CN/JA/EN/DE/FR/ES/IT/SV/RU/PT/TR/NL/PL/FI/CS/NO/LT/TH/ID/MS/VI/TW/KO/AR Wall Mount Bracket YM-80 日本語 取扱説明書 Suomi Käyttäjän opas English User’s Guide Deutsch Bedienungsanleitung Français Mode d’emploi Español Guía del usuario Italiano Guida dell’utilizzatore Svenska Instruktionshäfte Português Guia do Usuário Nederlands Gebruiksaanwijzing Norsk Bruksanvisning
Sieninis laikiklis YM-80 Naudotojo vadovas z Laikykite visą naudotojo dokumentaciją pasiekiamoje vietoje, kad galėtumėte pasižiūrėti ateityje. z Norėdami gauti naujausią šio vadovo versiją, apsilankykite internetinėje svetainėje šiuo adresu: http://world.casio.com/manual/projector/ Turinys Saugos priemonės ................................... LT-2 Gaubtų uždėjimas ...................................LT-18 Atsargumo priemonės naudojant ........... LT-3 Periodinis patikrinimas...........................
Saugos priemonės Dėkojame, kad pasirinkote šį CASIO gaminį. Prieš jį naudodami, perskaitykite „Saugos priemonės“. Perskaitę šį Naudotojo vadovą, laikykite jį saugioje vietoje, kad galėtumėte peržiūrėti ateityje. Apie saugos simbolius Šiame vadove ir ant paties gaminio naudojami įvairūs simboliai siekiant užtikrinti saugumą ir apsaugoti jus bei kitus nuo sužalojimo pavojaus ir medžiagos pažeidimo. Kiekvieno simbolio reikšmė paaiškinta toliau.
Atsargumo priemonės naudojant * Perspėjimas z z z z z z z z z z z Šis gaminys neturi pasukimo kampo reguliavimo įtaiso. Sureguliavę pakilimą ir kampą, niekada nesukite projektoriaus, kai jo varžtai yra priveržti. Baigę montuoti, leiskite pakilimą ir kampą sureguliuoti kvalifikuotam specialistui. Kai šiuos reguliavimus atliekam ne specialistas, kyla laikiklio ir projektoriaus nukritimo pavojus. Sumontavę projektoriaus sistemą, niekuomet neatlaisvinkite jokių jo varžtų ar veržlių.
Atsargumo priemonės naudojant Betonas - z Montuodami ant betoninės sienos, naudokite atitinkamus komponentus (M10 arba didesnes veržles, varžtus ir kt.) projektoriaus ir laikiklio svoriui atlaikyti ir šoniniam pasvirimui išvengti. Kai šiuos reguliavimus atlieka ne specialistas, kyla laikiklio ir projektoriaus nukritimo pavojus. z CASIO COMPUTER CO., LTD. nėra atsakinga už jokius nuostolius, kilusius laikikliui ir (arba) projektoriui nukritus dėl montavimo naudojant netinkamo tvirtumo komponentus.
Išpakavimas Išpakavę gaminį, patikrinkite, ar pakuotėje yra visi toliau nurodyti elementai. Tvirtinimo prie sienos plokštelė ir laikiklis Projektoriaus tvirtinimo plokštelė Viršutinė / apatinė tvirtinimo prie sienos plokštelė Padėties nustatymo lapas Atramos gaubtas z M4 × 10 varžtai pusapvalia galvute – 4 (projektoriui montuoti) z M5 × 10 varžtai pusapvalia galvute – 3 (du varžtai skirti projektoriaus tvirtinimo plokštelei montuoti prie sieninio laikiklio, o vienas – apsauginiam laidui pritvirtinti.
Sieninio laikiklio montavimas Atsargumo priemonės montuojant z Siekdami užtikrinti tinkamą sumontavimą, vadovaukitės šiame vadove pateikiamomis procedūromis. Įsitikinkite, kad varžtai, metalinės dalys ir kiti komponentai yra tinkamai pritvirtinti. z Patikrinkite, ar siena, ant kurios montuosite laikiklį, gali atlaikyti laikiklį, sudarykite montavimo planą ir atlikite montavimo darbus. z Prieš pradėdami montuoti, įsitikinkite, kad projektorius yra išjungtas ir maitinimo laidas yra atjungtas.
Sieninio laikiklio montavimas 2. Sumontuokite tvirtinimo prie sienos plokštelę. 1. Remdamiesi „Ekrano dydžio ir tvirtinimo prie sienos plokštelės matmenų schema“ (LT-8 psl.), nustatykite montavimo vietą. 2. Remdamiesi „Tvirtinimo prie sienos plokštelės montavimo skylių padėties nustatymas“ (LT-9 psl.), išgręžkite skyles sienoje. 3. Naudokite tvirtinimo varžtus tvirtinimo prie sienos plokštelei sumontuoti.
Sieninio laikiklio montavimas Ekrano dydžio ir tvirtinimo prie sienos plokštelės matmenų schema Vienetai: mm 413 308 206 L H1 84 35 H2 141 28,6 140 105 70 35 0 20 140 333 Tvirtinimo prie sienos plokštelės centras 52,5 Ekrano dydis Projekcijos ekrano centras Ekrano storis [Ekrano nustatymai] vaizdo formatas: visas ekranas (1280 × 800) Ekrano dydis (col.
Sieninio laikiklio montavimas Tvirtinimo prie sienos plokštelės montavimo skylių padėties nustatymas 1. Išlygiuokite žymas, esančias viršutiniuose projekcijos ekrano, atspausdinto ant padėties nustatymo lapo, viršutiniuose kraštuose, su viršutiniais projekcijos ekrano kraštais. 2. Išlygiuokite padėties nustatymo lapą su projekcijos ekrano centru. z Nustatykite tvirtinimo prie sienos plokštelės centrą 52,5 mm į dešinę nuo projekcijos ekrano centro. 3.
Sieninio laikiklio montavimas 3. Uždėkite laikiklį ant tvirtinimo prie sienos plokštelės. 1. Išsukite varžtą ir nuimkite kreipiamąjį laido laikiklį. 2. Perkiškite laidą per pagrindinį laikiklį. 3. Grąžinkite kreipiamąjį laido laikiklį į originalią jo padėtį ir priveržkite jį varžtu. Perkiškite laidą per atramą. Varžtas Pritvirtinkite laidą laido fiksatoriais. Svarbi informacija! z Nuveskite laidą, kaip parodyta prieš tai, būdami atsargūs, kad jo nepažeistumėte.
Sieninio laikiklio montavimas 4. Sumontuokite projektorių. 1. Projektoriui pritvirtinti ant tvirtinimo prie sienos plokštelės naudokite keturis M4 × 10 varžtus (pridėti). 2. Paslinkite projektorių ant laikiklio taip, kad jis užsikabintų už ašinio varžto. 3. Įstatykite du M5 × 10 fiksavimo varžtus (pridėti) ir priveržkite juos.
Sieninio laikiklio montavimas 5. Pritvirtinkite apsauginį laidą. 1. Užkabinkite laidą ant projektoriaus kablio, kaip pavaizduota paveikslėlyje. 2. Naudokite M5 × 10 varžtą pusapvalia galvute laidui pritvirtinti prie pagrindinio laikiklio. Varžtas 6. Prijunkite laidus. 1. Remdamiesi projektoriaus naudotojo dokumentacija, prijunkite laidus, kuriuos nuvedėte atlikdami prieš tai nurodytos procedūros 3-1 veiksmus.
Padėties, pakėlimo ir kampo reguliavimas Svarbi informacija! + z Reguliuodami pakėlimą ir (arba) kampą, tvirtai paremkite projektorių iš apačios. Baigę reguliuoti, iš naujo priveržkite visus varžtus. Kai jį montuoja ne specialistas, kyla laikiklio ir projektoriaus nukritimo ir kitų problemų pavojus. Atsargumo priemonės reguliuojant projekcijos ekraną z Rodykite projekciją plokštės tipo ekrane arba ant kito tinkamo plokščio lygaus paviršiaus.
Padėties, pakėlimo ir kampo reguliavimas Sureguliuokite taip, kad projektuojamas vaizdas būtų tinkamai rodomas ekrane. z Atliekant šioje dalyje paaiškintas procedūras, laikoma, kad pradedama su gamykliniais projektoriaus nustatymais. Atkreipkite dėmesį, kad reikalingi nustatymai skirsis, jei pakeisite projektoriaus trapecijos korekciją arba kitus nustatymus. z Daugiau informacijos apie projektoriaus priežiūrą rasite projektoriaus Naudotojo vadove. 1. Įjunkite projektorių ir projektuokite mėlyną ekraną. 2.
Padėties, pakėlimo ir kampo reguliavimas 1 Projekcijos ploto reguliavimas Reguliavimo intervalas: nuo 50 iki 110 col. Atlaisvinkite reguliavimo varžtą, sureguliuokite projektuojamo vaizdo dydį ir tuomet iš naujo priveržkite reguliavimo varžtą. Reguliavimo varžtas: jei jūsų naudojamas ekranas yra didesnis nei 60 col., atlaisvinkite varžtą, ištraukite didžiąją teleskopinę svirtį ir naudokite ją su mažąja svirtimi. Reguliavimo varžtas: jei jūsų naudojamas ekranas yra 50 – 60 col.
Padėties, pakėlimo ir kampo reguliavimas 3 Gaminio vertikalaus kampo reguliavimas Reguliavimo intervalas: ±3° Atlaisvinę fiksavimo varžtą ir sureguliavę reguliavimo rankenėle, tvirtai priveržkite fiksavimo varžtą. Fiksavimo varžtas Reguliavimo rankenėlė Centrinė padėtis: kairioji ir dešinioji angos yra vienodai matomos 4 Gaminio horizontalaus kampo reguliavimas Reguliavimo intervalas: ±5° Atlaisvinę fiksavimo varžtą ir sureguliavę reguliavimo rankenėle, tvirtai priveržkite fiksavimo varžtą.
Padėties, pakėlimo ir kampo reguliavimas 5 Projekcijos ploto horizontalios padėties reguliavimas Reguliavimo intervalas: ± 30 mm Atlaisvinę fiksavimo varžtą ir sureguliavę reguliavimo rankenėle, tvirtai priveržkite fiksavimo varžtą. Fiksavimo varžtas Reguliavimo rankenėlė Centrinė padėtis: maža anga po fiksavimo varžtu nurodo centrinę padėtį. 6 Projekcijos ploto pasukimo kampo reguliavimas Reguliavimo intervalas: ±5° 1. Atlaisvinkite padėties nustatymo varžtą. 2.
Gaubtų uždėjimas z Atlikę 1 – 6 veiksmuose nurodytus reguliavimus, tvirtai priveržkite varžtą su spyruokline poveržle (fiksavimo varžtą). Prisukite naudodami spyruoklinę poveržlę (fiksavimo varžtą) Gaubtų uždėjimas Uždėkite viršutinį ir apatinį tvirtinimo prie sienos gaubtus ir atramos gaubtą. Viršutinės tvirtinimo prie sienos plokštelės gaubtas Atramos gaubtas Apatinės tvirtinimo prie sienos plokštelės gaubtas Gaubto uždėjimas ant apatinės tvirtinimo prie sienos plokštelės 1.
Periodinis patikrinimas Atlikite toliau aprašytus patikrinimus kartą per metus. 1. Patikrinkite ir įsitikinkite, kad sieninio laikiklio varžtai nėra laisvi. 2. Patikrinkite ir įsitikinkite, kad sieninis laikiklis, gaubtai, projektorius ir kiti elementai nėra subraižyti, pažeisti ir pan. Kontaktinė informacija Jeigu kilo klausimų arba kas nors kelia nerimą, susisiekite su savo CASIO pardavėju.
Printed in Japan Imprimé au Japon MA1407-B
