SV Instruktionshäfte Referens för grundoperation Bevara all information för framtida referens. Säkerhetsföreskrifter Läs noga avsnittet ”Säkerhetsföreskrifter” i detta instruktionshäfte innan produkten tas i bruk. Återanvändningsmärket anger att förpackningen överensstämmer med miljöskyddslagar i Tyskland. ● För den separata ”Instruktionshäfte - Handledning” kan du uppsöka CASIO:s webbsajt vid följande URL. http://world.casio.com/ MA1412-A XWDJ1-SW-1A XWDJ1-SW-1A.
Viktigt! Observera noga nedanstående information innan produkten tas i bruk. • Före användning av den valfria nättillsatsen AD-A12150L för att driva enheten bör du kontrollera denna för eventuella skador. Kontrollera noga förekomsten av brott, klipp, blottade ledningar och andra skador på nätkabeln. Låt aldrig barn använda en skadad nättillsats. • Denna produkt bör inte användas av barn under 3 års ålder. • Använd endast nättillsatsen CASIO AD-A12150L. • Tänk på att nättillsatsen inte är en leksak.
Innehåll Allmän översikt...................... SV-2 Angående det separata instruktionhäftet för handledning .............................................................. SV-2 Driftsföreskrifter ........................................................ SV-2 Medföljande tillbehör................................................. SV-2 Systemkrav ............................................................... SV-2 Säkerhetsföreskrifter.................................................
Allmän översikt Angående det separata instruktionhäftet för handledning För det separata ”Instruktionshäfte - Handledning” kan du uppsöka CASIO:s webbsajt vid följande URL. http://world.casio.com/ Driftsföreskrifter Var noga med att läsa och observera nedanstående driftsföreskrifter. • Även om garantin för produkten fortfarande gäller enligt garantisedeln kan det hända att bruk av crossfader och volymreglage på sätt som överstiger deras tålighet (t.ex.
Allmän översikt Säkerhetsföreskrifter Vi tackar för valet av denna produkt från CASIO. Läs noga dessa ”Säkerhetsföreskrifter” innan produkten tas i bruk. Förvara detta instruktionshäfte nära till hands för framtida referens. Angående säkerhetssymboler Det förekommer ett flertal symboler i detta instruktionshäfte och på själva produkten för att försäkra trygg användning och skydda dig mot personella och materiella skador. Innebörden för varje symbol förklaras nedan.
Allmän översikt *Varning! Batterier Felaktigt bruk av batterier kan göra att de läcker och skadar näraliggande föremål eller att de exploderar och skapar risk för brand och personskador. Observera noga nedanstående punkter. • Försök aldrig att ta isär eller kortsluta batterier. • Utsätt inte batterier för värme och släng dem aldrig i en öppen eld. • Blanda aldrig gamla och nya batterier. • Blanda aldrig olika typer av batterier. • Försök aldrig att ladda manganbatterier eller alkaliska batterier.
Allmän översikt *Observera! Batterier Felaktigt bruk av batterier kan göra att de läcker och skadar näraliggande föremål eller att de exploderar och skapar risk för brand och personskador. Observera noga nedanstående punkter. • Använd endast batterier som specifikt anges för denna produkt. • Ta ur batterierna om produkten inte ska användas under en längre tid. Laddningsbara batterier • Använd eneloop-batterier av storlek AA från Panasonic Group eller laddningsbara batterier av storlek AA från EVOLTA.
Allmän översikt Delarnas benämning och funktioner 15 6 5L 7 9 1 2 14 5R 3 4L 4R 13 8 10 Nr. 1 Styrenhet: Strömbrytare P 11 12 Beskrivning: Slår strömmen på eller av. 2 EFFECT område Reglerar funktionen EFFECT. Se “Angående FX (effekter)” för närmare detaljer. 3 AUTO LOOP område Reglerar funktionen AUTO LOOP. Se “Angående AUTO LOOP” för närmare detaljer.
Allmän översikt [SHIFT] + KNAPP [SHIFT] (4L eller 4R) + FX [X] Nr. Beskrivning: (2: EFFECT område) DRIFT (INSTANT FX) [SHIFT] (4L eller 4R) + FX (2: EFFECT område) SWAY (INSTANT FX) [SHIFT] (4L eller 4R) + FX [W] (2: EFFECT område) CRUSH (INSTANT FX) [SHIFT] (4L eller 4R) + LOOP [1/2] (3: LOOP område) BOUNCE LOOP [1/4] (Utför LOOP-avspelning med längden inställd för knappen.
Allmän översikt ANM. • Bruk av CROSSFADER TRACKFORMER går att ställa in och placera till att medge bruk av CROSSFADER (5R/5L) av en antingen högerhänt eller vänsterhänt DJ. RIGHT SCRATCH vald Vänsterhänt faderbruk Högerhänt JOG-bruk LEFT SCRATCH vald Vänsterhänt JOG-bruk Högerhänt faderbruk SV-8 XWDJ1-SW-1A.
Allmän översikt 24 24 16 17 22 Nr. Post: 18 19 20 21 23 Beskrivning: 16 USB-port Anslut till USB-porten på en dator. * Anslut till en USB-port på USB2.0 eller högre. 17 Anslutningsuttag för iOSenhet (Mini Din) Anslut Mini Din-kontakten på den medföljande Lightning/Mini Din-kabeln vid bruk av en iOS-enhet (iPad, iPhone, iPod touch). 18 SPEAKER ON/OFF omkopplare Medge eller koppla ur ljud från högtalaren på undersidan av TRACKFORMER.
Allmän översikt Anslutningsexempel VIKTIGT! • Lightning/Mini Din-kabeln ges företräde framför USB-kabeln. USB-anslutningen avkänns inte om båda är anslutna. ANM. • Ställ inte in en alltför hög volymnivå när du använder hörlurar då detta kan orsaka hörselskador. • Vrid ner volymen för TRACKFORMER så långt det går före anslutning av hörlurar och ställ sedan in önskad volymnivå efter anslutning.
Strömförsörjning TRACKFORMER medger drift med en av tre olika strömkällor: vägguttag i hemmet, batterier och via USB-buss från en dator. Slå alltid av strömmen när TRACKFORMER inte används. Användning av en nättillsats Använd endast nättillsatsen (normen JEITA, med enhetlig kontaktpolaritet) som medföljer TRACKFORMER. Användning av en annan typ av nättillsats kan orsaka fel. Specificerad nättillsats: AD-A12150L • Använd den medföljande nätkabeln för att ansluta nättillsatsen såsom visas på bilden nedan.
Strömförsörjning • Ta av batterifacklocket mitt på undersidan av TRACKFORMER och sätt i sex batterier av storlek AA i batterifacket. Kontrollera att batteriernas plusoch minuspoler är riktade såsom framgår av bilden. Användning av USB-buss När TRACKFORMER är ansluten till en dator med en USB-kabel kan den drivas med strömmen som överförs via kabeln. VIKTIGT! ■ Batterivarning Det följande visar den förväntade brukstiden vid drift med batterier.
Strömförsörjning Att slå strömmen på eller av 1. 2. Tryck på knapp 1 (P) för att slå på strömmen. 1 Tryck åter på knapp 1 för att slå av strömmen. ANM. • Vid strömavslag ställs TRACKFORMER i beredskapsläge. En liten mängd ström fortsätter att flöda till TRACKFORMER i beredskapsläget. Koppla bort nättillsatsen från strömkällan om produkten inte ska användas under en längre tid eller om det förekommer åskväder.
Användning av TRACKFORMER (djay2 for iPad/iPhone) Före användning av djay2 for iPad/iPhone djay2 for iPad/iPhone från algoriddim kan köpas från App Store. Kontrollera att du har den senaste versionen av djay2 for iPad/iPhone och uppdatera om så behövs. Information om djay2 for iPad/iPhone hittar du på algoriddims webbsajt vid nedanstående URL. http://www.algoriddim.com • Vid denna webbsajt förekommer även aktuell information om systemkrav.
Användning av TRACKFORMER (djay2 for iPad/iPhone) z Val av ett spår gör att dess konstverk visas på vänster och höger däck. Om spåret inte inkluderar ett konstverk visas en bild av en vinylskiva. Flöde för ljudutmatning Den 4-kanaliga ljudutgången från djay2 for iPad/ iPhone delas mellan kanalerna L och R för MASTER OUT och kanalerna L och R för HEADPHONE OUT (för utmatning utan startpunkt). MASTER OUT MASTER OUT (STEREO) L R Lch Rch Lch 5.
Användning av TRACKFORMER (djay2 for iPad/iPhone) 3. Grundmetod TRACKFORMER är ett användargränssnitt som huvudsakligen är avsett för ”scratching” (skrapspelning). Detta avsnitt förklarar grundläggande metoder centrerade runt plattan JOG, den distinkta egenskapen hos TRACKFORMER. z Samtliga exempel i detta avsnitt är avsedda för inställningen RIGHT SCRATCH. Exempel: RIGHT SCRATCH inställning Vänsterhänt faderbruk 4.
Användning av TRACKFORMER (djay2 for iPad/iPhone) z Inställning av CUE POINT Du kan ställa in en CUE POINT var som helst i ett spår genom att trycka på en av knapparna i området CUE POINT ([CUE 1], [CUE 2], [CUE 3]). Ett tryck på en knapp startar därefter avspelning från tillämplig CUE POINT. Radera en CUE POINT genom att hålla knappen [SHIFT] intryckt medan du trycker på lämplig knapp i området CUE POINT ([CUE 1], [CUE 2], [CUE 3]).
Referens Felsökning Problem Medföljande tillbehör Jag kan inte hitta föremål som bör medfölja i paketet. Ström Strömmen slås inte på. Krävd åtgärd Kontrollera noga inuti allt förpackningsmaterial. • Kontrollera nättillsatsen och/eller att batterierna är isatta på rätt sätt. • Sätt i en uppsättning nya batterier. Försök annars att driva TRACKFORMER med nättillsatsen eller via en USB-buss. TRACKFORMER slås inte på vid ett Tryck in knappen P bestämt och till fullo. tryck på strömbrytaren.
Referens Tekniska data för produkten Modell XW-DJ1 Uttag USB-port Uttag för iOS-enhet Linjeutgång Hörlursuttag Strömuttag Typ B Mini Din-uttag RCA-stiftuttag (stereo); Utimpedans: 1,3 kΩ; Utspänning: 0,45 V (RMS) MAX 3,5 mm stereominiuttag; Utimpedans: 2 Ω; Utspänning: 1,0 V (RMS) MAX 12 V likström Ström USB-buss Batterier Batterilivslängd Nättillsats Automatiskt strömavslag 3-vägs strömsystem 5 V/500 mA 6 manganbatterier eller alkaliska batterier av storlek AA, laddningsbara eneloop-batterier eller E
Referens Hanteringsföreskrifter för nättillsats Modell: AD-A12150L 1. Läs dessa anvisningar. 2. Förvara dessa anvisningar nära till hands. 3. Ge akt på alla varningar. 4. Följ alla anvisningar. 5. Använd inte produkten nära vatten. 6. Rengör enbart med en torr trasa. 7. Placera inte nära element, termostater, spisar eller andra värmekällor (inklusive högtalare). 8. Använd endast fästdon och tillbehör som anges av tillverkaren. 9. Överlåt allt servicearbete till kvalificerade tekniker.
SV Instruktionshäfte Referens för grundoperation Bevara all information för framtida referens. Säkerhetsföreskrifter Läs noga avsnittet ”Säkerhetsföreskrifter” i detta instruktionshäfte innan produkten tas i bruk. Återanvändningsmärket anger att förpackningen överensstämmer med miljöskyddslagar i Tyskland. ● För den separata ”Instruktionshäfte - Handledning” kan du uppsöka CASIO:s webbsajt vid följande URL. http://world.casio.com/ MA1412-A XWDJ1-SW-1A XWDJ1-SW-1A.
