User manual - UT310WN_NetworkGuide
60
٥ ..
[OK]
 ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ
 
.
[OK]
 ﻦﻣ 
ً
ﻻﺪﺑ 
[Cancel]
 ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ءﺎﻐﻟﻹ
 
 ﻦﻴﺑ 
LAN
 ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺼﻓ ﻢﺘﻴﺳ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻰﻟﺇ 
[OK]
 ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟﺍ ﻱﺩﺆﻴﺳ
.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
Network
Settings
 ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ
١ . ،(
53
 ﺔﺤﻔﺻ) 
“
ﻲﻜﻠﺳﻻ 
LAN
 ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﺒﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
”
 ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗ
٢ ..
“Network
Settings”
 ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،ﺮﺴﻳﻷﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ
٣ ..ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ 
“Network
Settings”
 ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ
:ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ:ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
 ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ 
IP
 ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ 
LAN
.
“Obtain
an
IP
address
automatically”
 ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،
“IP
Settings”
 ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ
ﺎ
ً
ﻳﻭﺪﻳ 
IP
 ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ.
“Use
the
IP
address
below”
 ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،
“IP
Settings”
 ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ  (١)
 ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ 
IP
 ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ،
“IP
Address”
 ﺕﺎﻌﺑﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ  (٢)
.(
192.168.100.10
 :ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ)
 ﻕﺎﻄﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ،
“Subnet
Mask”
 ﺕﺎﻌﺑﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ  (٣)
 :ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ) ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴﺳ ﻲﺘﻟﺍ (ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ) ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ 
IP
 ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ
.(
255.255.255.0
 ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻞﺧﺪﻤﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ 
IP
 ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ،
“Default
Gateway”
 ﺕﺎﻌﺑﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ  (٤)
.(
192.168.100.10
 :ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ)
 ﺓﺰﻬﺟﻷ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ 
IP
 ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻴﻛﺫ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
.
“Auto”
 ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،
“DHCP
Settings”
 ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ  (١)
.ﻡﺰﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ 
IP
 ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﻕﺎﻄﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ  (٢)
 
 ﻰﻟﺇ 
11
 ﻦﻣ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻗ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ،
“Ending
Address”
ﻭ 
“Starting
Address”
 ﻲﻓ
.ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻠﻟ 
254
 
.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ .ﻂﻘﻓ ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
 ﺓﺰﻬﺟﻷ 
IP
 ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻡﺪﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻴﻛﺫ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
.
“Disable”
 ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،
“DHCP
Settings”
 ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ
 ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻲﻜﻠﺳﻻ 
LAN
 ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻦﻴﻜﻤﺗ
 ﻝﻼﺧ ﻦﻣ) ﻲﻛﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ/ﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ
(ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻴﻜﻤﺗ
.
“Enable”
 ﻰﻟﺇ 
“Access
Point
Function”
 ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 
“Wireless
Settings”
 ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
 ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻲﻜﻠﺳﻻ 
LAN
 ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﻴﻄﻌﺗ
 ﻝﻼﺧ ﻦﻣ) ﻲﻛﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ/ﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ
(ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻄﻌﺗ
.
“Disable”
 ﻰﻟﺇ 
“Access
Point
Function”
 ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 
“Wireless
Settings”
 ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧ 
SSID
 ءﺎﺸﻧﺇ 
“Security”
ﻭ 
“SSID”
 ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻗ ،
“Wireless
Settings”
 ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ
.
“Passphrase
/
WEP
Key
Input”
ﻭ
“
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧ 
SSID
 ءﺎﺸﻧﻹ
”
 ﻲﻓ ٨ ﻰﻟﺇ ٦ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ
.(
19
 ﺔﺤﻔﺻ)
SSID
 ﺚﺑ ﻞﻴﻄﻌﺗ/ﻦﻴﻜﻤﺗ.
“SSID
Broadcast”
 ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ 
“Disable”
 ﻭﺃ 
“Enable”
 ﺩﺪﺣ ،
“Wireless
Settings”
 ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ 
LAN
 ﻝﺎﺼﺗﻻ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ .
“Channel”
 ﻊﺑﺮﻣ ﻦﻣ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ 
[
T
]
 ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،
“Wireless
Settings”
 ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ
.١١ ﻰﻟﺇ ١ ﻦﻣ ﺓﺎﻨﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
 ﻢﺘﻴﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ 
LAN
 ﺓﺎﻨﻘﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
 .
“Channel”
 ﻊﺑﺮﻣ ﻦﻣ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ 
[
T
]
 ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،
“Wireless
Settings”
 ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ
.
“Auto”
 ﺩﺪﺣ ،ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ










