JEGFSISwChK Wireless Adapter YW-2L 取扱説明書 本書はお読みになった後も大切に保管してください。 User’s Guide Be sure to keep all user documentation handy for future reference. Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie die gesamte Benutzerdokumentation für späteres Nachschlagen auf. Mode d’emploi Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future. Guía del usuario Asegúrese de tener a mano toda la documentación del usuario para futuras consultas.
※この装置は、 情報処理装置等電波障害自主規制協議会(VCCI)の基準に基づくクラスBの情報 技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジ オやテレビジョン受信機に近接して使用されると、 受信障害を引き起こすことがあります。 取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。 “Class B” Equipment (Household purpose info/telecommunications equipment) As this equipment has undergone EMC registration for household purpose, this product can be used in any area including residential area.
Introduzione Grazie per aver acquistato questo prodotto. Prima di usare il prodotto, leggere queste “Avvertenze sull’uso” e accertarsi di usare sempre il prodotto in maniera corretta. Conservare l’intera documentazione dell’utente a portata di mano per riferimenti futuri. Importante! z Questo adattatore wireless è destinato esclusivamente per il collegamento ad un proiettore di dati CASIO. Non collegarlo ad un computer.
z Microsoft, Windows, e Windows Vista sono marchi di fabbrica registrati o marchi di fabbrica della Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. z Altri nomi di società e prodotti possono essere nomi di prodotti registrati o marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. z Il contenuto di questo manuale è soggetto a modifiche senza preavviso. z La copia di questo manuale, sia in parte che per intero, è vietata.
Apertura della confezione Quando si apre la confezione del prodotto, controllare che siano presenti tutti gli articoli elencati di seguito. z z z z Adattatore wireless YW-2 Disco CD-ROM Guida dell’utente (il presente manuale) Garanzia Installazione di Wireless Connection 2 È necessario installare Wireless Connection 2 sul vostro computer per poter inviare le schermate del computer al proiettore, e proiettarle così tramite una connessione wireless.
Per installare Wireless Connection 2 1. Collocare il CD-ROM in dotazione nell’unità per CD-ROM del vostro computer. 2. Nel menu che appare, fare clic sul pulsante [Install]. z Con questa operazione si avvierà l’installazione. Seguire le istruzioni che appaiono nelle finestre di dialogo sullo schermo. Notare i punti seguenti, che si applicano a ciascuno dei sistemi operativi elencati.
Windows Vista Se appare la finestra di dialogo mostrata di seguito, fare clic sul pulsante [Continua]. Windows XP Se appare la finestra di dialogo mostrata di seguito, fare clic sul pulsante [Continua].
Windows 2000 Se appare il messaggio “The software you are about to install does not contain a Microsoft digital signature. (Il software che sta per essere installato non contiene la firma digitale Microsoft.)”, fare clic sul pulsante [Sì]. Visione della documentazione dell’utente in formato PDF sul CD-ROM Il CD-ROM in dotazione contiene una Guida dell’utilizzatore in formato file PDF. Sarà necessario avere installato sul computer Adobe® Reader® per visionare il file della Guida dell’utilizzatore.
Avvertenze per la sicurezza Leggere le seguenti “Avvertenze per la sicurezza” prima di tentare di usare questo prodotto. Simboli e indicazioni di sicurezza Vari simboli e varie indicazioni sono usati in questo manuale e sul prodotto stesso per assicurare che il prodotto venga usato in maniera sicura, e per proteggere l’utente ed altri dal rischio di lesioni fisiche e danni materiali. Il significato di ciascuno di questi simboli e di queste indicazioni è spiegato di seguito.
Esempi di icone Un triangolo indica una situazione per cui è necessario fare attenzione. L’esempio qui mostrato significa che si deve fare attenzione al pericolo di scosse elettriche. Un cerchio sbarrato da una linea indica informazioni riguardanti un’azione che non deve essere eseguita. L’azione specifica è indicata dalla figura all’interno del cerchio. L’esempio qui mostrato significa che è proibito smontare. Un cerchio nero indica informazioni riguardanti un’azione che deve essere eseguita.
Avvertimento z Fumo, odore, calore, rumore e altre anormalità Se si dovesse notare l’emissione di fumo, strani odori o calore dal prodotto, o una qualsiasi altra anormalità, smettere immediatamente di usare il prodotto. L’uso continuato del prodotto in queste condizioni può essere causa di incendi e scosse elettriche. Eseguire immediatamente i seguenti punti. 1. Rimuovere gli adattatori wireless dal proiettore (o dal kit di presentazione multifunzionale YP-100) e dal computer. 2.
z Smontaggio e modifiche Non tentare mai di smontare o di modificare in alcun modo il prodotto. Per l’ispezione, la regolazione e la riparazione dei componenti interni, rivolgersi al rivenditore presso cui si è acquistato il prodotto o ad un centro di assistenza CASIO autorizzato. z Smaltimento mediante incenerimento Non tentare mai di smaltire il prodotto ricorrendo all’incenerimento. Tale azione può causare un’esplosione, con il conseguente pericolo di incendi e lesioni fisiche.
Attenzione z Tenere il prodotto fuori dalla portata di bambini piccoli. L’ingestione accidentale del prodotto può impedire una corretta respirazione e creare una situazione di pericolo per la vita.
Avvertenze sull’uso Questo prodotto è costituito da componenti di precisione. La mancata osservanza delle seguenti avvertenze può avere come conseguenza l’impossibilità di salvare correttamente i dati e il verificarsi di problemi di funzionamento. z Non usare e non riporre mai questo prodotto nei seguenti luoghi. Ciò potrebbe essere causa di problemi di funzionamento del prodotto e di danni al prodotto stesso.
z Evitare di usare questo prodotto nelle seguenti condizioni. Tali condizioni potrebbero essere causa di problemi di funzionamento del prodotto e di danni al prodotto stesso. z Evitare luoghi soggetti a temperature eccessive (la gamma della temperatura di impiego è da 5°C a 35°C). z Non inserire mai oggetti estranei nel prodotto ed evitare che qualcosa possa cadere sul prodotto. z Non collocare mai vasi da fiori o altri recipienti contenenti acqua sopra il prodotto.
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO.,LTD.
再生紙を使用しています。 Printed on recycled paper. Imprimé sur papier recycié Gedruckt auf wiederverwertetem Papier.