Operation Manual
Table Of Contents
- 1 Bedienungsanleitung
- 2 Sicherheit
- 3 Inbetriebnahme
- 4 Aufbau und Funktion
- 5 Bedienung und Betrieb
- 6 Reinigung und Pflege
- 7 Störungsbehebung
- 8 Entsorgung des Altgerätes
- 9 Garantie
- 10 Technische Daten
- 11 Operating Manual
- 12 Safety
- 13 Commissioning
- 14 Design and Function
- 15 Operation and Handling
- 16 Cleaning and Maintenance
- 17 Troubleshooting
- 18 Disposal of the Old Device
- 19 Guarantee
- 20 Technical Data
- 21 Mode d´emploi
- 22 Sécurité
- 23 Mise en service
- 24 Assemblage et Fonction
- 25 Commande et fonctionnement
- 26 Nettoyage et entretien
- 27 Réparation des pannes
- 28 Elimination des appareils usés
- 29 Garantie
- 30 Caractéristiques techniques
- 31 Istruzione d´uso
- 32 Sicurezza
- 33 Messa in funzione
- 34 Costruzione e funzione
- 35 Costruzione e funzione
- 36 Pulizia e cura
- 37 Eliminazione malfunzionamenti
- 38 Smaltimento dell’apparecchio obsoleto
- 39 Garanzia
- 40 Dati tecnici
- 41 Manual del usuario
- 42 Seguridad
- 43 Puesta en marcha
- 44 Estructura y funciones
- 45 Operación y funcionamiento
- 46 Limpieza y conservación
- 47 Resolución de fallas
- 48 Eliminación del aparato usado
- 49 Garantía
- 50 Datos técnicos
- 51 Gebruiksaanwijzing
- 52 Veiligheid
- 53 Ingebruikname
- 54 Opbouw en functie
- 55 Bediening en gebruik
- 56 Reiniging en onderhoud
- 57 Storingen verhelpen
- 58 Afvoer van het oude apparaat
- 59 Garantie
- 60 Technische gegevens
Gebruiksaanwijz
Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 400 77
34.2 Assemblaggio
1. Blocco motore e contenitore per succo
Appoggiare il blocco
motore su una
superficie piana (1).
Sull'alloggiamento e
contenitore per succo vi
sono delle frecce di
posizione (2).
Posiziona il contenitore
per succo sopra
l'alloggiamento in modo che la freccia bianca sia collocata sopra la freccia nera (3).
2 a. Inserto per succo/ per frullato di frutta
Inserire il setaccio per succo (1) / setaccio per frullato di frutta (2) dentro il raschiatore
rotante arancione (3+4). Il contenitore per succo e il setaccio per succo sono muniti di
punti rossi. Inserire il setaccio per succo insieme al raschiatore arancione nel contenitore
per succo (5), in modo che i punti rossi siano posizionati l'uno sopra l'altro (6).
2 b. Rialzo per sorbetto
Il contenitore
per succo e il
rialzo per
sorbetto (1)
sono muniti
di punti rossi
(2). Per la
produzione
di sorbetto,
inserire il
rialzo per
sorbetto nel contenitore per succo (3), in modo che i punti rossi siano posizionati l'uno
sopra l'altro (4).