U7200> 仏和大辞典 ロワイヤル仏和中辞典 プチ・ロワイヤル仏和辞典 プチ・ロワイヤル和仏辞典 オックスフォード仏英辞典 オックスフォード英仏辞典 PETIT ROBERT仏仏辞典 <XD-U7400> 伊和中辞典 和伊中辞典 オックスフォード伊英辞典 オックスフォード英伊辞典 <XD-U7500> 西和中辞典 現代スペイン語辞典 和西辞典 オックスフォード西英辞典 オックスフォード英西辞典 スペイン語経済ビジネス用語辞典 <XD-U7700> コンサイス露和辞典 コンサイス和露辞典 オックスフォード露英辞典 オックスフォード英露辞典 オジェゴフ露露辞典 <XD-U7800> 現代ポルトガル語辞典 現代日葡辞典 コリンズ葡英辞典 コリンズ英葡辞典 ページ 190 190 191 191 191 192 192 193 193 194 194 194 195 195 196 196 197 197 198
カテゴリー 辞典/モード ページ 生 活 ・ 実 用 1 ブリタニカ国際大百科事典 百科事典マイペディア ビジュアル 大世界史 ビジュアル 科学大事典 ブリタニカ・コンサイス百科事典(英語) エピソードで読む世界の国243 和英:日本の文化・観光・歴史辞典 日本−その姿と心− 冠婚葬祭マナー事典 (XD-U7100/U7400/U7500/U7700/U7800) すぐに使える 基本法律用語辞典 サプリメント事典 日本文学1000作品 世界文学1000作品 クラシック名曲2000フレーズ ※1 ラジオ体操 第1 ※3 スポーツ用語辞典 ひとり歩きの会話集 ※2 怪我と病気の英語力 一生に一度だけの旅 ※2 ドクターパスポート トラブルパスポート 世界の料理・メニュー辞典 経済・経営用語辞典 NHK出版 英語イディオム辞典 英文Eメール200の鉄則 (XD-U7400) 英文手紙用例辞典 ビジネス便利事典 手紙文例集 スピーチ文例集 203 204 205 205 206 206 207 207 生 活 ・ 実 用 2 生 活 ・ 実 用 3 ト ラ ベ ル 次ページに続く 収録辞典 を使う
カテゴリー 学 習 便 利 な 機 能 174 辞典/モード ページ 英語名演説・名せりふ集 論点解説 日経TEST 日経TEST 公式練習問題集 ゼロから始めるドイツ語 (XD-U7100) ゼロから始めるフランス語 (XD-U7200) ゼロから始めるイタリア語 (XD-U7400) ゼロから始めるスペイン語 (XD-U7500) ゼロから始めるロシア語 (XD-U7700) ゼロから始めるブラジル・ポルトガル語(XD-U7800) 口が覚えるドイツ語 (XD-U7100)※1 口が覚えるフランス語 (XD-U7200)※1 口が覚えるイタリア語 (XD-U7400)※1 口が覚えるスペイン語 (XD-U7500)※1 TOEIC®テスト新公式問題集 ※1 ® 新TOEIC テストスコアアップ ※1 TOEIC®テスト ボキャブラリー(XD-U7100/U7200) TOEIC® TEST 730 語彙テスト300(XD-U7800)※1 学習帳 カレンダー /時計 かんたんサーチ 電子図鑑 図から検索 複数辞書検索 脳鍛アプリ 明鏡日本語クロスワード (XD-U7400/U7500/U770
国 語 1 デジタル大辞泉 日常生活に必要な言葉・情報を豊富に収録し た、国語+百科の本格的大型辞典。世界の動 きに合わせ、随時、新語の追加、データの更 新を図っています。 • 分野別小事典 •『分野別小事典』では、『デジタル大辞泉』の 百科項目を分野別に引ける「小百科」 、季語 を季節別に引ける「歳時記」 、ことわざ・慣用句をキーワード単位で引ける「こ とわざ 慣用句」の3つの機能を持っています。 • 見出し語は、『デジタル大辞泉』からの抜粋です。 見出し語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か入力。 ・例)「さいお」まで入力して「塞翁が馬」を調べます。 逆引き検索【パターン2】: ことばの最後のことばを入力後、 を押す。 ・例)「ゆき」と入力して「淡雪」、「粉雪」、「細雪」などを調べます。 スペリング検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 ・例)「academy」、「weekend」などアルファベットを入力して調べます。 図から検索【パターン3】: メインパネルに大きな図が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 • メインパネルに大きな図が表示されているとき、サブパネ
国 語 1 明鏡国語辞典 ことばの適切な使い方と誤用を詳しく解説し た国語辞典です。辞典初の「問題なことば」検 索で、間違ったことばや気をつけたい用法を 確認でき、引くごとに日本語の力が身につき ます。新しい常用漢字表、敬語の5分類にも 完全対応し、学習国語辞典としてもさらに進 化しました。 見出し語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か入力。 ・例)「ゆきや」まで入力して「雪柳」を調べます。 問題なことば【パターン1】: ことばの最初の何文字か入力。 ・例)「こ」まで入力して「厚意」を調べます。 類語検索【パターン1】: 類語の最初の何文字か入力。 ・例)「かつ」を入力して「快勝」、「連勝」、「辛勝」などの類語を調べます。 スペリング検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 ・例)「academy」、「weekend」などアルファベットを入力して調べます。 国 語 1 新漢語林 永 年 の 実 績 と 信 頼 に 支 え ら れ た 学 習 漢 和。 2010年の常用漢字表改定に対応した第二版で は,漢文用例の大幅増補と助字の詳しい解説に よって,漢文学習への対応も万全。日常
単漢字/熟語を手書き入力から探す 【パターン1】 : 漢字をサブパネルに入力し、 【認識】 をタッチする。 単漢字を大きな手書き入力から探す: 漢字をメインパネルに入力し、【認識】を タッチする。候補の中から、調べたい漢字 をタッチする。 単漢字を読み/画数から探す 【パターン4】: • 音訓読み・部首読み・部首画数・部首内画数・ • 総画数から検索できます。条件を組み合わせ て検索することもできます( 42ページ)。 部首読み・部首画数から検索する場合は、 他の条件と組み合わせることをお勧めしま す。なお、部首確定後に部首読み・部首画 数で再度入力した場合は、部首が解除され ます。 (音訓読み): 漢字の音訓読み(最大8文字)を入力し、 ら漢字を選択、決定する。 (部首読み): 漢字の部首の読み(最大8文字)を入力し、 から部首を選択、決定する。 を押す。候補の一覧か を押す。候補の一覧 を押し、候 収録辞典 • 部首読み単独で検索する場合は、部首を選択した後、 補の一覧から漢字を選択、決定します。 を押す。候補の一覧から部首を選択、 • 漢字の部首は、その漢字の成り立ちなどからどの部首
(部首内画数): 漢 字 の 部 首 以 外 の 画 数 を 入 力 し、 を押す。候補の一覧から漢字 を選択、決定する。 例: (総画数): を押 漢字の総画数を入力し、 す。候補の一覧から漢字を選択、決定 する。 • 漢字の画数は、活字の違いや書き方に 行 総画数 部首画数 部首内画数 (ぎょうにんべん) より、数え方が異なる場合があります。 熟語を読みから探す: (見出し語検索) 【パターン1】:熟語の読みの最初の何文字か入力。 用例を手書き入力から探す 【パターン2】 : 用例で使われている漢字をサブパネルに入力し【認識】をタッチした後、 を押す。 • 漢字は3つまで入力できます。 国 語 1 NHK 日本語発音アクセント辞典 現在の放送で広く使われているアクセントを 中心に約6万9千語を厳選して掲載。昭和 18年の初版以来、 「はなしことば」のバイブ ルとして絶大な信頼を得てきた辞典の初めて の電子化。 見出し語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か入力。 • 日本語約7万語をネイティブ発音します。発音の音声データは、カシオ計算 機が独自に作成しています。 国 語 1
語彙分類体系から探す【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 国 語 1 日本語コロケーション辞典 「将棋」を「指す」とは言うが「打つ」とは言わな い。このような語と語の固い結びつき(コロ ケーション)を、意味・用例のほか誤用例等 も含めて紹介。日常生活に役立ち、日本語の 力も高める画期的辞典。 キーワード検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か入力。 コラム【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 国 語 1 現代カタカナ語辞典 外来語および和製英語・和製洋語とその混種 語(カタカナ語+漢語・和語)を収録。日常語 のほかに、経済・先端技術などの専門語、新 語を収めています。 見出し語検索【パターン1】: カタカナ語の最初の何文字か入力。 略語検索【パターン1】: アルファベットの略語の最初の何文字か入力。 収録辞典 • 大文字も小文字で入力して調べます。 ・例)「is」まで入力して「ISO」を調べます。 明鏡 ことわざ成句使い方辞典 収録辞典 を使う 国 語 2 約1万の例文・誤用例文と豊富な誤用情報で、 ことわざ成句の使い方
国 語 2 大修館 四字熟語辞典 実際の文章表現に役立つ2653の四字熟語を 厳選し、漱石・鷗外など著名作家の用例を豊 富に収録。個々の漢字の意味まで丁寧に解説 し、漢籍に基づく熟語は出典を書き下しで示 す。類義語・用法上の注意も充実した使える 辞典。 見出し語検索【パターン1】: 四字熟語の最初の何文字か入力。 分類から探す【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 国 語 2 NHK 漢字表記辞典 29年ぶりの常用漢字表の見直しにともない、 「NHK新用字用語辞典」を全面改訂。2,200 項目を追加・変更し、生きていることば約3 万5,000語を収録。放送現場の「表記のより どころ」としてだけでなく、一般の人たちに も文章を書く際に役立つ辞典です。 見出し語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か入力。 国 語 2 楷行草 筆順字典 きれいな字体とその書き方が一目でわかる筆順字典。日常よく使われる約 3,000字の楷行草三体に加え、平仮名・片仮名や変体仮名も収録。2010年 の常用漢字表改定に対応し,字数を増補。 読みから探す【パターン1】: 文字の読みを入
漢字を手書き入力から探す: 漢字をメインパネルに入力し、【認識】を タッチする。候補の中から、調べたい漢字 をタッチする。 英 語 ジーニアス英和大辞典 語法解説を一段と強化。IT関連用語・新語・ 新語義・新複合語・新略語、生活語彙など文 化的情報を多数収録。新時代のあらゆるニー ズに応える大辞典です。 書籍収録の例文に「ジーニアス用例プラス」の 約5.8万例文を追加して、約13.
英 語 オックスフォード現代英英辞典 1942年に刊行されて以来、累計販売部数が 3,500万冊にのぼる英語学習者向け英英辞典 の最新版。1,000語にも及ぶ新語が追加され ただけでなく、基本単語3000語が持つ語義 でどれが重要かが新たに明示されました。読 みやすい説明文、豊富な例文にくわえ、英米 その他の英語の違いや、文化的情報も収録。 見出し語検索【パターン1】: 英語の最初の何文字か入力。 スペルチェック【パターン2】: スペルに確信が持てない単語を入力後、 • スペルがあいまいな英単語を調べる 91ページ 成句検索【パターン2】: 例文検索【パターン2】: 成句(熟語)や例文を調べたい英単語を入力後、 を押す。 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 93ページ • 成句や例文を調べる 「bathroom」 の ■図について 」がある 「 意味の画面に「 画面より 場合は、図を表示させた後、図中の文字を タッチして、その文字の意味をサブパネル に表示することができます。 107ページ • 図(解
英 語 ジーニアス和英辞典 用例大増強の強力改訂版。よく使われる自然 な日本語を選び、それを正確で自然な英語に 直すためのさまざまな情報を示した。英語の 使い方がわかる語法情報充実! 見出し語検索【パターン1】: 日本語の最初の何文字か入力。 例文検索【パターン2】: 例文を調べたい英単語または熟語を入力後、 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 93ページ • 成句や例文を調べる Communication Box: を押す。 項目を選び、 英 語 英語類語辞典 英単語を入力すると、日本語の意味別に分類 された、似た意味を持つ英単語を調べること ができます。 同じ単語を繰り返し使うことなく、語彙(ご い)力のアップが図れます。 見出し語検索【パターン1】: 英語の最初の何文字か入力。 語 収録辞典 英 カタカナで引くスペリング辞典 収録辞典 を使う うろ覚えの単語の綴りを確認したいときやス ペルがまるで思い浮かばないときにカタカナ から辞書を引ける便利な一冊。 一般語彙に加え、地名、コンピュー
英 会 話 NHKラジオ ラジオ英会話 ■さまざまな学習者が楽しめる、総合的な英会話講座。 老若男女を問わずさまざまな学習者が楽しめる、総合的な英会話講座。第1 ∼3週は、ダイアログを使った「話す・聴く」練習が中心。ネイティブが実際 に話す自然な表現が満載です。第4週は、ニュース、物語、歌、詩など、多 様な英語をリスニングします。講師とネイティブによる爆笑トークで、毎日 の放送が待ち遠しくなります! ■各項目の音声(録音) を再生する(聴く) 1. 最初の画面から再生方法が表示されるまで、選択と決定を繰り返す。 再生方法 2. で再生方法を選ぶ。 • リピートOFF(リストにある項目の内容を最後まで再生した後、停止する) • リピートON(停止させるまでリストにある項目の内容を繰り返し再生する) 3.
英 会 話 「英語の耳」になる! 基本30のルール 270のやさしい文例、30のダイアローグ、60のモノローグで、ネイティ ブ英語特有の音声変化がどんどん耳に飛び込んでくる! 英 会 話 「英語の耳」になる! 50のルール 知っているのに聴き取れなかった英語を、1500を超える文例とスキット で完全マスター ! 英 会 話 「英語の耳」になる! 実践トレーニング 50のルールに沿った音声変化の全400文例と、150のスキットで徹底 的に『英語の耳』を鍛え上げる!まとめの高難度エクササイズも8本収録! ■音声を再生する 1. 最初の画面から再生方法が表示されるまで、選択と決定を繰り返す。 再生方法 2. で再生方法を選ぶ。 • リストにある各項目について、繰り返し再生させたい回数を選びます。 3.
キクタン 英 会 話 • キクタンシリーズは、「聞いて覚える」をコンセプトに、受験から実用まで 本当に覚えるべき単語を学べます。 • キクタンリーディングシリーズは、必須単語をしっかり記憶に定着させる だけでなく、リーディング、リスニング力を同時に磨くことができます。 ■始めかた を押す。 最初の画面で項目を選択し、 で学習するモードを選択する。 • 各モードでの操作について、ガイダンス表示も参照してください。ガイダン スは、ソフトアイコン 【入力ガイド】 をタッチすると表示されます。 モード ガイダンス リスニング: を押した後、 1. でリスニング方法を選ぶ。 • リピートOFF(最後のトラックまで再生した後、停止する) • 1トラックリピート(停止させるまで選択したトラックを繰り返し再生する) • 全トラックリピート(停止させるまですべてのトラックを繰り返し再生する) 2.
3.
英 会 話 カラダで伝わる英会話 ジェスチャーを使えば、カタコト英語でも伝 わる! 動画を見ながら、ジェスチャーと一緒に繰り 返し練習することで、映画や、ドラマで頻出 するネイティブ英語表現をゲット! 目次から探す【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定 を繰り返す。 • 正しいジェスチャーを助ける写真が、文章 と並んで表示されます。 • メインパネルに図として表示されている部 分の文字の大きさや表示のしかたの変更、 ジャンプや音声を聞くための単語の選択な どはできません。 画面上の をタッチ、またはソフトア イコン【動画】をタッチして を反転させ を押すと、動画の再 生が始まります。 動画表示中の操作は、 「ラジオ体操 第1」と同じです。212ページに記載の機 能/操作の表をご覧ください。 • • 動画を検索: で章を選び、 1. を押す。 • 場面の選択画面になります。サブパネルの【 前ページへ】 【 次ページへ】 をタッチすると、画面単位で表示内容を上下に動かすことができます。 2.
例文検索(日本語から探す) 【パターン1】 : 例文に含まれる単語の最初の何文字か入力。 例文検索(英単語から探す) 【パターン2】 : を押す。 例文に含まれる単語を入力後、 英 会 話 英会話ひとこと辞典 • 英会話とっさのひとこと辞典 言えそうで言えない実用的な表現ばかりを集 めた、便利な英会話集。 日常で使いやすい表現を場面別に、生きた英 語−今のアメリカで通じる明解な会話表現だ けを収録! • 英会話海外旅行ひとこと辞典 あらゆる場面に対応できる自然な表現を豊富に収録。旅をスムーズに、もっ と楽しくする旅行会話集の決定版! • 英会話ビジネスひとこと辞典 オフィスで・商談で・付き合いでフルに使える社会人必携のビジネス英会話 表現集。 ■始めかた コンテンツを選び、 を押す。 場面から探す【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定 を繰り返す。 収録辞典 例文検索(日本語から探す) 【パターン1】 : 例文に含まれる単語の最初の何文字か入力。 例文検索(英単語から探す) 【パターン2】 : を押す。 例文に含まれる単語を入力後、 収録辞典 を使う <英会話海外旅行ひとこと
外 国 語 独和大辞典(XD-U7100) 好評を博した「小学館 独和大辞典」の改訂版。 時代の先端をゆく各分野の新語を追加してさ らに充実し、総見出し語数16万、用例数18 万。百科事典・専門語辞典・発音辞典の機能 も備えたドイツ語辞典。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 変化形検索【パターン2】: 原形を調べたい単語の変化形を入力後、 例文検索 【パターン2】: 例文を調べたい単語または熟語を入力後、 を押す。 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 外 国 語 アクセス独和辞典(XD-U7100) 大規模コーパスを活用した初の独和辞典。動 詞・名詞の変化形の見出し語化、カナ発音な ど、初習者の使いやすさを追求。改訂新正書 法にも従来の正書法にも対応するなど、既習 者の期待にも十分応える内容になっている。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 変化形検索【パターン2】: 原形を調べたい単語の変化形を入力後、 を押す。 成句検索 【パターン2】: 例文検索 【パター
外 国 語 アクセス和独辞典(XD-U7100) 類書をしのぐ見出し語約5万6千語。新しい 語彙を多数収録。具体的な実践に役立つ用例 約8万7千。表現の幅を広げる句例とそのま ま使える文例を効率的に配列。ドイツ語を書 こう・話そうとする日本人のための新しい和 独辞典。 見出し語検索【パターン1】: 日本語の最初の何文字か入力。 外 国 語 オックスフォード独英辞典(XD-U7100) 文化的な流れの中で使われることばを意識 し、文化情報も豊富に収録。また新旧ふたつ のシステムによる綴り字を採用。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 変化形検索【パターン2】: 原形を調べたい単語の変化形を入力後、 例文検索 【パターン2】: 例文を調べたい単語または熟語を入力後、 を押す。 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 オックスフォード英独辞典(XD-U7100) 収録辞典 外 国 語 文化的な流れの中で使われることばを意識 し、文化情報も豊富に収録。また新旧ふたつ のシステムによる綴り字を採
外 国 語 DUDEN独独辞典(XD-U7100) 実用的な用例や慣用句など、現代ドイツ語を 幅広く収録した独独辞典。 2006年に新しい「正書法」に基づいて出版さ れました。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 変化形検索【パターン2】: 原形を調べたい単語の変化形を入力後、 成句検索 【パターン2】: 成句を調べたい単語または熟語を入力後、 を押す。 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 外 国 語 仏和大辞典(XD-U7200) フランスのロベール社との共同編集による本 格仏和辞典。収録語数12万語に加え、フラ ンスの新聞・雑誌から収集した25万の用例 により、生きた現代フランス語を収録しまし た。専門語も広範に集め、実用性にも富む辞 書をめざしました。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 変化形検索【パターン2】: 原形を調べたい単語の変化形を入力後、 を押す。 成句検索 【パターン2】: 例文検索 【パターン2】: 成句 (熟語)や例文を調べたい単語または
外 国 語 ロワイヤル仏和中辞典(XD-U7200) 初級者から専門家まで使える仏和辞典の増補 改訂版。情報科学・時事関連の新語・新語義 や固有名詞・略語等を大幅に追加して収録語 数9万。関連表現を見やすくまとめた用語欄、 百科事典的情報が豊富なinfo欄などのコラム も充実。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 変化形検索【パターン2】: 原形を調べたい単語の変化形を入力後、 を押す。 成句検索 【パターン2】: 例文検索 【パターン2】: 成句 (熟語)や例文を調べたい単語または熟語を入力後、 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 外 国 語 プチ・ロワイヤル仏和辞典(XD-U7200) 学習仏和辞典の全面改訂版。新語・新語義の 大幅な補充の他、見出し語の類語の使い分け や、語の使い方など、学習に役立つ情報を増 強。主要見出し語には発音記号に加えてカナ 発音を、基本語には相当する英語が併記され ています。 収録辞典 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 収録辞典
外 国 語 プチ・ロワイヤル和仏辞典(XD-U7200) 本格的和仏辞典の全面改訂版。新語やイン ターネット用語、各種専門語を補強。状況ご との関連表現をまとめた「表現」欄、語の使い 分けを明示する「類語」欄などの豊富なコラム に加え、多様な表現を一覧できる「コロケー ション」欄を新設。 見出し語検索【パターン1】: 日本語の最初の何文字か入力。 外 国 語 オックスフォード仏英辞典(XD-U7200) 現在,実際に使われているフランス語および 英語の膨大なデータベースを駆使して Hachette社とオックスフォード大学出版局 が編纂した2か国語辞書。新しいフランス語 情報に、文化的な情報や、Eメールなどのビ ジネス関連の用語や手紙の文例などを収録。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 変化形検索【パターン2】: 原形を調べたい単語の変化形を入力後、 を押す。 成句検索 【パターン2】: 例文検索 【パターン2】: 成句 (熟語)や例文を調べたい単語または熟語を入力後、 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは
スペルチェック【パターン2】: スペルに確信が持てない単語を入力後、 • スペルがあいまいな英単語を調べる 91ページ を押す。 成句検索【パターン2】: 例文検索【パターン2】: 成句(熟語)や例文を調べたい英単語を入力後、 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 外 国 語 PETIT ROBERT仏仏辞典 (XD-U7200) 6万の見出し語と多様な表現からなり、今日 に至るまでのフランス語の変遷を収録した仏 仏辞典。学生、教師はもちろんのこと、あら ゆるフランス語話者にとって、必要不可欠な 情報の全てが凝縮されています。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 変化形検索【パターン2】: 原形を調べたい単語の変化形を入力後、 を押す。 成句検索 【パターン2】: 例文検索 【パターン2】: 成句 (熟語)や例文を調べたい単語または熟語を入力後、 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 収録辞典 外
成句検索【パターン2】: 例文検索【パターン2】: 成句(熟語)や例文を調べたい単語または熟語を入力後、 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 外 国 語 和伊中辞典(XD-U7400) 日常語から新しい技術用語まで、見出し語 約40,000語、80,000用例を精選採録した 和伊辞典。百科事典的情報も豊富に取り入れ、 ビジネスの利用にも役立つ実用性も備えなが ら、学習辞典としてのすぐれた価値を合わせ 持った辞典です。 見出し語検索【パターン1】: 日本語の最初の何文字か入力。 外 国 語 オックスフォード伊英辞典(XD-U7400) ITやビジネス、 環境といった広い分野のこと ばを扱っている最新のイタリア語・英語の 2か国語辞典。 この辞典は、 イタリア語を辞書・教育分野の 出版で定評あるParavia社が、英語をオック スフォードが編纂した信頼できる辞書。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 変化形検索【パターン2】: 原形を調べたい単語の変化形を入力後、 を押す。 成句検索 【パ
外 国 語 オックスフォード英伊辞典(XD-U7400) ITやビジネス、 環境といった広い分野のこと ばを扱っている最新のイタリア語・英語の 2か国語辞典。 この辞典は、 イタリア語を辞書・教育分野の 出版で定評あるParavia社が、英語をオック スフォードが編纂した信頼できる辞書。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 スペルチェック【パターン2】: スペルに確信が持てない単語を入力後、 • スペルがあいまいな英単語を調べる 91ページ を押す。 成句検索【パターン2】: 例文検索【パターン2】: 成句(熟語)や例文を調べたい英単語を入力後、 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 外 国 語 西和中辞典(XD-U7500) 収録語数は類書中最大レベル。スペインだけ でなく、中南米や米国で用いられるスペイン 語も1万2千語収録。動詞の文型情報、形容 詞の位置情報もていねいに示してあるので学 習辞典としても活用できる。 収録辞典 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力
外 国 語 現代スペイン語辞典(XD-U7500) 現代のスペイン語を中心に、中南米で使われ ている語彙も収録。ニュアンス、語法、文化 的背景まで踏み込んで解説し、新聞や雑誌か ら新しい情報や生活関連の用語まで加えて収 録しています。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 変化形検索【パターン2】: 原形を調べたい単語の変化形を入力後、 を押す。 成句検索 【パターン2】: 例文検索 【パターン2】: 成句 (熟語)や例文を調べたい単語または熟語を入力後、 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 外 国 語 和西辞典(XD-U7500) 新語や専門語など、約35,000語収録。文法、 場面的表現、ジャンル別語彙など豊富な例文 で用法がわかります。 スペイン語初級者から、旅行者、ビジネスマ ンまで、多彩に役立ちます。 見出し語検索【パターン1】: 日本語の最初の何文字か入力。 外 国 語 オックスフォード西英辞典(XD-U7500) スペイン語と英語の辞書編集者の専門家 チ ー ム に よ
見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 変化形検索【パターン2】: 原形を調べたい単語の変化形を入力後、 を押す。 成句検索 【パターン2】: 例文検索 【パターン2】: 成句 (熟語)や例文を調べたい単語または熟語を入力後、 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 外 国 語 オックスフォード英西辞典(XD-U7500) スペイン語と英語の辞書編集者の専門家 チ ー ム に よ り 編 纂 さ れ たOxford Spanish Dictionaryは、世界中から集められた豊富で 現代的なスペイン語を取り扱う。 新語検索と、中南米語・アメリカ英語のたく さんの新しい語彙をカバーすることを目的と した、高度なコンピュータープログラムを駆 使した綿密な調査の結果であるこの優れた情報資源は、スペインからメキシ コ、ペルーからラプラタ川まで、全スペイン語圏で書き、話される24以上 のスペイン語のバリエーションを収録している。 第4版では計4千以上の新語、30万を超える単語とフレーズと50万訳語を 収録。
外 国 語 スペイン語経済ビジネス用語辞典(XD-U7500) 実用スペイン語についての豊富な経験から生 まれたビジネス用語辞典。実際に即した用例 収録。勘定科目表の対訳など付録も充実。日 本語からも検索可能。 見出し語検索【パターン1】: 用語の最初の何文字か入力。 キーワード検索【パターン2】: 説明に含まれるであろうキーワードを入力後、 を押す。 付録 【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 外 国 語 コンサイス露和辞典(XD-U7700) 新しいロシア情報を満載。新しい政治・経済 体制下の情報科学を含む各分野の新語を網羅 し、口語・俗語も豊富に採録。訳語は簡潔・ 明解。必須の文法・語法上の指示と豊富な用 例・成句を採用。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 成句検索【パターン2】: 成句(熟語)を調べたい単語を入力後、 を押す。 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 外 国 語 コンサイス和露辞典(XD-U7700) 初版以来、圧倒的な支持を得てきた、本
外 国 語 オックスフォード露英辞典(XD-U7700) ロシア語学習者および英語を学習するネイ ティブスピーカーにとって極めて貴重な一冊 です。この改訂版には手紙文、文法、使いに くい常用語などの補助機能および英語とロシ ア語の新語が多く収録されています。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 外 国 語 オックスフォード英露辞典(XD-U7700) ロシア語学習者および英語を学習するネイ ティブスピーカーにとって極めて貴重な一冊 です。この改訂版には手紙文、文法、使いに くい常用語などの補助機能および英語とロシ ア語の新語が多く収録されています。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 スペルチェック【パターン2】: スペルに確信が持てない単語を入力後、 • スペルがあいまいな英単語を調べる 91ページ を押す。 成句検索【パターン2】: 例文検索【パターン2】: 成句(熟語)や例文を調べたい英単語を入力後、 を押す。 収録辞典 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。 外 国
外 国 語 現代ポルトガル語辞典(XD-U7800) 初学者から専門家まで使える、本格的なブラ ジル、ポルトガル、アフリカのポルトガル語 辞典。新語、専門語、口語、俗語、地方語も 多数収録。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 • 意味の画面で「 [活用]」と表示されている 場合、同型の変化をする単語の活用表を参 照することができます。 ( 98ページ) 例)「buscar」 の意味の画面から動詞活用表38「ficar」 を参照できます。 外 国 語 現代日葡(にっぽ)辞典(XD-U7800) 本格的な「日本語▶ポルトガル語」辞典。見出 し語約4万7千、用例約7万を収録。ロドリ ゲス通事賞を受賞。見出し語及び用例にロー マ字表記を併記。ポルトガルとブラジルでの 語形の違いも明示した。 見出し語検索【パターン1】: 日本語の最初の何文字か入力。 外 国 語 コリンズ葡英辞典(XD-U7800) コリンズポルトガル語辞典は、現代ポルトガ ル語・英語において、中級のポルトガル語学 習者に必要な単語とフレーズを収録。役立つ 文化に関するコラムに加え、2009年のポル トガル語
外 国 語 コリンズ英葡辞典(XD-U7800) コリンズポルトガル語辞典は、現代ポルトガ ル語・英語において、中級のポルトガル語学 習者に必要な単語とフレーズを収録。役立つ 文化に関するコラムに加え、2009年のポル トガル語正書法の改正による変更を記載して いる。学校・家庭・仕事での使用を目的とし、 82,000の参考語と119,000訳語が、ポルト ガル語の中級学習者のレベルアップに役立つ。 見出し語検索【パターン1】: 単語の最初の何文字か入力。 スペルチェック【パターン2】: スペルに確信が持てない単語を入力後、 • スペルがあいまいな英単語を調べる 生活・実用1 91ページ を押す。 ブリタニカ国際大百科事典 ブリタニカが240年あまりにわたって培っ てきた知識と情報を、引きやすさに重点を置 いて編集した『ブリタニカ国際大百科事典 小項目版』の電子辞書版です。専門分野から 身近な話題までを、154,000項目4,000万 字に集約しました。 日本語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か日本語で入力。 収録辞典 英語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字かアルファベット
キーワードから探す【パターン4】 : を押す。 次の項目欄にキーワードを入力 (複数可)し、 (用語1) (用語2) :説明に含まれるであろう日本語。 (アルファベット):説明に含まれるであろう一部の英単語または略語。 (数字):説明に含まれるであろう一部の数値。最大5文字。 生活・実用1 百科事典マイペディア ビジネス、学習、家庭などの日常の様々な場 面で必要となる一般的な基礎項目を収録した 百科事典です。膨大な情報を判断・理解する ための基礎知識を簡潔・明快に説明。項目に 関連した地図も提供します。 • 地図から検索 「百科事典マイペディア」に収録している地図 から調べることができます。 • 分野別小事典 マイペディアに収録された項目を11ジャンルまたは20部門から素早く 検索できます。 • 見出し語は、マイペディアからの抜粋です。 見出し語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か入力。 キーワード検索【パターン2】: 説明に含まれるであろうキーワードを入力後、 を押す。 ・例)「かみなり」と入力して「うずらい【渦雷】」、「かいらい【界雷】」などの関 連項目を調べることができます。 地図か
生活・実用1 ビジュアル 大世界史 文明のあけぼのから21世紀まで、大河のよ うな世界史の流れを、社会、文化、軍事など 多角的かつ幅広い視野に立って、豊富な写真 や図版と明快な文章でわかりやすく紹介する 歴史書。 目次から探す【パターン3】: 年表から探す【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 図から検索【パターン3】: メインパネルに大きな図が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 • メインパネルに大きな図が表示されているとき、サブパネルに解説が表示さ れます。 を押す、またはソフトアイコン【解説へ】 をタッチすると、 メインパネルに解説が表示されます。 キーワード検索【パターン1】: 説明に含まれるであろうキーワードの最初の何文字か入力する。 生活・実用1 ビジュアル 科学大事典 宇宙、地球、生物、化学、物理、技術、数学 など、人類が成し遂げてきた科学の発見と探 求の成果を、ビジュアルでわかりやすく解説。 科学が生活にどう活かされているのか、本質 を楽しく学べる一冊です。 • メインパネルに大きな図が表示されているとき、サブパネルに解説が表示さ れます
生活・実用1 ブリタニカ・コンサイス百科事典(英語) Britannica Concise Encyclopediaは芸術、 芸能、地理、歴史、宗教、科学、スポーツ、 科学技術と世界情勢の各分野をカバーした携 帯版百科事典です。項目数は25,000以上、 家庭、学校、職場と様々なシーンに適した情 報をご提供します。 © 2011 Encyclopædia Britannica, Inc. Britannica, Encyclopædia Britannica and the Thistle logo are registered trademarks of Encyclopædia Britannica, Inc.
生活・実用2 和英:日本の文化・観光・歴史辞典 日本の文化・歴史・観光名所について英語で 紹介するための和英辞典。日本の祭紹介、歴 史年表の付録つき。「英語通訳案内士(通訳ガ イド)試験」や「観光英語検定試験」の合格を目 指す人のために。 見出し語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か入力。 付録【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 • ルビ(振り仮名)の表示・非表示を切り替えることはできません。 生活・実用2 日本−その姿と心− 外国人との会話で話題に上りやすいテーマ や、よく受ける質問をベースに構成された、 全文英語対訳付きの日本紹介本です。累計 100万部を超すロングセラーの最新第9版 を、電子版で手軽にご利用頂けます。 【パターン3】: 画面上の項目の中から、説明が表示される まで見出しの選択、決定を繰り返す。 生活・実用2 【パターン3】: 画面上の項目の中から、説明が表示される まで見出しの選択、決定を繰り返す。 収録辞典 を使う 婚約・結婚、出産、仏式/神式の葬儀、季節 の行事など冠婚葬祭や、年賀状・手紙の文章、 言葉づかいなど、直面する
生活・実用2 すぐに使える 基本法律用語辞典 本書は、法律にそれほど詳しくない人や勉強 をはじめたばかりの人にも使っていただける ように、わかりやすく解説することを心掛け ました。難解な法律用語を、正確さを失わず に、日常用語でやさしく解説しています。 見出し語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か入力。 付録: 項目を選び、 生活・実用2 を押す。 サプリメント事典 1,000種以上のサプリメントやハーブ、漢 方、食品成分について、特徴、効用や使い方 などを解説。注意が必要なサプリメントの 「飲 み合わせ情報」や、不調・病気などの症状か ら必要成分を検索できる逆引き付き。 悩み・症状から探す【パターン3】 : 悩み・症状から、サプリメントの説明が表示 されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 日本語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か日本語で入力。 英語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か英語で入力。 生活・実用3 日本文学1000作品 • インターネット無料電子図書館「青空文庫」 • • 208 (http://www.aozora.gr.
収録作品の著者名(50音順) 芥川龍之介・有島武郎・石川啄木・泉鏡花・伊藤左千夫・尾崎紅葉・梶井基次郎・ 鴨長明・菊池寛・紀貫之・楠山正雄・国木田独歩・小泉八雲・小林多喜二・ 坂口安吾・島崎藤村・鈴木三重吉・高村光太郎・太宰治・田山花袋・中島敦・ 中原中也・夏目漱石・新美南吉・萩原朔太郎・葉山嘉樹・樋口一葉・福沢諭吉・ 堀辰雄・宮沢賢治・森鷗外・夢野久作・渡辺温 他 生活・実用3 世界文学1000作品 世界の古典名文学を英文で収録しております。 シェークスピア、トルストイ、チャールズ・ディケンズ、ジェーン・オースティ ン、ヴィクトル・ユーゴーをはじめとし、マーク・トウェイン、アーサー ・コ ナン・ドイル、エドガー ・アラン・ポー等々の文学作品、また、アンデルセン 童話やイソップ寓話もカバー。 作家別に探す【パターン3】: 作品名別に探す【パターン3】: テキストが表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 • 画面の表示のしかたをブックスタイル表示(縦配置)に切り替えることができ ます。 46、47ページ 最後に表示した作品: を押すと、最後に表示した作品の見終えた位置から表示される。 最近表示
しおりを登録した場所を開く しおりを登録した電子の本を表示している ときに、サブパネルの登録済みのしおりを タッチする。 • を押し、離してから を押した 後、 「しおりを表示」を選んでも開くことが できます。「設定項目」画面から「先頭ページ へ」 「最終ページへ」 「前回ページへ」の移動も できます。 しおりを削除する テキスト表示中に 画面分割検索 (105ページ) しおり ページ未登録 ノート (119ページ) ページ登録済み を押し、削除するしおりを選び、 を押す。 •「表示中のテキストのしおりを削除」を選んで んで を押し、「はい」を選 を押すと、表示中のテキストのしおりがすべて削除されます。 ■ページ数表示機能 「作家別に探す」、「作品名別に探す」、 「最 近表示した10作品」の作品名のリスト画面 に、作品のおおよそのページ数が表示され ます。目安としてご利用ください。 • 文字の大きさを変更したときは、ページ数 表示も変わります。 51ページ ■現在位置表示機能 テキスト表示中、現在どの辺りを読んでい るか、画面上部のバーでおおよその位置を 示します。 現在位置
1. 最初の画面から曲名一覧(リスト)が表示されるまで、選択と決定を繰 り返す。 再生方法 2. でフレーズの再生方法を選ぶ。 • リピートOFF(一覧にある曲のフレーズを最後まで再生した後、停止する) • 1トラックリピート(停止させるまで選択した曲のフレーズを繰り返し再 生する) • 全トラックリピート(停止させるまで一覧にある曲のフレーズすべてを繰 り返し再生する) 3.
動画をみる: 最初の画面で を押す。 • 動画の再生が始まります。 現在の音量 再生経過時間 /再生時間 • 動画表示中は、次の操作ができます。 機能 操作 音量の調節 • を押します。 を押し続けると、音量がゼロになります。 早送り・巻き戻し (早送り)・ (巻き戻し)を押し続ける、またはソフ トアイコン【早送り】 【巻き戻し】 をタッチします。 一時停止 (キー)を押す、またはソフトアイコン【停止】 をタッチします。 • 一時停止中に (キー)を押す、またはソフトアイ コン【再生】をタッチすると再生します。 画面の拡大 を押すごとに拡大・元のサイズに切り替わります。 • ソフトアイコン【拡大】、 【標準】で変更することもできます。 • 終了するには、 (キー) を押します。 • 動画表示中、クイックパレット(ハードアイコン)は働きません。 生活・実用3 スポーツ用語辞典 スポーツ観戦に必携! 野球やサッカーなど メジャーなスポーツだけではなく、アーチェ リーや合気道、サーフィンまで、あらゆるス ポーツ用語を収録。懇切丁寧な解説約3700 語。相撲の決まり手イラストと英
トラベル ひとり歩きの会話集 • 英語・スペイン語・ドイツ語・フランス語・ イタリア語・中国語・韓国語・ロシア語・ ブラジル・ポルトガル語・フィリピン語・ トルコ語・ベトナム語・インドネシア語 基本表現、空港・レストラン・病院など海外旅 行の場面ごとに、フリガナどおりに読めばすぐ に使える例文・単語を収録。各国語の会話を気 軽に学べる上、旅先でも大変役立ちます。 • タイ語 フリガナどおりに読めば、すぐに使える場面別会話文例集。タイ語会話を気 楽に学べる上、旅行先でも大変役立ちます。 • マレーシア語・台湾編 マレーシア語・中国語の苦手な人も言葉の壁に突き当たることなく海外旅行 を楽しめるよう、旅行中に使えるフレーズを集めました。基本的な挨拶や言 い回し、旅行者が頻繁に使う表現、とっさのひとことなどをまとめています。 ■始めかた コンテンツを選び、 を押す。 16言語基本表現: 地図と会話表現が表示されるまで見出しの 選択、決定を繰り返す。 • 16言語の会話表現を掲載しています。 • 地図上の言語項目をタッチすると、日本語 とタッチした言語の会話表現に切り替わり ます。 収録辞典 「挨拶」 の
(英和、西和、独和、仏和、伊和、中日、韓日、露和、ポ和、フィリピン日、 土和、越日、インドネシア日、馬日単語集) 【パターン1】 : ことばの最初の何文字か各言語で入力。 •「ひとり歩きの会話集 タイ語」には、「単語集」はありません。 59ページ • キーボードで文字を入力する 66ページ • タッチペンで文字を入力する <ひとり歩きの会話集 台湾編> (台日単語集) 【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 トラベル 怪我と病気の英語力 ケガや病気の症状を平易な英語で表現するた めの辞典です。体の部位や病名・症状、診療 科目などで分類。日本人が海外で、あるいは 外国人が日本で困ったときすぐに役立つ内容 です。 目次から探す【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定 を繰り返す。 例文検索(日本語から探す) 【パターン1】 : 例文に含まれる単語の最初の何文字か入力。 例文検索(英単語から探す) 【パターン2】 : を押す。 例文に含まれる単語を入力後、 トラベル 一生に一度だけの旅 • 一生に一度だけの旅 BEST500 人生を変えてしまうような、二度と
• 世界の食を愉しむ BEST500 活気あふれる露天市場や3つ星レストラン、農家の台所、古風な宿屋、見事 なぶどう畑、熟練の技を継ぐ醸造所、色も香りもさまざまな香辛料――。世 界各地の食文化に熱い思いを寄せる旅人の夢をかなえる一冊です。 • 心に響く世界 BEST500 世界各地にある、人々の信仰や祈りが生んだ大切な遺産。心を動かし、人生 を変える力をもった場所。世界を見る目を変える場所。そんな不思議な力を もった500のパワースポットから、最適な旅先を紹介します。 ■始めかた コンテンツを選び、 を押す。 目次から探す【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定 を繰り返す。 図から検索【パターン3】: メインパネルに大きな図が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 • メインパネルに大きな図が表示されているとき、サブパネルに解説が表示さ れます。 を押す、またはソフトアイコン【解説へ】 をタッチすると、 メインパネルに解説が表示されます。 キーワード検索【パターン1】: 説明に含まれるであろうキーワードの最初の何文字か入力する。 トラベル ドクターパスポート 用語集: 項目
トラベル トラブルパスポート トラブルパスポートは、海外旅行中などの異 言語環境で、犯罪・事故などのトラブルに巻 き込まれたり、災害に遭ってしまった時の現 地での会話を出来るだけ円滑に行う為の会話 サポートツールです。 • コミュニケーションサポートツールです。 実際のトラブルや被害における責任は負い かねます。利用者は自己の責任においてご使用ください。 トラブル別会話集【パターン3】: 翻訳一覧【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 例文検索(日本語から探す) 【パターン1】 : 例文に含まれるキーワードを何文字か入力。 トラベル 世界の料理・メニュー辞典 主要6カ国(アメリカ、イギリス、スペイン、 ドイツ、フランス、イタリア)の料理名、素 材名、料理内容を簡潔に記載。海外旅行で役 立ちます。 スペリングから探す【パターン1】 : 料理名の最初の何文字かアルファベットで 入力。 • スペイン語やドイツ語などの次の文字は、ローマ字に置き換えて入力してく ださい。 Ç C、ß SS、œ oe、â・í・Ñなど a・i・Nなど カタカナ発音から探す【パターン1】:
実 務・情 報 経済・経営用語辞典 ビジネスの第一線で活躍するプロフェッショ ナルが、現場で役に立つという視点から収録 用語を厳選。経済学、経営、金融、会計、法 務の5分野にわたる最新キーワード1600語 をわかりやすく解説する。 日本語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字か日本語で入力。 英語検索【パターン1】: ことばの最初の何文字かアルファベットで入力。 項目から探す【パターン3】: 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 実 務・情 報 NHK出版 英語イディオム辞典 会議の結論はイディオムに託されていること が多く、最後、どちらに転んだのか理解に苦 しむことが多いのが外資系企業の英語会議。 イディオムを理解すれば相手の真意をキャッ チし、確かな発信が可能になる。この辞典を 愛読書にして、言葉の壁を乗り越えよう! 見出し語検索【パターン1】: 英語の最初の何文字か入力。 を押す。 収録辞典 成句検索【パターン2】: 成句(熟語)を調べたい英単語を入力後、 • 2つ以上の単語を使って検索する場合は、単語間に「&」を入力してください (スペースは入力できません) 。
実 務・情 報 英文手紙用例辞典 ビジネスレターからEメールまで、 「使える」 用例を満載。手紙を書くのが苦手な人も、見 本文の一部を置き換えるだけで、必要な手紙 文が簡単に作れます。 【パターン3】: 画面上の項目の中から、説明が表示されるま で見出しの選択、決定を繰り返す。 実 務・情 報 ビジネス便利事典 ビジネスマナーからビジネススキルまで、若手 社員に役立つ情報を場面別に解説しています。 【パターン3】: 画面上の項目の中から、説明が表示されるま で見出しの選択、決定を繰り返す。 実 務・情 報 手紙文例集 手紙の例文を目的別に収録。どんな場合に誰 から誰へ送るかを選択して、必要な手紙の例 文を簡単に探せます。 【パターン3】: 画面上の項目の中から、説明が表示される まで見出しの選択、決定を繰り返す。 実 務・情 報 スピーチ文例集 結婚披露宴での挨拶や自己紹介など、現代の 日常生活の中で欠かせないスピーチ文例を収 録しています。 【パターン3】: 画面上の項目の中から、説明が表示される まで見出しの選択、決定を繰り返す。 218
学 習 英語名演説・名せりふ集 リンカン,ケネディやオバマなど米国大統領 やキング牧師の名演説,米国独立宣言,シェ イクスピアを始めとする英語の名せりふを集 めた耳で聞く英語名文の数々。 [監修]松村賢一 但し, 米オバマ大統領の二演説は,監修・訳 桑田健。 【パターン3】: 画面上の項目の中から、説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り 返す。 141ページ)。途 を押してください。 • 音声を連続して再生します(「ネイティブの発音を聞く」 中で再生を止めたいときは、キーボードの 学 習 論点解説 日経TEST 経済・ビジネスの変化の本質が理解できると 好評の『論点解説・日経TEST』 。本書は、 世界金融危機、企業経営などの動きを踏まえ て、解説を強化した増補版です。日経TEST の参考書であるばかりでなく、経済、経営に ついての入門書としても適したテキストです。 【パターン3】: 画面上の項目の中から、説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り 返す。 •「日経TESTとは/例題」の「日経TEST例題」では、問題文の下にある「 習 収録辞典 を使う 学 収録辞典 •
答えを隠して問題を見る 【パターン3】 : 答えを表示して問題を見る 【パターン3】 : 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す。 •「答えを隠して問題を見る」で検索した説明画面では、問題文のみ表示されま • す。問題文の下にある「 」横の[解答へ]をタッチすると、問題・解答・解 説の画面に切り替わります。 メインパネルに図として表示されている部分の文字の大きさや表示のしかた の変更、ジャンプや音声を聞くための単語の選択などはできません。 日経TESTとは: 項目を選び、 学 習 を押す。 ゼロから始めるドイツ語(XD-U7100) やさしく丁寧な文法説明,それを確かな知識 にする練習問題を満載した文法中心のベスト セラードイツ語入門書。 学 習 ゼロから始めるフランス語 (XD-U7200) やさしく丁寧な文法説明,それを確かな知識 にする練習問題を満載した文法中心のベストセラーフランス語入門書。 学 習 ゼロから始めるイタリア語(XD-U7400) やさしく丁寧な文法説明,それを確かな知識にする練習問題を満載した文法 中心のベストセラーイタリア語入門書。 学 習 ゼ
<ゼロから始めるイタリア語> <ゼロから始めるロシア語> <ゼロから始めるブラジル・ポルトガル語> • メインパネルに図として表示されている部分の文字の大きさや表示のしかた の変更、ジャンプや音声を聞くための単語の選択などはできません。 学 習 口が覚えるドイツ語(XD-U7100) 学 習 口が覚えるフランス語(XD-U7200) 学 習 口が覚えるイタリア語(XD-U7400) 学 習 口が覚えるスペイン語(XD-U7500) 文法はひと通りやった。成績だって悪くない。なのに、会話は苦手…という 人向けの口慣らしトレーニングシリーズです。文法項目ごとに10の例文を 繰り返すことで、条件反射で外国語が出てくるようになります。 スピーキング体得トレーニング: 1. 再生方法が表示されるまで、選択と決定を繰り返す。 再生方法 2. で再生方法を選ぶ。 3.
学 TOEICⓇテスト新公式問題集 習 Ⓡ TOEIC テストの開発機関であるEducational Testing Service (ETS) が 制作した、新TOEICテストに対応した公式問題集シリーズのVol. 1とVol. 2。 ETS, the ETS logo and TOEIC are registered trademarks of Educational Testing Service, Princeton, New Jersey, USA, used under license. ■テストと練習について 「テストする」では、実際にTOEICを受験す るときのように、リスニングとリーディン グの問題(PART 1 ∼ 7)を続けてテストす ることができます。 「PARTごとに練習す る」では、PARTごとに問題と解答を確認 しながらテスト練習ができます。 • 解答方法は、PARTにより異なります。次 の各PARTの説明をご覧ください。 テストする: 1. を押してTESTを選び、 を押す。 • リスニングテストの説明画面が表示されます。 2.
(PART 3・4) : 1. を押し 再生させる。 を反転させて を押し、長文と各問題文を • 1つの長文に対して、複数の問題があります。 2. サブパネルの選択肢から解答をタッチ、または解答のキーを押す。 • すべての問題に解答すると、次の長文に進みます。 (PART 5) : 1. 問題文を読んだ後、サブパネルの選択肢から解答をタッチ、または解 答のキーを押す。 (PART 6・7) : 1. 長文を読む。 • 1つの長文に対して、複数の問題があります。 • サブパネル内の選択肢の続きを見るには、 【▼】 【▲】 をタッチします。 2. サブパネルの選択肢から解答をタッチ、または解答のキーを押す。 • すべての問題に解答すると、次の長文に進みます。 PARTごとに練習する: を押してPARTを選び、 1. を押す。 • 説明画面が表示されます。 2.
学 新TOEICⓇテストスコアアップ 習 TOEICテスト対策書や英検対策書で定評のある旺文社のe-ラーニング講座 「新TOEICⓇテストスコアアップ講座」から、Part1 ∼ Part7演習問題を抜粋 しました。効率よく、スコアアップに直結する力を養います。 ■始めかた 1. 最初の画面で 種類を選び、 2. を押してテストの を押す。 を押して週を選び、 を 押す。 3. を押してPartを選び、 を押す。 4. 使いかたを画面で確認したら、 を押し問題を開始する。 ■テストのしかた 解答方法は、Partにより異なります。次の各Partの説明をご覧ください。 各Partの最後の問題を解いた後は、成績の画面になります。成績の画面で を押し、各問の「解説」を選び、 を押すと、問題文の画面 で 「解説」 や 「英文と訳」 を見ることができます。 に切り替わります。 (Part 1・2) : 1. を押し を反転させて を押し、問題文を再生させる。 2.
(Part 6・7) : 1. 長文を読む。 • 1つの長文に対して、複数の問題があります。 • サブパネル内の選択肢の続きを見るには、 【▼】 【▲】 をタッチします。 2. サブパネルの選択肢から解答をタッチ、または解答のキーを押す。 • メインパネルに○×が表示され、サブパネルに正解が表示されます。 • を押すと、次の問題に進みます。 • すべての問題に解答すると、次の長文に進みます。 ■解説を見る 1. 最初の画面で 2. 3.
■問題の解きかた を押す。結果(○か×)が表 正解だと思われる単語をタッチし、 を押すと次の問 示された後、日本語訳と語釈が表示されます。 題が始まります。 • 中断するときは、 を押し、画面の指示に従って終了します。 ■今までの成績を見るときは 成績を、過去50回分までグラフで表示できます。 を押す。 1. 最初の画面から「成績」を選び、 2. で成績を見たい問題のレベルを選ぶ。 • 成績を削除するときは、成績の画面で問題の種類を選び、 削除方法を選び、 を押します。 便 利 を押し、 脳鍛アプリ 明鏡日本語クロスワード (XD-U7400/U7500/U7700/U7800) 明鏡国語辞典がおくる、日本語の学習に役立つクロスワードパズル。敬語・ ことわざ成句・四字熟語などのテーマに沿ったパズルを解きながら、楽しく 日本語力を身につけられます。全問題に解説付き。 操作方法は、「ガイド機能」でも詳しく説明しています。最初の画面で、 を押し、離してから を押します。 ■始めかた 1. 最初の画面から「問題を始める」を選び、 を押す。 2. 問題(第1問∼第30問)を選び、 を押す。 3.
• どこが間違っているか確認するときは、「間違い箇所を表示(成績に登録 されません)」を選び、 を押します。 • 結果を保存して終了するときは、「保存して問題を終了(続きから再開で きます)」 を選び、 を押します。 • 入力中に終了するときは、 を押し、画面の指示に従って終了 します。 ■正解がわからないときは 1. 問題を終了し、最初の画面から 「解説を見る」 を選び、 を押す。 2.
■クロスワードパズルの使いかた 問題にあてはまる単語(カギ)をマスに入力 し、すべてのマスを埋めます。 でカーソル 1. 数字のマスに (□)を移動し、サブパネルの【ヨコのカ ギを表示する】または【タテのカギを表示 する】をタッチする。 2. 1.のマスを起点とする太枠と問題が表示 されるので、あてはまる単語をキーボードを使って入力する。 3.
■クロスワードパズルの使いかた 音声を聞きながら問題にあてはまる単語 (カギ)をマスに入力し、すべてのマスを埋 めます。 でカーソル(□)を 1. マスに 移動し、サブパネルの【ヨコの音声を聞 く】または【タテの音声を聞く】をタッチ する。 2. 1. のマスを起点とする太枠が表示され、問題が発音されるので、あて はまる単語をキーボードを使って入力する。 3.
困ったときは こんなときには 調べたいことばが見つからない 見出し語を切り替えても目的のことばが見つからない、または調べたいこ とばを正しく入力したはずなのに見つからない、こんなときは、次のポイ ント(対処方法)を確認してください。 問題 ポイント(対処方法) 長音符(ー)を含むカ 「ー」 (音引き)を含むカタカナ語は、「ー」の読みをかな タカナ語の収録順 に直した位置に収録されている辞典があります。 → 「ナイーブ」 は、 「ナイイブ」 の位置にあります。 「ぢ」 「づ」と「じ」 「ず」 辞典によっては、見出しは現代仮名遣いになっています。 の取り違え →「年中」は「ねんぢゅう」ではなく、「ねんじゅう」と入力 →「稲妻」 は 「いなづま」 ではなく、 「いなずま」 と入力 「バ行」と「ヴァ行」 辞典によっては、英語その他外来語の「V」の発音は 「ヴァ行」ではなく「バ行」の表記になっているものがあ ります。 →「violin」の読みは、 「ヴァイオリン」ではなく「バイオ リン」と入力。 「バ行」を入力して検索しても見出し が見つからない場合は、 「ヴァ行」を入力して検索し てみてください。 (-) や
つづりがあいまいなことばを調べたい 「見出し語検索」や「スペルチェック」などのとき、英単語のスペルや日本語 のつづりがあいまいな部分は「?」 (ワイルドカード)や「∼」 (ブランクワー ド)で代用して検索できます。 →「subordinate」の下線のスペルがあいまいなときは、 「sub?rdi??te」 を押す と入力し、 →「ななかまど」の下線のつづりがあいまいなときは、「な∼ど」と入力し、 を押す 「?」は1つで1文字の代用です。 「?」 を入力するには、 を押し、 を押します。 指を離してから 「∼」は1つで連続する数文字の代用です。 「∼」を入力するには、 を押し、指を離してから を押します。 「∼」は1 ヵ所だけに入力できます。 「?」と「∼」を同時に使うことはできません。 この検索ができる辞典などは、ガイド機能で見ることができます (「成句 検索」など、この検索ができないものもあります) 。 170ページ • • • • • 記号選択画面を使って「?」や「∼」などの記号を入力したい 英語系・外国語系辞典で、文字を入力して見出し語を検索するとき、 記号 を押すと 記号選択画面が表示されます。
希望の種類の文字が入力できない キーボードを使った文字入力では、複数の文字種(ひらがなとアルファ ベットなど)の入力はできません。なお、手書き入力では、画面に表示さ れているマークの文字種を入力できます。 数字を含む見出し語をキーボード入力で検索する場合は、数字の読みを入 力してください。 例) 「一期一会」→ 「いちごいちえ」 • マークと入力できる文字の種類 マーク 入力できる文字 ひらがな マーク 入力できる文字 アクセント符号付きを含むアルファ ベット カタカナ 中国語簡体字 漢字 ハングル アルファベット ロシア文字 手書き入力のポイント 手書き文字の認識率を上げるためのポイントを紹介します。 良い例 続け字にならないように 楷書で丁寧に書く • • • • 文字を傾けない • 枠からはみ出さない範囲で、できるだけ大きく書く • 点 を 打 つ と き は、 少 し 長 め(2 ドット分以上)に書く(1ドット 分では認識されません) 232
• 正しい書き順で書く • 漢字は漢字で書く(かな漢字変換機能はありません) など)を見て、入力できる文字の種類を確認す • 画面上部のマーク( 66ページ) る(手書き入力できる文字の種類 • ひらがなやカタカナを書くときは、次のことに注意してください。 小文字 ( 「ゃ」 や 「っ」 など) 大文字 や 約30%以上 や 約30%未満 約30%未満 約30%以上 ● ● 枠に対して縦横とも30%未満の大きさで書く 枠の下側に書く • アルファベットを書くときは、次のことに注意してください。 英大文字のX 約70%以上 X 英小文字のx 約70%以上 x 約70%未満 約70%未満 よく似た文字の認識のされかた • 夕(ゆう)=タ・工(こう)=エ・力(ちから)=カ・口(くち)=ロなど、よ 困ったときは • く似た漢字とカタカナは、漢字の表示が優先されます。ただし、検索語 入力欄上の1つ前の文字がカタカナのときは、カタカナの表示が優先さ れます。 へ=ヘ・り=リなど、よく似たひらがなとカタカナは、ひらがなの表示 が優先されます。ただし、検索語入力欄上の1つ前の文字
アルファベットの書きかた 234 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
こんな症状が起こったら 本機の動きがおかしいときは、まず、アルカリ乾電池、eneloop (エネルー プ)または充電式EVOLTA (エボルタ)を使用しているか、ご確認のうえ、 次の表を参考に対処してください。 ■電源 状態 原因と対処方法 電源が入らない 電池が消耗しています。 新しい電池に交換してください。 USB給電できない 接続しているパソコンがオフ、スタンバイ、または スリープの状態になっています。 パソコンをオンにしてください。 243ページ パソコン側の理由(設定でUSBが無効になっている、 電力供給能力など)によりUSB給電できない可能性 があります。 電池を使用してください。 243ページ ■動作 状態 原因と対処方法 何も操作していないの オートパワーオフ機能により電源が切れました。 に電源が切れてしまう 電源を入れてください。 23ページ 電池が消耗しています。 新しい電池に交換してください。 243ページ 困ったときは オートパワーオフ機能 オートパワーオフの設定を確認してください。 が働かない 247ページ プロジェクターと通信中は、オートパワーオフ機能
状態 原因と対処方法 キ ー 入 力 音 設 定 を 音声出力切替スイッチが「PHONES」 側になってい 「ON」にしているのに、 ます。 キー入力音が出ない 「SPEAKER」側にするか、ヘッドホンをご使用くだ さい。 138ページ キーボードを使った入 保護フィルム(別売)が正しく貼り付けられてない可 力ができない 能性があります。 「■液晶パネル」の「タッチした文字やアイコンが正し く認識されない..
■音声機能・動画を含むコンテンツ 状態 原因と対処方法 スピーカーから発音が 音量が適切ではありません。 聞こえない 音量を調節してください。 139ページ 音声出力切替スイッチが 「PHONES」 側になっています。 「SPEAKER」 側にしてください。 138ページ ヘッドホンから発音が 音量が適切ではありません。 聞こえない 音量を調節してください。 139ページ 音声出力切替スイッチが「SPEAKER」側になってい ます。 「PHONES」 側にしてください。 138ページ ヘッドホンが正しく接続されていません。 ヘッドホンのプラグが正しく奥まで差し込まれてい るか確認してください。 138ページ 付属品以外のヘッドホンを使用しています。 付属の専用ヘッドホンを使用してください。 138ページ 音がひずんだり、画面 音量が大きすぎます。 表示がちらつく 音量を調節してください。 139ページ 電池が消耗しています。 新しい電池に交換してください。 243ページ 音声の再生・録音中や 電池寿命に近い状態で、再生時間が長い音声または 動画再生中に表示画面 動画を再生したり、音声を録音
■液晶パネル(メインパネル・サブパネル) 状態 原因と対処方法 パネルが点灯しない、 電池が消耗しています。 または点滅する 新しい電池に交換してください。 243ページ タッチする位置と表示 タッチする位置と認識される位置がずれています。 される文字の位置がず パネルを調整してください。 251ページ れている タッチしても認識され タッチする位置と認識される位置がずれています。 ない パネルを調整してください。 251ページ 手書きで文字を入力しているときにキーボードの キーが押されました。 手書き入力中はキーボードのキーを押さないでくだ さい。 手書きで入力した文字が、使う辞典に対応していま せん。 手書き入力できる文字の種類を確認してください。 66ページ タッチした文字やアイ 保護フィルム(別売)を使っている場合、貼付状態を コンが正しく認識され 確認してください。 29ページ、保護フィルムに ない、または、手書き 付属の取扱説明書 入力の症状が改善され ない または、キーボードを 使った入力ができない • 電子辞書の最新のサポート情報は、次のホームページをご覧ください。 http://c
こんなメッセージが出たら 本機を使用中にメッセージが表示されたときの対処方法について説明します。 表示された後、元の画面に戻るメッセージもあります。それらのメッセー ジは、記載していません。 • メッセージ 原因と対処方法 「EX-wordソ フ ト 」を 通信中に本機の操作で、通信状態を解除しました。 切断して下さい パソコンを操作し、 「EX-wordソフト」を終了してく ださい。 以下の状態のメモリー カードがスロット1に 挿入されている為、通 信は行えません ●パートナー関係でな い ●壊れたメモリーカー ド ●データカード 【パートナー関係でない】 接続中の電子辞書以外の製品で使用したmicroSDメ モリーカードが挿入されています。 使用できるmicroSDメモリーカードは電子辞書本体 とパートナー関係にあるものです(転送した電子辞書 本体でのみ使用できます) 。 新しいカードを使用してください。 microSDメモリーカードに転送後、パソコンを変更し たり、EX-wordライブラリーやEX-word音声CDロー ダーのユーザー名を変更またはユーザー情報のリセッ トをして再認証しました(
メッセージ 原因と対処方法 通信エラーが発生しま 通信中にUSBケーブルがはずれました。 した USBケーブルを正しく接続し、通信操作をやり直し てください。 専用ソフトの取扱説明書 通信中に異常が発生しました。 正しく接続されているか確認し、通信操作をやり直 してください。 再度、同じメッセージが表示される場合は、お買い 上げの販売店または取扱説明書などに記載の「修理に 関するお問い合わせ窓口」 にお問い合わせください。 271ページ 240 別の電子辞書とパート ナー関係にあるメモ リーカードが挿入され ています 利用できるようにする 場合はこのメモリー カードをスロット1に 挿 入 し た 状 態 で「EXwordソフト」と接続し て通信して下さい すでに他の電子辞書で使用しているmicroSDメモ リーカードが挿入されています。 「EX-wordライブラリー」または「EX-word音声CD ローダー」でフォーマットして使用してください。 専用ソフトの取扱説明書 メモリーカードの読み 込みに失敗しました 電 源 をOFFに し て メ モリーカードを挿し直 して下さい 次の操作をしてくださ
メッセージ 原因と対処方法 メモリーデバイスに不 静電気の影響や強い衝撃などが加わりました。 具合が発生しました 「修理に関するお問い合わせ窓口」にお問い合わせく 取扱説明書をご確認の上 ださい。 271ページ 修理サービス窓口へ お問い合わせください メモリーのシステム領域 に不具合が発生しました 取扱説明書をご確認の上 修理サービス窓口へ お問い合わせください 困ったときは お役立ち 情報を見る 241
本機をリセットする 静電気の影響などにより、動きがおかしくなったり操作を受け付けなく なったりすることがあります。このようなときは本機をリセットしてくだ さい。 必ず、電源を切ってからリセットしてください。電源を切らずにリセット すると、ヒストリーや設定などの情報が消える場合があります。 • 1 電源が入っていたら、 2 本体裏面にあるリセットボタ を押して電源を切る タッチペン ンを付属のタッチペンで押す • つまようじや鉛筆など、先端の 折れやすいものを使わないでく だ さ い。 故 障 の 原 因 に な り ま す。 リセットボタン 3 中央部分に指をかけて本機を 開け、画面に従って各調整を する • 詳しくは、「初めてお使いにな るときは」の手順 5 からの操作 ( 21ページ)を参照してくだ さい。 • 画面(液晶パネル)の明るさは、 「3」に戻ります。必要に応じて 設定し直してください( 249 ページ)。 242
本機の電池を交換する 画面に「電池が消耗しています」と表示されたときは、早めに電池を交換して ください。表示されなくても、1年に一度は必ず電池交換をしてください。 特に消耗した充電池(eneloopおよび充電式EVOLTA)を本機に入れたままに すると、充電池を劣化させる恐れがあるので、すぐに取り出してください。 必ず、電源を切ってから電池を交換してください。電源を切らずに電池を 交換すると、ヒストリーや設定などの情報が消える場合があります。 交換の際は、必ず2本とも新品のアルカリ単3形乾電池、または満充電にした 単3形充電池 (eneloopまたは充電式EVOLTA) に交換してください。指定以外 の電池を使用したり、新しい電池と古い電池を混ぜて使用すると、電池寿命 が著しく短くなったり、誤動作を起こすことがあります。 eneloopに交換したときは、電池設定を「充電池[単3 eneloop] 」に設定し てください。 充 電 式EVOLTAに 交 換 し た と き は、 電 池 設 定 を「 充 電 池[単3 充 電 式 EVOLTA]」 に設定してください。 • • • • 本機をリセットする/本
5 本体裏面にあるリセットボタ タッチペン ンを付属のタッチペンで押す • つまようじや鉛筆など、先端の 折れやすいものを使わないでく ださい。故障の原因になります。 リセットボタン 6 本機を開け、画面に従って各調整をする • 詳しくは、「初めてお使いになるときは」の手順 • 244 5 からの操作( 21 ページ)を参照してください。 画面(液晶パネル)の明るさは、 「3」に戻ります。必要に応じて設定し直 してください( 249ページ)。
外部から電源を取る(USB給電) 付属のUSBケーブルで本機とパソコンを接続し、パソコンから電源を取 ることができます。また、別売のUSB-ACアダプター(AD-XA01)を使 うと、コンセントから電源を取ることもできます。 USB給電に関するご注意 • 充電池を充電する機能ではありません。 • 消耗していない電池を本機にセットしておいてください。電池がセットされて • • • • • いないと、USBケーブルが抜けたり、パソコンの電源が切れた場合に、本機が リセットされヒストリーや設定などの情報が消えてしまうことがあります。ま た、電池残量アイコンが正しく表示されないことがあります。 本機とパソコンを接続するときは、必ず本機の電源を切った状態でUSB ケーブルを接続してください。 本機に乾電池または充電池がセットされた状態でパソコンとUSB接続する と、USB給電が優先され自動でパソコンから電源を取ります。 USB給電中は、 アイコンが表示されます。 本機を使用しないときは、USBケーブルを抜いてください。 別売のUSB-ACアダプターをご使用になるときは、USB-ACアダプターに 付属の取扱説明書を
パソコンから電源を取る(パソコンの電源がオンの間のみ有効です) 1 本機の電源を切り、付属のUSBケーブルで、図のように本機のUSB ケーブル接続コネクターとパソコン“本体”のUSBポートを接続する USBポートへ 2 本機の電源を入れる • パソコンから本機へ給電が始ま ります。 • 本機に電池がセットされていな い、または、セットされている 電池の残量がない状態で電源を 入れると、本機がリセットされ 「電池設定」画面が表示されるこ とがあります。この場合、本機 の電源を切り、USBケーブル を抜いてから、電池を交換(ま たはセット)してください。 246 USBケーブル 接続コネクターへ USB 給 電 中 の アイコンが表示 されます。 電池残量 アイコン
設定を変更する 本機のいろいろな設定を、使いやすいように変更することができます。 設定できる項目と内容は次のとおりです。 お買い上げ時の設定は下線付きの太字で書かれています。 • ■環境設定 項目 キー入力音設定 内容 説明 ON キーを押すとヘッドホンまたは、ス ピーカーからピッと音が出る OFF 音は出ない 自動電源オフまでの時間を設定する オートパワーオフ 3分・6分・ 10 分・15 分・ 30 分・45 分・ 60分・90分 手書き認識設定 手動 メイン・サブパネルに文字を書いた後、 【認識】をタッチすると認識される 自動 メイン・サブパネルに文字を書いた後、 自動的に約1秒後に認識される •「大きなマスに文字を手書き入力す る」 ( 73ページ)では、「自動」は働 きません。 プロジェクター設 メインパネルを投 プロジェクターに接続したとき、メ 定 影 インパネルの画面だけを投影する すぐ出るサーチ設 ON 定 39 ペ ー ジ )を OFF 読みやスペルを入力しても候補一覧 の画面にはならない。候補一覧を表 示させるには を押す 下に表示 リスト画面のプレ
項目 内容 説明 レイアウト設定 詳細表示・標準表示・ 詳細画面(意味や解説の画面)の表示 罫線表示・縦表示・ のしかた (レイアウト) を設定する ブックスタイル 47ページ 縦表示・ブック スタイル横表示 電池設定 アルカリ電池 [単3 LR6] アルカリ単3形乾電池2本を使用する 充電池 [単3 eneloop] 充電池(eneloop)単3形2本を使用 する 充電池 [単3 充電式 EVOLTA] 充電池(充電式EVOLTA)単3形2本 を使用する ■液晶パネル設定 項目 説明 明るさ設定 メインパネルとサブパネルの明るさを設定する 249ページ 点灯時間設定 メインパネルとサブパネルの点灯時間を3段階 (30秒・1分・ 3分)で設定する • 最後に操作してから画面が暗くなるまでの時間設定です。 メインパネル 調整 タッチペンを見る視線とメインパネルを見る視線が一致する ように調整する メインパネル上で、タッチペンでタッチする位置と表示され る手書き文字がずれているなど、調整が必要な場合に「パネ ル調整」を行う 251ページ サブパネル調 整 タッチペンを見る
設定の変更のしかた 設定を変更するときは、いずれかの辞典の最初の画面から操作を始めてく ださい。それ以外の画面からでも操作できますが、設定できる内容が制限 されることがあります。 例 液晶パネル(メインパネルとサブパネル) の明るさを設定する 1 いずれかの辞典の最初の画面を表示させる 2 を 押 し、 離 し て か ら を押す •「設定項目」画面が表示されます。 3 「 液 晶 パ ネ ル 設 定 」を 選 び、 を押す 4 「 明 る さ 設 定 」を 選 び、 を押す 設定を変更する 5 で 明 る さ を 調 整 し、 を押す お役立ち 情報を見る 次ページに続く 249
例 オートパワーオフ機能の設定を 「15分」に変更する 複数の候補があるその他の設定項目も、同様の手順で設定します。 • 1 いずれかの辞典の最初の画面を表示させる 2 を 押 し、 離 し て か ら を押す •「設定項目」画面が表示されます。 3 設定項目(ここでは「環境設 定」 ) を選び、 を押す 4 項目(ここでは「オートパワーオ フ」)を選び、 を押す • 設定画面が表示されます。 5 設定したい内容(ここでは「15分」)を選び、 を押す 208ページ)や本機に転送した日本語のテキス トは、ルビ(振り仮名)の表示「ON」 ・非表示「OFF」を切り替えることもで きます。 •「日本文学1000作品」( 1. テキスト内容の画面を表示させる を押し、離してから を押す 2. を押す 3. 「ルビ表示設定」を選び、 を押す 4.
例 サブパネルを調整する 1 いずれかの辞典の最初の画面を表示させる 2 を 押 し、 離 し て か ら を押す •「設定項目」画面が表示されます。 3 「 液 晶 パ ネ ル 設 定 」を 選 び、 を押す 4 「 サ ブ パ ネ ル 調 整 」を 選 び、 を押す 5 サブパネルに表示される4つ 設定を変更する の十字マークの中心を1つ1 つタッチペンですべてタッチ する • 十字マークをタッチすると色が お役立ち 情報を見る 薄くなり、4つすべてタッチす ると辞典の最初の画面に戻り ます。 中心をタッチする • メインパネルを調整する場合は、手順 手順 5 でメインパネルに表示される 「 4 で、 「メインパネル調整」を選び、 」をタッチしてください。 251
キー・アイコンの名前と働き ● キー 1 2 13 3 12 4 5 11 10 7 8 6 ● アイコン(サブパネル) 9 クイックパレット (ハードアイコン) ● 14 15 16 17 18 19 本書のキー(およびアイコン) は簡略化して記載しています。 252 20 21 22 23 24 25
キー・アイコン 1 辞典/モードキー 説明 • • 2 3 それぞれのキーに登録されている辞典の最初の画面 を表示します。 1つのキーに2つの辞典が登録されている場合、キー を押すごとに、上の行の辞典と下の行の辞典が切り 替わります。 スイッチ • キー •「?」や「∼」を入力するときに使います。 • 電源を入れたり切ったりするときに使います。 23ページ 231ページ 辞典/モードキーの下の行の辞典やモードを使うと きに、このキーを押してから辞典/モードキーを押 す、という使いかたもできます。 37ページ 4 キー • 少し前に調べたことばを再度調べるときに押しま す。 90ページ 5 キー • 画面に表示する文字の大きさを変更したいときに押 します。 51ページ • 画面の表示に続きがあるときに押すと、いま見えて いない部分が表示されます。 49ページ 発音の音量を調節するときに押します。 139 ページ 6 (ページ送り)キー • 8 9 キー キー キー 10 キー 音声モードに切り替えたり、音声を聞くときに押し ます。 140ページ •
キー・アイコン 12 キー 説明 • • 254 間違って入力した文字を訂正するときに使います。 60ページ 本 機 の い ろ い ろ な 設 定 を 変 更 し た い と き は、 を押し、離してからこのキーを押します。 249ページ 13 文字キー • 文字や数字を入力するときに使います。 59、65ページ 14 【前見出し】 【次見出し】 アイコン • いま調べていることばの1つ前または1つ後のこと ばの意味を見たいときにタッチします。 52ページ 15 【熟語】アイコン • 調べている漢字を使った熟語を見るときにタッチし ます。 108ページ 16 【教科書体ズーム】 アイコン • 意味や解説の画面で、漢字・ひらがな・カタカナの 一文字を教科書体で拡大して見たいときにタッチし ます。 52ページ 17 【成句複合語】 アイコン • 英語系の辞典で、調べている単語を使った成句(熟 語)や複合語を調べるときにタッチします。 108ページ 18 【暗記カード作成】 アイコン • 検索した意味や解説の画面から暗記カードを作成す るときにタッチします。 128ペ
ローマ字・かな対応表 ローマ字かな入力で入力するときの、つづりかたの一覧です。 あ行 か行 が行 さ行 い I き KI が GA さ SA ぎ GI し SI SHI じ ZI JI ち TI CHI ぢ DI に NI ひ HI ざ行 ざ ZA た行 た TA だ行 だ DA な NA は HA な行 は行 ば行 ぱ行 や行 え E け KE お O こ KO CO げ GE せ SE ご GO そ SO ず ZU ぜ ZE ぞ ZO て TE と TO で DE ね NE へ HE ど DO の NO ほ HO べ BE ぺ PE め ME いぇ YE ぼ BO ぽ PO も MO よ YO つ TU TSU づ DU ぬ NU ふ HU FU び ぶ BI BU ぴ ぷ PI PU み む MI MU ゆ YU ら行 わ行 ん行 ら RA LA わ WA ん NN きゃ行 きゃ KYA ぎゃ行 ぎゃ GYA くぁ行 くぁ QA くゎ行 くゎ KWA QWA ぐゎ行 ぐゎ GWA しゃ行 しゃ SYA SHA じゃ行 じゃ ZYA JA JY
つぁ行 つぁ TSA てゃ行 てゃ THA でゃ行 でゃ DHA とぅ つぃ TSI てぃ THI でぃ DHI どぅ にゃ行 にゃ NYA ひゃ行 ひゃ HYA びゃ行 びゃ BYA にぃ NYI ひぃ HYI びぃ BYI つぇ TSE てぇ THE でぇ DHE てゅ THU でゅ DHU とぅ TWU どぅ DWU にゅ にぇ NYU NYE ひゅ ひぇ HYU HYE びゅ びぇ BYU BYE つぉ TSO てょ THO でょ DHO ぴゃ行 ぴゃ PYA ふぁ行 ふぁ FA ふゃ行 ふゃ FYA ぶゃ行 ぶゃ VYA みゃ行 みゃ MYA りゃ行 りゃ RYA LYA ゔぁ行 ゔぁ ヴァ行 ヴァ VA にょ NYO ひょ HYO びょ BYO ぴぃ PYI ふぃ FI ふぃ FYI ぶぃ VYI みぃ MYI りぃ RYI LYI ゔぃ ヴィ VI ぴゅ ぴぇ ぴょ PYU PYE PYO ふぇ ふぉ FE FO ふゅ ふぇ ふょ FYU FYE FYO ぶゅ ぶぇ ぶょ VYU VYE VYO みゅ みぇ みょ MYU MYE MYO りゅ りぇ りょ RYU RYE RY
仕様 • 表示:メ イ ン パ ネ ル(528×320ド ッ トTFTカ ラ ー 液 晶 表 示 )、 サブパネル(240×96ドット※ TFTカラー液晶表示) ※ 背景専用4ドット(横)と3ドット(縦) を含みません。 • 記憶容量(ライブラリー機能用の本体ユーザーエリア):約100MB - 表記容量は、1KB=1024バイト、1MB=10242バイト、 1GB=10243バイト換算値です。 • 消費電力:1.
• USB給電機能:パソコンからUSB経由で電源を取ることができます。 • 電卓機能:12桁・四則演算・四則定数計算・独立メモリー計算・ 混合計算 - 小数点は、上位桁優先のフローティング (浮動) 方式 - メモリー内容は、常時表示 • カレンダー /時計機能:カレンダー表示範囲(2001年∼ 2099年)、 時計精度(日差±約3秒) • オートパワーオフ機能:約3分・6分・10分・15分・30分・45分・ 60分・90分の8種類から設定可能 • レジューム機能:電源OFFした時点までの画面やデータを保持 • 使用温度範囲:0℃∼ 40℃ • 大きさ:幅148.0×奥行105.5×高さ15.7mm(閉時、最薄部)、 高さ18.
本機は 社の手書き認識機能を搭載しています。 FineArt Copyright Handwriting Recognition Engine V2.
さくいん 記号・数字・アルファベット ……………………… 48, 141 ……………………… 48, 109 ……………… 48, 96, 98 「&」…………………… 85, 93, 230 「?」……………………………… 231 「∼」……………………………… 231 「ぢ」 「づ」と「じ」 「ず」 …………… 230 「バ行」と「ヴァ行」……………… 230 (-) ……………………………… 230 50音キーボード ……………75, 79 and ……………………………… 230 DUDEN独独辞典 ……………… 192 eneloop ……………………12, 21 EVOLTA ……………………12, 21 EX-word音声CDローダー …… 156 EX-wordテキストローダー … 156 EX-wordライブラリー ……… 156 JPEG …………………………… 164 microSDHCメモリーカード… 161 microSDメモリーカード …… 161 NHK 漢字表記辞典 …………… 180 NHK出版 英語イディオム辞典 … 217 NHK 日本語発音アクセント辞典 …………………
オックスフォード英仏辞典…… オックスフォード英露辞典…… オックスフォード現代英英辞典 … オックスフォード西英辞典…… オックスフォード独英辞典…… オックスフォード仏英辞典…… オックスフォード露英辞典…… 音訓読み………………………… 音声機能………………………… 音声言語設定…………………… 音声出力切替スイッチ…… 26, 音声設定………………………… 音声速度設定…………………… 音声モード……………………… 音量設定………………………… 音量の調節……………………… 194 201 182 198 191 194 201 177 137 148 138 148 148 140 148 139 か行 さ行 サブパネル……………………28, 66 サブパネル調整………………… 248 サプリメント事典……………… 208 さらに検索…………… 92, 95, 105 次ページに続く 用語から探す︵さくいん︶ カードスロット…………… 26, 163 楷行草 筆順字典 ……………… 180 解説……………………………… 107 ガイダンス………………………… 45 ガイド機能…………………
ジーニアス英和大辞典………… 181 ジーニアス和英辞典…………… 183 しおり機能……………………… 209 時刻合わせ……………………… 152 辞典/モードキー………………… 34 絞り込み/語順指定検索………… 95 ジャンプ……………… 97, 99, 103 充電式EVOLTA ……………12, 21 充電池…………………………12, 21 修理サービスメニュー………… 272 熟語……………………………… 107 仕様……………………………… 257 シリアルナンバー………………… 18 新TOEICⓇテストスコアアップ … 224 新漢語林………………………… 176 数字の入力………………………… 65 図から検索…………………………… 175, 203, 205, 206, 215 すぐ出るサーチ………………39, 45 すぐ出るサーチ設定…………… 247 すぐに使える 基本法律用語辞典 … 208 スピーカー………………… 26, 138 スピーチ文例集………………… 218 スペイン語経済ビジネス用語辞典 ……………………………… 200 スペース………………………… 230 スペ
とっておきの英会話表現辞典… 188 トラブルパスポート…………… 216 な行 日経TEST 公式練習問題集 … 219 日本語コロケーション辞典…… 179 日本語ソフトキーボード………… 75 日本−その姿と心−…………… 207 日本文学1000作品 ………… 208 認識……………………………71, 73 脳鍛アプリ 英語のクロスワード101 ……………………………… 227 脳鍛アプリ 英単語リスニング クロスワード ……………… 228 脳鍛アプリ 明鏡日本語クロスワード ……………………………… 226 ノート…………………………… 119 は行 ま行 マーカー単語帳………………… 114 見出し語検索…………………39, 92 ミニ辞書………………………… 102 明鏡国語辞典…………………… 176 明鏡 ことわざ成句使い方辞典 … 179 メインパネル…………………20, 26 メインパネル調整……………… 248 メッセージ……………………… 239 メニュー画面……………………… 34 メモリーカード………………… 161 次ページに続く 用語から探す︵さくいん︶ ハードア
文字サイズ……………………36, 51 文字を消す……………………60, 71 文字を直す……………………60, 71 戻る………………………… 54, 253 や行 優先設定…………………………… 86 用例……………………………… 107 読み上げ………………………… 146 ら行 ライブラリー…………………… 156 ラジオ体操 第1 ……………… 211 リスト(一覧)……………………… 45 リスト件数………………………… 46 リセット………………………… 242 ルビ表示機能…………………… 210 ルビ(振り仮名)の表示………… 250 レイアウト設定…………… 47, 248 例文検索…………………………… 93 ローマ字かな入力………………… 59 録音マイク………………… 26, 144 ロシア文字の入力………………… 65 ロワイヤル仏和中辞典………… 193 論点解説 日経TEST ………… 219 わ行 和伊中辞典……………………… ワイルドカード………………… 和英:日本の文化・観光・歴史辞典 … 和西辞典………………………… 264 196 231 207 198