NO DATAPROJEKTOR XJ-V1/XJ-V2 Bruksanvisning z Sørg for at du leser “Forsiktighetsregler” og “Forholdsregler under drift” i dokumentet “Oppsettguide”, og sørg for at du bruker dette produktet på korrekt måte. z Oppbevar denne bruksanvisningen på et trygt sted for fremtidig bruk. z Besøk nettsiden nedenfor for å få den nyeste utgaven av denne bruksanvisningen og “Oppsettguide”. http://world.casio.
z DLP er et registrert varemerke som tilhører Texas Instruments i USA. z HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører HDMI Licensing, LLC. z XGA er et registrert varemerke som tilhører IBM Corporation i USA. z Andre firma- og produktnavn kan være registrerte produktnavn eller varemerker tilhørende sine respektive eiere. z Innholdet i denne bruksanvisningen forandres uten forvarsel.
Innhold Nyttige funksjoner og egenskaper ................................ 5 Klargjøring ....................................................................... 6 Oppsett av projektoren...........................................................................6 Forholdsregler for oppsett ........................................................................................... 6 Koble til projektorkabler .........................................................................7 Fjernkontroll...............
Bruke oppsettmenyen (MENU).............................................................19 Grunnleggende oppsettmenyoperasjoner ................................................................. 19 Oppsettmenyinnstillinger ........................................................................................... 19 Passordbeskyttelse ..............................................................................23 Bruke passordfunksjonen .......................................................................
Nyttige funksjoner og egenskaper z Kvikksølvfri hybrid lyskilde En original CASIO-laser og en LED-hybrid lyskile leverer høy lystetthet på inntil 2700 lumen (XJ-V1)/ 3000 lumen (XJ-V2). Projektoren bruker ikke en kvikksølvlampe, noe som gjør den miljøvennlig. z Projeksjon uten ventetid En CASIO hybrid lyskilde når maksimal lysstyrke med det samme strømmen slås på, sammenlignet med en ventetid på vanligvis cirka ett minutt ved bruk av en kvikksølvlampe.
Klargjøring Dette avsnittet forklarer hvordan du velger en plassering for projektoren, hvordan du kobler til projektorens kabler og hvordan du utfører andre nødvendige operasjoner før du bruker den. Oppsett av projektoren Plasser projektoren på et skrivebord, bord eller stativ som er stødig og vannrett. Pass på at det er tilstrekkelig med plass rundt sidene og baksiden av projektoren for skikkelig ventilasjon.
Koble til projektorkabler Koble projektoren til et strømuttak og til en inndatakildeenhet. Bruk en RGB-kabel for å koble til RGB-utgangsterminalen på en datamaskin eller en annen inndatakilde. Bruk en HDMI-kabel* for å koble til HDMI-utgangsterminalen på en datamaskin, videoutstyr eller en annen inndatakilde. * Sørg for å bruke en høyhastighets-HDMI-kabel. Bruk strømledningen som følger med til å koble projektoren til et strømuttak.
Fjernkontroll Projektoroperasjoner utføres ved bruk av fjernstyringsenheten som følger med. Pek fjernstyringsenhetens signalsender mot én av signalmottakerne på projektoren etterhvert som du utfører tasteoperasjoner på fjernstyringsenheten. Den maksimale rekkevidden for fjernstyringsenhetens signal er cirka 5 meter (mellom signalsender og mottaker). 1 1 Sender for fjernkontrollsignaler 2 [P] (Strøm) tast 2 3 [ESC]-tasten Slår strømmen av og på.
For å sette batterier i fjernstyringsenheten Viktig! z Sørg for at du kun bruker alkaliske batterier. *Forsiktig FARE FOR EKSPLOSJON DERSOM BATTERIET BLIR BYTTET UT MED ET AV FEIL TYPE. KAST BRUKTE BATTERIER I SAMSVAR MED INSTRUKSJONENE. 1. Åpne batteridekslet på baksiden av fjernstyringsenheten. 2. 3. Lukk batteridekslet på baksiden av fjernstyringsenheten. Last to nye batterier inn i kassen og forsikre deg om deres positive (+) og negative (–) ender ligger korrekt.
Betjene projektoren Dette avsnittet forklarer hvordan du bruker fjernstyringsenheten til å utføre handlinger på projektoren. Velge inndatakilde (INPUT) For å velge inndatakilde 1. Trykk på [INPUT]-tasten. 2. I dialogboksen “Inndata” som vises, bruker du [INPUT], tastene [S] og [T] til å velge inndatakilden du ønsker, trykk deretter på [ENTER]-tasten. z Hvis du ikke trykker på tasten [ENTER], vil projektoren automatisk bruke den inndatakilden som er valgt nå etter cirka to sekunder.
Handlinger for utgangsbilde For å bruke manuell trapeskorreksjon (KEYSTONE) Projektoren har en trapeskorreksjonsfunksjon som forhindrer forvrengning av det projiserte bildet når du projiserer fra en vinkel. Du kan bruke tastene [KEYSTONE +] og [KEYSTONE –] for manuell justering av trapeskorreksjonen. For å zoome inn på et bilde (D-ZOOM) 1. Trykk på tasten [D-ZOOM +]. z Dette vil forstørre midten av det projiserte bildet med ett trinn. 2.
For automatisk justering av et bilde (AUTO) Trykk på [AUTO]-tasten. z Hvis du trykker på [AUTO]-tasten, justeres frekvens og fasen automatisk i overensstemmelse med inndatasignalet, noe som kan redusere flimring og andre projiserte bildeproblemer. z Denne operasjonen støttes når inndatakilden er Computer (RGB). For å endre sideforholdet til det projiserte bildet (ASPECT) Trykk på [ASPECT]-tasten for å kretse gjennom sideforhold-innstillingene for det projiserte bildet.
For å justere bildets lysstyrke (FUNC) 1. Trykk på [FUNC]-tasten. På menyen som vises, velg “Lysstyrke” og trykk deretter på [ENTER]-tasten. 2. På skjermbildet for lysstyrkejustering som vises, bruker du [W] og [X] til å justere lysstyrken. 3. For å skjule vinduet, trykk på [ESC]-tasten. For å endre fargemodus (FUNC) 1. Trykk på [FUNC]-tasten. På menyen som vises, velg “Fargemodus” og trykk deretter på [ENTER]-tasten. z Dette viser vinduet for valg av fargemodus.
Justere lydstyrken (VOLUME) Du kan bruke tastene [VOLUME +] og [VOLUME –] på fjernkontrollen til å justere lydnivået som blir matet ut fra terminalen AUDIO OUT. Justere lydnivået 1. Trykk på [VOLUME +] eller [VOLUME –]-tasten. z Dette fører til at skjermbildet for “Lydstyrke” kommer til syne på det projiserte bildet. 2. Trykk på [VOLUME +]-tasten for å øke lydstyrken, eller på [VOLUME –]-tasten for å senke lydstyrken. 3. Når innstillingen er slik du ønsker, trykk på [ESC]-tasten.
Økomodus (ECO) Følgende Økomodus-innstillinger er tilgjengelige for å spesifisere om prioritet skal gis til lavt strømforbruk, lavere støy eller til projiseringslysstyrke. På : Aktiverer manuell justering for å balansere behovet for lav strøm, stille-drift og projiseringslysstyrke. Av : Gir projiseringslysstyrke øverste prioritet. For å velge Økomodus 1. Trykk på [ECO]-tasten. z Dette fører til at vinduet “Økomodus” kommer til syne på den projiserte skjermen. 2.
Bruke presentasjonstimeren (TIMER) Presentasjonstimeren viser en nedtelling fra en forhåndsinnstilt tidsverdi. Du kan bruke den til å holde rede på hvor mye tid som har gått under presentasjonen din og til å begrense en presentasjon til en forhåndsinnstilt tidsperiode. Du kan konfigurere presentasjonstimeren slik at den vises i det projiserte bildet. For å vise timeren Når timeren ikke vises på det projiserte bildet, trykker du på [TIMER]-tasten én gang.
For å konfigurere timerinnstillinger 1. Bruk [TIMER]-tasten for å vise menyen for timer-funksjon. 2. Bruk [T] og [S]-tastene til å velge “Posisjon”, “Kontinuerlig visning” eller “Starttidspunkt”-innstillingen, og endre deretter innstillingene som beskrevet i tabellen nedenfor. 3.
For å pause timernedtellingen 1. Bruk [TIMER]-tasten for å vise menyen for timer-funksjon. 2. Velg “Pausetimer” og trykk deretter på [ENTER]-tasten. For å gjenoppta en pauset timernedtelling 1. Bruk [TIMER]-tasten for å vise menyen for timer-funksjon. 2. Velg “Omstarttimer” og trykk på [ENTER]-tasten. For å tilbakestille timeren til sin starttid 1. Bruk [TIMER]-tasten for å vise menyen for timer-funksjon. 2. Velg “Tilbakestillingstimer” og trykk deretter på [ENTER]-tasten.
Bruke oppsettmenyen (MENU) Hvis du trykker på [MENU]-tasten, vises oppsettmenyen vist nedenfor på projeksjonsskjermen. Du kan bruke denne menyen til å justere lysstyrke, kontrast og andre innstillinger på det projiserte og for å endre projektorinnstillinger. Menyelement (Undermeny) Menyelementer (Hovedmeny) Markering Veiledning Veiledningen viser tasteoperasjoner som kan utføres for menyelementet som er valgt (markert) for øyeblikket.
Bruk dette menyelementet: For å gjøre dette: Bildejustering 1 3 Øko-av-modus Når “Av” er valgt for “Alternativinnstillinger 1 3 Økomodus”-innstillingen, angi enten “Lys” (lysstyrkeprioritet) eller “Normal*” (nyanseprioritet) som bildets kvalitetsinnstilling. Bildejustering 1 3 Gjenopprett menystandarder Still alle elementene i hovedmenyen for “Bildejustering 1” tilbake til deres opprinnelige standardinnstillinger for bildekilden som blir projisert for øyeblikket.
Bruk dette menyelementet: For å gjøre dette: Skjerminnstillinger 3 Velg én av følgende som projeksjonsbilde når det ikke er noe signal som mates inn i Ikke-noe-signal-skjermbilde projektoren: “Blå”* (blå skjerm), “Svart” (sort skjerm), “Logo” (projektorens innebygde logo). Skjerminnstillinger 3 Blank skjerm Velg ett av følgende som projeksjonsbilde hver gang [BLANK]-tasten trykkes ned: “Blå”* (blå skjerm), “Svart” (sort skjerm), “Logo” (projektorens innebygde logo).
Bruk dette menyelementet: For å gjøre dette: Alternativinnstillinger 2 3 Stor høyde Slå innstillingen for viftehastighet ved stor høyde på eller av i samsvar med høyden i området der du bruker projektoren. På: Velg denne innstillingen når du bruker projektoren i et område med stor høyde (1 500 til 3 000 meter over havet) der luften er tynn. Denne innstillingen øker avkjølingseffektiviteten. Av*: Velg denne innstillingen ved normale høyder (opp til 1 500 meter).
Passordbeskyttelse Passordfunksjonen sørger for at personer uten tillatelse ikke bruker projektoren. Du kan spesifisere om det skal være nødvendig å skrive inn passordet hver gang du slår på projektoren, og du kan spesifisere og endre passordet etter behov. Bruk innstillingen “Alternativinnstillinger 1 3 Passord” i oppsettsmenyen til å konfigurere innstillingene av passord. Bruke passordfunksjonen Merk deg følgende forholdsregler ved bruk av passordfunksjonen.
For å endre passordet 1. Trykk på [MENU]-tasten for å vise oppsettmenyen. 2. Bruk [T]-tasten til å velge “Alternativinnstillinger 1”, og trykk deretter på [ENTER]-tasten. 3. Bruk tasten [T] for å velge “Passord”, og trykk deretter på tasten [ENTER]. z Dette vil vise en dialogboks som ber deg om å skrive inn gjeldende passord. 4. Skriv inn det gjeldende passordet.
Endre innstilling for passord når enheten slås på 1. Utfør trinn 1 til 5 under “For å endre passordet” (side 24) og vis innstillingsskjermbildet for Passord når strømmen slås på. 2. Etter at du har bekreftet at “Passord ved påslåing” er valgt, bruk [W] og [X]-tastene til å velge enten “På”- eller “Av”-innstillingen. z Å endre innstillingen fra “Av” til “På” vil føre til at dialogboksen for “Be om passord når strømmen slås på?” vil komme til syne.
Rengjøre projektoren Gjør det til en vane å rengjøre projektoren med jevne mellomrom, som beskrevet i dette avsnittet. Før du rengjør projektoren, må du sørge for at du har koblet den fra strømuttaket og at den er fullstendig avkjølt. Rengjøre projektorens ytre Tørk av projektorens ytre med en myk klut som har blitt fuktet i en svak oppløsning med vann og et mildt og nøytralt rengjøringsmiddel. Sørg for at du vrir opp all overflødig fukt fra kluten før du tørker av.
Feilsøking Indikatorer POWER/STANDBY-indikatoren og STATUS-indikatoren endres for å vise projektorens gjeldende status som beskrevet i tabellene nedenfor.
Feilindikatorer og varselsmeldinger Varselsmeldinger og indikatorer lar deg få vite hva problemet er når en projektorfeil inntreffer. z Når en feil inntreffer, vent til viften stopper før du kobler fra strømledningen. Dersom du kobler fra strømledningen mens viften fortsett er i drift, kan det være at en feil inntreffer når du kobler inn strømledningen på nytt. z Trykk på [ESC]-tasten for å fjerne varselsmeldingen.
Indikator/feilmelding POWER : Rødt konstant lys STATUS : Rødt konstant lys Melding : – POWER : Rødt konstant lys STATUS : Rød blinking (0,5 sekunds intervall) Melding : – POWER : Rødt konstant lys STATUS Melding Beskrivelse og påkrevd handling Projektoren skrudde seg av automatisk på grunn av et problem som antagelig ble forårsaket av ekstern digital støy eller en annen grunn. Bekreft at POWER/STANDBY-indikatoren lyser rødt (uten å blinke).
Feilsøking for projektoren Kontroller følgende elementer hver gang du opplever problemer med projektoren. Problem Årsak og anbefalt handling Strømmen skrur seg ikke på. z Dersom POWER/STANDBY-indikatoren ikke lyser, er ikke strømledningen koblet til som den skal. Koble strømledningen til på korrekt måte. z Dersom indikatoren POWER/STANDBY lyser rødt og indikatoren STATUS lyser (eller blinker) rødt eller gult, betyr det at en feil av noe slag har inntruffet.
Problem Årsak og anbefalt handling Meldingen “Vennligst skriv inn passordet.” kommer til syne og videre operasjon er ikke mulig. Innstillingen “Alternativinnstillinger 1 J Passord” på oppsettmenyen slås på, slik at projektoren er passordbeskyttet. Skriv inn riktig passord, og trykk deretter på [ENTER]-tasten. Se side 23. Fjernstyringsenheten virker ikke. z Batteriene til fjernstyringsenheten kan være oppbrukt. Bytt ut batteriene. z Det kan være at fjernstyringsenheten er for langt unna projektoren.
Vedlegg Tilkobling til en komponent video-utgang Denne seksjonen forklarer hvordan man etablerer en komponentvideotilkobling mellom projektoren og en videoenhet. z Komponent video-utgangen har 3 terminaler: Y·Cb·Cr eller Y·Pb·Pr. Sørg for at du avpasser fargene på støpslene til en komponent videokabel med fargene på terminalene (Grønn: Y; Blå: Cb/Pb; Rød: Cr/Pr). z Merk at det er kun tilkobling til en analog komponent video-utgang som støttes. Tilkobling til en digital utgang støttes ikke.
Oppdatere firmware Projektorens firmware (programvare i projektorens flash-ROM) kan oppdateres fra en datamaskin som er koblet til projektorens SERVICE-port (USB-port for ROM-oppdatering) med en USB-kabel. For å koble projektorens SERVICE-port med en datamaskins USB-port Bruk en kommersielt tilgjengelig USB-kabel for å koble projektorens SERVICE-port til datamaskinens USB-port.
Projeksjonsavstand og størrelse på skjermen Projeksjonsavstandsverdiene nedenfor er for referanse ved oppsett av projektoren.
Sideforholdsinnstilling og projeksjonsbilde Følgende viser hvordan bilder projiseres i samsvar med type inndatasignal og projektorens sideforholdsinnstilling.
Inndatakilde: Komponent eller HDMI (DTV) Inndatasignal Normal 16:9 4:3 Sidebilde Sammenpresset bilde Letterboxbilde 16:9 Sidebilde 36 16:10 4:3
Signaler som støttes Viktig! z Selv om et signal er listet opp i tabellen nedenfor, garanterer ikke dette at du vil kunne vise bildet på korrekt måte.
Komponentsignal HDTV SDTV Signalnavn Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) 1080p/50 56,3 50 1080p/60 67,5 60 720p/50 37,5 50 720p/60 45,0 60 1080i/50 28,1 50 1080i/60 33,7 60 576p/50 31,3 50 576i/50 15,6 50 480p/60 31,5 60 480i/60 15,7 60 HDMI-signal Signalnavn Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) 640 × 480/60 31,5 60 800 × 600/60 37,9 60 1 024 × 768/60 48,4 60 1 280 × 768/60 47,8 60 1 280 × 800/60 49,7 60 1 280 × 960/60 60 60 1
Projektor RS-232C-kontroll Når det er en seriekobling mellom projektoren og en datamaskin, kan du kontrollere projektoren ved bruk av RS-232C-kommandoer som sendes fra datamaskinen. For å etablere en serietilkobling mellom projektoren og en datamaskin Koble projektoren og datamaskinen som vist i illustrasjonen nedenfor.
Bruke kontrollkommandoene Dette avsnittet forklarer kommandoene som brukes for å kontrollere projektoren fra en datamaskin. Kommandosendeformat Konfigurer din datamaskins serieport med følgende innstillinger. Kommunikasjonsprotokoll Datahastighet 19200 b/s Databit 8 bit Paritet Ingen Stoppbit 1 bit Strømningskontroll Ingen Send denne kommandoen når du ønsker informasjon om gjeldende oppsett for dataprojektoren.
Kommandoliste z Kun følgende funksjoner støttes når projektoren er skrudd av. Ikke forsøk å sende en annen kommando til projektoren. z Strøm på/av: Les z Strøm på: Skriv z Få lystid: Les z Inndata av et gyldig signal må pågå for at du skal kunne bruke en kommando for å skru på en blank skjerm eller endre sideforholdet.
Kommandonavn RW Trapeskorreksjon: Angir trapeskorreksjonsinnstillingen som en verdi som korresponderer til den typiske oppsettsmenyen “Trapeskorreksjon”-innstillingene nedenfor. 0: Trapeskorreksjon –60 60: Trapeskorreksjon 0 120: Trapeskorreksjon +60 Eksempel: 65 her, angir en innstilling som tilsvarer Trapeskorreksjon +5. KST RW 0 til 120 Trapeskorreksjon +: Hever gjeldende trapeskorreksjon med 1. KSP W 0 til 120 Trapeskorreksjon –: Senker gjeldende trapeskorreksjon med 1.
MA1511-A
