User manual - UT310WN_UsersGuide
49
Per cambiare il rapporto di formato dell’immagine proiettata
(ASPECT)
Premere il tasto [ASPECT] per scorrere ciclicamente le impostazioni del rapporto di formato per
l’immagine proiettata.
Premendo il tasto [ASPECT], le impostazioni commuteranno ciclicamente in accordo con la sorgente
di ingresso attuale, come viene mostrato sotto.
Descrizione di ciascuna impostazione
Nota
z Per i dettagli su come l’impostazione del rapporto di formato influisce sull’immagine
proiettata, vedere “Impostazione del rapporto di formato e dell’immagine di proiezione”
(pagina 77).
z Quando si proietta un segnale RGB con una risoluzione inferiore a SVGA ed è selezionato
“Reale” come impostazione del rapporto di formato, l’immagine viene ingrandita a SVGA e
proiettata.
z È anche possibile cambiare il rapporto di formato usando l’impostazione del menu di setup
“Impostazioni schermo 3 Rapporto di formato” (pagina 57).
Importante!
z Notare che l’ingrandimento o la riduzione della dimensione di un’immagine mediante il tasto
[ASPECT] per scopi commerciali o presentazioni pubbliche può costituire una violazione del
copyright legalmente protetto del detentore del copyright del materiale originale.
Sorgente di ingresso
Premendo il tasto [ASPECT] si commuteranno ciclicamente
queste impostazioni:
Video, Component, HDMI (DTV) Normale J 16:9 J 4:3 J Letterbox
RGB, HDMI (PC) Normale J Schermo intero J 16:9 J 4:3 J Reale
Normale: Proietta alla dimensione massima possibile del proiettore mantenendo il rapporto di
formato del segnale in ingresso.
Schermo intero: Proietta alla dimensione massima possibile del proiettore ingrandendo o riducendo il
segnale in ingresso.
16:9: Questa impostazione specifica un rapporto di formato di 16:9, che è uguale allo
schermo cinematografico, TV ad alta definizione, ecc. Usando questa impostazione
quando il segnale in ingresso è di un’immagine 16:9 che è stata ristretta ad
un’immagine 4:3, l’immagine viene visualizzata con il suo normale rapporto di
formato di 16:9.
4:3: Indifferentemente dal rapporto di formato del segnale in ingresso, l’immagine viene
sempre ridimensionata ad un rapporto di formato di 4:3 per la proiezione.
Reale: Proietta il segnale in ingresso alla sua dimensione reale (1 dot del segnale in ingresso
equivale ad un pixel dot in uscita del proiettore) al centro dello schermo di proiezione
del proiettore. Se la risoluzione del segnale in ingresso supera la risoluzione in uscita
del proiettore, il valore in eccesso viene eliminato.
Letterbox: Questa impostazione ridimensionerà l’immagine orizzontalmente a 1280 dot e
proietterà 800 dot verticali del centro dell’immagine, mantenendo il rapporto di
formato del segnale in ingresso.










