PL/FI/CS/NO/LT DATA PROJECTOR XJ-UT310WN Suomi Asetusopas Muista pitää kaikki käyttöä koskevat asiakirjat lähettyvillä tulevaa tarvetta varten. Saat uusimman version tästä oppaasta seuraavasta Internet-osoitteesta: http://world.casio.com/manual/projector/ Norsk Oppsettguide Pass på å oppbevare all brukerdokumentasjon lett tilgjenglig for fremtidig bruk. For å få den nyeste utgaven av denne bruksanvisningen, besøk nettsiden ved bruk av URL’en nedenfor. http://world.casio.
Sisältö Turvaohjeet ................................................ FI-1 Pikaopas ...................................................FI-12 Käyttöä koskevia varotoimia .................... FI-7 Tekniset tiedot..........................................FI-14 Yleisohjeet................................................ FI-11 Pakkauksen avaaminen Kun poistat projektorin pakkauksesta, varmista, että kaikki alla näkyvät tarvikkeet kuuluvat pakkaukseen.
Turvaohjeet Kiitämme sinua tämän CASIO-tuotteen valitsemisesta. Muista lukea nämä ”Turvaohjeet” ennen laitteen käyttämistä. Luettuasi Käyttäjän oppaan säilytä sitä turvallisessa paikassa tulevaa käyttöä varten. Tietoja varoitusmerkinnöistä Tässä Käyttäjän oppaassa ja itse laitteessa on käytetty erilaisia merkintöjä. Ne auttavat tuotteen turvallisessa käytössä ja suojaavat sinua ja muita ihmisiä loukkaantumisen ja omaisuusvahinkojen varalta. Symbolien merkitykset selitetään alla.
Turvaohjeet ● Virtajohto + ● Vesi ja vieraat aineet Virtajohdon virheellinen käyttö aiheuttaa tulipalo- ja sähköiskuvaaran. Noudata aina seuraavia varotoimia: • Käytä vain projektorin mukana toimitettuja varusteita. • Käytä virtalähdettä, jonka jännite vastaa projektorin jännitettä. • Älä ylikuormita pistorasiaa liian monilla laitteilla. • Älä anna virtajohdon kulkea lieden läheltä. • Älä käytä projektorin mukana toimitettua virtajohtoa muiden laitteiden kanssa.
Turvaohjeet ● Hävittäminen polttamalla - ● Ilmanpoistoaukot Älä koskaan yritä hävittää projektoria polttamalla. Tämä saattaa aiheuttaa räjähdyksen ja johtaa tulipaloon ja tapaturmaan. ● Valon säteily projektorista - • Älä katso suoraan linssiin, ilmanottoaukkoihin tai ilmanpoistoaukkoihin valon palaessa. Tarkasta projektorin virtaa kytkettäessä, että kukaan ei katso suoraan linssiin, ilmanottoaukkoihin tai ilmanpoistoaukkoihin. Projektorin heijastama kirkas valo saattaa vaurioittaa silmiä.
Turvaohjeet ● Projektorin käyttö pyörällisen alustan päällä ● Virtajohto Jos käytät projektoria pyörällisen alustan päällä, lukitse pyörät, kun et liikuta alustaa. - ● Salamointi Älä koske projektorin virtapistokkeeseen ukonilmalla. ● Kaukosäädin ! + Älä koskaan yritä purkaa kaukosäädintä tai muokata sen rakennetta millään tavalla. Tämä aiheuttaa sähköiskuvaaran ja saattaa johtaa palo- ja muiden vammojen syntyyn.
Turvaohjeet Huomautuksia paristoista Muuta * Vaara + * Huomautus Jos alkaliparistoista vuotaa nestettä ja sitä pääsee silmiin, noudata välittömästi seuraavia vaiheita: 1. Älä hankaa silmiä! Huuhtele silmät puhtaalla vedellä. 2. Ota välittömästi yhteys lääkäriin. Jos et toimi nopeasti, voit menettää näkösi. * Varoitus Paristojen väärinkäytön seurauksena ne saattavat vuotaa ja tahrata ympäröivät alueet tai räjähtää aiheuttaen tulipalo- ja loukkaantumisvaaran.
Turvaohjeet + 3D-lasit * Varoitus - Seuraavantyyppiset henkilöt eivät saa katsella kolmiulotteisia kuvia, sillä heidän terveytensä saattaa vaarantua: • sydäntautipotilaat • fotodermatoosipotilaat • epilepsiapotilaat. * Huomautus - Älä katsele kolmiulotteisia kuvia, jos saat seuraavia oireita: • Olet huonossa fyysisessä kunnossa. • Tunnet terveytesi olevan heikkenemässä.
Käyttöä koskevia varotoimia Tietoja valoyksiköstä z Projektorin valoyksikkö koostuu laserista ja LED-valosta. z Valoyksikön käyttöikä on noin 20 000 tuntia. Todellinen ikä vaihtelee olosuhteiden, asetusvalikosta määritettyjen asetusten ja yksittäisen valoyksikön eroavaisuuksien mukaan. z Valoyksikön takuu on merkitty takuutodistukseen, tai se on 6 000 tunnin pituinen (kumpi täyttyy ensin). z Jos valoyksikön valo sammuu tai sen kirkkaus heikkenee huomattavasti, se on käyttöikänsä lopussa.
Käyttöä koskevia varotoimia Ilma-aukot • Ilma-aukot kuumentuvat voimakkaasti projisoinnin aikana. Älä kosketa tai tuki niitä. • Älä työnnä niihin vieraita esineitä. Pohja Valon säteily projektorista • Älä katso suoraan valonlähteeseen valon ollessa päällä.
Käyttöä koskevia varotoimia Muita huomautuksia Tämä projektori sisältää tarkkuuskomponentteja. Seuraavien varotoimien noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa tietojen tallentumisen epäonnistumisen ja laitevian. ● Älä käytä tai säilytä projektoria alla mainituissa paikoissa. Projektori saattaa vaurioitua ja siinä saattaa ilmetä toimintavikoja.
Käyttöä koskevia varotoimia ● Keystone-korjaus ja kuvanlaatu Keystone-korjauksessa kuva pakataan ennen sen heijastamista. Kuva saattaa tästä johtuen vääristyä ja sen laatu huonontua. Vaihda tässä tapauksessa projektorin ja/tai kuvapinnan suuntaa, jotta se vastaa mahdollisimman läheisesti Käyttäjän oppaan ”Projektorin asettaminen” -kohdan kuvaa. Jos kuvan laatu on ensisijaisen tärkeä, poista automaattinen keystone-korjaus käytöstä ja sijoita projektori siten, että se osoittaa suoraan kuvapintaa kohden.
Yleisohjeet Projektiolinssi Ohjauspaneeli Kaukosäätimen signaalin vastaanotin Ilmanpoistoaukot (vasen reuna) Merkkivalot [P] (Virta) -näppäin Kirkkauden tunnistin Ilmanottoaukot Ilmanottoaukot Virtaliitäntä Turvatanko Tarkennusvipu Liitännät Turvalukon aukko Ohjauspaneeli ja merkkivalot [ENTER]-näppäin [AUTO]-näppäin [INPUT]-näppäin [P] (Virta) -näppäin [MENU]-näppäin POWER/STANDBY-merkkivalo LIGHT-merkkivalo TEMP-merkkivalo [ESC]-näppäin Kirkkauden tunnistin Nuolinäppäimet (q/w/U/I) FI-11
Pikaopas Tämä osa sisältää toimintavaiheet projisoinnin aloittamiseen asti. Lisätietoja yksittäisistä toimista on Käyttäjän oppaassa (UsersGuide.pdf). 1. Aseta paristot kaukosäätimeen. ☞ ”Kaukosäätimen paristojen asettaminen” (Käyttäjän opas) 2. Aseta projektori pöydälle tai tasolle, joka on tasainen ja vakaa. Varmista, että ympärille jää riittävästi tyhjää tilaa.
Pikaopas Ongelmien sattuessa Jos projektoria käyttäessäsi esiintyy ongelmia tai epäilet projektorin toimivan väärin, katso Käyttäjän oppaan (UsersGuide.pdf) kohtaa ”Vianmääritys”. Kaapelinsuojuksen kiinnittäminen ja irrottaminen Kaapelinsuojuksen kiinnittäminen 1. Jos projektorin virta on kytketty, katkaise se ja odota, kunnes projektori jäähtyy. 2. Irrota projektorin pistoke pistorasiasta. 3. Käännä projektori ylösalaisin ja työnnä kaapelinsuojuksen koukku projektorissa olevaan aukkoon (kuva 1). 4.
Tekniset tiedot Mallin nimi XJ-UT310WN DLP®-siru × 1, DLP®-järjestelmä Näyttöjärjestelmä Näyttösiru Sirun koko WXGA 0,65 tuumaa (kuvasuhde: 16:10) Kuvapisteitä Projektiolinssi 1 024 000 (1280 × 800) Kiinteä zoom, manuaalinen tarkennus F 2,3 / f 4,2 Valoyksikkö Laser ja LED Heijastetun kuvan koko 50–110 tuumaa Heijastusetäisyys 60 tuumaa 0,13 metriä 100 tuumaa 0,40 metriä Vähimmäisheijastusetäisyys 0,06 metriä Värintoistoala Nelivärinen (16,77 miljoonaa väriä) Brightness 3100 luumenia Ko
Tekniset tiedot Mallin nimi XJ-UT310WN Virtavaatimukset 100–240 V AC, 50/60 Hz Virrankulutus (100–240 V) Ekotaso 1 ekotilan ollessa ”päällä” 185 W Ekotaso 5 ekotilan ollessa ”päällä” 110 W Ekotila pois -asetuksen ollessa ”Kirkas” 230 W Ekotila pois -asetuksen ollessa ”Norm.
Tekniset tiedot GPL ja LGPL (1) Tässä tuotteessa käytetään ohjelmistoa (”tämä ohjelmisto”), joka kuuluu GNU General Public License (GPL)- ja GNU Lesser General Public License (LGPL) -lisenssien piiriin. GPL- ja LGPL-lisenssien mukaan tämän ohjelmiston lähdekoodi on avoin. Voit vapaasti tarkastella avointa lähdekoodia lataamalla sen CASIO-projektorin lataussivustolta. Tätä ohjelmistoa kopioitaessa, muokattaessa tai jaettaessa on noudatettava GPL:n ja LGPL:n ehtoja.
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD.
Printed in Japan MA1405-A RJA530975-004
