DATAPROJEKTOR XJ-H1650/XJ-H1750/XJ-H2650 XJ-ST145/XJ-ST155 Sw Dataprojektor Funktionsguide för USB z Var noga med att läsa säkerhetsföreskrifterna i snabbstartsguiden som medföljer dataprojektorn. z Förvara all användardokumentation nära till hands för framtida referens. z Den senaste versionen av detta instruktionshäfte kan hämtas från webbplatsen med följande URL-adress: http://world.casio.
Innehåll Angående detta instruktionshäfte … ............................ 4 Begrepp och konventioner .......................................................................................... 4 Angående dataprojektorns USB-funktioner ................. 5 Anslutning av en USB-enhet till dataprojektorn........... 7 Installation av programvara ........................................... 8 Minimala systemkrav ...................................................................................................
Presentation med hjälp av dokumentkameran YC-400/YC-430.............................................................. 41 Översikt över funktioner och manövreringar med tillämpninsprogrammet YC Camera .....................................................41 Anslutning av dokumentkameran till dataprojektorn ................................................. 41 Manövrering av tillämpningsprogrammet YC Camera .........................44 Projicering med hjälp av YC Camera .........................................
Angående detta instruktionshäfte … Detta instruktionshäfte beskriver funktioner och manövreringar när någon av följande enheter är ansluten till USB-porten på CASIO-dataprojektorn. z USB-minnesenhet z CASIO multifunktionell dokumentkamera (YC-400/YC-430) z CASIO grafräknare Anm. z För att kunna använda en minnesenhet (s. 5) krävs att ett USB-minne eller ett annat minne införskaffas separat.
Angående dataprojektorns USB-funktioner Den inbyggda USB-porten på dataprojektorn gör det möjligt att ansluta en yttre USB-enhet och använda denna som ingångskälla för bildprojektion. USB-minnesenhet eller minneskort Efter anslutning av en minnesenhet till dataprojektorns USB-port kan följande typer av filer spelas upp (projiceras). z ECA-filer (speciella filer för projektorpresentation) Programvaran EZ-Converter FA kan användas till att omvandla PowerPoint-filer till ECA-filer (.ECA) för uppspelning.
Dokumentkamera (CASIO YC-400/YC-430) En CASIO dokumentkamera kan anslutas till USB-porten på dataprojektorn för projicering av bilder på dokument placerade på dokumentplattan till YC-400/YC-430. YC-400/YC-430 USB Vi hänvisar till ”Presentation med hjälp av dokumentkameran YC-400/YC-430” på sidan 41 angående detaljer. Grafräknare En grafräknare från CASIO kan anslutas till USB-porten på dataprojektorn för projicering av bilder på räknarskärmen med projektorn.
Anslutning av en USB-enhet till dataprojektorn Vad som händer vid anslutning av en USB-enhet medan dataprojektorn är påslagen beror på aktuella inställningar för funktionen plug-and-play på dataprojektorn. Grundinställningen på dataprojektorn är att plug-and-play är aktiverat. Vi hänvisar till ”Innehåll på inställningsmenyn” i medföljande ”Instruktionshäfte” (UsersGuide_Swedish.pdf) angående detaljer kring plug-and-play-inställning.
Installation av programvara I detta avsnitt beskrivs minimala datorsystemkrav och installationsmetoder för programvara anknuten till utvidgad USB-funktion. Programvarunamn Beskrivning EZ-Converter FA Programvara för omvandling av en PowerPoint-fil till en ECA-fil eller en PtG-fil som kan spelas upp på projektorn. ArcSoft MediaConverter 3 for CASIO Projector Programvara för omvandling av filmfiler.
Installation av EZ-Converter FA För att ladda ner programvaran från CASIO:s webbplats och installera den 1. Besök CASIO:s webbplats (s. 8) och ladda ner ”EZ-Converter FA” till datorn. 2. Dubbelklicka på den nerladdade filen. z Följ anvisningarna som visas på datorskärmen. För att installera från CD-ROM-skivan (som medföljer vissa projektormodeller) 1. Placera CD-ROM-skivan i datorns CD-ROM-enhet. 2. Klicka på knappen [Install] till höger om ”EZ-Converter FA” på den meny som visas.
Installation av ArcSoft MediaConverter 3 for CASIO Projector För att ladda ner programvaran från CASIO:s webbplats och installera den 1. Besök CASIO:s webbplats (s. 8) och ladda ner ”ArcSoft MediaConverter 3 for CASIO Projector” till datorn. 2. Dubbelklicka på den nerladdade filen. z Följ anvisningarna som visas på datorskärmen. För att installera från CD-ROM-skivan (som medföljer vissa projektormodeller) 1. Placera CD-ROM-skivan i datorns CD-ROM-enhet. 2.
Installation av Multi Projection Camera Update Software En multifunktionell dokumentkamera av modell YC-400 kan anslutas till dataprojektorn under förutsättning att kamerans fasta program av version 1.1 eller högre körs. Vi hänvisar till följande dokumentation angående information om hur versionen av en kameras fasta program kontrolleras. z ”YC-400 Firmware Update Software ver.1.1”, somkan laddas ner från CASIO:s webbplats (s. 8) z ”YC-Update_Guide_English.
Projicering av innehållet i filer i en minnesenhet Detta kapitel innehåller manövreringsanvisningar för följande funktioner. z Användning av datorprogramvaran EZ-Converter FA till att omvandla PowerPoint-filer till filer som kan spelas upp med hjälp av programmet Tittare i dataprojektorn. z Användning av datorprogramvaran ArcSoft MediaConverter 3 for CASIO Projector till att omvandla filmfiler till filer som kan spelas upp med hjälp av programmet Tittare i dataprojektorn.
Startning och avslutning av EZ-Converter FA För att starta EZ-Converter FA Utför någon av följande åtgärder för att starta EZ-Converter FA på datorn. z Dubbelklicka på ikonen på skrivbordet i Windows. z Öppna Windows Start-meny på datorn och välj [Alla program] - [CASIO] - [EZ-Converter FA]. Viktigt! Om datorn kör Windows Vista eller Windows 7 kan det hända att meddelandet ”Kontroll av användarkonto” visas vid start av EZ-Converter FA. Klicka i så fall på [Tillåt] eller [Ja].
Omvandling av en PowerPoint-fil till en ECA-fil eller en PtG-fil Viktigt! z Innan någon av följande åtgärder kan utföras måste en fil skapad med hjälp av Microsoft Office PowerPoint 2003, 2007 eller 2010 finnas tillgänglig. z För att en PowerPoint-fil ska kunna omvandlas till en ECA-fil eller en PtG-fil krävs att den ursprungliga filen spelas upp från början till slut. Observera att den tid som krävs för omvandling i stort sett motsvarar normal uppspelningstid. Anm.
6. Välj den PowerPoint-fil som ska omvandlas och klicka sedan på knappen [Öppna]. z En dialogruta av samma slag som nedan för val av filinställningar visas på skärmen. 7. Konfigurera inställningarna i dialogrutan efter behov. z Nedan beskrivs innebörd och inställning av de olika posterna som visas i dialogrutan. Post i dialogruta 8. Beskrivning Input File Här visas namnet på den PowerPoint-fil som valts i steg 6. Inställningen av denna post kan inte ändras.
För att specificera skärmupplösningen för en ECA-fil eller en PtG-fil 1. Högerklicka i vänstra delen av fönstret till EZ-Converter FA. 2. Klicka på ”Output Resolution” på den meny som visas. 3. Välj önskad upplösning på den undermeny som visas. z Tabellen nedan visar vilken upplösningsinställning som bör användas för respektive dataprojektormodell.
4. Välj den ECA-fil eller PtG-fil som ska spelas upp och klicka sedan på knappen [Open]. z En manöverpanel visas längst upp på skärmen. Manöverpanel z Manöverpanelen kan användas till att utföra följande åtgärder under pågående filuppspelning. För att: Utför denna åtgärd: Gå till föregående sida Klicka på knappen . Gå till nästa sida Klicka på knappen . Hoppa till en viss sida 1. Klicka på knappen och klicka sedan på ”Slide Viewer” på den meny som visas. 2.
För att omvandla en filmfil till ett format som kan spelas upp med programmet Tittare 1. Dubbelklicka på ikonen på datorns skrivbord. z ArcSoft MediaConverter 3 for CASIO Projector startar och ett fönster av samma slag som nedan visas på skärmen. Enhetsikon för CASIO-projektor 2. Släpp den ursprungliga filmfilen i fönstret till ArcSoft MediaConverter 3 for CASIO Projector eller på enhetsikonen för CASIO-projektorn. z Omvandling startar och en förloppsmätare av samma slag som nedan visas i fönstret.
Användning av Tittare till att projicera innehållet i en fil i en minnesenhet Använd programmet Tittare i projektorn till att projicera innehållet i en fil i en minnesenhet. Tittare startar automatiskt varje gång en minnesenhet som stöds av dataprojektorn ansluts till USB-porten på dataprojektorn. Anslutning av en minnesenhet till dataprojektorn USB-porten på dataprojektorn stöder anslutning av en minnesenhet av formatet FAT/FAT32 som stöds av USB-gränssnittet. Följande minnesenheter stöds.
Anslutning av ett minneskort till dataprojektorn 1. Sätt i minneskortet i lämplig kortöppning på en USB-kortläsare. z Vi hänvisar till den användardokumentation som medföljer USB-kortläsaren angående detaljer kring isättning av minneskort i kortläsaren. 2. Anslut USB-kortläsaren till USB-porten på dataprojektorn. För att ansluta en digitalkamera till dataprojektorn 1. Konfigurera vid behov digitalkamerans inställningar för USB-masslagring. 2.
Startning av projicering med Tittare Om dataprojektorn redan är påslagen när åtgärderna under ”Anslutning av en minnesenhet till dataprojektorn” (s. 19) för anslutning av ett USB-minne till dataprojektorn utförs, så projiceras huvudmenyn i Tittare enligt nedan. Menypost Funktion Se: Presentation Presentationsläget för projicering av ECA- eller PtG-filer aktiveras. ”Projicering av en ECA-fil eller en PtG-fil” (s. 23) ”Omvandling av en PowerPoint-fil till en ECA-fil eller en PtG-fil” (s.
Enhetsmeny Om presentationsläget, bildvisningsläget eller filmvisningsläget aktiveras medan flera minnesenheter är anslutna till dataprojektorn (flera USB-minnesenheter anslutna via ett USB-nav, flera minneskort isatta i en minneskortläsare ansluten till dataprojektorn etc.), så visas en meny enligt nedan på projektionsduken. Använd då markörknapparna till att markera den enhet som ska användas och tryck sedan på [ENTER]. En meny över filer enligt det läge som aktiveras visas. Anm.
Projicering av en ECA-fil eller en PtG-fil Använd presentationsläget i Tittare till att projicera ECA- eller PtG-filer. För att projicera en ECA-fil eller en PtG-fil 1. Anslut den minnesenhet där ECA-filen eller PtG-filen som ska projiceras finns lagrad till dataprojektorn. z Huvudmenyn i Tittare projiceras. Om huvudmenyn i Tittare inte visas, så tryck på knappen [INPUT] för att välja ”USB” som ingångskälla. 2. Använd markörknapparna till att markera ”Presentation” och tryck sedan på [ENTER].
Manövrering under pågående projicering av ECA-fil eller PtG-fil De manövreringar som beskrivs nedan kan utföras medan en ECA-fil eller en PtG-fil spelas upp. För att: Utför denna åtgärd: Gå till föregående sida Tryck på knappen [W]. Gå till nästa sida Tryck på knappen [X]. Pausa uppspelning av ECA-fil eller PtG-fil 1. Tryck på knappen [FUNC]. 2. Använd markörknapparna till att markera ”Paus” på den funktionsmeny som visas och tryck sedan på [ENTER]. Hoppa till en viss sida 1.
Manövreringar på sidmenyn Vid tryckning på [O] under pågående uppspelning av en ECA-fil eller en PtG-fil projiceras en sidmeny enligt nedan. De manövreringar som beskrivs nedan kan utföras medan sidmenyn projiceras. För att: Utför denna åtgärd: Starta om uppspelning av filen från en viss sida Använd markörknapparna till att markera miniatyrbilden för den sida varifrån uppspelning av presentationen ska starta och tryck sedan på [ENTER]. Bläddra till nästa menysida Tryck på knappen [Z].
Projicering av en bildfil Använd bildvisningsläget i Tittare till att projicera bildfiler. Bildfiler kan även grupperas och visas som ett bildspel genom projicering i en viss ordningsföljd. För att projicera en bildfil 1. Anslut den minnesenhet där den bildfil som ska projiceras finns lagrad till dataprojektorn. z Huvudmenyn i Tittare projiceras. Om huvudmenyn i Tittare inte visas, så tryck på knappen [INPUT] för att välja ”USB” som ingångskälla. 2.
Projicering av ett bildspel Med dataprojektorns bildvisningsläge är det möjligt att gruppera flera bilder och projicera dem som ett bildspel i önskad ordningsföljd. Det går att välja antingen manuell uppspelning eller automatisk uppspelning för visning av bildspel. Grundinställningen är manuell uppspelning. För att förbereda bildfiler för bildspelsvisning Observera följande punkter vid förberedning av ett bildspel på en dator. z Samtliga bildfiler i bildspelet måste finnas i samma mapp.
6. Utför de manövreringar som beskrivs nedan efter behov. För att: Utför denna åtgärd: Bläddra bakåt till föregående bild Tryck på knappen [W]. Bläddra framåt till nästa bild Tryck på knappen [X]. Pausa bildspelet (Denna manövrering är endast tillgänglig medan ”Auto” är valt för inställningen ”Bildskifte” på inställningsmenyn.) 1. Tryck på knappen [FUNC]. 2. Använd markörknapparna till att markera ”Paus” på den funktionsmeny som visas och tryck sedan på [ENTER].
För att projicera en filmfil 1. Anslut den minnesenhet där den filmfil som ska projiceras finns lagrad till dataprojektorn. z Huvudmenyn i Tittare projiceras. Om huvudmenyn i Tittare inte visas, så tryck på knappen [INPUT] för att välja ”USB” som ingångskälla. 2. Använd markörknapparna till att markera ”Film” och tryck sedan på [ENTER]. z En filmeny av samma slag som nedan projiceras.
Manövrering under pågående projicering av filmfiler De manövreringar som beskrivs nedan kan utföras medan uppspelning av en filmfil pågår eller är pausad. För att: Utför denna åtgärd: Pausa och fortsätta filmuppspelning Tryck på [ENTER]. z En pausikon ( ) visas i det övre vänstra hörnet av projektionsduken medan filmprojicering är pausad. Spela upp filen från början igen 1. Tryck på knappen [FUNC]. 2. Använd markörknapparna till att markera ”Spela fr. börj.
3. Utför de manövreringar som beskrivs nedan efter behov. För att: Tryck på denna knapp: Avbryta pågående snabbspelning framåt eller bakåt och återgå till normal uppspelning [ENTER] Stoppa uppspelning och återgå till filmenyn [ESC] Manövrering av filmeny I detta avsnitt beskrivs manövreringar som kan utföras medan fillistan visas i presentationsläget, bildvisningsläget eller filmvisningsläget.
För att växla mellan listvisning och ikonvisning vid visning av filmenyn Tryck på knappen [FUNC] och därefter på [ENTER]. Anm. Antingen listvisning eller ikonvisning kan väljas som grundinställt visningssätt. Vi hänvisar till ”Konfigurering av inställningar i Tittare” på sidan 34 angående detaljer. För att bläddra i filmenyn Tryck på knappen [Z] för bläddring framåt och på knappen [f] för bläddring bakåt.
För att visa filegenskaper 1. Ta fram listvisning av filmenyn. 2. Använd knapparna [T] och [S] till att markera den fil vars egenskaper ska kontrolleras. z En miniatyrbild och egenskaperna för den markerade filen visas till vänster på filmenyn. Miniatyrbild Egenskaper z Nedan förklaras den information som filegenskaperna innehåller.
För att återgå till huvudmenyn i Tittare 1. Tryck på knappen [FUNC]. 2. Använd markörknapparna till att markera ”Åter tittarval” på den funktionsmeny som visas och tryck sedan på [ENTER]. Konfigurering av inställningar i Tittare Inställningsmenyn i Tittare kan användas till att konfigurera funktionsinställningarna för programmet Tittare enligt nedan. Den ursprungliga grundinställningen för varje post anges av en asterisk (*).
För att ta fram inställningsmenyn för Tittare Använd något av följande tillvägagångssätt. Tillvägagångssätt 1 1. Projicera huvudmenyn i Tittare. z Om en fil spelas upp i presentationsläget, bildvisningsläget eller filmvisningsläget, så pausa uppspelning och återgå till filmenyn. Tryck därefter på [FUNC], sedan på [T] och sedan på [ENTER]. 2. Använd markörknapparna till att markera ”Tittarinst.” och tryck sedan på [ENTER]. Tillvägagångssätt 2 1.
För att konfigurera inställningar i Tittare 1. Ta fram inställningsmenyn för Tittare. 2. Använd knapparna [T] och [S] till att markera den post vars inställning ska ändras. 3. Använd knapparna [W] och [X] till att ta fram tillgängliga inställningar. 4. Tryck på [ESC] (eller först på [FUNC] och sedan på [ENTER]) efter att inställningarna har konfigurerats såsom önskas. z Huvudmenyn i Tittare visas återigen. För att återställa inställningarna i Tittare till ursprungliga grundinställningar 1.
Autokörning Med autokörning startar projicering av stillbildsfiler eller filmfiler lagrade i ett anslutet USB-minne automatiskt när projektorn slås på. Viktigt! Projektorns plug-and-play-funktion måste vara inställd (aktiverad) för att autokörning ska fungera. Vi hänvisar till ”Innehåll på inställningsmenyn” i ”Instruktionshäfte” (UsersGuide_Swedish.pdf) angående detaljer kring ändring av plug-and-play-inställning. För att använda autokörning för automatisk projicering av stillbilds- eller filmfiler 1.
Felsökning för Tittare Gå igenom följande felsökningstabell, om problem uppstår vid användning av programmet Tittare. Minnesenheter Problem Tänkbar orsak och lämplig åtgärd Ingen Tittare-bild visas efter anslutning av ett USB-minne till USB-porten på projektorn. z USB-minnet som ansluts har kanske ett format som inte kan identifieras av dataprojektorn. Anslut USB-minnet till en dator och kontrollera att dess filsystem är FAT eller FAT32.
Visning och uppspelning av filer Problem Tänkbar orsak och lämplig åtgärd ECA- eller PtG-filer som omvandlats från PowerPoint-filer med hjälp av EZ-Converter FA visas inte på filmenyn. Ett annat läge än presentationsläget är kanske valt i Tittare. Aktivera presentationsläget genom att markera ”Presentation” på huvudmenyn i Tittare (s. 21) och sedan trycka på [ENTER]. Bildfiler visas inte på filmenyn. z Ett annat läge än bildvisningsläget är kanske valt i Tittare.
Felmeddelanden i Tittare Problem Tänkbar orsak och lämplig åtgärd Mappen innehåller inga bildfiler. Det finns ingen visningsbar mapp, ECA/PtG-fil, bildfil eller filmfil i den mapp du försöker öppna med Tittare. Använd en dator till att kontrollera mappens innehåll. Vi hänvisar till ”Angående dataprojektorns USB-funktioner” (s. 5) angående detaljer kring filformat som stöds för uppspelning med dataprojektorn. Denna ECA/PtG-fil kan ej spelas upp. Det kan vara fel på själva ECA-filen eller PtG-filen.
Presentation med hjälp av dokumentkameran YC-400/YC-430 I detta kapitel beskrivs hur det multifunktionella kamerasystemet CASIO YC-400/YC-430 (dokumentkamera) ansluts till dataprojektorn för projicering av bilder på dokument som placeras på kamerans dokumentplatta. Dataprojektorns inbyggda tillämpningsprogram YC Camera används för projicering av dokumentbilder. Viktigt! En dokumentkamera av modell YC-400 kan anslutas till dataprojektorn under förutsättning att kamerans fasta program av version 1.
För att ansluta dokumentkameran till dataprojektorn och projicera bilden av ett dokument 1. Slå på dataprojektorn. z Vänta tills indikatorn POWER/STANDBY på dataprojektorn lyser grön. 2. Anslut dokumentkameran till dataprojektorn med hjälp av den USB-kabel som medföljer dokumentkameran. YC-400/YC-430 Kamera Kameraställning USB-kabel Dokumentplatta 3. Kontrollera att dokumentplattan är tom och tryck på strömbrytaren [P] på kameraställningen. z Dokumentkameran slås på och dess objektiv skjuts ut.
4. Placera dokumentet vars bild ska projiceras på dokumentkamerans dokumentplatta. z Se till att placera dokumentet mitt på plattan och att ingen del av dokumentet hamnar utanför plattans kanter. z Vid placering av ett landskapsinriktat dokument på dokumentplattan ska den övre kanten på dokumentet vara vänd mot kameraställningen. z I början visas en granskningsbild som ter sig en aning suddig.
Manövrering av tillämpningsprogrammet YC Camera I detta avsnitt beskrivs de olika typer av projektionsmanövreringar som kan utföras med tillämpningsprogrammet YC Camera samt hur inställningar i YC Camera konfigureras. Viktigt! Anvisningarna i detta avsnitt förutsätter att en dokumentkamera redan är ansluten till dataprojektorn enligt anvisningarna under ”Anslutning av dokumentkameran till dataprojektorn” (s. 41) och att tillämpningsprogrammet YC Camera körs på dataprojektorn.
För att justera dokumentkamerans zoominställning 1. Tryck på knappen [FUNC] för att ta fram funktionsmenyn i YC Camera. 2. Använd knappen [T] till att markera ”Kamerans zoom/fokus” och tryck sedan på [ENTER]. z En dialogruta för zoom/fokus i YC Camera visas på projektionsytan. Enligt grundinställningen ska posten ”Optisk zoom” vara markerad. 3. Använd knapparna [X] och [W] till att justera dokumentkamerans zoominställning. 4. Tryck på [ESC] när zoominställningen är den önskade.
För att justera kameraposition 1. Ta bort alla dokument och föremål från dokumentplattan. 2. Tryck på knappen [FUNC] för att ta fram funktionsmenyn i YC Camera. 3. Använd knappen [T] till att markera ”Justera kameraposition” och tryck sedan på [ENTER]. z En dialogruta för justering av kameraposition visas. 4. Rikta dokumentkameran neråt, så att dess objektiv riktas mot dokumentplattan. z Rikta in kameran i enlighet med de anvisningar som visas på projektionsytan.
För att utföra vitförstärkning på en projicerad bild Anm. z Vitförstärkning gör att bakgrunden i en visad bild blir vitare och texten på dokumentet därmed lättare att läsa. z Denna åtgärd påverkar endast den bild som projiceras för tillfället. Den projektionsbild som skapas nästa gång slutaren utlöses projiceras i enlighet med de inställningar som gjorts på inställningsmenyn för tillämpningsprogrammet YC Camera (s. 48).
Konfigurering av inställningar på inställningsmenyn i YC Camera Använd inställningsmenyn i YC Camera till att konfigurera olika driftinställningar för tillämpningsprogrammet YC Camera. För att konfigurera inställningar på inställningsmenyn i YC Camera 1. Tryck på [MENU] för att ta fram inställningsmenyn. 2. Tryck på knappen [T] för att markera ”USB” och tryck sedan på [ENTER]. 3. Tryck på knappen [T] för att markera ”Inställning” och tryck sedan på [ENTER].
För att återställa alla inställningar på inställningsmenyn i YC Camera till ursprungliga grundinställningar 1. Tryck på [MENU] för att ta fram inställningsmenyn. 2. Tryck på knappen [T] för att markera ”USB” och tryck sedan på [ENTER]. 3. Tryck på knappen [T] för att markera ”Inställning” och tryck sedan på [ENTER]. z Inställningsmenyn för tillämpningsprogrammet YC Camera visas. 4. Tryck på knappen [T] för att markera ”Initialisera inställning av YC kamera” och tryck sedan på [ENTER].
Innehåll på inställningsmenyn i YC Camera I detta avsnitt ges detaljerade förklaringar av de poster som finns med på inställningsmenyn för tillämpningsprogrammet YC Camera. Den ursprungliga grundinställningen för varje post anges av en asterisk (*). Inställningsnamn Beskrivning Driftsläge Anger huruvida inspelning av dokument placerade på dokumentkamerans dokumentplatta ska utföras automatiskt eller manuellt.
Inställningsnamn Beskrivning Snedvridning Anger huruvida vilkelkorrigering för en projicerad bild ska utföras automatiskt eller ej. På*: Automatiskt vilkelkorrigering kopplas in. Av: Automatiskt vilkelkorrigering kopplas ur. Projicera skärmbild av dokument Anger huruvida kamerans skärmbild ska projiceras när ett dokument tas bort från dokumentplattan. På*: Skärmbilden visas. Av: Skärmbilden visas inte.
Projicering av skärmbilden hos en grafräknare Efter att en grafräknare från CASIO har anslutits till dataprojektorn via en USB-kabel kan innehållet på räknarens skärm projiceras med dataprojektorn. USB-anslutning av följande grafräknare från CASIO stöds. z Serien fx-9860G z Serien fx-9860GII z fx-CG10, fx-CG20 z ClassPad 330 PLUS I följande anvisningar används en CASIO grafräknare i serien fx-9860G.
Viktigt! z Om en timglasfigur visas på bilden som projiceras av dataprojektorn när räknaren ansluts, så utför någon manövrering på räknaren. Detta bör göra att timglasfiguren slocknar och att normal projicering aktiveras. z Om räknaren fungerar onormal efter anslutning till dataprojektorn, så prova att koppla loss USB-kabeln från räknaren och sedan ansluta den på nytt. Om detta inte löser problemet, så koppla loss USB-kabeln från både dataprojektorn och räknaren.
GPL och LGPL (1) Denna produkt använder sig av programvara (denna programvara) som lyder under upphovsrättslicenserna GNU General Public License (GPL) och GNU Lesser General Public License (LGPL). I enlighet med GPL och LGPL är källkoden till denna programvara en öppen källkod. Vem som helst som vill se den öppna källkoden kan göra det genom att ladda ner den från Casios nerladdningssajt för projektorer.
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License.
These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works.
5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6.
10.If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY 11.
END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. [This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence the version number 2.1.
Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License. We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non-free programs.
TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called “this License”). Each licensee is addressed as “you”.
d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility, other than as an argument passed when the facility is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, in the event an application does not supply such function or table, the facility still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful.
However, linking a “work that uses the Library” with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because it contains portions of the Library), rather than a “work that uses the library”. The executable is therefore covered by this License. Section 6 states terms for distribution of such executables.
For an executable, the required form of the “work that uses the Library” must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it. However, as a special exception, the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices.
END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Libraries If you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use to the public, we recommend making it free software that everyone can redistribute and change. You can do so by permitting redistribution under these terms (or, alternatively, under the terms of the ordinary General Public License). To apply these terms, attach the following notices to the library.
MA1202-A
