FI DATAPROJEKTORI XJ-UT-sarja XJ-UT312WN*/ XJ-UT352W/XJ-UT352WN* XJ-F-sarja XJ-F11X/XJ-F21XN*/ XJ-F101W/XJ-F211WN* XJ-S-sarja XJ-S400U/XJ-S400UN*/ XJ-S400W/XJ-S400WN* *Verkkokäyttöiset mallit Käyttäjän opas Tässä oppaassa ”XJ-UT-sarja”, ”XJ-F-sarja” ja ”XJ-S-sarja” viittaavat vain edellä mainittuihin malleihin. Lue ”Turvaohjeet” ja ”Käyttöä koskevia varotoimia” ja varmista tuotteen asianmukainen käyttö. Säilytä opasta turvallisessa paikassa tulevaa tarvetta varten.
DLP on Texas Instruments -yhtiön rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. HDMI, HDMI-logo ja High-Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing Administrator, Inc. tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. PJLink on vireillä oleva tai rekisteröity tavaramerkki Japanissa, Yhdysvalloissa sekä muissa maissa ja alueilla.
Sisältö Turvaohjeet...................................................................... 7 Käyttöä koskevia varotoimia........................................ 13 Tietoja valoyksiköstä ............................................................................13 Valon säteily projektorista (XJ-UT-sarja) ..............................................13 Älä tuki valonlähdettä tai katso suoraan linssiin! (XJ-F-sarja/XJ-S-sarja) .........................................................................
Langattoman YW-41-sovittimen mukana toimitettava suojus .............38 Kaapelisuojuksen asentaminen ja irrottaminen (XJ-UT-sarja)..............39 Kaukosäädin.........................................................................................40 Projektorin käyttäminen ............................................... 41 Projektorin virran kytkeminen ja katkaiseminen ...................................41 Projektorin virran kytkeminen .......................................................................
Esitysajastimen käyttäminen (TIMER) ..................................................58 Ajastimen näyttäminen............................................................................................. 58 Ajastintoimintovalikon näyttäminen........................................................................... 58 Ajastinasetusten määrittäminen................................................................................ 58 Ajastintoiminnot .............................................................
Tekniset tiedot............................................................... 88 Kaikki sarjat ..........................................................................................88 XJ-UT-sarja ..........................................................................................89 XJ-F-sarja .............................................................................................90 XJ-S-sarja.............................................................................................
Turvaohjeet Kiitämme sinua tämän CASIO-tuotteen valitsemisesta. Muista lukea nämä ”Turvaohjeet” ennen laitteen käyttämistä. Luettuasi Käyttäjän oppaan säilytä sitä turvallisessa paikassa tulevaa käyttöä varten. Tietoja varoitusmerkinnöistä Tässä Käyttäjän oppaassa ja itse laitteessa on käytetty erilaisia merkintöjä. Ne auttavat tuotteen turvallisessa käytössä ja suojaavat sinua ja muita ihmisiä loukkaantumisen ja omaisuusvahinkojen varalta. Symbolien merkitykset selitetään alla.
- Älä käytä tuotetta, jos siinä on toimintahäiriö. • Älä altista virtajohtoa kuumuudelle tai yritä muokata sitä, ja varo vaurioittamasta sitä. • Älä taivuta, taita tai vedä virtajohtoa liikaa. • Varmista, ettei virtajohto ole puristuksissa seinän ja hyllyn tai pöydän välissä, äläkä koskaan peitä virtajohtoa tyynyllä tai millään muulla esineellä. Älä jatka tuotteen käyttämistä, jos sen näyttö vaikuttaa epänormaalilta tai siinä on toimintahäiriö.
Tukehtumisvaara Ilma-aukkojen tukkeutuminen Älä anna kenenkään leikkiä tuotteen pakkaamiseen käytetyillä muovipusseilla. Älä anna ilmanotto- tai -poistoaukkojen tukkeutua. Noudata alla annettuja varotoimia. - - Muovipussit aiheuttavat tukehtumisvaaran, jos niitä laitetaan päähän, niitä niellään jne. Erityistä huomiota on kiinnitettävä paikoissa, joissa on pieniä lapsia.
Esteet projisoitavan kuvan edessä Sijoitus Varmista, että linssin edessä ei ole esineitä, jotka tukkivat valon projisoinnin aikana. Älä aseta painavia esineitä tuotteen päälle tai kiipeä sen päälle. - Tällaiset olosuhteet aiheuttavat tulipalovaaran. Akvaariot ja muut vesisäiliöt Varmista, että linssin edessä ei ole projisoinnin aikana akvaariota tai muita vesisäiliöitä, jotka saattavat aiheuttaa heijastumia. - Tällaiset olosuhteet aiheuttavat tulipalovaaran.
Älä käytä tätä tuotetta suurtarkkuuselektroniikkalaitteiden tai muiden sähkölaitteiden läheisyydessä, jotka käsittelevät heikkoja signaaleja. Langaton YW-41-sovitin Pidä langaton sovitin pienten lasten ulottumattomissa. - Langattoman sovittimen nieleminen aiheuttaa tukehtumis- ja loukkaantumisvaaran. - Langattoman YW-41-sovittimen radioaallot - Älä käytä tätä tuotetta lentokoneissa, sairaaloissa tai muissa paikoissa, joissa tällaisten laitteiden käyttö on kielletty.
Tärkeiden tietojen varmuuskopioiminen + Muuta Jos projektorin sisälle muodostuu pölyä eikä sitä poisteta pitkään aikaan, seurauksena saattaa olla tulipalo- ja tapaturmavaara sekä projisointiluminanssin heikentyminen. Ota yhteys alkuperäiseen myyjään tai valtuutettuun CASIO-huoltokeskukseen ja puhdistuta projektorin sisäosat kerran vuodessa. Huomaa, että tämä on maksullinen palvelu. Pidä erillistä kirjallista luetteloa tiedoista, jotka on tallennettu projektorin muistiin.
Käyttöä koskevia varotoimia Tietoja valoyksiköstä Projektorin valoyksikkö koostuu laserista ja LED-valosta. Valoyksikön käyttöikä on noin 20 000 tuntia. Todellinen ikä vaihtelee olosuhteiden, asetusvalikosta määritettyjen asetusten ja yksittäisen valoyksikön eroavaisuuksien mukaan. Valoyksikön takuu on merkitty takuutodistukseen, tai se on 6 000 tunnin pituinen (kumpi täyttyy ensin). Jos valoyksikön valo sammuu tai sen kirkkaus heikkenee huomattavasti, se on käyttöikänsä lopussa.
Älä tuki valonlähdettä tai katso suoraan linssiin! (XJ-F-sarja/XJ-S-sarja) • Älä estä valon heijastumista lähteestä valon ollessa päällä. • Älä katso suoraan linssiin valon ollessa päällä. Erityistä varovaisuutta on noudatettava, kun lähellä on lapsia. ■ XJ-F-sarja Projektorin lamppua koskeva varoitus Tämä ”RISK GROUP 2” -etiketti on IEC62471-standardin mukainen varoitusetiketti. RISK GROUP 2 -lamput (kohtalainen riski) ylittävät vapautetun ryhmän (ei vaaraa) standardit.
Laseria ja korkeaa lämpötilaa koskevia varotoimia (katso etikettiä projektorissa) Laseriin liittyviä varotoimia (etiketti , etiketti , etiketti , etiketti ) Etiketti Yhdysvaltojen ulkopuolella : Tämä projektori on luokan 1 laserlaite, joka vastaa standardia IEC 60825-1: 2014. Etiketti Yhdysvalloissa : Tämä projektori on luokan 2 laserlaite, joka vastaa standardia IEC 60825-1: 2007. Etiketti Yhdysvalloissa , etiketti : Tämä projektori on luokan 3R laserlaite, joka vastaa standardia IEC 60825-1: 2007.
XJ-F-sarja Etiketti Wavelength : 445 nm Beam divergence : 60.7 mrad Pulse duration : – Maximum power or energy output : 40.
XJ-S-sarja Etiketti Wavelength : 455 nm Beam divergence : 89 mrad Pulse duration : 1.2 ms (120 Hz) Maximum power or energy output : 59.
Muita huomautuksia Tämä projektori sisältää tarkkuuskomponentteja. Seuraavien varotoimien noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa tietojen tallentumisen epäonnistumisen ja laitevian. Älä käytä tai säilytä projektoria alla mainituissa paikoissa. Projektori saattaa vaurioitua ja siinä saattaa ilmetä toimintavikoja.
Älä koskaan altista projektoria voimakkaille iskuille, kun sillä projisoidaan. Jos projektoria kolhaistaan yhtäkkiä voimakkaasti, heijastettu kuva katoaa hetkeksi. Kuva ilmestyy jonkin ajan kuluttua uudelleen, mutta se saattaa olla väärän värinen tai sen mukana saattaa näkyä virheviesti. Jos heijastuskuva on väärän värinen, valitse nykyinen tulolähde uudelleen. Jos heijastuskuvan oikea väri ei vieläkään palaa, katkaise projektorin virta ja kytke se sitten uudelleen.
* Huomautuksia paristoista Noudata seuraavia varotoimia. Paristo saattaa muutoin räjähtää tai siitä voi vuotaa syttyviä nesteitä tai kaasuja. Käytä vain tälle tuotteelle määritettyä paristoa. Älä polta paristoa tai hävitä sitä polttouunissa tai murskaa tai leikkaa sitä mekaanisesti. Älä altista paristoa äärimmäisen korkeille tai matalille lämpötiloille käytön, säilytyksen tai kuljetuksen aikana. Älä altista paristoa hyvin alhaiselle ilmanpaineelle käytön, säilytyksen tai kuljetuksen aikana.
Valmistelut Pakkauksen avaaminen Kun poistat projektorin pakkauksesta, varmista, että kaikki alla näkyvät tarvikkeet kuuluvat pakkaukseen. Projektori Kaukosäädin YT-161 Testiparistot, AAA-koko (2 kpl) Virtajohto Kaapelin suojus (vain XJ-UT-sarja) Langaton sovitin YW-41 (vain XJ-UT312WN) ”Where to find the User’s Guide” -opas Takuu Projisointia edeltävät toimenpiteet Tämä osa sisältää toimintavaiheet projisoinnin aloittamiseen asti. 1.
6. Kytke projektorin virta painamalla [P]-näppäintä Kun projektoriin kytketään virta ensimmäisen kerran, ”Kieli”-ikkuna tulee näkyviin kuvapinnan keskelle. Valitse haluamasi kieli. 7. Valitse tulolähde [INPUT]-näppäimellä. ”Tulolähteen (INPUT) valitseminen” (sivu 42) 8. Säädä projektiokuvan kokoa kääntämällä zoomausrengasta (XJ-F-sarja/ XJ-S-sarja). 9. Tarkenna kuva. XJ-UT-sarja: Käännä tarkennusvipua (sivu 23) ylös- tai alaspäin.
Yleisohjeet XJ-UT-sarja Projektiolinssi Kaiutin Ohjauspaneeli Kaukosäätimen signaalin vastaanotin Ilmanpoistoaukot (vasen reuna) Merkkivalot [P]-näppäin Kirkkauden tunnistin Ilmanottoaukot Ilmanottoaukot Virtaliitäntä Turvatanko Tarkennusvipu Liitännät Turvalukon aukko*1 XJ-F-sarja Näppäin- ja merkkivalopaneeli Kaukosäätimen signaalin vastaanotin Ilmanpoistoaukot Turvalukon aukko*1 Ilmanpoistoaukot Ilmanottoaukot Kaukosäätimen signaalin vastaanotin Zoomausrengas Projektiolinssi Tarkennuksen sä
XJ-S-sarja Ilmanpoisto-aukot Näppäin- ja merkkivalopaneeli Kaiutin Kaukosäätimen signaalin vastaanotin Turvatanko (pohja) Virtaliitäntä Turvalukon aukko*1 Ilmanottoaukot Kaukosäätimen signaalin vastaanotin Zoomausrengas Ilmanottoaukot Tarkennuksen säätörengas Projektiolinssi *1 Turvaketjun reikä on turvaketjun kiinnittämistä varten. Lisätietoja on Kensington Lock -yhtiön verkkosivustolla osoitteessa https://www.kensington.com/.
Näppäin- ja merkkivalopaneeli XJ-UT-sarja [MENU]-näppäin [ENTER]-näppäin [AUTO]-näppäin (XJ-UT-sarja) [INPUT]-näppäin [ON/Stand-by P] -näppäin [ESC]-näppäin Nuolinäppäimet (q/w/U/I) Kirkkauden tunnistin TEMP-ilmaisin (XJ-UT-sarja) LIGHT-ilmaisin (XJ-UT-sarja) POWER/STANDBY-ilmaisin STATUS-ilmaisin (XJ-F-sarja/XJ-S-sarja) (2 (1 XJ-F-sarja (2 (3 XJ-S-sarja (2 (3 25
Takaosan liitännät XJ-UT-sarja XJ-F-sarja (1 (2 (3 (4 (5(6 HDMI 2 -liitäntä (XJ-UT352W/XJ-UT352WN) HDMI 1 -liitäntä (XJ-UT352W/XJ-UT352WN) (7 HDMI-liitäntä (XJ-UT312WN) COMPUTER IN 1 -liitäntä MIC-liitäntä AUDIO IN 1 -liitäntä AUDIO IN 2 -liitäntä USB-A/DC 5V -portti (XJ-UT312WN/XJ-UT352WN) DC 5V -portti (XJ-UT352W) LAN-liitäntä (XJ-UT312WN/XJ-UT352WN) LOGO-liitäntä (3 HDMI 2 -liitäntä HDMI 1 -liitäntä COMPUTER IN -liitä
XJ-S-sarja (1 (2 (3 (4(5 (6 (7 COMPUTER IN 1 -liitäntä (XJ-S400UN/XJ-S400WN) COMPUTER IN -liitäntä (XJ-S400U/XJ-S400W) COMPUTER IN 2 -liitäntä (XJ-S400UN/XJ-S400WN) MONITOR OUT -liitäntä (XJ-S400UN/XJ-S400WN) AUDIO OUT -liitäntä HDMI 1 -liitäntä HDMI 2 -liitäntä LOGO-liitäntä USB-A/DC 5V -portti (XJ-S400UN/XJ-S400WN) DC 5V -portti (XJ-S400U/XJ-S400W) USB-A-portti (XJ-S400UN/XJ-S400WN) AUDIO IN 1 -liitäntä (XJ-S400UN/XJ-S400WN) AUDIO IN -liitäntä (XJ-S400U/XJ-S4
Projektorin asettaminen pöydälle tai lattialle Aseta projektori pöydälle, alustalle tai tasolle, joka on vakaa ja tasainen. Jätä projektorin sivujen ja takaosan ympärille riittävästi tilaa ilmanvaihtoa varten. Seuraavissa kuvissa esitetään, miten projektori on asetettava kuvapinnan suhteen, jotta näytöstä saadaan paras mahdollinen.
XJ-F-sarja Nosta projektorin etureunaa ja paina vapautuspainiketta. Etujalka tulee esiin projektorin pohjasta. Nosta tai laske projektorin etureunaa pitäen vapautuspainiketta painettuna. Kun etujalka on haluamallasi korkeudella, vapauta vapautuspainike. Etujalka lukittuu tähän asentoon. Tee hienosäätöjä projektorin vaakasuuntaiseen kallistukseen kiertämällä takajalkaa. Vain toista takajalkaa on mahdollistaa säätää ±3 mm:n verran.
Asettamiseen liittyvät varotoimet Käytä helposti ulottuvilla olevaa virtalähdettä, jotta pystyt nopeasti irrottamaan projektorin pistorasiasta. Ilmastointilaitteiden ilmankierto saattaa puhaltaa alueelta puhalletun lämmön projektorin objektiiviin ja aiheuttaa heijastettuun kuvaan lämpöaaltoja. Säädä tässä tapauksessa ilmastointilaitteen ilmankiertoa tai siirrä projektoria. XJ-UT-sarja Pidä projektorin etupaneeli (josta valo heijastuu) vähintään 6 cm:n etäisyydellä kuvapinnasta (näytöstä).
Toisen laitteen liittäminen Ennen projisoinnin aloittamista joudut liittämään tietokoneen, videolaitteen ja/tai muita laitteita projektoriin. Varmista valitessasi kaapelia, että sen liitinten muoto vastaa projektorin ja liitettävien laitteiden liittimiä. Tietokoneen liittäminen Liitä tietokoneen HDMI-liitäntään tai analogiseen RGB-liitäntään (VGA-liitäntä).
Analoginen RGB-liitäntä Tämäntyyppisellä liitännällä RGB-kaapeli syöttää vain tietokoneen kuvasignaalin. Jos haluat toistaa myös ääntä tietokoneesta, joudut liittämään äänikaapelin.
Komponenttivideoliitäntä Videolaitteen komponenttivideon lähtöliitännät ryhmitellään kolmen sarjoihin: Y, Cb, Cr tai Y, Pb, Pr. Yhdistä komponenttivideokaapeli siten, että sen kolmen liittimen värit vastaavat liittimien värejä (vihreä Y:hyn, sininen Cb:hen tai Pb:hen ja punainen Cr:ään tai Pr:ään). Jos haluat toistaa videolaitteen äänen projektorin kaiuttimesta, joudut liittämään myös äänikaapelin.
Äänen toisto projektorista toiseen laitteeseen Voit toistaa ääntä vahvistimella varustettuun kaiuttimeen tai johonkin toiseen laitteeseen projektorin sisäisen kaiuttimen sijasta. AUDIO OUT -liitäntä AUDIO OUT -liitäntä AUDIO OUT -liitäntä XJ-UT-sarja XJ-F-sarja XJ-S-sarja Projektorin oletusasetusten mukaan ääni toistetaan projektorin sisäisestä kaiuttimesta.
Mikrofonin liittäminen (XJ-UT-sarja, XJ-F21XN, XJ-F211WN, XJ-S400UN, XJ-S400WN) Liittämällä mikrofoni projektorin MIC-liitäntään voidaan toistaa mikrofonin tulo projektorin kaiuttimesta. MIC-liitäntä MIC-liitäntä XJ-UT-sarja MIC-liitäntä XJ-F21XN, XJ-F211WN XJ-S400UN, XJ-S400WN MIC-liitäntä Miniliitäntä Yhdistä dynaaminen mikrofoni tämän liitännän kautta. 1PiP-mikrofoneja ei tueta.
Langattoman sovittimen liittäminen (vain verkkokäyttöiset mallit) Liittämällä projektin langattoman sovittimen* voit luoda langattoman yhteyden tietokoneeseen, älylaitteeseen tai olemassa olevaan langattomaan tukiasemaan. * Langaton YW-41-sovitin on ehkä toimitettu projektorisi mukana tai se on saatavana erikseen. Katso ”Pakkauksen avaaminen” (sivu 21).
Funktiolaskimen liittäminen (vain verkkokäyttöiset mallit) Liitettyäsi funktiolaskimen projektoriin voit projisoida laskimen näytön. Lisätietoja liitettävistä projektoreista on CASIOn verkkosivustolla.
USB-virta Voit käyttää projektoria toimittamaan USB-virtaa toiseen laitteeseen. Katso ”USB-virran toimittaminen toiseen laitteeseen” (sivu 76). Langattoman YW-41-sovittimen mukana toimitettava suojus Langattoman YW-41-sovittimen* mukana toimitetaan varkaudenestosuojus, joka voidaan asentaa XJ-F-sarjan tai XJ-S-sarjan malliin. * Langaton YW-41-sovitin on ehkä toimitettu projektorisi mukana tai se on saatavana erikseen. Katso ”Pakkauksen avaaminen” (sivu 21).
Kaapelisuojuksen asentaminen ja irrottaminen (XJ-UT-sarja) Katkaise projektorista virta ja irrota sen sähköjohto pistorasiasta ennen kaapelinsuojuksen kiinnittämistä tai irrottamista. Anna projektorin jäähtyä hetken aikaa virran katkaisemisen jälkeen. Kaapelinsuojuksen kiinnittäminen Kaapelinsuojuksen irrottaminen 1. Käännä projektori ylösalaisin ja työnnä kaapelinsuojuksen koukku projektorissa olevaan aukkoon (kuva 1). 1.
Kaukosäädin Projektorin toimenpiteet tehdään mukana toimitetulla kaukosäätimellä. Osoita kaukosäätimen signaalin lähetin projektorin jompaakumpaa vastaanotinta kohti, kun painat kaukosäätimen näppäimiä. Kaukosäätimen signaalin toimintaetäisyys on enimmillään noin 5 metriä (signaalin lähettimen ja vastaanottimen välillä). Kaukosäätimen signaalin lähetin Kytkee ja katkaisee virran. Poistu näytössä olevasta valikosta tai peruuta toiminto.
Projektorin käyttäminen Ellei muuten mainita, tämän osion toimet tehdään kaukosäätimellä. Jos sama näppäin on sekä projektorissa että kaukosäätimessä, tehtävän voi tehdä painamalla kumpaa näppäintä tahansa. Projektorin virran kytkeminen ja katkaiseminen Tässä osassa kerrotaan, miten projektorin virta kytketään ja katkaistaan, ja annetaan tietoja virtaan liittyvistä asetuksista. Tietoja yleisistä toimenpiteistä ennen projektorin käynnistämistä on kohdassa ”Projisointia edeltävät toimenpiteet” (sivu 21).
Aut. virta pois Oletusasetusten mukaisesti automaattinen virrankatkaisu on käytössä ja katkaisee projektorin virran automaattisesti noin 10 minuutin käyttämättömyysajan jälkeen (ei näppäinpainalluksia tai tulosignaalia). Voit muuttaa automaattisen virrankatkaisun käynnistymisaikaa valinnalla ”Valinnaissäädöt 1 3 Aut. virta pois” (sivu 64) tai poistaa automaattisen virrankatkaisun käytöstä.
Automaattisen tulon haun käyttäminen Käynnistettyäsi projektorin virran se aloittaa automaattisen tulonhakutoiminnon. Se tarkistaa tuloliitäntänsä järjestyksessä ja löytäessään tulosignaalin aloittaa automaattisesti signaalin kuvan projisoimisen. Huomautus Automaattista tulon hakua ei tapahdu, jos asetuksena on ”Testikuvio” kohdassa ”Näytön asetuk. 3 Ei sign. -näyttö” (sivu 62). Automaattisen tulon haun käynnistäminen manuaalisesti 1.
Automaattisen tulon haun järjestys Automaattinen tulon haku tapahtuu tietyssä järjestyksessä, joka vaihtelee projektorin mallin mukaan.
Tulolähteen muuttaminen manuaalisesti Voit muuttaa tulolähdettä manuaalisesti noudattamalla seuraavia vaiheita. 1. Näytä tulovalikko painamalla [INPUT]-näppäintä. 2. Valitse painikkeilla [INPUT], [] ja [] haluamasi tulolähteen nimi ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Huomaa, että vaikka et painaisi [ENTER]-näppäintä, projektori vaihtaa valitsemaasi tulolähteeseen automaattisesti noin kolmen sekunnin kuluttua. Valitsemasi tulolähteen nimi näkyy kuvapinnan oikeassa yläkulmassa muutaman sekunnin ajan.
Äänitulon muuttaminen Vaikka kunkin tulolähteen kuvatulon liitäntä on kiinteä, voit muuttaa äänen tuloliitäntämäärityksiä haluamallasi tavalla. Kun haluat tehdä tämän: Suorita tämä toimenpide: Muuta tietyn tulolähteen äänitulo 1. Näytä asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. 2. Tee seuraavat valinnat ja paina sitten [ENTER]-näppäintä: ”Valinnaissäädöt 2”, ”Äänen tulo”. 3. Valitse tulolähde, jonka äänen tuloasetusta haluat muuttaa, näppäimillä [] ja []. 4.
Automaattinen projisointi pois -toiminnon käyttäminen Automaattinen projisointi pois -valinta sammuttaa projisointivalon automaattisesti noin 10 sekunnin*1 kuluttua sen jälkeen, kun tulolähteen tulosignaali katoaa projisoinnin aikana. Valo syttyy uudelleen, jos alkuperäisen tulolähteen tulosignaali palautuu 20 minuutin*2 kuluessa valon sammumisen jälkeen. *1 Näyttöön tulee ensin viesti viiden sekunnin kuluttua tulosignaalin katoamisen jälkeen, ja valo sammuu viiden sekunnin kuluttua tämän jälkeen.
Automaattinen projisointi pois -toiminnon ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Automaattinen projisointi pois -toiminto on oletuksena poissa käytöstä. Jos haluat ottaa Automaattinen projisointi pois -toiminnon käyttöön, vaihda asetusvalikossa ”Näytön asetuk. 3 Heijastamisen autom. lopetus” (sivu 62) asetukseksi ”Ota käyttöön”.
Kuvan ja äänen perustoiminnot projisoinnin aikana Lopeta alla olevat toiminnot painamalla [ESC]-näppäintä. Kun haluat tehdä tämän: Suorita tämä toimenpide: ■ XJ-UT-sarja Korjaa pystysuuntaista ja horisontaalista keystonevaikutusta manuaalisesti (KEYSTONE) 1. Kun kuvapinnalla ei ole valikkoa tai valintaikkunaa, paina projektorin []- tai []näppäintä tai kaukosäätimen [KEYSTONE +]- tai [KEYSTONE –]-näppäintä. 2.
Kun haluat tehdä tämän: Suorita tämä toimenpide: Muuta projisoidun kuvan kuvasuhdetta (ASPECT) 1. Paina [ASPECT]-näppäintä. Painamalla näppäintä [ASPECT] selataan kuvasuhdeasetuksia, kuten esitetään alla. Kukin asetus on selitetty kohdassa ”Kuvasuhdeasetuksen tiedot” (sivu 51). Tulolähde: RGB, HDMI(PC), CASIO-USB-työkalu, Verkko tai Mallit WXGA-mallit WUXGA-mallit ”Norm.” 3 ”Täysi” 3 ”16:9” 3 ”4:3” 3 ”True” XGA-mallit ”Norm.” 3 ”Täysi” 3 ”16:9” 3 ”16:10” Tulolähde: Video, Komponent.
Kuvasuhdeasetuksen tiedot Norm. Heijastaa kuvan projektorin suurimmassa mahdollisessa koossa ylläpitäen tulosignaalin kuvasuhteen. Täysi Heijastaa kuvan projektorin suurimmassa mahdollisessa koossa suurentaen tai pienentäen tulosignaalia. 16:9 Tällä asetuksella määritetään kuvasuhde 16:9, joka on sama kuin mm. elokuvanäytössä ja teräväpiirtotelevisiossa. Jos tätä asetusta käytetään, kun tulosignaalina on 4:3-kuvaksi kutistettu 16:9kuva, kuva näytetään normaalilla 16:9-kuvasuhteella.
Valon säätö Valon säätötoiminnolla säädetään projektorin heijastaman valon voimakkuutta (valonlähteen kirkkautta). Kun ”Päällä” (oletusasetus) on valittuna asetusvalikon kohdassa ”Valinnaissäädöt 1 3 Valon säätö 3 Valon säätö” (sivu 64), valon voimakkuudeksi voidaan valita yksi seitsemästä eri tasosta. Kun haluat tehdä tämän: Suorita tämä toimenpide: Säädä valon voimakkuutta 1. Kun kuvapinnalla ei ole valikkoa tai valintaikkunaa, paina []- tai []-näppäintä.
Näytön digitaalinen siirto Tämän osion toimenpiteillä voit pienentää heijastetun kuvan kokoa ylläpitäen tulosignaalin kuvasuhteen ja siirtää heijastettua kuvaa pysty- tai vaakasuunnassa siirtämättä projektoria. Kun haluat tehdä tämän: Suorita tämä toimenpide: Säädä heijastetun kuvan kokoa ja asentoa 1. Näytä asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. 2. Tee seuraavat valinnat ja paina sitten [ENTER]-näppäintä: ”Näytön asetuk.”, ”Näytön digitaalinen siirto”, ”Muuta näytön digitaalista siirtoa”.
4. Lopeta mallipohjan projisointi vaihtamalla toiseen tulolähteeseen tai katkaisemalla projektorin virta. Huomautus Huomaa, että projektoriin lähetettyä tulosignaalia ei voida projisoida, kun mallipohjaa projisoidaan. Heijastamisen autom. lopetus (sivu 47) ja Aut. virta pois (sivu 64) ovat molemmat poissa käytöstä, kun mallipohjaa projisoidaan.
Testikuvion heijastaminen Seuraavilla toimenpiteillä voit projisoida näytön ”Ei sign. -näyttö” (sivu 62) tai ”Tyhjä näyttö” (sivu 62) testikuviona. Käytä testikuviota, kun säädät kuvan parametreja (sijainti, koko, keystone-korjaus, tarkennus, kuvasuhde, Näytön digitaalinen siirto jne.). Testikuvio on käytännöllinen myös, kun teet hienosäätöjä asennettuasi projektorin seinälle. Kun haluat tehdä tämän: Suorita tämä toimenpide: Määritä valinnan Ei sign. näyttö käyttö testikuvion projisoinnille 1.
Kaukosäätimen ja projektorin tunnusten asetusten määrittäminen Kaukosäätimen ja projektorin tunnukset ovat numeroita alueella 1–4. Jos nämä kaksi tunnusta vastaavat toisiaan, voit suorittaa kaikki projektoritoiminnot kaukosäätimellä. Tämän toiminnon avulla estetään ristiriidat, kun samalla alueella on useita (enintään neljä) projektoreita.
Ajastin ja kaukosäätimen näppäimet Ajastimen alapuolella näkyvät neljä painiketta vastaavat kaukosäätimen painikkeita, kuten esitetään alla. Ajastintoiminnot Alla kuvatut toiminnot voidaan suorittaa ajastimen ollessa näytössä. Kun haluat tehdä tämän: Suorita tämä toimenpide: Määritä ajastimen laskennan aloitusaika 1. Paina [FUNC]-näppäintä ajastimen ollessa pysäytetty. Näyttöön tulee ajastimen asetusnäyttö. 2. Siirrä nuolinäppäin muutettavan numeron kohdalle näppäimillä [] ja []. 3.
Esitysajastimen käyttäminen (TIMER) Esitysaika näyttää esityksen jäljellä olevan ajan. Oletusasetusten mukaan esitysajastin näytetään huomiota herättämättömästi kuvapinnan oikeassa alakulmassa. Tärkeää Jos haluat ottaa esitysajastimen käyttöön, vaihda asetusvalikossa kohdan ”Valinnaissäädöt 2 3 Ajastimen tyyppi” (sivu 65) asetukseksi ”Esitys”. Ajastimen näyttäminen Paina [TIMER]-näppäintä kerran, kun ajastin ei näy projisoidussa kuvassa.
Ajastintoiminnot Voit suorittaa kaikki alla olevat toiminnot ajastinvalikon (sivu 58) ollessa näkyvissä. Kun haluat tehdä tämän: Suorita tämä toimenpide: Aloita ajastimen ajanlaskutoiminto Valitse ”Käynnistä ajastin” ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Ajastimen toimintovalikko sulkeutuu ja ajastimen ajanlasku alkaa. Saavutettuaan nollan (00:00) ajastin aloittaa 60 minuutin jatkolaskennan (arvosta –00:01 arvoon –60:00).
Asetusvalikon käyttäminen (MENU) [MENU]-näppäimen painaminen avaa kuvapinnalle asetusvalikon. Tässä valikossa voit säätää projisoidun kuvan kirkkautta, kontrastia ja muita asetuksia sekä muuttaa projektorin asetuksia. Asetusvalikon asetukset Yksi tai useampi kirjain (kuten RCV) valikkokohteen nimen perässä merkitsee, että kohde on käytettävissä vain tiettyjen tulolähteiden ollessa valittuna. Kirjaimet ilmoittavat valikkokohteen tulolähteen. R: RGB-tulo, C: Komponent.
Käytä tätä valikkokohtaa: Kun haluat tehdä tämän: Kuvan säätö 2 3 Pystyasento (RCV) Säädä tulolähteen kuvan pysty- ja vaakasuuntaista asentoa kuvapinnan suhteen. Kuvan säätö 2 3 Vaaka-asento (RCV) Kuvan säätö 2 3 Taajuus (R) Säädä taajuusasetusta manuaalisesti. Säädä manuaalisesti, kun heijastetussa kuvassa näkyy pystyviivoja RGB:n ollessa valittuna tulolähteeksi, mikä merkitsee sitä, että taajuusasetus on väärä.
Käytä tätä valikkokohtaa: Kun haluat tehdä tämän: Näytön asetuk. 3 Projisointitila Määritä, heijastetaanko kuva kuvapinnan edestä vai takaa. Etu*: Valitse tämä vaihtoehto, kun heijastus tapahtuu kuvapinnan edestä. Taka: Valitse tämä vaihtoehto, kun heijastus tapahtuu kuvapinnan takaa. Tämä asetus kääntää edestä heijastetun kuvan vaakasuunnassa. Näytön asetuk. 3 Kattoasennus Aseta projektori kiinnittämistä varten ylösalaisin seinään. Päällä: Valitse tämä, kun projektori asennetaan ylösalaisin seinälle.
Käytä tätä valikkokohtaa: Kun haluat tehdä tämän: Tuloasetukset 3 Tietokoneliitin (XJ-F-sarja/XJ-S400U/ XJ-S400W) Määritä menetelmä, jota käytetään COMPUTER IN -liitännän tulosignaalin tunnistamiseen. Auto*: Signaalitulo COMPUTER IN -liitäntään tunnistetaan automaattisesti. RGB: Signaalitulon COMPUTER IN -liitäntään oletetaan aina olevan RGB-signaali. Komponent.: Signaalitulon COMPUTER IN -liitäntään oletetaan aina olevan komponenttivideosignaali.
Käytä tätä valikkokohtaa: Kun haluat tehdä tämän: Valinnaissäädöt 1 3 Valon säätö 3 Valotunnistin Ota valotunnistin käyttöön tai poista se käytöstä. Päällä: Ottaa käyttöön valon voimakkuuden automaattisen säädön ympäröivän valon mukaan. Pois*: Poistaa valon voimakkuuden automaattisen säädön käytöstä. Valinnaissäädöt 1 3 Valon säätö 3 Valon säätö Ota projektorin valon voimakkuus (valonlähteen kirkkaus) käyttöön tai poista se käytöstä. Päällä*: Ottaa valon voimakkuuden säädön käyttöön.
Käytä tätä valikkokohtaa: Kun haluat tehdä tämän: Valinnaissäädöt 2 3 Ohjauspan. lukitus Poista projektoriyksikön näppäintoiminnot käytöstä. Lisätietoja on kohdassa ”Ohjauspaneelin lukitus” (sivu 55). Valinnaissäädöt 2 3 Valmiustilan RGB/ääni (XJ-UT-sarja/XJ-S400UN/ XJ-S400WN) Määritä MONITOR OUT -liitäntään syötetyn projektorin kuvan lähtö ja AUDIO OUT liitäntään syötetty ääni, kun projektori on valmiustilassa (projektorin virta pois, mutta virtaa toimitetaan).
Käytä tätä valikkokohtaa: Kun haluat tehdä tämän: Verkkoasetukset*1 3 Verkkoasetukset 3 Langaton LAN-toiminto N Vaihda projektorin langattoman lähiverkon toimintoa valitsemalla ”Ota käyttöön”* tai ”Poista käytöstä”. Verkkoasetukset*1 3 Verkkoasetukset 3 Etäkäyttö käytössä Määritä, voidaanko projektorin virta kytkeä langallisen LAN-yhteyden kautta projektorin ollessa valmiustilassa (projektorin virta pois, mutta virtaa toimitetaan). Ota käyttöön: Etäkäyttö käytössä.
Salasanan käyttäminen Tämän osion vaiheilla voit suojata projektoritoiminnot salasanalla. Projektorille voidaan määrittää vain yksi salasana kerrallaan, ja samaa salasanaa käytetään kaikille toiminnoille. Virran kytkennän salasanasuojaus Projektorin käynnistäminen avaa näyttöön valintaikkunan, jossa pyydetään salasanaa.
Salasanaominaisuuden käyttäminen Huomioi seuraavat varoitukset, kun käytät salasanaominaisuutta: Salasanaominaisuus suojelee projektoria valtuuttamattomalta käytöltä. Huomaa, että se ei toimi varkaudenestona. Joudut antamaan tehtaan oletussalasanan projektorin ensimmäisellä käyttökerralla, kun olet ottanut salasanaominaisuuden käyttöön. Muuta tehtaan oletussalasanaa mahdollisimman pian sen jälkeen, kun olet ottanut salasanaominaisuuden käyttöön. Salasana täytyy antaa kaukosäätimellä.
Projektorin puhdistaminen Ota tavaksi projektorin säännöllinen puhdistaminen tämän osion ohjeiden mukaan. Irrota projektori pistorasiasta ja varmista ennen puhdistamista, että se on kokonaan jäähtynyt. Projektorin ulkopinnan puhdistaminen Pyyhi projektorin ulkopinta pehmeällä liinalla, joka on kostutettu miedon neutraalin puhdistusaineen ja veden laimealla sekoituksella. Väännä liina mahdollisimman kuivaksi ennen pyyhkimisen aloittamista.
Vianmääritys Normaalin toiminnan merkkivalot Värilliset, vilkkuvat, sammuneet ja tasaisesti palavat merkkivalot ilmoittavat projektorin nykyisen toimintatilan. Alla olevassa taulukossa esitetään, miltä merkkivalot näyttävät, kun laite toimii normaalisti.
Virheen merkkivalot ja viestit Tärkeää Jos katkaiset virran tai virta katkeaa automaattisesti virheen seurauksena, vahvista ensin, että projektorin tuuletin on pysähtynyt. Irrota virtajohto tuulettimen pysähdyttyä. Virhe ei katoa, jos irrotat virtajohdon tuulettimen käydessä. Virheviestit Virheviestit Kuvaus ja tarpeellinen toimenpide Sisäinen lämpötila on liian korkea. Katso ovatko projektorin ilma-aukot tukossa. (POWER/STANDBYmerkkivalo on vihreä.) Projektorin sisäinen lämpötila on hyvin korkea.
Järjestelmävirheet ja muut toimintaongelmat XJ-UT-sarja XJ-F-sarja, XJ-S-sarja POWER : Punainen valo palaa. POWER : Punainen valo palaa. LIGHT : – STATUS : Punainen valo palaa. TEMP : Punainen valo palaa. Projektorin virta katkaistiin automaattisesti järjestelmävirheen takia tai ulkoisen melun aiheuttaman toimintaongelman takia. Vahvistettuasi, että POWER/STANDBY-merkkivalo palaa punaisena (ei vilku), irrota virtajohto projektorista ja odota, kunnes kaikki projektorin merkkivalot ovat sammuneet.
Projektorin vianmääritys Tarkasta seuraavat kohdat, jos projektorin käytössä on ongelmia. Ongelma Syy ja suositeltu toimenpide Virta ei kytkeydy. Jos POWER/STANDBY-merkkivalo ei pala, virtajohtoa ei ole kytketty kunnolla. Kytke virtajohto kunnolla. Jos TEMP- tai LIGHT-merkkivalo (XJ-UT-sarjan mallit) tai STATUS-merkkivalo (XJ-F-sarjan ja XJ-S-sarjan mallit) vilkkuu tai palaa yhä, jokin virhe on tapahtunut. Katso ”Merkkivalojen tila virheen tapahtuessa” (sivu 71).
Ongelma Syy ja suositeltu toimenpide Teksti on epäselvää. Kuvaa ei ehkä ole tarkennettu. Säädä kuvan tarkennusta. Nykyinen taajuus- ja/tai vaiheasetus ei vastaa tulosignaalia. (Soveltuu vain, kun tulolähteenä on RGB-signaali.) Suorita automaattinen säätötoiminto painamalla [AUTO]-näppäintä. Tee asetusvalikossa säädöt ”Kuvan säätö 2 3 Taajuus” ja ”Kuvan säätö 2 3 Vaihe”. (Soveltuu vain, kun tulolähteenä on RGB-signaali.) Projektorin virran kytkeminen tuo näyttöön viestin ”Näppäile salasana.
Sarjanumeron ja piirilevynumeron tarkistaminen Jokaisella projektorilla on ainutlaatuinen sarjanumero ja piirilevyn numero, joilla se tunnistetaan. Numerot sijaitsevat alla merkityissä paikoissa. Sarjanumero Sarjanumero on projektoriin kiinnitetyssä etiketissä.
Liite USB-virran toimittaminen toiseen laitteeseen Alla olevassa taulukossa esitetyillä liittimillä voidaan toimittaa USB-virtaa toiseen laitteeseen.
Projektorin asennus seinälle (XJ-UT-sarja) Projektori voidaan asentaa seinälle tähän tarkoitukseen saatavana olevilla rautatavaroilla. Tässä määrityksessä projektori on asennettava yläpuoli alaspäin. Lisätietoja saa projektorin myyneeltä myyjältä. Tärkeää Kun asennat projektorin seinälle, varmista, että se on vähintään metrin päässä paloilmaisimista, palohälyttimistä ja muista tulipalolta suojaavista laitteista.
MONITOR OUT -liitännän käyttäminen (XJ-UT-sarja, XJ-S400UN, XJ-S400WN) Projektorin MONITOR OUT -liitäntä lähettää COMPUTER IN 1- tai COMPUTER IN 2 -liitännän kautta tulevan videosignaalin sellaisenaan. Tämän ansiosta projisointikuva voidaan lähettää samanaikaisesti toiseen näyttöön. Huomautus MONITOR OUT -liitännästä lähtevät signaalit projektorin virran ollessa kytkettynä vaihtelevat valitun tulolähteen mukaan, kuten alla olevassa taulukossa esitetään.
Heijastusetäisyys ja näytön koko Projektioetäisyysarvot on tulkittava vain viitteellisinä projektoria asennettaessa.
XJ-F-sarja h Likimääräinen heijastusetäisyys Heijastuskoko XJ-F11X/XJ-F21XN B XJ-F101W/XJ-F211WN Näytön koko Poikittain (cm) Vähimmäisetäisyys (m) Enimmäisetäisyys (m) h 30 76 0,93 1,38 0 – – – 35 89 – – – 0,92 1,37 8 40 102 1,27 1,88 0 1,06 1,58 9 60 152 1,95 2,87 0 1,64 2,42 13 77 196 2,54 3,72 0 2,14 3,14 17 80 203 2,64 3,86 0 2,23 3,26 18 100 254 3,33 4,85 0 2,81 4,11 22 150 381 5,04 7,33 0 4,26 6,22 34 200 508 6,76 9,82 0 5,
XJ-S-sarja h Likimääräinen heijastusetäisyys Heijastuskoko XJ-S400U/XJ-S400UN Poikittain (cm) Vähimmäisetäisyys (m) Enimmäisetäisyys (m) 30 76 0,77 40 102 1,06 60 152 77 196 80 h (cm) Enimmäisetäisyys (m) h (cm) 1,34 7 0,80 1,41 6 1,82 9 1,10 1,91 8 1,64 2,78 14 1,70 2,92 12 2,13 3,59 17 2,21 3,78 16 203 2,22 3,74 18 2,30 3,93 16 100 254 2,80 4,70 23 2,90 4,94 20 150 381 4,25 7,10 34 4,40 7,45 31 200 508 5,70 9,50 45 5,90 9,97 41 300 7
Kuvasuhdeasetus ja heijastuskuva Seuraavassa esitetään, miten kuvat heijastuvat projektorin eri tulosignaalien ja kuvasuhdeasetusten mukaan. WXGA-mallit (1280 × 800), WUXGA-mallit (1920 × 1200) Tulolähde: RGB, HDMI(PC), CASIO-USB-työkalu, Verkko tai Mallit Tulosignaali Norm. Täysi 16:9 4:3 True 16:10 4:3 Letter Box SVGA (800 × 600) XGA (1024 × 768) WXGA (1280 × 800) SXGA (1280 × 1024) Tulolähde: Video, Komponent. tai HDMI(DTV) Tulosignaali Norm.
XGA-mallit (1024 × 768) Tulolähde: RGB, HDMI(PC), CASIO-USB-työkalu, Verkko tai Mallit Tulosignaali Norm. Täysi 16:9 16:10 16:9 16:10 4:3 SVGA (800 × 600) XGA (1024 × 768) WXGA (1280 × 800) SXGA (1280 × 1024) Tulolähde: Video, Komponent. tai HDMI(DTV) Tulosignaali Norm.
Tuetut signaalit RGB (VESA) 640 × 480/60 Component (HDTV) 640 × 480/72 1080p/60 640 × 480/75 720p/50 640 × 480/85 720p/60 800 × 600/56 1080i/50 800 × 600/60 1080i/60 800 × 600/72 Component (SDTV) 800 × 600/75 800 × 600/85 576p/50 576i/50 480p/60 1024 × 768/60 480i/60 1024 × 768/70 Video 1080p/50 HDMI 640 × 480/60 1024 × 768/75 800 × 600/60 1024 × 768/85 1024 × 768/60 1152 × 864/75 1280 × 720/60 1280 × 720/60 1280 × 768/60 1280 × 768/60 1280 × 800/60 1280 × 800/60 1280 × 96
Projektorin ohjaaminen RS-232C-portin kautta Jos haluat ohjata projektoria RS-232C-komennoilla tietokoneesta, joudut yhdistämään projektorin ja tietokoneen toisiinsa alan liikkeistä saatavalla sarjakaapelilla (risti).
Komentoluettelo Projektorin virran ollessa katkaistuna se voi vastaanottaa vain seuraavia komentoja: tarkista virran tila, päällä/pois (PWR?), lue palamisaika (LMP?) ja kirjoita virta päälle (PWR1). Älä yritä lähettää muita komentoja projektoriin sen virran ollessa katkaistuna. Kelvollisen signaalitulon on oltava käynnissä, jotta voidaan käyttää tyhjän näytön käyttöönotto- tai kuvasuhteen muuttamiskomentoa. Voit käyttää vain niitä komentoja ja asetuksia, joilla projektorimallisi on varustettu.
Komennon nimi Toiminto Asetukset POS Asetustyyppi*7 0: Projisointi projektorin yläosa ylöspäin ja kuvapinnalle edessä 1: Projisointi projektorin yläosa alaspäin ja kuvapinnalle takana 2: Projisointi projektorin yläosa ylöspäin ja kuvapinnalle takana 3: Projisointi projektorin yläosa alaspäin ja kuvapinnalle edessä APO Aut. virta pois 0: Pois, 1: 5 minuuttia, 2: 10 minuuttia, 3: 15 minuuttia 4: 20 minuuttia, 5: 30 minuuttia STS R Lukee projektorin virhetilan. 0: Norm.
Tekniset tiedot Kaikki sarjat DLP®-siru × 1, DLP®-järjestelmä Näyttöjärjestelmä Valoyksikkö Laser ja LED Värintoistoala Nelivärinen (jopa 1,07 biljoonaa väriä) Kontrastisuhde (kokovalkoinen/-musta)*1 *2 20000:1 Skannaustaajuudet Vaaka 15–91 kHz Pysty Näyttöresoluutio Liitännät 50–85 Hz Komponenttisignaali Enintään: 1920 × 1080 (HDTV 1080P) HDMI-signaali Enintään: 1920 × 1200 koon muutos Videosignaali NTSC, PAL, PAL-N, PAL-M, PAL60, SECAM Digitaalisen videon tulo HDMI-liitäntä: HDCP-tuki,
XJ-UT-sarja Mallin nimi Näyttösiru XJ-UT312WN Sirun koko XJ-UT352W XJ-UT352WN WXGA 0,65 tuumaa (kuvasuhde: 16:10) Kuvapisteitä 1 024 000 (1280 × 800) Projektiolinssi Kiinteä zoom, manuaalinen tarkennus F 2,3 / f 4,2 Heijastetun kuvan koko Heijastusetäisyys 50–110 tuumaa (127-279.
XJ-F-sarja Mallin nimi Näyttösiru Sirun koko Kuvapisteitä Projektiolinssi XJ-F11X XJ-F21XN XJ-F101W XJ-F211WN XGA 0,55 tuumaa (kuvasuhde: 4:3) WXGA 0,65 tuumaa (kuvasuhde: 16:10) 786 432 (1024 × 768) 1 024 000 (1280 × 800) 1,5-kertainen manuaalinen zoom, manuaalinen tarkennus F 2,31–2,73 / f 18,9–27,2 Heijastetun kuvan koko Heijastusetäisyys 0,76–7,62 metriä (30–300 tuumaa) 0,89–7,62 metriä (35–300 tuumaa) 1,53 metriä 1,95–2,87 metriä 1,64–2,42 metriä 2,54 metriä 3,33–4,85 metriä 2,81–4,
Mallin nimi XJ-F11X XJ-F21XN XJ-F101W XJ-F211WN Virrankulutus valmiustilassa (220–240 V) Kun ”Poista käytöstä” on määritetty kohdassa ”Etäkäyttö käytössä”*5 0,23 W Kun ”Ota käyttöön” on määritetty kohdassa ”Etäkäyttö käytössä”*5 0,8 W (vain verkkokäyttöiset mallit) Likimääräiset mitat 299 (L) × 299 (S) × 97 (K) mm (ulkonemat mukaan lukien) Likimääräinen paino 3,8 kg XJ-S-sarja Mallin nimi Näyttösiru Sirun koko Kuvapisteitä Projektiolinssi XJ-S400U XJ-S400UN XJ-S400W XJ-S400WN WUXGA 0,67
Mallin nimi XJ-S400U XJ-S400UN XJ-S400W XJ-S400WN Valon voimakkuus 7, kun ”Valon säätö” on ”Päällä” 210 W 215 W 210 W 215 W Valon voimakkuus 1, kun ”Valon säätö” on ”Päällä” 120 W 125 W 120 W 125 W Kun ”Kirkas” on valittu kohdassa ”Valon säätö pois -tila” 250 W 255 W 250 W 255 W Kun ”Norm.
TCO Certified Document URL https://world.casio.
GPL ja LGPL (1) Tässä tuotteessa käytetään ohjelmistoa (”tämä ohjelmisto”), joka kuuluu GNU General Public License (GPL)- ja GNU Lesser General Public License (LGPL) -lisenssien piiriin. GPL- ja LGPL-lisenssien mukaan tämän ohjelmiston lähdekoodi on avoin. Voit vapaasti tarkastella avointa lähdekoodia lataamalla sen CASIO-projektorin lataussivustolta. Tätä ohjelmistoa kopioitaessa, muokattaessa tai jaettaessa on noudatettava GPL:n ja LGPL:n ehtoja.
MA1906-B
