SV DATAPROJEKTOR XJ-V1/XJ-V2 Instruktionshäfte z Läs noga ”Säkerhetsföreskrifter” och ”Driftsföreskrifter” i dokumentet ”Installationshandbok” och se till att använda produkten på korrekt sätt. z Spara instruktionshäftet på ett säkert ställe för framtida behov. z Besök nedanstående webbplats för senaste version av detta instruktionshäfte och ”Installationshandbok”. http://world.casio.
z DLP är ett registrerat varumärke tillhörigt Texas Instruments i USA. z HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken tillhöriga HDMI Licensing, LLC. z XGA är ett registrerat varumärke tillhörigt IBM Corporation i USA. z Övriga företags- eller produktnamn kan vara registrerade produktnamn eller varumärken tillhöriga respektive ägare. z Rätt till ändring av innehållet i detta instruktionshäfte utan föregående meddelande förbehålles.
Innehåll Praktiska egenskaper och funktioner ........................... 5 Förberedelser .................................................................. 6 Uppställning av projektorn .....................................................................6 Att observera vid uppställning ..................................................................................... 6 Anslutning av projektorkablar.................................................................7 Fjärrkontroll ..........................
Användning av inställningsmenyn (MENU)...........................................19 Grundläggande hantering av inställningsmenyn........................................................ 19 Inställningar på inställningsmenyn ............................................................................. 19 Lösenordsskydd ...................................................................................23 Användning av lösenordsfunktionen.........................................................................
Praktiska egenskaper och funktioner z Kvicksilverfri hybridljuskälla CASIO:s egen laser/LED-hybridljuskälla ger ett starkt ljusflöde på upp till 2 700 lumen (XJ-V1)/ 3 000 lumen (XJ-V2). I denna projektor används ingen kvicksilverlampa, vilket gör den miljövänlig. z Omedelbar projicering Med CASIO:s hybridljuskälla uppnås maximal ljusstyrka direkt efter att strömmen har slagits på, vilket kan jämföras med den ungefär en minut långa väntan som normalt erfordras med en kvicksilverlampa.
Förberedelser I detta kapitel beskrivs hur en lämplig plats för projektorn väljs, hur dess kablar ansluts och hur andra nödvändiga åtgärder före användning utförs. Uppställning av projektorn Placera projektorn på ett arbetsbord, ett skrivbord eller en ställning som är jämn och stabil. Se till att sörja för tillräckligt utrymme runt projektorns sidor och baksida för att garantera god ventilation.
Anslutning av projektorkablar Anslut projektorn till ett nätuttag och till en ingångskälla. Anslut en RGB-kabel till en RGB-utgång på en dator eller en annan ingångskälla. Anslut en HDMI-kabel* till en HDMI-utgång på en dator, en videoutrustning eller en annan ingångskälla. * Se till att använda en höghastighets-HDMI-kabel. Använd den medföljande nätkabeln till att ansluta projektorn till ett nätuttag. Anm.
Fjärrkontroll Projektorn manövreras med hjälp av den medföljande fjärrkontrollen. Rikta signalsändaren på fjärrkontrollen mot en av signalmottagarna på projektorn samtidigt som manövrering genom knapptryckning på fjärrkontrollen utförs. Maximal räckvidd för fjärrkontrollens signaler är cirka 5 meter (mellan signalsändare och signalmottagare). 1 1 Signalsändare för fjärrmanövrering 2 Strömbrytare [P] 2 3 Knappen [ESC] Slår på eller av strömmen.
För att sätta i batterier i fjärrkontrollen Viktigt! z Använd endast alkaliska batterier. *Observera RISK FÖR EXPLOSION OM BATTERIET BYTS UT MOT FEL TYP. KASSERA FÖRBRUKADE BATTERIER ENLIGT GÄLLANDE ANVISNINGAR. 1. Öppna batteriluckan på baksidan av fjärrkontrollen. 2. 3. Stäng batteriluckan på baksidan av fjärrkontrollen. Sätt i två nya batterier i batterifacket med de positiva (+) och negativa (–) polerna vända åt korrekt håll.
Manövrering av projektorn I detta kapitel beskrivs hur fjärrkontrollen används till att utföra olika manövreringar av projektorn. Val av ingångskälla (INPUT) För att välja ingångskälla 1. Tryck på knappen [INPUT]. 2. Använd knapparna [INPUT], [S] och [T] till att välja önskad ingångskälla i dialogrutan ”Ingång” som visas och tryck sedan på [ENTER]. z Om inte [ENTER] trycks in, så väljs den för tillfället valda ingångskällan automatiskt efter cirka två sekunder.
Manövreringar för bildåtergivning För att använda manuell trapetskorrigering (KEYSTONE) Projektorn har en trapetskorrigeringsfunktion som förhindrar förvrängning av en bild som projiceras ur en sned vinkel. Knapparna [KEYSTONE +] och [KEYSTONE –] kan användas för manuell trapetskorrigering. För att zooma en bild (D-ZOOM) 1. Tryck på knappen [D-ZOOM +]. z Mitten av den projicerade bilden förstoras ett steg. 2. Tryck en gång till på [D-ZOOM +] för att zooma in mitten av bilden ytterligare.
För att autojustera en bild (AUTO) Tryck på knappen [AUTO]. z Vid tryckning på [AUTO] justeras frekvens och fas automatiskt i enlighet med aktuell insignal, vilket kan medföra att flimmer och andra problem med projicerad bild minskar. z Denna manövrering är möjlig medan Computer (RGB) är valt som ingångskälla. För att ändra den projicerade bildens bildformat (ASPECT) Tryck på knappen [ASPECT] för att välja önskat bildformat för den projicerade bilden.
För att justera bildens ljusstyrka (FUNC) 1. Tryck på knappen [FUNC]. Välj ”Ljusstyrka” på den meny som visas och tryck sedan på [ENTER]. 2. Använd knapparna [W] och [X] till att justera ljusstyrkan på den meny för ljusstyrkejustering som visas. 3. Tryck på knappen [ESC] för att dölja fönstret. För att ändra färgläge (FUNC) 1. Tryck på knappen [FUNC]. Välj ”Färgläge” på den meny som visas och tryck sedan på [ENTER]. z Fönstret för val av färgläge visas.
Justering av volymnivå (VOLUME) Knapparna [VOLUME +] och [VOLUME –] på fjärrkontrollen kan användas till att justera volymnivån för ljud som återges via utgången AUDIO OUT. För att justera volymnivån 1. Tryck på knappen [VOLUME +] eller [VOLUME –]. z Fönstret ”Volym” visas på den projicerade bilden. 2. Tryck på knappen [VOLUME +] för att höja volymen eller på [VOLUME –] för att sänka volymen. 3. Tryck på [ESC] när önskad inställning uppnåtts. För att snabbdämpa ljudet 1.
Ekoläge (ECO) Följande inställningar för Ekoläge finns tillgängliga för alternativa prioriteringar av låg strömförbrukning, tyst drift eller projektionsljusstyrka. På : Justering kan utföras manuellt för att balansera behovet av låg strömförbrukning, tyst drift och projektionsljusstyrka. Av : Projektionsljusstyrka ges högsta prioritet. För att välja ekoläge 1. Tryck på knappen [ECO]. z Fönstret ”Ekoläge” visas på projektionsduken. 2. Använd knapparna [W] och [X] till att välja önskad inställning.
Användning av presentationstimern (TIMER) Presentationstimern visar en nerräkning från en förvald tidslängd. Denna nerräkning kan användas till att hålla reda på hur lång tid det har gått vid en presentation för att lättare undvika att överskrida en bestämd tidsram. Presentationstimern kan konfigureras så att den visas tillsammans med projicerade bilder. För att ta fram timern Tryck en gång på knappen [TIMER], när timern inte visas på den projicerade bilden.
För att konfigurera timerinställningar 1. Använd knappen [TIMER] till att ta fram timerns funktionsmeny. 2. Använd knapparna [T] och [S] till att välja inställningen ”Position”, ”Kontinuerlig visning” eller ”Starttid” och ändra sedan aktuell inställning enligt beskrivningen i tabellen nedan. 3. För att: Utför denna åtgärd: Ändra timerns placering på den projicerade bilden Välj ”Position” och använd sedan knapparna [W] och [X] till att välja någon av följande inställningar: ”Nere t. höger”, ”Uppe t.
För att pausa timerns nerräkning 1. Använd knappen [TIMER] till att ta fram timerns funktionsmeny. 2. Välj ”Pausa timer” och tryck sedan på [ENTER]. För att återuppta en pausad nerräkning 1. Använd knappen [TIMER] till att ta fram timerns funktionsmeny. 2. Välj ”Omstarta timer” och tryck sedan på [ENTER]. För att återställa timern till vald starttid 1. Använd knappen [TIMER] till att ta fram timerns funktionsmeny. 2. Välj ”Återställ timer” och tryck sedan på [ENTER].
Användning av inställningsmenyn (MENU) Vid tryckning på knappen [MENU] visas inställningsmenyn enligt nedan på projektionsduken. Denna meny kan användas till att justera ljusstyrka, kontrast och andra inställningar för bildprojicering och till att ändra projektorinställningar. Menypost (undermeny) Menyposter (huvudmeny) Markering Vägledning Vägledningen anger vilka knappmanövreringar som kan utföras för den menypost som är vald (markerad) för tillfället.
Använd denna menypost: För att: Bildjustering 1 3 Färgbalans Välja en av följande förinställningar för färgbalans: ”Varm”, ”Normal*” eller ”Sval”. Det är även möjligt att justera röd, grön och blå var för sig. Bildjustering 1 3 Ekoläge av Om ”Av” är valt för inställningen ”Alternativ inställning 1 3 Ekoläge”, så ange antingen ”Ljust” (prioritering av ljusstyrka) eller ”Normal*” (prioritering av färgton) som inställning för bildkvalitet.
Använd denna menypost: För att: Skärminställningar 3 Takmontering Ställa in projektorn för upphängning i ett tak. På: Välj detta när projektorn är upphängd i ett tak. Eftersom undersidan av projektorn är vänd uppåt kastas den projicerade bilden om både horisontellt och vertikalt. Av*: Välj detta när projektorn används på ett bord e.dyl. Bilden projiceras under antagande att ovansidan av projektorn är vänd uppåt.
Använd denna menypost: För att: Alternativ inställning 1 3 Återställ menygrundinställningar Återställa alla poster på huvudmenyn ”Alternativ inställning 1” till ursprungliga grundinställningar för den för tillfället projicerande bildkällan. Alternativ inställning 2 3 Hög höjd Koppla in eller ur fläkthastighetsinställningen för hög höjd i enlighet med höjden över havet på platsen där projektorn används.
Lösenordsskydd Lösenordsfunktionen kan användas för att förhindra obehörigt bruk av projektorn. Du kan bestämma om lösenord ska krävas varje gång projektorn slås på samt välja och ändra lösenord efter behov. Använd inställningen ”Alternativ inställning 13 Lösenord” på inställningsmenyn till att välja önskade inställningar för lösenord. Användning av lösenordsfunktionen Observera följande punkter vid användning av lösenordsfunktionen. z Lösenordet skyddar mot obehörig användning av projektorn.
För att ändra lösenordet 1. Tryck på [MENU] för att ta fram inställningsmenyn. 2. Använd knappen [T] till att välja ”Alternativ inställning 1” och tryck sedan på [ENTER]. 3. Använd knappen [T] till att välja ”Lösenord” och tryck sedan på [ENTER]. z En dialogruta som uppmanar dig att mata in nuvarande lösenord visas. 4. Mata in nuvarande lösenord. z Lösenordet för projektorn är egentligen inte ett ”ord” bestående av bokstäver, utan snarare en serie knapptryckningar på fjärrkontrollen.
För att ändra inställningen för lösenord vid strömpåslag 1. Utför åtgärderna i steg 1 till 5 under ”För att ändra lösenordet” (s. 24) för att ta fram menyn för inställning av lösenord vid strömpåslag. 2. Kontrollera att ”Lösenord vid strömpåslag” är valt och använd sedan knapparna [W] och [X] till att välja önskad inställning, ”På” eller ”Av”. z Vid ändring av inställningen från ”Av” till ”På” visas dialogrutan ”Kräva lösenord vid strömpåslag?”.
Rengöring av projektorn Gör det till en vana att med jämna mellanrum rengöra projektorn enligt anvisningarna i detta kapitel. Se noga till att koppla loss nätkabeln från nätuttaget och att kontrollera att projektorn har svalnat ordentligt före rengöring. Rengöring av projektorns utsida Torka av projektorns hölje med en mjuk trasa som fuktats i en lösning av vatten och ett milt, neutralt rengöringsmedel. Vrid ur trasan ordentligt före rengöring.
Felsökning Indikatorer Strömindikatorn POWER/STANDBY och tillståndsindikatorn STATUS arbetar enligt tabellerna nedan för att ange projektorns aktuella tillstånd.
Felindikatorer och varningsmeddelanden Varningsmeddelanden och indikatorer upplyser om aktuellt problem i händelse av att ett fel på projektorn uppstår. z Om ett fel uppstått, så vänta tills fläkten har stannat innan nätkabeln kopplas loss. Om nätkabeln kopplas loss medan fläkten fortfarande är i gång kan det hända att fel uppstår när nätkabeln ansluts igen. z Tryck på [ESC] för att ta bort varningsmeddelandet.
Indikator/Felmeddelande POWER : Lyser röd STATUS : Blinkar röd (0,5 sekunds mellanrum) Meddelande : – POWER : Lyser röd STATUS : Blinkar röd (2-sekunders eller 1-sekunders intervall) Meddelande : – Beskrivning och åtgärd att utföra Projektorn slogs av automatiskt beroende på att ljuskällan slocknade eller inte tändes. Kontrollera att indikatorn POWER/STANDBY lyser röd (utan att blinka) och koppla sedan loss nätkabeln. Vänta en stund, anslut nätkabeln på nytt och slå sedan på projektorn igen.
Felsökning på projektorn Gå igenom följande felsökningstabell, om problem uppstår vid användning av projektorn. Problem Orsak och rekommenderad åtgärd Strömmen slås inte på. z Om indikatorn POWER/STANDBY inte lyser betyder det att nätkabeln inte är korrekt ansluten. Anslut nätkabeln korrekt. z Om indikatorn POWER/STANDBY lyser röd och indikatorn STATUS lyser (eller blinkar) röd eller bärnstensgul, så innebär det att någon typ av fel har uppstått.
Problem Orsak och rekommenderad åtgärd Text är suddig. z Bildskärpan är kanske felinställd. Justera bildskärpan. z Aktuell inställning av frekvens och/eller fas överensstämmer inte med aktuella insignaler (gäller endast vid inmatning av RGB-signaler). Tryck på knappen [AUTO] för att utföra en automatisk justering. z Ta fram inställningsmenyn och utför justering enligt ”Bildjustering 2 J Frekvens” och ”Bildjustering 2 J Fas” (gäller endast vid inmatning av RGB-signaler). Se sidan 20.
Bilaga Anslutning till en komponentvideoutgång I detta avsnitt beskrivs hur en komponentvideoanslutning upprättas mellan projektorn och en videoapparat. z En uppsättning komponentvideoutgångar består av tre jack: Y-Cb-Cr eller Y-Pb-Pr. Se till att färgerna på kontakterna på en komponentvideokabel matchas med färgerna på utgångarna (grön: Y, blå: Cb/Pb, röd: Cr/Pr). z Observera att endast anslutning till analoga komponentvideoutgångar stöds. Anslutning till en digital utgång stöds ej.
Uppdatering av fasta program Projektorns fasta program (programvara i projektorns flash-ROM-minne) kan uppdateras från en dator ansluten till serviceporten SERVICE på projektorn (USB-port för ROM-uppdatering) via en USB-kabel. För att upprätta en anslutning mellan porten SERVICE på projektorn och en USB-port på en dator Anslut en separat inköpt USB-kabel mellan serviceporten SERVICE på projektorn och en USB-port på datorn.
Projektionsavstånd och dukstorlek De projektionsavstånd som anges nedan är avsedda att användas som referens vid uppställning av projektorn.
Inställning av bildformat och projektionsbild Det följande visar hur bilder projiceras i enlighet med aktuell typ av insignal och inställningen av bildformat på projektorn.
Ingångskälla: Komponent eller HDMI (DTV) Ingångssignal Normal 16:9 Bildformatet 4:3 Hoptryckt bild Letterbox-bild Bildformatet 16:9 36 16:10 4:3
Signaler som stöds Viktigt! z Även om en signal finns med i tabellen nedan ges ingen garanti för att korrekt bildvisning kan erhållas från signalen ifråga.
Komponentsignaler HDTV SDTV Signalnamn Horisontell frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) 1080p/50 56,3 50 1080p/60 67,5 60 720p/50 37,5 50 720p/60 45,0 60 1080i/50 28,1 50 1080i/60 33,7 60 576p/50 31,3 50 576i/50 15,6 50 480p/60 31,5 60 480i/60 15,7 60 HDMI-signaler Signalnamn Horisontell frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) 640 × 480/60 31,5 60 800 × 600/60 37,9 60 1024 × 768/60 48,4 60 1280 × 768/60 47,8 60 1280 × 800/60 49,7 60 1280 × 960/60 60 60
RS-232C-styrning av projektorn Medan en seriell anslutning är upprättad mellan projektorn och en dator kan projektorn manövreras med hjälp av RS-232C-kommandon som skickas från datorn. För att upprätta en seriell anslutning mellan projektorn och en dator Anslut projektorn och datorn enligt bilden nedan.
Användning av styrkommandon I detta avsnitt beskrivs de kommandon som används vid manövrering av projektorn från en dator. Sändningsformat för kommandon Konfigurera datorns serieport med följande inställningar. Kommunikationsprotokoll Datahastighet 19 200 bps Databitar 8 bitar Paritet Ingen Stoppbitar 1 bitar Flödeskontroll Ingen Sänd detta kommando för att få information om dataprojektorns aktuella inställningar.
Kommandolista z Endast följande funktioner kan användas medan projektorn är avslagen. Försök inte sända något annat kommando till projektorn. z Ström på/av: Läs z Ström på: Skriv z Hämta lystid: Läs z Inmatning av giltiga signaler måste pågå för att ett kommando ska kunna användas till att koppla in blank skärm eller ändra bildformat.
Kommandonamn RW Trapetskorrigering +: Höjer aktuell inställning av trapetskorrigering med 1. KSP W 0 till 120 Trapetskorrigering –: Sänker aktuell inställning av trapetskorrigering med 1. KSM W 0 till 120 Knapp: Manövrering utförs enligt motsvarande knapptryckning.
MA1511-A
