User Manual

4
Introduction
Ce manuel est le manuel d’instructions de l’utilisateur du logiciel de
retouche/d’impression Photohands. Photohands tourne sous Windows
tandis que ce manuel ne fournit pas les descriptions d’utilisation de
Windows.
Ce manuel a été rédigé pour les utilisateurs qui sont familiarisés avec les
opérations de base mentionnées ci-dessous:
• Opérations effectuées avec la souris telles que cliquer, double-cliquer,
glisser et glisser-déplacer
• Opérations effectuées dans le menu en utilisant la souris
• Saisie au clavier
• Utilisation de Windows
Pour obtenir de plus amples détails sur les opérations de base, reportez-
vous au manuel de l’ordinateur personnel ou au manuel de l’utilisateur de
Windows.
Toutes les opérations décrites dans cette brochure présupposent que
Windows 98 est utilisé.
■ Pour les utilisateurs se servant de Photohands
pour la première fois
Lisez le fichier “ Lire ” qui se trouve sur le CD-ROM fourni. Vous y trouverez
comment vérifier l’environnement de fonctionnement pour Photohands et
comment l’installer sur votre ordinateur personnel.
Vérifier l’environnement de fonctionnement et la version de Windows
devant être utilisée avant d’installer Photohands.
■ Capacités de travail de Photohands
• Corriger (régler le contraste ou la luminosité), faire pivoter une image ou
modifier sa taille.
• Imprimer une image.
IMPORTANT
• Les formats de fichier d’image qui peuvent être traités par Photohands sont les
suivants: JPEG, BMP, PNG et TIFF*.
* Il n’est pas possible de sauvegarder dans le format TIFF.