User Manual
60
:ﺍﺫﻫ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺻﻧﻋ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ:ﺍﺫﻬﺑ ﻡﺎﻳﻘﻠﻟ
Option Settings 1
Password
.(
62
ﺔﺣﻔﺻ)
“
ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛﺑ ﺔﻳﺎﻣﺣ
”
ﺭﻅﻧﺍ
Option Settings 1
Direct
Power
On
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﻙﻠﺳ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻡﺗﻳ ﻥﺃ ﺎﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
(
*
Off)
ﻝﻳﻁﻌﺗﻭ
(On)
ﻥﻳﻛﻣﺗ
.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟ
Option Settings 1
Language
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺩﻳﺩﺣﺗ
،ﺔﻳﺩﻧﻟﻭﺑﻟﺍ ،ﺔﻳﺟﻳﻭﺭﻧﻟﺍ ،ﺔﻳﺩﻧﻟﻭﻬﻟﺍ ،ﺔﻳﻟﺎﻐﺗﺭﺑﻟﺍ ،ﺔﻳﺩﻳﻭﺳﻟﺍ ،ﺔﻳﻧﺎﺑﺳﻹﺍ ،ﺔﻳﻟﺎﻁﻳﻹﺍ ،ﺔﻳﻧﺎﻣﻟﻷﺍ ،ﺔﻳﺳﻧﺭﻔﻟﺍ ،ﺔﻳﺯﻳﻠﺟﻧﻹﺍ
،ﺔﻳﻧﺎﺑﺎﻳﻟﺍ ،ﺔﻳﺭﻭﻛﻟﺍ ،(ﺔﻳﺩﻳﻠﻘﺗﻟﺍ) ﺔﻳﻧﻳﺻﻟﺍ ،(ﺔﻁﺳﺑﻣﻟﺍ) ،ﺔﻳﻧﻳﺻﻟﺍ ،ﺔﻳﺳﻭﺭﻟﺍ ،ﺔﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ،ﺔﻳﻛﻳﺷﺗﻟﺍ ،ﺔﻳﺩﻧﻠﻧﻔﻟﺍ
ﺔﻳﻧﺍﻭﺗﻳﻠﻟﺍ ،ﺔﻳﻣﺎﻧﺗﻳﻳﻔﻟﺍ ،ﺔﻳﺯﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ،ﺔﻳﺳﻳﻧﻭﺩﻧﻹﺍ ،ﺔﻳﺩﻧﻼﻳﺎﺗﻟﺍ
z
USB
ﺯﺍﺭﻁ ﻲﻣﺩﺧﺗﺳﻣ
ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻝﺋﺎﺳﺭﻟﺍﻭ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻧﻳﻌﻣ
USB
ﺯﺍﺭﻁ ﻑﺋﺎﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ
.ﺎﻧﻫ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﻅﻧﻟﺍ ﺽﻐﺑ ،ﺔﻳﺯﻳﻠﺟﻧﻹﺍ
Option Settings 1
Restore
Menu
Defaults
ﺭﺩﺻﻣﻟ ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺎﻬﺗﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
“Option Settings 1”
ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﺎ
ً
ﻳﻟﺎﺣ ﺽﺭﻌﻟﺎﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ
Option Settings 2
Zoom
Memory
(ﻁﻘﻓ
XJ-A
ﺔﺋﻔﻟﺍ)
ﺩﻧﻋ (ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻡﺟﺣ) ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﻡﻭﻭﺯﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺭﻛﺫﺗ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺏﺟﻳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻗﺎﻁ ﻑﺎﻘﻳﻹ (ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ)
[P]
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ
(ﺔﻗﺎﻁ)
[P]
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﻡﻭﻭﺯﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺭﻛﺫﺗﺑ ﻡﻭﻘﻳﻟ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻁﺑﺿﻟ
“
*
On”
ﺩﻳﺩﺣﺗ
.ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﺓﺭﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻧﻋ ﻪﺗﺩﺎﻌﺗﺳﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
Option Settings 2
Plug
and
Play
ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻧﻋ
(Plug
and
Play:
*
On)
ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺩﺻﻣ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﺏﺟﻳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ
.
USB-A
ﺫﻔﻧﻣﺑ ﻡﻭﻋﺩﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧ
USB
z
ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﻠﻁﻌﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻭ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺓﺯﻳﻣ ﻥﻭﻛﺗ ،ﺭﺻﻧﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻋ ﺭﻅﻧﻟﺍ ﺽﻐﺑ
ﻲﻓ
“
(ﻁﻘﻓ
XJ-M
ﺔﺋﻔﻟﺍ) ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ
”
ﺭﻅﻧﺍ .ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ
.ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻠﻟ
16
ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ
Option Settings 2
Audio
Out
ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺩﺎﺻﻣ ﻥﻣ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺏﺟﻳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ ﺔﻳﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
.
۱*
(Line)
ﺔﻳﺟﺭﺎﺧ ﺔﻬﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍ ﻭﺃ
(
*
Speaker)
ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺭﺑﻛﻣ
z
(ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺕﻭﺻ)
File
Viewer
z
(ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻖﻓﺩﺗ ﺽﺭﻋ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺕﻭﺻ)
Network
ﻭﺃ
Wireless
z
USB
Display
z
HDMI
ﺹﺎﺧﻟﺍ
AV
ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺭﻁ ﻥﻣ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺈﺑ
XJ-A
ﺔﺋﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﻭﻘﻳﺳﻓ ،
Line
ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺩﻧﻋ ۱*
ﺹﺎﺧﻟﺍ
AUDIO
OUT
ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺭﻁ ﻥﻣ ﺝﺍﺭﺧﻹﺎﺑ
XJ-M
ﺔﺋﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﻭﻘﻳﺳ ﻥﻳﺣ ﻲﻓ ،ﻪﺑ
.ﻪﺑ
Option Settings 2
High
Altitude
ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﺙﻳﺣ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺔﻌﻔﺗﺭﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ
ﺭﺗﻣ ۳۰۰۰ ﻰﻟﺇ ۱٥۰۰) ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻔﺗﺭﻣ ﺔﻘﻁﻧﻣ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻳﺩﺣﺗ :
On
.ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﻌﻓ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﺅﻳ .ﻝﻳﻠﻗ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺙﻳﺣ (ﺭﺣﺑﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻕﻭﻓ
.(ﺭﺗﻣ ۱٥۰۰ ﻰﺗﺣ) ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻲﻓ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻳﺩﺣﺗ :
*
Off
z
.ﺭﺣﺑﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻕﻭﻓ ﺭﺗﻣ ۳۰۰۰ ﺯﻭﺎﺟﺗﺗ ﺕﺎﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
Option Settings 2
Control
Panel
Lock
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺓﺩﺣﻭﻟ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻝﻳﻁﻌﺗ
.ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻠﻟ (
65
ﺔﺣﻔﺻ)
“
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻔﻗ
”
ﺭﻅﻧﺍ
B