CN/JA/EN/DE/FR/ES/IT/SV/RU/PT/TR/NL/PL/FI/CS/NO/LT/TH/ID/MS/VI/TW/KO/AR Wall Mount Bracket YM-81 日本語 取扱説明書 English User’s Guide Deutsch Bedienungsanleitung Français Mode d’emploi Español Nederlands Italiano Svenska Português Suomi Norsk http://world.casio.
Sieninis laikiklis YM-81 Naudotojo vadovas z Laikykite visą naudotojo dokumentaciją pasiekiamoje vietoje, kad galėtumėte pasižiūrėti ateityje. z Norėdami gauti naujausią šio vadovo versiją, apsilankykite internetinėje svetainėje šiuo adresu: http://world.casio.com/manual/projector/ Turinys Saugos atsargumo priemonės ................ LT-2 Dangtelių prijungimas.............................LT-25 Atsargumo priemonės naudojant ........... LT-3 Periodinis patikrinimas ...........................
Saugos atsargumo priemonės Dėkojame, kad pasirinkote šį CASIO gaminį. Prieš jį naudodami, perskaitykite „Saugos atsargumo priemonės“. Perskaitę šį Naudotojo vadovą, laikykite jį saugioje vietoje, kad galėtumėte peržiūrėti ateityje. Apie saugos simbolius Šiame vadove ir ant paties gaminio naudojami įvairūs simboliai siekiant užtikrinti saugą ir apsaugoti jus bei kitus nuo sužalojimo pavojaus ir įrangos apgadinimo. Kiekvieno simbolio reikšmė paaiškinta toliau.
Atsargumo priemonės naudojant * Įspėjimas z z z z z z z z z z z Šis gaminys neturi pasukimo kampo reguliavimo įtaiso. Sureguliavę pakilimą ir kampą, niekada nesukite projektoriaus, kai jo sraigtai yra priveržti. Baigę montuoti, leiskite pakilimą ir kampą sureguliuoti kvalifikuotam specialistui. Kai šiuos reguliavimus atlieka ne specialistas, kyla laikiklio ir projektoriaus nukritimo pavojus. Sumontavę projektoriaus sistemą, niekuomet neatlaisvinkite jokių jo sraigtų ar veržlių.
Atsargumo priemonės naudojant Betonas - z Montuodami ant betoninės sienos, naudokite atitinkamus komponentus (M10 arba didesnes veržles, varžtus ir kt.) projektoriaus ir laikiklio svoriui atlaikyti ir šoniniam pasvirimui išvengti. Kai šiuos reguliavimus atlieka ne specialistas, kyla laikiklio ir projektoriaus nukritimo pavojus. z CASIO COMPUTER CO., LTD nėra atsakinga už jokius nuostolius, kilusius laikikliui ir (arba) projektoriui nukritus dėl montavimo naudojant netinkamo tvirtumo komponentus.
Išpakavimas z Išpakavę gaminį, patikrinkite, ar pakuotėje yra visi toliau nurodyti elementai. z Laužtiniuose skliausteliuose < > nurodytos vertės reiškia kiekį.
Išpakavimas z Vietos nustatymo lapas <1> z Naudotojo vadovas (šis dokumentas) <1> Alkūnės dangtelis <1> M10 × 194 mm alkūnės sraigtai <2> Ką turite paruošti jūs z Tvirtinimo varžtai (M10 – bent 8) z Atsuktuvas LT-6
Sieninio laikiklio montavimas Atsargumo priemonės montuojant z Siekdami užtikrinti tinkamą sumontavimą, vadovaukitės šiame vadove pateikiamomis procedūromis. Įsitikinkite, kad sraigtai, metalinės dalys ir kiti komponentai yra tinkamai pritvirtinti. z Patikrinkite, ar siena, ant kurios montuosite laikiklį, gali atlaikyti laikiklį, sudarykite montavimo planą ir atlikite montavimo darbus. z Prieš pradėdami montuoti, įsitikinkite, kad projektorius yra išjungtas ir maitinimo kabelis yra atjungtas.
Sieninio laikiklio montavimas 4. Tvirtinimo varžtais prijunkite tvirtinimo plokšteles prie sienos. z Bent aštuoniais tvirtinimo varžtais saugiai pritvirtinkite tvirtinimo plokšteles prie sienos: bent keturi skirti vidurinei tvirtinimo prie sienos plokštelei ir bent po du – kairiajai ir dešiniajai tvirtinimo prie sienos plokštelėms. Svarbi informacija! z Įrengus projektorių, šis gaminys sveria maždaug 13 kg. Tvirtindami šį gaminį prie sienos, gerai įvertinkite traukimo ir montavimo stiprumą.
Sieninio laikiklio montavimas Ekrano dydžio ir tvirtinimo prie sienos plokštelės matmenų schema Vienetai: mm Lubos 502,8 76,4 (233) H 43,8 126,1 141 205 205 69 161,2 MAX.722,1 - MIN.501,1 200 333 L Tvirtinimo prie sienos plokštelės vidurys Projekcijos ekrano vidurys 62,7 Ekrano dydis 413 Ekrano storis WXGA Ekrano dydis (col.
Sieninio laikiklio montavimas Tvirtinimo prie sienos plokštelių montavimo skylių vietos nustatymas 1. Sulygiuokite žymas, esančias viršutiniuose projekcijos ekrano, atspausdinto ant vietos nustatymo lapo, viršutiniuose kraštuose, su viršutiniais projekcijos ekrano kraštais. z Skalės, pateikiamos abiejose vietos nustatymo lapo pusėse, sugraduotos milimetrais. 2. Sulygiuokite vietos nustatymo lapą su projekcijos ekrano centru.
Sieninio laikiklio montavimas 2. Sumontuokite reguliatorių ant alkūnės bloko. 1. Nuimkite laikiklį nuo reguliatoriaus. z Reguliatorius būna supakuotas su prijungtu laikikliu. Nuimkite laikiklį, kaip parodyta iliustracijoje. Reguliatorius Laikiklis (su projektoriaus tvirtinimo plokštele) 2. Atlaisvinkite iliustracijoje pateiktą alkūnės bloko sraigtą šešiakampe galvute ir ištraukite vidinę alkūnę. Tada orientuokite reguliatorių, kaip parodyta iliustracijoje, ir įkiškite jį į vidinę alkūnę.
Sieninio laikiklio montavimas 3. Keturiais M4 × 8 mm sraigtais šešiakampe galvute pritvirtinkite reguliatorių prie vidinės alkūnės. Svarbi informacija! z Kaip parodyta tolesnėse iliustracijose, turite nustatyti reguliatoriaus įrengimo vietą ant vidinės alkūnės, atsižvelgdami į savo projektoriaus skyrą (WXGA arba XGA) ir pageidaujamą projekcijos dydį.
Sieninio laikiklio montavimas 3. Sumontuokite alkūnės bloką ant tvirtinimo prie sienos plokštelių. 1. Sumontuokite M10 × 152 mm alkūnės vertikaliojo reguliavimo sraigtą alkūnės bloko kiaurymėje. z Sulygiuokite raudonąją reguliavimo sraigto žymą, kaip parodyta iliustracijoje. Alkūnės blokas Alkūnės reguliavimo vertikaliai sraigtas Raudonoji žyma Griovelis 2. Laikinai užkabinkite alkūnės bloką ant dviejų vidurinės tvirtinimo prie sienos plokštelės sraigtų. Sraigtų priveržti nebūtina.
Sieninio laikiklio montavimas 3. Įkiškite du M10 × 194 mm alkūnės sraigtus į angas, esančias tvirtinimo prie sienos plokštelėje, tada priveržkite sraigtus pateiktu šešiakampiu veržliarakčiu. 4. Užfiksuokite du alkūnės sraigtų dangtelius M4 × 8 mm sraigtais šešiakampe galvute. Alkūnės sraigtai Alkūnės sraigtų dangteliai M4 × 8 mm sraigtai šešiakampe galvute 5.
Sieninio laikiklio montavimas 4. Sumontuokite projektorių. 1. Keturiais M4 × 8 mm sraigtais šešiakampe galvute prijunkite tvirtinimo plokštelę prie projektoriaus. M4 × 8 mm sraigtai šešiakampe galvute Projektoriaus tvirtinimo plokštelė Laikiklis Projektorius 2. Įslinkite laikiklį į reguliatorių ir užfiksuokite iliustracijoje parodytais sraigtais. Svarbi informacija! z Atminkite: laikikliui pritvirtinti turite naudoti tris M5 × 8 mm sraigtus daliniu sriegiu ir vieną M4 × 8 mm sraigtą šešiakampe galvute.
Sieninio laikiklio montavimas 5. Pritvirtinkite apsauginį troselį. 1. Prakiškite apsauginį troselį pro išorinę alkūnės bloko alkūnę, kaip parodyta iliustracijoje. 2. M4 × 8 mm sraigtu šešiakampe galvute pritvirtinkite apsauginį troselį prie projektoriaus tvirtinimo plokštelės. Laikiklis Projektoriaus tvirtinimo plokštelė M4 × 8 mm sraigtas šešiakampe galvute Prieš fiksuodami troselį sraigtu, pasirūpinkite, kad kilpelė apsauginio troselio gale būtų nustatyta kaip parodyta iliustracijoje.
Sieninio laikiklio montavimas 6. Prijunkite prie projektoriaus kabelius. 1. Pro alkūnės angą prispauskite prijungtinus kabelius prie projektoriaus, kaip parodyta iliustracijoje. z Jei norite nuvesti kabelius išilgai alkūnės viršaus, o ne apačios, sumontuokite kairiosios ir dešiniosios tvirtinimo plokštelių dangtelius (LT-26 psl.) ir prakiškite kabelius pro dangtelių viršuje esančias angas. 2. Žr.
Padėties, pakilimo ir kampo reguliavimas Svarbi informacija! + z Reguliuodami pakilimą ir (arba) kampą, tvirtai paremkite projektorių iš apačios. Baigę reguliuoti, iš naujo priveržkite visus sraigtus. Kai jį montuoja ne specialistas, kyla laikiklio ir projektoriaus nukritimo ir kitų problemų pavojus. z Jei nenurodyta kitaip, reguliuoti reikia projektorių nustačius į pradinę gamyklinę numatytąją būseną. Reguliavimas skirsis, jei pakeisite projektoriaus trapecijos korekciją arba kitas nuostatas.
Padėties, pakilimo ir kampo reguliavimas 1. Pradėkite reguliuoti. 1. Įjunkite projektorių. z Jei nustatyta projektoriaus pradinė gamyklinė numatytoji sąranka, jis projektuos mėlyną ekraną (jei nėra įvesties signalo). Jei įmanoma, rekomenduojama projektuoti bandymo schemą. Papildomos informacijos rasite projektoriaus naudotojo vadove. Svarbi informacija! z Kai projektorius įjungtas, nekiškite rankų prie projektoriaus išmetimo angų. Išmetimo angų vietos priklauso nuo projektoriaus modelio.
Padėties, pakilimo ir kampo reguliavimas 2. Nustatykite projektuojamą vaizdą. Stebėdami projektuojamą vaizdą, atlikite reikiamas korekcijas (žr. toliau).
Padėties, pakilimo ir kampo reguliavimas 1 Projektuojamo vaizdo dydžio reguliavimas Reguliavimo intervalas: WXGA: 60–110 col. XGA: 50–90 col. 1. Paslinkite alkūnę pirmyn arba atgal, kad nustatytumėte projektuojamo vaizdo dydį. z Tikrindami atitinkamą skalę alkūnės bloko šone, nuslinkite alkūnę pirmyn arba atgal.
Padėties, pakilimo ir kampo reguliavimas 2 Projektuojamo vaizdo vertikaliosios padėties reguliavimas Reguliavimo intervalas: ± 35 mm Pateiktu šešiakampiu veržliarakčiu pasukite alkūnės reguliavimo vertikaliai sraigtą. z Sukant sraigtą pagal laikrodžio rodyklę (žiūrint iš vidurinės tvirtinimo prie sienos plokštelės apačios), alkūnė leidžiama žemyn, o prieš laikrodžio rodyklę – keliama aukštyn.
Padėties, pakilimo ir kampo reguliavimas 4 Projektuojamo vaizdo horizontaliojo pokrypio reguliavimas Reguliavimo intervalas: ±5° Pasukite raudonąją reguliavimo rankenėlę. 5 Projektuojamo vaizdo vertikaliosios trapecijos reguliavimas Reguliavimo intervalas: ±5° Pasukite mėlynąją reguliavimo rankenėlę. 6 Projektuojamo vaizdo horizontaliosios trapecijos reguliavimas Reguliavimo intervalas: ±5° Pasukite žaliąją reguliavimo rankenėlę.
Padėties, pakilimo ir kampo reguliavimas 3. Užbaikite reguliavimo procedūrą. Gerai priveržkite penkis toliau parodytus sraigtus. z Pateiktu šešiakampiu veržliarakčiu priveržkite sraigtą (4).
Dangtelių prijungimas 1. Prijunkite alkūnės dangtelį prie alkūnės bloko galo. z Paspauskite alkūnės dangtelį, kad jo kairėje ir dešinėje esančios ąselės susijungtų su angomis, esančiomis abiejose vidinės alkūnės pusėse. Vidinė alkūnė Alkūnės dangtelis 2. Prijunkite prie projektoriaus kabelių dangtelį. z Informacijos apie tai, kaip prie projektoriaus prijungti kabelių dangtelį, rasite projektoriaus naudotojo vadove. 3.
Dangtelių prijungimas 4. Prijunkite dešiniosios ir kairiosios tvirtinimo prie sienos plokštelių dangtelius. z Kaip parodyta iliustracijoje, pirmiausia prijunkite dešinįjį dangtelį, tada – kairįjį. Kairiosios tvirtinimo prie sienos plokštelės dangtelis Dešiniosios tvirtinimo prie sienos plokštelės dangtelis 5. Įsukite M4 × 20 mm sraigtus į sriegines angas, esančias kairiosios ir dešiniosios tvirtinimo plokštelių dangtelių apačioje, ir priveržkite, kad užfiksuotumėte dangtelius.
Periodinis patikrinimas Atlikite toliau aprašytus patikrinimus kartą per metus. 1. Patikrinkite ir įsitikinkite, kad sieninio laikiklio sraigtai nėra laisvi. 2. Patikrinkite ir įsitikinkite, kad sieninis laikiklis, dangčiai, projektorius ir kiti elementai nėra subraižyti, pažeisti ir pan. Kontaktinė informacija Jeigu kilo klausimų arba kas nors kelia nerimą, susisiekite su savo CASIO pardavėju.
MA1710-B