K 기하 보정 박스 YA-S10 사용설명서 z 기하 보정 박스 및 프로젝터 시스템을 사용하기 전에 YA-S10 설정 가이드의 주의사항을 반드시 읽 어 주십시오. z 기하 보정 박스 및 프로젝터 시스템을 사용하기 전에 YA-S10 설정 가이드에서 제공된 설정 절차를 실행해 주십시오. z 만약을 대비하여 사용설명서 등은 소중히 보관해 주십시오. z 본 설명서의 최신 버전을 얻으려면 아래 URL의 웹사이트를 방문해 주십시오. http://world.casio.com/manual/projector/ z DLP는 미국의 Texas Instruments의 등록상표입니다. z HDMI, HDMI 로고 및 High Definition Multimedia Interface는 HDMI Licensing, LLC의 상표 또는 등록상표입니다. z XGA는 미국 IBM Corporation의 등록상표입니다. z Crestron은 미국 Crestron Electronics, Inc.의 등록상표입니다.
목차 컨트롤 박스 조작하기 ............................ 3 유선 LAN을 사용해서 프로젝터 시스템 제어하기 .............................. 11 컨트롤 박스 리모컨................................ 3 컨트롤 박스 키 및 표시등......................... 3 입력 소스를 변경하려면(INPUT) ................ 4 RGB 입력 신호 자동 조정하기(AUTO) ......... 4 이미지의 차단 및 음향 소거(BLANK)........... 4 이미지 일시정지하기(FREEZE) ................. 4 입력 소스 이미지의 화면비율 변경하기 (ASPECT) ....................................... 5 음량 조절 기능 ..................................... 6 사용자 지정 로고 작성하기 .......................
컨트롤 박스 조작하기 컨트롤 박스 조작은 리모컨(YT-200) 또는 컨트롤 박스 키 중의 하나를 사용해서 제어할 수 있습니다. 컨트롤 박스 리모컨으로 프로젝터 시스템을 단일 프로젝터인 것처럼 제어할 수 있게 됩니다. 컨트롤 박스 리모컨 컨트롤 박스에는 앞뒤에 신호 수신기가 장착되어 있습니다. 조작할 때에는 컨트롤 박스 리모컨 발신기 를 수신기 중의 하나를 가리키도록 하십시오. 1 리모컨 신호 발신기 2 [ALL], [1], [2], [3], [4] 키 전원을 켜고 끌 때에 사용합니다. 상세한 정보는 YA-S10 설정 가 이드를 참조하십시오. 3 [INPUT], [AUTO], [S], [T], [W], [X], [ENTER], [MENU], [ESC], [BLANK], [FREEZE], [ASPECT] 키 다양한 투영 조작에 사용됩니다. 이들 조작은 본 설명서에서 이후 에 상세하게 설명합니다. 4 [CORRECT], [POSITION], [AÙB], [IMAGE] 키 투영된 이미지의 변형에 사용됩니다.
입력 소스를 변경하려면(INPUT) 1. [INPUT] 키를 누릅니다. 2. “입력” 대화창에서 원하는 입력 소스를 선택한 후, [ENTER] 키를 누르십시오. RGB 입력 신호 자동 조정하기(AUTO) 컴퓨터로부터 입력되고 있는 RGB 신호의 이미지가 올바르게 투영되지 않는 경우에는 [AUTO] 키를 누르면 자동으로 조정합니다. 이것으로 이미지가 개선되지 않으면 아래에 설명하는 사항을 확인하십 시오. z 컨트롤 박스가 지원하는 타입의 신호인지 확인하십시오. 더 상세한 정보는 “지원되는 신호”(18페 이지)를 참조해 주십시오. z 설정 메뉴에서 “옵션 설정 3 자동 조정” 설정을 변경해 주십시오(9페이지). 이미지의 차단 및 음향 소거(BLANK) [BLANK] 키를 누르면 입력 소스로부터의 이미지 및 오디오*1를 잘라냅니다. 이것은 투영된 이미지를 검은색 화면(초기 기본설정 옵션), 파란색 화면, 프리셋 로고 또는 사용자 지정 로고로 변경합니다.
입력 소스 이미지의 화면비율 변경하기(ASPECT) [ASPECT] 키를 누를 때마다 입력 소스 이미지의 화면비율을 아래와 같은 순서중의 하나로 변환합니 다. HDMI (PC) 또는 RGB 입력 소스: 3 표준 3 풀 HDMI (DTV) 또는 컴포넌트 입력 소스: 3 표준 3 풀 3 16:9 3 레터박스 “표준”을 선택하면 입력 소스 이미지의 원래 화면비율을 유지하고, “풀”을 선택하면 타겟 화면에 맞추어 최대 크기의 이미지를 투영합니다. “레터박스” 옵션은 소스 이미지의 화면비율을 유지하면 서 소스 이미지를 수평으로 1280 도트로 크기 조정합니다. 소스 이미지의 상부 및 하부는 잘려져서 수 직으로 800 도트인 수직 중앙 부분만이 투영된 이미지에 표시됩니다.“16:9”를 선택하면 투영을 위 해 입력 소스 이미지를 16:9의 화면비율로 크기 조정합니다.
음량 조절 기능 아래 절차를 이용해 프로젝터의 스피커로부터 출력되는 음량을 조정하거나, 음향 출력을 뮤트로 합니 다. 프로젝터는 컨트롤 박스와 HDMI 음향 신호가 프로젝터 시스템으로 입력중인 상태로 HDMI 입력 을 선택한 때에만 음향을 출력합니다. 프로젝터 스피커의 음량을 조정하려면 1. [MENU] 키를 눌러서 설정 메뉴를 표시합니다. 2. “볼륨 조정”을 선택한 후, [ENTER] 키를 누릅니다. 3. [W]와 [X] 키를 사용해서 음량을 조절하십시오. 원하는 설정으로 된 후에 [MENU] 키를 누릅니다. 프로젝터 스피커 출력을 뮤트로 하려면 1. [MENU] 키를 눌러서 설정 메뉴를 표시합니다. 2. “볼륨 조정”을 선택한 후, [ENTER] 키를 누릅니다. 3. “음소거”를 선택한 후, [W] 및 [X] 키를 눌러서 설정을 “On”으로 변경합니다. 4. [MENU] 키를 누르십시오.
화면 캡처해서 사용자 지정 로고로 저장하기 z 아래 조작으로 화면 캡처를 시작하면 컨트롤 박스 메모리에 현재 저장된 사용자 지정 로고가 곧바로 삭제됩니다. z 캡처 조작이 완료되기 전에 어떤 이유로 인해서 중단되면, 사용자 지정 로고 데이터는 공장출 하시의 초기설정 이미지로 복귀됩니다(옅은 녹색 이미지). 그렇지만, 중단되는 타이밍에 따라 서는 화면 이미지의 일부만 캡처되어 사용자 지정 로고로 등록될 수도 있습니다. 1. 사용자 지정 로고로 등록하고자 하는 이미지를 투영 화면에 투영합니다. 2. [MENU] 키를 눌러서 설정 메뉴를 표시합니다. 3. “옵션 설정”을 선택한 후, [ENTER] 키를 누릅니다. 4. “사용자 지정 로고 캡처”를 선택한 후, [ENTER] 키를 누릅니다. 5. z RGB 또는 HDMI(PC) 입력 소스를 사용하는 경우에는 다음 중 하나의 해상도를 사용하십시 오: 1366 × 768, 1360 × 768, 또는 1280 × 800 이하.
설정 메뉴 사용하기 [MENU] 키를 누르면 투영 화면에 아래와 같은 메뉴를 표시합니다. 이 메뉴를 사용해서 투영된 이미지 를 조정(밝기, 명암비 등)하고 컨트롤 박스 설정을 변경할 수 있습니다. 메뉴 항목 (서브 메뉴) 메인 메뉴 강조표시 기본 설정 메뉴 조작 원하는 작업: 실행할 조작: 설정 메뉴 표시하기 설정 메뉴 종료하기 [MENU] 키를 누르십시오. 설정 메뉴를 종료하기 위해서 [MENU] 키를 누르면 표시 중에 설정한 것을 저장합니다. 메뉴 항목 선택하기 [S] 및 [T] 키를 사용해서 선택하고자 하는 메뉴를 포함한 메뉴로 강조표시를 이동시 킨 후 [ENTER] 키를 누르십시오. 다음으로 [S] 및 [T] 키를 사용해서 강조표시된 부 분을 선택하고자 하는 메뉴로 이동합니다. 메뉴 항목 설정하기 z 우측에 W 및 X 화살표가 있는 메뉴 항목에 대해서는 [W] 및 [X] 키를 사용해서 설 정을 변경합니다.
다음 메뉴 항목을 사용하십시오: 원하는 작업: 위치 조정 3 주파수(R) 컨트롤 박스가 RGB 입력 신호 주파수를 따라갈 수 없기 때문에 투영된 이미지에 가 로 선이 나타나는 경우에는 RGB 입력 신호의 주파수를 조절합니다. 조절중에 투영된 이미지가 사라지는 경우에는 [AUTO] 키를 눌러서 조절하기 전에 복원시켜 주십시 오. 더 상세한 정보는 “RGB 입력 신호 자동 조정하기(AUTO)”(4페이지)를 참조하 십시오. 위치 조정 3 위상(R) 컨트롤 박스 위상 및 RGB 입력 신호 위상이 일치하지 않아서 이미지가 깜빡거리는 경우에는 RGB 입력 신호의 위상을 조절합니다. 위치 조정 3 메뉴 초기화(RC) “세로 위치”, “가로 위치”, “주파수” 및 “위상” 설정을 초기설정으로 되돌립 니다. 볼륨 조정 3 볼륨(HD) 더 상세한 정보는 “음량 조절 기능”(6페이지)를 참조해 주십시오.
다음 메뉴 항목을 사용하십시오: 원하는 작업: 옵션 설정 3 다이렉트 파워 온 컨트롤 박스 전원 코드를 전원 소켓에 꽂으면 곧바로 컨트롤 박스 자동 전원 켜짐을 유효(On) 및 무효(Off)로 합니다. 이때에 컨트롤 박스에 연결된 프로젝터의 전원도 켭니다. 옵션 설정 3 사용자 지정 로고 캡처 “사용자 지정 로고 작성하기”(6페이지)를 참조해 주십시오. 옵션 설정 3 리모컨 전원 번호 리모컨의 전원 버튼([1], [2], [3], [4]) 중 어느 것으로 컨트롤 박스의 전원을 켤지 지 정합니다. YA-S10 설정 가이드의 “컨트롤 박스 전원 켜기/끄기”를 참조하십시오. 옵션 설정 3 언어 표시 언어를 지정합니다.
유선 LAN을 사용해서 프로젝터 시스템 제어하기 컨트롤 박스의 LAN 포트에 기기를 접속해서 컴퓨터 또는 외부 기기로 프로젝터 시스템을 제어할 수 있 습니다. 지원되는 외부 기기 z 프로젝터 시스템은 Crestron Electronics 컨트롤러 및 소프트웨어 (RoomView®)의 명령을 지원합 니다. http://www.crestron.com/ z LAN 포트에 연결해서 프로젝터를 제어할 수 있고 프로젝터 시스템을 제어할 수 있는 외부 기기의 타 입에 관한 정보 및 각 외부 기기에 대해 지원되는 제어 명령은 아래의 CASIO 웹사이트에 공개되어 이용하실 수 있습니다. http://www.casio-intl.com/support/ 컴퓨터를 사용해서 컨트롤 박스 LAN 설정하기 이 섹션에서는 컨트롤 박스와 컴퓨터간에 LAN 접속을 하는 방법에 대해서 설명한 후, 컴퓨터의 웹 브 라우저를 사용해서 컨트롤 박스 LAN 설정을 하는 방법에 관해서 설명합니다.
컨트롤 박스 및 컴퓨터 LAN 접속을 설정하려면 1. 컨트롤 박스 LAN 포트를 컴퓨터가 접속된 것과 같은 LAN 허브 또는 네트워크 장치에 연결합니다. 컨트롤 박스 LAN 포트로 LAN 허브 컴퓨터 z 위의 그림과 같은 구성에서는 보통 스트레이트 타입 LAN 케이블을 사용해야 합니다. 컨트롤 박스 LAN 포트를 컴퓨터의 LAN 포트에 직접 연결하는 경우에는 크로스 타입 LAN 케이블을 사용하십시오. 2. 다음과 같은 단계를 실행해서 컨트롤 박스 IP 주소를 취득합니다. (1) [MENU] 키를 눌러서 설정 메뉴를 표시합니다. (2) “유선 LAN 설정 3 유선 LAN 정보”를 선택합니다. 3. 4. 컴퓨터에서 웹브라우저를 기동합니다. 웹브라우저 어드레스 바에서 컨트롤 박스의 IP 어드레스를 입력한 후, [Enter] 키를 누릅니다. z 예를 들어 컨트롤 박스의 IP 어드레스가 192.168.100.10인 경우에는 http://192.168.100.10 을 입력합니다.
LAN 설정 설정명 IP 설정 설명 IP 주소를 자동으로 취득 합니다./ 다음의 IP 주소를 사용합 니다. IP 주소를 자동으로 취득할 것인지 IP 주소를 수동으로 지정할 것인지 여 부를 지정합니다. z “다음의 IP 주소를 사용합니다.”을 선택하면 수동으로 입력하는 IP 주소, 서브넷 마스크 및 기본 게이트웨이 정보를 적용합니다. z “IP 주소를 자동으로 취득합니다.”를 선택한 경우에는 IP 주소, 서브 넷 마스크 및 기본 게이트웨이 정보를 지정할 필요가 없습니다(무효로 됩니다). 초기설정: IP 주소를 자동으로 취득합니다. IP 주소 컨트롤 박스의 IP 주소를 지정합니다. 서브넷 마스크 서브넷 마스크 값을 지정해서 컨트롤 박스가 속하는 서브넷의 IP 주소 범 위를 지정합니다. 초기설정 게이트웨이 서브넷 기본 게이트웨이를 지정합니다. 박스명 컨트롤 박스를 인식하기 위해 사용할 이름으로 최대 20문자를 입력합니다.
RS-232C 명령을 사용해서 프로젝터 시스템 조작하기 시판되는 시리얼 케이블(크로스)을 사용해서 컴퓨터를 컨트롤 박스에 연결한 후, RS-232C 명령을 사 용해서 프로젝터 시스템을 제어할 수 있습니다. 명령 송신 포맷 컴퓨터의 시리얼 포트를 다음과 같은 설정으로 구성합니다. 통신 프로토콜 데이터 속도 19200bps 데이터 비트 8비트 패리티 없음 스톱 비트 1비트 플로우 제어 없음 컨트롤 박스의 현재 설정에 관한 정보를 원할 때에 이 명령을 송신합니다. 읽기 명령 송신 포맷 (<명령>?) 수신 포맷 (<사용 가능한 명령 설정 범위>,<현재 설정>) 명령 송신 예 ( VOL ? ) 컴퓨터로부터 컨트롤 박스에 송신됩니다. 4 ( 0 - 30 , 15 ) 컨트롤 박스로부터 컴퓨터로 되돌아갑니다. 이 명령을 송신해서 컨트롤 박스를 제어(전원 켜기/끄기 등)하고 데이터를 작성합니다.
명령 목록 컨트롤 박스의 전원이 꺼진 때에는 다음 기능만이 지원됩니다. 컨트롤 박스에 다른 명령은 송신하려 하 지 마십시오. z 전원 켜기/끄기: 읽기 z 전원 켜기: 작성 R: 읽기 가능 W: 작성 가능 기능 명령 RW 전원 켜기/끄기: PWR RW 0: Off, 1: On 입력 변환: 0: 입력 소스를 단자 설정을 1: 입력 소스를 단자 설정을 6: 입력 소스를 단자 설정을 7: 입력 소스를 SRC RW 0: RGB, 1: 컴포넌트, 6: 자동1(RGB/컴포넌트), 7: HDMI 공백 화면: 공백 화면을 on 또는 off로 변환합니다. BLK RW 0: Off, 1: On 볼륨: 프로젝터 스피커 또는 라인 출력으로부터 출럭될 때에 컨트롤 박스로의 HDMI 음향 입력의 출력에 대한 볼륨 레벨을 지정합 니다. VOL RW 0 ~ 30*1 칼라 모드: 칼라 모드를 선택합니다.
표시등 컨트롤 박스의 POWER/STANDBY 표시등은 아래에서 설명하는 것과 같이 점등, 점멸, 소등해서 컨트 롤 박스의 현재 상태를 나타냅니다. 소등: 컨트롤 박스가 전원 콘센트에 연결되어 있지 않습니다 적색 점멸: 컨트롤 박스 초기화중(이 때에는 전원을 켤 수 없습니다.) 적색 점등: 컨트롤 박스 스탠바이 모드(전원을 켤 준비가 되었습니다) 녹색 점멸: 컨트롤 박스 기동중(전원을 켠 직후) 녹색 점등: 전원이 켜졌고 컨트롤 박스가 정상적으로 작동합니다 POWER/STANDBY 표시등이 오렌지색으로 점멸하는 것은 컨트롤 박스에 치명적인 오류가 발생 했다는 것을 나타냅니다. 이런 경우에는 컨트롤 박스의 전원을 끄고 구입한 대리점 또는 지정된 수리 센터에 연락해 주십시오.
문제해결 프로젝터 시스템에 문제가 있을 때는 아래 항목을 확인하십시오. 문제 원인과 필요한 조치 전원이 켜지지 않는다. z 컨트롤 박스 및 프로젝터 전원 코드가 전원 콘센트에 꽂혀있는지 확인하십시오. z “옵션 설정 3 리모컨 전원 번호” 설정으로 컨트롤 박스에 할당된 것과 다른 리모컨의 번호 전원 키를 누를 수 있습니다. 리모컨의 [ALL] 키 또는 컨트롤 박 스의 [P](전원) 키를 누릅니다. 컨트롤 박스를 켠 후에 설정 메뉴(10페이지)를 사용해서 어느 리모컨 번호 키가 할당되었는지 확인합니다. z 컨트롤 박스는 RS-232C 케이블로 프로젝터에 연결할 수 없을 수 있습니다. “YA-S10 설정 가이드”의 “배선” 섹션을 참조해서 모든 접속이 올바른 것을 확인해 주십시오. z 위를 확인한 후에도 전원을 켤 수 없는 경우에는 문제가 컨트롤 박스의 치명적인 오류일 수 있습니다. 대리점 또는 지정된 수리 서비스 센터로 연락해 주십시오. 리모컨이 작동하지 않는다.
부록 지원되는 신호 아래의 표에 신호가 열거되어 있더라도 이미지가 올바르게 표시되는 것을 보증하는 것이 아닙니 다. RGB 신호 슬래시 기호(/) 좌측의 값은 해상도를 가리키며, 우측의 값은 수직 주파수(Hz)를 가리킵니다. VESA *1 신호명 *1 신호명 *1 신호명 640 × 480/60 31.5 1024 × 768/75 60 1366 × 768/60 640 × 480/72 37.9 1024 × 768/85 68.7 1400 × 1050/A*2 47.7 65.3 640 × 480/75 37.5 1152 × 864/75 67.5 1440 × 900/60 55.9 640 × 480/85 43.3 1280 × 768/60 47.8 1600 × 1200/60 75 800 × 600/56 35.2 1280 × 800/60 49.7 1680 × 1050/60 65.3 800 × 600/60 37.
GPL 및 LGPL (1)본 제품은 GNU 일반 공중 사용 허가서(GPL) 및 GNU 약소 일반 공중 사용 허가서(LGPL)의 적용 대상이 되는 소프트웨어(본 소프트웨어)를 사용합니다. GPL 및 LGPL에 따라서 본 소프트웨어의 소스 코드는 공개됩니다. 공개된 소스 코드를 참고하고자 하는 분은 CASIO 프로젝터 다운로드 사 이트로부터 다운로드해서 볼 수 있습니다. 본 소프트웨어를 복제, 개변 또는 배포하는 경우에는 GPL 및 LGPL의 조건에 따라 주십시오. (2)본 소프트웨어는 어떤 종류의 보증도 하지 않으며 "현상태 그대로" 제공됩니다. 단, 이 면책 조항은 본 제품 자체의 보증 조건에 영향을 주지 않습니다(본 소프트웨어에 의한 오작동을 포함). (3)다음은 본 소프트웨어에 적용되는 GPL 및 LGPL입니다.
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License.
These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works.
5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6.
10.If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY 11.
END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. [This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence the version number 2.1.
Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License. We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non-free programs.
TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called “this License”). Each licensee is addressed as “you”.
d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility, other than as an argument passed when the facility is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, in the event an application does not supply such function or table, the facility still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful.
However, linking a “work that uses the Library” with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because it contains portions of the Library), rather than a “work that uses the library”. The executable is therefore covered by this License. Section 6 states terms for distribution of such executables.
For an executable, the required form of the “work that uses the Library” must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it. However, as a special exception, the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices.
END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Libraries If you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use to the public, we recommend making it free software that everyone can redistribute and change. You can do so by permitting redistribution under these terms (or, alternatively, under the terms of the ordinary General Public License). To apply these terms, attach the following notices to the library.
MA1302-A
